KBUISST8AAT9
GOEDEREN
De Oost Afrihaansche
CompagnieteLourenco-
Marques,
BEURSBERICHTEN.
ADVERTENTIES.
Brandverzekering-
Maatschappij
de Stearine-
Kaarscnfabriek
r Apollo*
Postbus 22
SMiT HAZEVOET,
school. Verschillende getuigen en de ver
dachte zjjn gehoord.
STEDELIJK NIEUWS.
HAARLEM. Burg. en Weth. maken
hekend dat J. Boogaard alhier bij Kon.
Besl. van 11 October jl, No. 19 is ver
klaard met-ontvankelijk te zijn in zijn
beroep tegen het besluit van Burg. en
Weth. voornoemd van 26 Februau j'.,
Waarbij hem vergunning is geweigerd
'ot oprichting van een bewaarplaats voor
lompen en beenderen op den zolder van
het perceel aan de Raamsteeg No. 3.
Het R. K. Parochiaal Armbestuur
te dezer stede wekt op voor zijn jaar-
lijksche turfcollecte op a. s. Woensdag
te houden.
Nu de winter zoo na voor de deur
staat, dunkt ons, dat eene krachtige aan
sporing onz-rzijds wel overbodig mag
heeten. De milddadigheid onzer stadge-
nooten is, waar het geldt, het lenigen
van nooden, te over bekend dan dat de
baten dezer turfcollecte niet de verwach
ting zon overtreffen.
Zaterdagmorgen is in de Duvenvoorde-
straat een steiger van een in aanbouw zijnd
huis in elkander gezakt, doordat er een
korteling brak. Drie metselaars die er
bovenop aan 'twerk waren, vieleD, waar
van er een een kalkbak op zijn hoofd
kreeg, hierloor werd hij eenigszins ver
wond aan het hoold en bij de buren in
gebracht, alwaar hij verbonden werd. De
twee anderen kwamen met den schrik
vrij.
In den Ned. R. K. Volksbond alhier
zal de verkiezing van een nieuw bestuur
plaats hebben op Maandag 8 en Maan
dag 15 December a. s.
De candidaten kunnen opgegeven wor
den tot 29 November a. s.
Heden-morgen waren de vaarten in en
om onze stad met een jjsvlies bedekt.
gin de kerk van de H. Elisabeth op.
«Htt Klooster» zal a. s. Zondag-avond
te 7 uur het plechtig Lof tereere van
de H. Elisabeth gehouden wordenwaar
onder de feestpreek door den weleerw.
heer Zuidgeest kapelaan aan de St.
Josephskerk alhier.
Burgerlijke Stand.
BEVALLEN: M. E. RuijsenaarsStip-
hnut d. J. OkelGijletra d, A. M.
HuijsmanDe Vries z. H, C. Iluijboom
Geeveu II M. de WitKoster z.
J. M. van LiemtDolmans d. J.
M. A. Jansen Kelderman d.
OVERLEDEN: G. B. van Wely-
Katerberg, 69 j. KI. floutw. C. B.
Bosman—Hamakers 81 j. Leidsche Vaart.
Collecte Boeren Hulpfonds
25 Nov. a. s.
*Ons moet die taal vasthou.»
Weinig tijds geleden gingen vele Neder
landers de grenzen over op weg naar Kort-
r jjk. Liefde vror huu taal, belangstelling
in de letterkunde dreef hen, met de we
tenschap, dat zij door hun tegenwoordig
heid girgen versterken het bewustzijn van
den Dietschen stam. Te Roosendaal wach
ten hen de tolbeambten, de koffers werden
nagezieD, nog enkele oogenblikken en zij
waren in het vreemde land.
