No. 5489 Woensdag 9 September 1903,28ste Jaargang.
cMacjóa diufilanè,
891T8NLA(JD.
Tegen tyrannenwerk. De
Servie.
Turkije.
AIM TIEJSDRiT
76.
Vervolg en Slot).
Langzaam kreeg Magda hare bedaardheid
terug en haar hart werd kalmer, toen zij
hoorde, dat alles met groote vastheid en toe
wijding weergegeven werd.
Zij had zich ingebeeld, dat er iets bijzon
ders gebeuren zou een toeval, zooals in
het ttoneelleven nog nooit was voorgekomen.
Onder het voorspel kwam het hertoge'ijk paar
in de loge, waardoor de opmerkzaamheid aan
merkelijk gestoord werd, want de hertogin ver
scheen zoo zelden in den schouwburg, dat tal
van nieuwsgierige blikken haar zochten, als zij
eens kwam.
Deze kleine verstoring der orde gaf Magda
geheel hare bezinning terug.
Het gordijn ging op. Magda zag het heele
haar welbekende drama voor hare oogen voor
bijgaan, hoorde hoe van alle kanten toejui
chingen klonken en zag hoe René na het
slot van het eerste bedrijf voor het pub'iek
boog. En zij zelve lachte en sprak opgewekt
met hare vrienden en haar gelaat had eene
hooge kleur. Daarbij wa? het haar te moede,
of zij steeds vragen moest, is dat werk we
zenlijk van René Flemming? Zij kon het niet
begrijpen, dat daar verband bestond, dat de
zelfde man, dien zij liefhad, dien zij huwen
zou, een en dezelfde was als de schepper van
dit werk. Het was, of dit buiten haar stond,
alsof dit nog een bestaan was, dat hij alleen
voor zich zelve leidde.
De diepe, geweldige, steeds toenemende
schoonheden der muziek sleepten haar geheel
mee zij zag wel, dat René dirigeerde,
maar zij zag hem dirigeeren als bij het werk
van een anderen meester.
En terwijl zjj dit won 'er aanstaarde, dat
een dubbelen René Flemmi g gaf, begreep zij
tevens het verschijnsel van de onafhankelijk
heid van zijn geest.
In de pauze kwam hij niet bij haar. Er
waren telkens nog allerle kleinigheden met
de zangers te bespreken, zeide de intendant
en het was René onmoge'ijk om te komen.
Magda had er >.ok niet aan gedacht dat hij
komen zou.
Maar toen hij hij het derde bedryf het
podium betrad, knikte- hy haar toe met stra
lende oogen.
Dat derde bedrijf had een voorspel in den
trant der kerkmuziek, diep ernstig. Toen het
gordjjn opging, zag mon de hallen van d«
kerk der heilige Margaretha en de held van
het stuk aan een beeld werkzaam, dat de
trekken droeg van Lueretia ButiDan kwam
een choor dat eenvoudig verscheeu eu toch
aangrijpend zong. l'aarop volgde, buiten de
kerk, het tooneel van de herkenning. Lucretie
fluisterde den aanstaande toe op haar ta
wach'en. En dan volgde, nadat het choor
langzaam in de verte wegstierf, een vreeselijk
tooneel, waarin de met krachtig leven be
zielde, naar genegenheid dorstende en naar
roem strevende //Filippo Lippiv met vurige
begeerte zich aan het leven vastklemt, terwijl
hy het doodelijk vergift in zjjne aderen voelt
werken, dat zijn vijand Pietro di Cossino hem
toegediend heeft.
Het publiek zat vo' aandacht Parwald
zong eu speelde grootsch. En dan kwam Lueretia
Bnti binnen, bereid om met den man, dien
zjj aanhing, te vluch'en. Kaspari vond voor
de aangrijpende smart, die haar overviel,
tonen, die ieders temoed deden ontroeren.
En nadat zij door het gewicht van het onge
luk verpletterd naast het lijk van den gelief
de was neergezonken, stond zij plotseling
op, als eene reusachtige godin der wrake
en profetes en schreeuwde den moordeDaa
eu mededinger van h»ren dooden vriend de
onsterfelijkheid van Filippo's liefde en roem
tegen
Magda voe'de eene band op de hare, voel
de zich meegetrokken en volgde werktuigijs;.
Eene kleine deur g'ug open en Magda be
vond zich in eene vreemde, zeldzame ruimte,
Beschilderd doek en lampen ach'er een be
schermend ijzeren hekwerk, latten en alken
overal.
Zij stond met mijnheer van Reckenbach
in de eerste coul'sse. En vonr haar op het
tooneel bewogen zich allerlei raenschen Read
midden tussehen de zangers met Barwald aan
de eene, en Kaspari aan de andere handzij
bogen voor het publiek en telkens weder drong
een oorverdoovend geruisch van bijvalsbe
tuigingen tot 'net tooneel. Kransen werden
geworpen.
En Magda keek er naar, also' dat nog
eene afzonderlijke opvoering waswaaraan
zij geen ander aandeel had, clan als toe
schouwster.