Neen, niet in den vreemde, in d n vreem
de niet. Want ofschoon zij dezelfde for
maliteiten hadden verricht als reizigers
die de Duitsche of Zwitsersche grens
overtrekken, zjj bleven zich thuis voelen
omdat zij hoorden spreken hun eigen taal
«Welkom wuifden hun de goud-
schitterende letters op schilden en ba
nieren tegen, te Kortrjjk opgericht voor
de «halle» van den «IJzeren weg.» En
de inwoners der stad herhaalden dat
bljjde woord «Welkom! Welkom.»
Zoo klonk htt den Nederlanders tegen
in het vreemde land. En toen voelden allen,
die daar vereenigd waren uit Nederland
of België, uit den Vrijstaat of Transvaal,
«ich één, voelden zjj het meer dan oo:t te
voren: «De taal is gansch het volk.»
Staatkunde kan grenzen Irakk-m of
wjjzigen, gesteund door het machtwoord
van heerschers of htt geweld der bajonet
ten het rec'et van den sterkste z ch zei
ven ten toon stellen in geheel zjjn grec-
zenlooze laagheid, wanneer het door over
macht een vrjj vclk dwingt tot sijn wil,
toch zal dit volk in waarheid nooit be-
hooren tot de onderdanen zjjner over-
heersshers zoolang het zjjn eigen taal
spreekt. Want
De taal is gansch het volk.
Ver, ver verwijderd van zijn zonnig
geboorteland lag op zjjn sterfbed een
I dapper man, een zoon van hetAfrikaan-
1 sche helden volk van Nederlandschen stam.
Hjj voelde, dat zjjn leven, zjjn aardsche
leven, langzaam vervloot en ever hem
kwam een bitter, branden 1 gevoel van
weedom en smart, omdat hjj niels, u;ets
meer zou kun eu zijn voor zjjn volk,
waarvoor hij had gestn d-m maanden- ja
ren lang. Zijn arm, moedig volk, het
heldenras van bet eens b oeiend Zuïd-
Alrika, waarboven nu verstikkend hing
de zwarte nacht van foltelend ljjden,van
een zie^leed waarvoor ieder woord ver
stomt.
O, het was hem alsof de lange, schier
eicdelooze rjj der rouwdragenden heen
trok langs zjjn sterfbedde moedige
mannen gedood in den feilen worstel
strijd voor vrgheid en recht, de dappere
vrouwen, die de vierkl ur klemdm in
hun handen, toen zg werden heengevoerd
naar de concentratiekampen waar hen
zou vermoorden het recht van de
sterkste, de kinderen jong en teer, vele
duizenden, vele duizenden, doodgehongerd
op bevel
Hjj zag verbrande steden, verwoeste
dorpen, verkoolde hoeven, omgehouwen
bosschen, weggedreven kudden, afge
maakte paardeu. Hij zag een land be
roofd van zjjn welvaart, eeu volk, dat
was ontnomen 's levens leven onafhanke-
ljjkheid en vrijheid. Hoe dat volk, dat
arme, vernederde volk te redden van
geheeien ondergang, hoe het te geven
nog ern lichtspraak van hoop, die de
zoa zou kunnen wo den der toekomst, der
vrjje toekomst van Zuid Afiika?
Onrustig wentelde zich de stervende
op zjjn leger, zijn ademhaling ging zwaar,
want hjj hoorde hoe de overwinnaars het
woord richtten tot zjjn volk in huu
taal, doch hjj bemerkte ook, dat de
kinderen toen hun m-eders aanzagen
vragend, verwonderd, want zij begrepen
niet wat werd p,fzegd. En toen zag de
stervende held de 1 chtsprank, teen wist
tfl
j N( g eenmaal hief hjj de hand op en
1 sprak met een stem vast en duideljjk,
als stervenden soms bezitten
<Ons moet die taal vast houl»
En toen hjj dit bad gezegd stierf L u-
las Mejjer. (historisch) Hjj sloot da
oogen gerust, want mi kon hjj rustig
sterven. De laatste daad, die het leven
van hem eischte, had hg volbracht, hij
had zjju volk den weg gewezen, dien het
had te gaan om te handhaven zjjn vo'ks-
bestaan, ook onder den barden druk der
vreemde overheersching want: <De taal
is gansch het volkl>
En om die taal te behenden voor hun
volk, te bewaren voor de geslachten, welke
thans nog niet zjjn, komen tot U, Stad-
genooteide heldenaanvoerders van het
heldenvolk, dat thans bloedt mt duizend
wonden. Maakt hun weg gemakkeljjk, het
is een zware gang.
Geeft, geeft, met warm hart en gulle
hand als zjj Uw hulp vragen voor de
verminkten in den strjjd, voer hun be
roofde vrouwen eu zwakke kirderen, als
zjj U vragen hen te helpen om die kin
deren te laten ondsrwjjzen in hun eigen
taal.
Die taal is ook de Uwe!
Help', helpt daarom de Nederlandsche
taal iu stand te honden.
In Zuid-Afrika, dat wél veraf ligt op
de wereldkaart, maar voor ons gevoel
d eht, héél dicht, ons ligt aan het hart.
Vergeet niet, vergeet nooit:
//De tijd verslindt de steden,
Geen tronen blijven staan.
De legerbenden sneven,
Een volk kan niet vergaan
En
De taal is gansch het volk
De Commissie tot eene inzameling
van gelden voor het Gene
rale BoerenHulploEds
bestaat uit
Bestuur:
Jhr. Mr. J. W. G. Boreelvan Ho-
gelanden, Eerevoorzitter, Mr. W. A.
't Hooft, Voorzitter, Mr. S. H. B loèm-
bergen, Secretaris, Ed. de L a n 0 y
Penningmeester.
Leden
K. Bakker, Mr. A. A. van der Mersch
P. E. Barbas, S. R. A. van der Meulen'
J. J. F. Beynes, G. van der Most van Sniik
J. P. Boerkool, R. Mulder, Dr. H. Bron-
gersroa. A. M. G. Baron van Oldeneel
Mr. F. A. Bjjvoet, Mr. A."A. Pe'erin
L. Cohen, Dr. L. C. Proof, Mr. F. fj'
Crommelin, Mr. C. M. Rasch, Dr. F. Da
niels, W. Ringnalda, Mr. J. Enschedé
G. P. A. G. H. Römer, P. B. J. Ferf,'
G. Roodenburch, H. Figee, Jhr, C. G.'
S. Saniberg, Dr. A. H. Garrer, Dr. J. b]
Scheper?, Mr. Th. de Haan Hugenholtz,
O. J. A. Schwarz, H. L. Janssen van'
Raay, J. A. G. van der Steur, J. C.Joe-
kes, Jhr. Mr. F. W. van Styrum, A. C.
de Kock, Mr. J. N. J. E. Thjjssen, J.de
Koch, H. S. M. van Wickevoort Crom
melin, A. Koolhoven, L. van der Wilk
Mr. A. A. Land. J. ran der Wijde, L
A Lanrey, J. J. Zsewoldt. H. m! J.
van Lennep.
Sub-Commissiën.
Dames-Comité
Mevr. CM. Boreel van Home
land e n, Eerevoorzitster, Mevr. Land-
fontein, Mevr. H. Enschedé
Kra ntz, Mevr. A. van Sty rn m-van
Hegst, Mevr. Wolff, Mevr. Laane
iïieUmLe.Dhuys' Mei' H" Hooft
Mevr. Thonevan derVlugt, Mej.
A. van der Flier.
Commissie van Redactie
Mej. A. van der Fiier. Dr
Schepers. A. Koolhoven,
Comm ss ie van bijstand
P. E Barbas - Mr. F. A. Bjjvoet-
L. Cohen - Dr. A. H. Garrer A.
T°FThhW R!Denalda - Mr. J. N.