Eindelijk had het publiek uitgeraasd eu
er ontstond een nieuwe beweging op het
tooneel, terwijl het gordjjn neergelaten
werd.
l)e bon'gekleede menschen met pruiken
op omarmden René en hij omarmde hen
weder en hij drukte hem allen de hand en
aan het gejubel k*am geen einde. Zij waren
zijne tro we, dappere strijdmakkers en hem
op dit oogenblik veel meer waard en veel
gewichtiger, dan alle eer en alle onderschei
ding der wereld, die hem dezen avond nog
wachtte.
Zy waren de kameraden van zjjne ozer-
winning en hy dankte hen.
Barwald, myn jongen, riep hij, gij hebt
u ingespannen het was groo'sch Hij
drukte hem nogmaals hartelijk de hand.
En gy', Kaspari I l.ucretia Buti heeft
voor goed uw roem gevestigd. De Berlijner
en Muncher schouwburg zullen u beiden
willen hebben, benevens mijnen //Filippov. Dat
verzekert mij ook daar goed succes. G j waart
kolossaal
En hij drukte o )k Kaspari de hand.
Zij de sehoone, krachtige vronw rag hem
dankbaar in de oogen, en hare oogen werden
vochtig.
Zij herdacht op dit oogenblik zeker weinig
meer van haar arbeid, alleen de innige wel
willende aanmoediging van haren kapelmees'er.
Zij drukte hem krachtig de hand
Magda, door een onweerstaan'uaren aan
drang gedreven, kwam nader en nader. Het
heele tooneel scheen haar zoo natuurlijk. Ook
zij had al deze handen willen drukken, al
deze bezielde kunstenaars willen danken. Zij
zag, dat allen opgewonden waren door het
succes en niemand zich binnen de perken
van het al'edaagsche kon houden.
En zy zag en hoorde zonder eenige ja-
loerschheid te gevoelen al deze dankbare
vrienden.
Daar bemerkte René haar. Hij jubelde het
uit en sprong naar haar toe en sloot haar in
z'jiie armen.
Dan nam hij haar bij de hand entraimet
haar in den kring der kunstenaars.
Hier, zeide hij, aan u wordt zij het
voorgesteld 1 Dat is mijne Magda, mjjne bruid,
en spoedig mijne vrouw. Mijn lieve, goede
engel
Lang zal zy leven riep Barwald, lang
leve de bruid van onzen meester
En bruisend klonk dezen jubelroep Magda
in de ooren. die var geluk weende.
Ja, dacht zij, en spoedig zijn trouwe, ge
duldige vrouw.
René greep haar beide handen. Met een
vasten blik keken zij elkander in dc oogen.
Zj wisten het, iret alle uren in de toekomst
kondea 100 schitterend zijn als dezen, ze zon
den ook evenals alle stervelingen meer strijd
dan zegen brengen.
En Vlagda wist ook, dat het misschien haar
dagelijksch lot zyn zou ieder uur des geluks
met bittere tianen der zorg te betalen altijd
opnieuw zouz i moeten strijden om zijnegroole
genegenheid, om zjn bezit.
Maar in haar leefde het heilige geloof,
dat in hare trouw de beschermengel zon zijn,
als het leven den hartstochlelijken man tel
kens en telkens weder in gevaar zou brengen.
Zy gevoelde zich verheven op die hoogte
derf liefde, die boven allen twijfel en alle
ze 1 zucht staat.
En René gevoelde, dat hare liefde in de
stormen des 1 vens als eene rots zoo vast
zou zijn, onwrikbaar en onveranderlijk.
In hunne zielen brandde de heilige wil,
elkander gelukkig te maken. En terwijl zij
met gloeiende blikken dete belofte zwijgend
aflegde, weerklonk nogmaals den blijden ju
belroep //Leve René en zijne bruid Lang
zullen zij leven
EINDE,
Hoofdagenten voor het BuitenlandCompc
G.L. BA ÜBE <Sf Co JOHN., F.JOJVES
Algemeene Raad ia de Vendee der
Fransche Republiek heeft een krachtig
protest gezoiiden naar de Regeering. In
dat Protest zegt de Raad te zallen bljj-
ven protesteeren, en dat telkens te zul-
Igd herhalen zoolang de Regeering voort
gaat Franschen, mannen en vrouwen van
toewjjdiDg en opoffering uit hnnne wo
ningen te verdrjjven, zoolang men aan
zieken en ouden van dagen die helden
moedige zielen niet teruggeeft, die haar
heele leven, kracht en gezondheid veil
hebben om de Ijjdende menschheid bij
te staan; zoolang het den ouders niet ver-
gund zal zjjn hun kinderen te laten op-
voedeD, door mannen of vrouwen, die
hun vertrouwen waardig zjjn.
Z. D. II. de B ssebop van Marseille,
heeft in een herderlijken brief aan de
geestelijken van zijn bisdom het optreden
van Combes, en de handeliugeD der
Regef-riog, gekenschetst als daden van
geweld. Het is onmogeljjk, schrjjfc de
Bisschop, dat zulk een verwarring lang
zal duren.