J. E. Thgssen. J Tan <}er Wjjde.
J. B,
dito 2e dite dito4
DE HAARLEM8C HE
Opgericht in 1846,
ïarde, Witte ea Zairera
van
te SCHIBDAM.BEKROOffD
Weenen in 1873 met de
V erdienste-Medaille,
te Parjjs in 1878 met de gon-
den Medaille,
te Amsterdam in 1888 met de
Gouden Medaille
l-DPLOMA
t« Parijs in 1900 met kt
GRAND PR1I
(Hoogste ouderscheidingen)
Deze kaarsen vonken niet na
en geven zeer weinig rook bjj
het uitblazen.
Zjjn verkrjjgbaar bjj alle voor
name Winkeliers.
te
belast zith met de expeditie van
naar-het Bianenland, via Lan-
etfo Marques,
Frankenstraat 19.
Voorheen COBBLE
HAZBVOET Oo.
Behanger, Stoffeerder
en Beddenmakerij
Reparatie-inrich ing voor alle
mogelijke werkzaamheden, voor
komende in bovenstaande vakken
met vooraf prjjsopgasf.
Ook voor het leTsren van
nienw werk.
Plakwerk 15 ot. pat sol,
NEDERLAND. Cert. N. W. S21/,
dito Obl. dit# 3
dito Cert. dit» 3
BELGIE. Obligatiën3
dito dito 2 Va
BULGARIJE. Hyp. Staatl'92 j>
DUITSCH. Rijksl1890/1901 3
dito dito1S9J/4901 3
Pruis. Obl. Conv. Leen96 o 1/2
dit# Rijks-Mark2000/5000 3i/g
dito Staatsl1890/1901 3
FRANKRIJK. Rew. v. inschr3
HONGARIJE. Goudleening5
dito dito 1881/1893 4
dito Invest1888 41/8
dito Staats Spw. in Zilver 1889 4
dito Leening1' 92/1902 4
dit. dit. 1892/4902 4
dito dito ^92/1902 4
dit. dito 1897
Belastingvrije Gond-Obl. 189o d
ITALIË Inschrijv"1862/ 81 5
Cert. Adm. Lam. Bouwer
dit. Tutein Nolthensus
ObL Pausel. Leening1®
NOORWEGEN. Obl. Leen. 1888 3
dito dito 1892 4
OOSTENRIJK .Obl. in papier '68 5
dit. dito '68 5
dito in zilver '68 5
dit. dito '68 5
dit. dito Goud 1876/93 4
dito Belasting v. Staats Leen. 4
POLEN. Ob. Schatkist1845 4
PORT. O. B. 1853/84 m. ticket3
"dit. 200—500 p. st. met ticket. 3
dito 1888/89 Fr. 500 met ticket. 4Va
"dito Fr. 2500—5000 met ticket4%
Tabaksmon. leening. t. Obl
RUSLAND. Cert. Hamburg. 1820 5
Cert. Inschr. 5e Serie1854 5
dit» Iwang. Dombr. G. R125 4%
dit» dito dito G. R625 4%
diio Binnenl. Leening1890 4%
dito dito 1894 4
Certificaten ditof
817/ie
96
933/g
951/a
83
891/4
917/s
91
1001/ie
4001/16
90
101%
841/2
847/8
lO-R/g
101
921/3
30i/3
316/16
47%
47ö/8
97%
731/w
100
10015%
Öbï." Ï88Ö gecons G. R125
dito dito i 625
dito 1889 bij Rothschild G. R. 125
dito dito 625
dito dito G. R. 1250/3125
125
625
125 4
625 4
125 4
625 4
3125 4
125 4
4
4
dito 1891 3e Serie G. R.
dito dito
dito 1889 90 bij Eope 4" Co.
dito dito
dito 1890 Rothschild 3e u.
dito dito
dito dito
dito dito 4e uitg.
dito dito. 625
dito dito *3125
dito 1898 5e Emissie125 4
dito dito 625 4
dit* dito 3125 4
dito 1894 6e Emissie'125 4
dito dito 625 4
dito dito 3125 4
dito 1894 Donetz-Spoorw
dito 1867169P- st. 20 4
dito dito 106 4
dito (Gr. Russ. Sp. Mij.) 1861 4
dito dito 100 1888 4
dito dito
dit. dit» G. R.
dito dit» Z. R.
dito dito
dito (Kursk Chark. Azow
dito dit»
dito dito
dito dito RM.
dit» dit» RM.
dit. Mosk.-Jar-.Arch.
dito Mosko w-Kursk
dito (Mosk. Smolensk).
dito Orel Griasi
dit» dit»
dit, 1894 (Orel Vitebsk).
,ïto dito
dit. (Tamb-Saratow)
10 1890 4
500 1898 4
125 1880 3
625 1880 3
4
100 4
500/1000 4
600 4
500/2000 4
500/2000 4
500/1000 4
1898 4
RM. 600 4
500/2000 4
G.R. 125 4
625 4
- 4
dit. (Transcauc.) Fr. 500/2500 4
dit. dito Fr. 5000 4
dito dit.
dito Zuid-West
dito dit.
dit. G.udl. 1894
dit. 1894
dit. 1894
<gte dito
dito dito
Z.R. 125/625
Z.R. 125
Z R. 625
G.R. 155
G.R. 625
G.R. 3125 3l/a
1859 3
3
3
4
3
31/a
3%
99
97
94
85%
95%
97%
953/4
951/3
82%
968/g
967/8
92%
86I/4
79%
Amsterdam 15 November 1902.
Prijzen der onderstaande effecten
genoteerd
pCt. da koers.
61%
61%
973/4
977/16
971/8
97%
973/g
97%
973/8
971/j
97%
97%
97
97%
97%
97
97u/i6
931/4
102%
102%
97
97%
97%
981/3
82
82
9218/16
•100%
IOOI/4
983/4
987/8
983/g
953/8
102s/4
98%
genoteerd
pCt. de koers.
RUSLAND Goudl. 2e uitgifte 1894 3
dito G.R. 125 1896 3
dito G.R. 625 1896 3
dit. G.R. 3125 1896 3
Inschr. in Bank-Assign6
Cert. van dito6
Oblig. in Goud 1884 G.R. 125/500 5
dito dito dito 5
SERVIE. Obligatieleen1895 4
SPANJE. Obl. Perpet. sch4
dito dito Fs. 12000/24000 4
Binnenl. Am. Schuld1881 4
Binnenl. Perpet. Schuld1882 4
TURKIJE. Gepr. conv. een4
dito Gecons. Goudl1890 4
Leen. m- Spec. Gar. Obl1894 4
dito Douane-Oblig1886. 5
dite Leening 1888 5
dito gecon. leen. Serie D.
dito dito leen. Serie C.
ZWITSERLAND. Bondsl1889 31/3
AFRIKA.
Z.-AFRIK. REP. Obl.
1892 5
AZIE.
CHINA, Obl. in Goud1895 4
Oblig. Goudleening1898 41/3
dito dito 1898 5
Goudleening1895 5
Zilverleening1895 7
JAPAN. Oblig. Leening1899 4
NOORD-AMER1KA.
VEREEN. STAT. Ob. 11877 4
LOUISIANA. Gec. Leen4
MEXICO Obl. Binnenl Sch3
dito bel. vrij e Goud1899 5
ZUID-AMERIKA.