Z. D. II. de B sschop van Nancy
beeft een schrij/en gezonden aan den
Prefect van Meurihe-et-Moselle, van den
volgenden inhoud:
«Het zal U, alsook den heer president
van den ministerraad zeker bekend ziju,
dat, krachtens myu bisschoppelijk gezag,
krachtens de uitspraak van het hof van
cassatie van 12 Juni 1903, ik op 21 Juni
den abbé R a v e n e z, oud-religieus der
orde van Jezus, in mjjne kathedraal den
kansel heb doen bestjjgen en laten pree-
keD, hetgeen gij verbiedt.
De president van den ministerraad
heeft reeds moeten afzien van dat ge
deelte van zyn circulaire waarin beweerd
werd, in stryd met de eerste beginselen
van rechtvaardighei 1, dat een religieus
niet van zyn ordesregelen kan ontslagen
worden, zoo lang zjjne orde buiten
Frankrijk bestaat.
Hetgeen gij tracht te doen en hetgeen,
zonder twyfel, anderen elders trachten te
doen on bevel van den president van
den ministerraad, is lynrecht in stiyd
met de wet, geïnterpreteerd door de ho
ven van appel en het oppsr gezag van
het hof van cassatie, een bewjjs, dat er
op dit punt evenals op vele andere vol
strekte anarchie heerscht.
Daarom verklaar ik U, en door uwe
tusschenkou st aan deD President vau dsm
ministerraad, dat ik de religieusen ge
machtigd heb in myn diocees te preeken
en hen voortaan daartoe zal machtigen.
Indien de Regeering daartegen wil op
treden, dan ben ik de verantwoordelijke
persoon, tegen my moet da klacht wor
den ingediend, ik heb my te verant
woorden. Maar tevens verklaar ik, dat
wanneer de rechten, dia ik verdedig,
jnie Génerale Publicité, Etrangèn
SuccParis 316is Faubourg Montmartre,
worden aangevallen, mij zal beroepen op
de publieke opinie, op den Raad vau
State en op de Kamers.»
Wij zjjn nieuwsgierig wat de kerkver-
volger C o m bes zal antwoorden, over
tuigd als wij zyn,datindienalleBisschoppen
in de Fransche Republiek het voorbeeld
van den Bisschop van Nancy navolgen,
de religieusen spoedig weder in hunne
kloosters en scholen zyn. Nu den socia
list en anarchist niet vei boden is in de
Fransche republiek naar hartelust to
oreeren en te peroreeren, waar en wan
neer hjj het goed vindt, zou san den religieus
verboden wordeD, de godsdienstwaarhe
den te verkondigen? Dat is toch bespot
telijk.
Combes moet naar een gekkenhuis
en de Religieusen naar hun gestichten
terug. Ieder rechtzinnig menscb,wien niet
de vooroordeelen tot merg en bloed zyn
geworden, zal dit met ons eens zyn.
Een 700-tul officieren van het Servi
sche leger e'schen van koning Peter
dat hjj ds moordenaars van koning
Alexander en koningin Draga,
zal straffen. Zij hebben den Koning doen
weten, dat het meerendeel hunner mak
kers met dezelfde gevoelens bezield ziju,
en da1, indien Z. M. weigert aan hun
verzoek te voldoen, zij zelf oogenblikke-
!yk de moordenaars zouden straffen.
De Regeeriög te Konstantinopel heeft
aan het Derkesemeer en de waterleiding
van daar naar de Turksche hoofstad mi
litaire posten geplaaist om deze te be
schermen voor een mogelijken aanslagi
der opstandelingen.
Italië.
Z. H. P i u s X heeft De. L a p p o n i
benoemd tot Commandeur der Pius-orde
wegens zyn onvermoeide zorgen, welke
hjj aan Z. 11. Leo XIII, tydens 's Pau
sen ziekte besteed heeft.
0?er de komst van den (Czaar van
Risland fe Rome wordt gemeld, dat de
Italiaaasche Regeering heeft laten bekend
maken, dat allen die den Czaar op diens
reis door Italië zullen uitfluiten, zul'en
worden gearresteerd.
Uit Sint Petersburg wordt als zeker
gemeld, dat Keizer N i c o 1 a a s en zyn
gemalin op 27 of 28 October een bezoek
zullen brengen aan den Paus. Overeen
komstig de gewoonte zullen de Bussische
souvereinen van het gebouw der Russische
legatie by den H. Stoel naar bet Vati-
caan rijden. B|j deze gelegenheid geeft
ABONNEMENTSPBIJS.
Per 3 maanden voor Haarlem
Voor de overige plaatsen in Nederland franco per post
Voor het buitenland 4
Afzonderlijke nummers
Dit blad verschynt dagelijksbehalve Zon- en Feestdagen.
PBIJS DER ADVEBTENÏIEN.
Van 16 regels50 Cent
Elke rsgel meer7i£
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingen 25 Cents per advertentie a Contant.
"i v
Hoofdredacteur-Directeur W. KÖPPERS.
BUREAU St. Janaatraat Haarlem
A&ITE MA NON AGITATE