ARGENT. REP. Leen1886/87 5
Buitei 1 Leening1896 4
BRAZILIË. Obligatiën1895 5
dito Londen1883 4%
dito in goud1879 4%
dito Leening1888 4%
dito dito 1889 4
VENEZUELA. Oblig1881
dito dito 1881
PR0V1NC. EN STED. LEENINGEN
A. NEDERLAND.
AMSTERDAM. Obl1900/1901 4
dito dito 1861 31/3
dito dito 1886/90 31/2
dito dito 1897 3%
dito dito 13000/1899 3%
dito dito '1895 3
dito dito 1898 3
dit. dito 1898 3
dito dito 1893 3
dito dito 1896 3%
ARNHEM. Ie Serie Oblig1900 4
dito dito 1889 3%
dito dito 1892 3%
's-GRAVENIlAGE. dito 1886 3%
dito dito 1889 3%
dito dito 1899 3%
dito dito 1894 3
dito dito 1897 3
GRON. Prov. Leen1888/89 3%
dito. Gem. Leen. Oblig. 1900 4
dito Gein. Leen. Ser. 14 1898 3%
dito dito 1895 3
HAARLEM. Obl1901 4
dito dito1897 3%
dito dito1902 3%
ROTTERDAM. Obligatiën1900 4
dito dito 1901 4
dit. dito 1898/1902 3%
u ito dito 1894/96 3
dito dito 1894/97 3
UTRECHT. Gem. Leen. 1886/97 3%
TABAKS-ONDERNEMINGEN.
AMST. Deli Comp Aand
dito dito dito Cert
dito Sum. Cult. Mij. Aand
Arendsburg Tab.-Maat. Aand.
dito dito Cert.
Deli-Batavia Maatsch. Aand
dito dito Cert
Deli Cultuur-Maatsch. Aand
Deli-Maatsch. Aand
dito Cert
Deli Tab.-Maats. gew. Aand
dito dito pref. Aand
Franco-Deli Tabak-Mpij.
Langkat Cult. Mpij. Aand
dito dito dito
Langk. S. Tab.-Mij. A. Pr. A
Medan Tab.-Maats. Aand
Namoe Djawi A Pref. Aand
Nieuwe Asahan Tab.-Maat. Aand.
Padang Tabak-Maat. Aand
82
8H%
501/4
50%
97%
97%
72
81%
81%
51
95
103%
98
27%
307%
97
110
98%
937/s
938/6
104%
91
861/2
109
25%
102%
99
693/8
887/8
81%
80
81%
75%
23%
28
102
977/8
98
98
98%
89%
921/2
93%
85
103
98%
98%
98%
89
98
103
97%
103%
1031/4
94
891/2
605
657
57
650
853
425
426
743/4
445
443%
4
20
46
102%
42
47
257
1581/4
132
Rotterd. Deli-Maatsch. dito
Senembah Maatsch. Aandeel.
dito dito Cert.
Serdang Tabak-Mij. A. Aand
dite dito B. dito
genoteerd
pCt. de koers.
245
402%
410
135
531/2
3
MIJNBOUWMAATSCHAPPIJ.
PERU. First Moitg. bonds6
dito dito C. v. A
dito Cert. v. Pref. Aand
VENEZUELA. Vel. El. Appl. Cy. C.
dito dito first mortg. deb. 5
ZUID-AFRIK. REP.
Nat. Bank Zuid-Afr. Rep. Aand.
dito dito 2e Serie dito
The South. Stand (Witw.) Cert.
SPOORWEGLEENINGEN.
NEDERLAND. Spw. Mij. Aand
dito dito dito Obl31/2
Deli Spoorweg-Mij. Aand
dito dito Oblig4
dito dito Oblig1902 4
dito Haarl-Zandvoort. Aand
Holl. Eleetr. Spw. Mij. Oblig4
Holl. Ijzer. Spw. Aand
dito dito Oblig4
dito dito dito3%
dito dito dito3
Maatsch. Exp. St.-Spw. Aand
dito dito 1870 Oblig5
dito dito Obl1900/1902 4
dito Leening1887 dito 3%
dito dito 1890/98 dito 3%
dito 3e 4e 5e Serie3%
dito dito 1892/1859 3
Nederl. Centr. Spw. Aand
dito dito Oblig4
dito dito Oblig31/2
dito dito dito3
dito dito dito3
dito dito Bw. v. Uit. S.
Ned.-Ind. Spoorw. Aandeel
Zuid-Holl. Elec. Spw. Mij. Oblig 4%
ITALIË. Sp. L. 1887/89 A—EO. 3
Circ. Etnea Spw. Cert. v. Oblig.
Zuid-I tal. Spw. dito A-H dito
dito dito Cert. v. dito 3
POLEN. Wars.-Ween. Ad
dito Actions de Jouiss
dito Prior Oblig
dito dito dito
dito dito ditoy
dito 9e Ser. ditoj
dito 10e dito dito j
dito 11e dito dito.
dito 7e Ser. geg. Oblig. -•••••*'
PORTUG. K. Tr. Afr. S. M. O.. 5
Port. S. M. (Beira-Baixa) le g. Obl. 3
RUSLAND.
Kursk-lview Spw.-Mij. Oblig4
dito dito dito 4
Moskau-Kiew Woron Sp.-Mij O. 4
Moskau-Wind.-Rybinsk Oblig- 4
dito dito Prior. Oblig. 1898 4
dito dito dito j°99 4
dito dito dito 1899 4
Rjasan Uralsk Oblig
dito dito
dito Oblig1897 4
dito dito1898 4
Rybinsk Spw. Mij. bel. vr. Prior O. 4
Wlndikawkas dito Oblig4
dito dito dito4
dito dito Oblig1894 4
dito dito dito '1894 4
dito dito Prior. Oblig. 1896 4
dito dito dito 1897 4
dito dito dito 1898 4
Zuid-Oost. Spw.-Mij. Oblig. 1897 4
dito dito dito 1898 4
dito dito dito 1901 4
VER ST. v. N. AMERIKA. At.-Top.
en S. Fé Cert. v. Gew. Aand..
dito dito Cert. v. Pref. Aandeel
dito Algemeene Hyp- Oblig4
dit. Adjustment Obligatiën 4
Clev. Akr. Col. Vereenig. C. v. A.
Denver.-Rio. Gr. Cert. v. A.
dito Pref.-Aand
dito Cert. v. dito
dito Oblig
Erie Spoorweg-Mij. Gew. Aandeel
dito dito Ceit. v. le Pref. Aand.
dito dito Org. 2e Pref. Aand.
Illinois Central C. v. Aandeel
Louis Nashville C. v. Aandeel
Miss. Kansas Texas C. v. Aandeel
dito dito Cert. v. Pref. Aandeel
dito le Hyp. Oblig4
77%
31%
17%
145
27/16
I8O1/2
102%
102%
101
1031/4
98', s
89%
1091/g
1027/g
IOO1/2
98%
99
891/3
33%
102
881/2
treuoteerJ.
pCt. de koers
215%
1023/4
64s)/16
12
63%
63
'1181/2
134
97%
983/8
961/2
96%
98%
637/8
8215%
70%
983/4
983/4
98%
98u%
985/16
1007/g
100%
966/g
961%
988/4
98%
98%
96%
966/s
967%
968/4
981/2
987/g
983/4
9818%
98»
98%
835/8
100
1005/g
91%
51
39%
91%
92%
98%
33%
63%
53
1391/2
1363/4
25%
581/2
977/g
81
Reading Comp. C. v. Gew. Aand.
dito Cert. v. le Pref. dito
dito dito 2e dito dito
Southern Pac. Comp. Gew. Aand
dito dito Goud. Oblig. 4%
dito dito dito4
Central Pac. le Ref. Hyp. Obl. 4
dito dito Mortg. Goud Oblig. 31/3
Southern Railw. Cp. Gew. Aandeel.
dito dito Cert. v. dito.
dito dito Pref. Aandeel
Union Pac. Rr. Comp. C. v. A
dito dito Pref. Aandeel
Wabash Spw. Mij. C. v. P. Aand.
BRAZILIË. Spw.-L. Oblig. .1886 4%
dito Oeste de Minas5
dito West-Minas geg. Oblig. 5
CANADA. South C. v. Aandeel.
Canadian Pacific C. v. Aandeel.
VENEZ. Carenero Sp. Stoomv.
Pr. Aandeel
Fransche Mpij. Merida Cum. Ink. O. 5
TRAMWEG-MAATSCHAPPIJEN.
Eerste N. Electra Tr. Mij. Aand.
dito dito dito Oblig. 4%
Gooische Stoomtram Aandeelen
dito dito Oblig4%
Haagsche Tramw.-Mij. Aandeelen
dito dito Oblig. 41/3
Nederlandsche Tramw. Mij. Aand
dito dito Oblig. 4
dito dito dito 3%
dito Indische dito Aandeelen.
dito dito dito Oblig. 4
Nooidholl. Tram Obligatiën3
Rotterdamsche Tramw. Aand
dito Oblig. 3%
dito dito 1900 M. No.-2000 dito 3%
PREMIE-LEENINGEN
NEDERLAND Stad Amst. f 1000 3
dito f 100 3
Stad Rotterdam Aandeelen3
Gemeente-Crediet Aandeelen3
N.-H. Ver. Witte Kruis Aand
Paleis voor Volksvlijt1867
dito dito 1869 f
BELGIE. Antwerpen 1887 21/3
Brussel 1886 2%
FRANKRIJK. Cr. Fonc. 1880 3
HONGARIJE.
Hongaarsche Hypotheek Bank4
dito dito 3
dito dito 3
Staatsleening 1870
Theiss Regulir Gesellschaftg4
ITALIË. Het Roode Kruis
OOSTENRIJK. Staatsl. 1854 4
dito 1860 5
dito 1864
Credit-Anst 1858
K. K. Oost. Bod.-Crediet Anst. 3
dito dito 1899 3
Stad Weenen1874
RUSLAND. Binnenl. Staatsl 1864 5
dito dito 1866 5
SERVIE. Staatsleening afg,2
SPANJE. St. Madrid 1868
TURKIJE. Spoorweg leening
ZWITSERLAND. Banque de l'Etat de
de FribourgObl. 2
St. Genève 1880 3
AFRIKA. Congo Lotenf
AMERIKA Panama Kan -Mij.
1—860.000
Prolongatie 4 k Pet.
538/4
72
62%
99
90%
998/4
86
3113%
37%
94
1001/s
42%
72%
44%
85%
82
128"
613
51/8
1011/4
35
Kantoor to HAABLEM:
verzekert tegen vaste en billjjk
p-emiën alle Onroerende en Roe
rende Goederen binnen het Ko-
ninkrjjk der Nederlanden tegen
schade, ontstaan door brand, door
het inslaan van den bliksem en
het ontploffen van lichtgas, ook al
beeft dit inslaan of dit ontploften
geen brand tengevolge gehad.
99
89
96
971/3
10315%
1067/g
1047%
103
773/4
170
2.35
104
104
986/8
104
933/4
908/4
175
1313/4
112
156
1261/2
2131/3
179
112
112
179
2981/3
228
81
46
283/g
1011/4
42
64
COUPONNOTEERING.
volgens opgave van de Couponmakelaars.
Oostenr. papier/
dito zilver
Divers in p st
d. met affidavit
Portugeesche
Fransche
Belgische
Div. Rijksmark t
21.17i/s
21 20
1130
11.90
47 65
47.60
58.70
Hamb. Russen 'f
Russ. G. Roeb.
d. Zilv. Roebel
dito Pap, dito
Pool, p, Z, Roeb 1
Spaans. Bi. Frs
dito Binl, Piast,
Amer, G, Doll,
Mexic, Dollar
1,21
1,90%
1,25%
1,25
1,50
47,65
1,60
2,46
0,92
