No. 5539
Vrijdag 6 November 1903
28sle Jaargang.
HbagBlaó voor cfëooró- en SZuió-JCollanó.
De Herfst.
De weduwe Wendel en
hare kindeken.
BUITKNLASU.
1,20
BUREAU St, Jansstraat. Haarlem.
Frankrijk.
Engeland.
Duit chl and.
Oostenrij k- Hongarije.
Italië.
De toestand in de Balkanstaten.
ABONNEMENTSPRIJS.
Per 3 maanden voor Haarlem
Voor de overige plaatsen in Nederland franco per post >1,50
Voor het buitenland 2,90
Afzonderljjke nummers0,03
Dit blad verschjjnt dagelijksbehalve Zon- en Feestdagen.
Hoof dredacteur-Directeur W. KÜPPERS.
PRIJS DER ADVERTENTIEN.
Van 1—6 regelsGent
Elke regel meer 7% r
Groote letters worden berekend naar plaatsruimte.
Dienstaanbiedingen 25 Cents per advertentie h Contant.
AQITE MA NON AGITATE
Nadat wjj een onaaogeuamen zomer,
nat en koad achter den rug hebben, zijn
wjj de Herfst ingetreden.
De velden zjjn kaal geschoren en ver
tonnen een droef gezicht.
't Is alsof onze akkers zjjn uitgestor
ven, nu ze beroofd zjjn van het wiegge-
wagend kor°n. Esn wijle nog geledon
streelde het ons oor als een wondere wind-
siddering door de diepe voren ging. Toen
was het of de gouden aren zoo'n schoon
lied voor ons zongen, welks klanken we
in 't harte trachtte ta bewaren als iets
innigs en niet voorbjj gaand.
Niets b'yfc er over van d>n lui ito r
dien het veld inde leute eu zomer ma in
den bood, dan de herinnering. De zon
zinkt al lager en lager en ook onze ver
wachtingen zjjn lager gestemd.
Want de zomer gaf'ons niet veel, het
is aldoor nat geweest.
De bedilzuchtige mensch pruttelt over
het weer, maa' vergeet, dat 'c geen we
zien in de natuur toe te passen is op
ons eigen leven. Want de lente en de
herfst, en de zomer en de winter, zc
worden teruggevonden in ons aardech be
staan.
Ons leven o wjj zuchten wel eens,
dat 't is een bron van kwelling, van veel
verdriet en weinig vreugde
Maar toch ondanks alles in ons leven
schoon, waarin wjj zooveel lief en zoo
veel liefde vinden. Neen, Diet tot droef
heid moeten wjj gestemd zjjo, al voelen wjj
in ons aangezicht de vlagen van regen
en wind, al hooren wjj de dorre blaren
ruisch n, al hooren wjj het zwiepen der
kale boomen en menschen haat ons
kwe'.t van hen die geen handen uitstrek
ken naar verheven beginselen en reine
levensdaden. Maar die dau ook zjjn het
droevige beeld van den boom, die in den
voile zomer daar b'adeloos staat en geen
vruchten draag t.
Nemen we ons voor hen in acht Ze
zjjn de dood in 't leven, zjj besmetten
en verpesten.
Onze standvogels kunnenzich evenmin
wennen aai den overgang die zich on
gemerkt, haast ge'eideljjk intreedt.
De trekvogels maken z'ch gereed voor
de lange reis naar zachter gewesten, zjj
verzamelen zich in troepen, oefenen zich
voor den verren tocht en zullen ons we'-
dra verlaten. En wjj mieten blijveuwjj
moeten de stormen tiotseeren om door
een a'toos voortdurendeu strjjd aan te
landen in het Hemelsch Vaderland.
Eu Diet lang zal het meer duren ot
het loover, dat wij nog aanschouwen,
dat nu aan het verflenzen i®, zal dor wor
den en vallen, nog korten tjjd slechts of
onze boomen zullen izjjn beroofd van
hun bladerkroon en zullen kaal en naakt
zich aan ons oog vertooner.
De vogels zullen zich ras terugtrek
ken in de bos?chen of zich verschn:len
in reten vau schuur cd stal, of onder
het dak, dat zjj iu de zoele en zachte
dagen waren ontvloden. Is het verschrik
king, die hen d'eigf; is het verwoesting
die ze trachten te ontgaan, is het soms
de vrees voor den dood
Och neen Het is de invloed, die zich
in de orde der natuur doet gelden; een
invloed, die telkens afwisselt nd, telkens
wederkeerend den duur der eeuwen over
leefde.
Zjo het was, zoo is het nog zoo
zal het in de toekomst zjjn. Telken jare
wordt het Berfst!
opzag naar 'c bigde licht eu «Dardjor
uaast geleden leed, met vreugde naa t
weemoed, bljjdtchap en hoop, rijke vruch
ten wist te oogsten naar de mate zjjncr
taleuten waarover hjj beschikken r ockt.
Dan zal hjj met gerustheid den avond
zjjris levens zien nadereD; zal hjj den
herfst van zjjn bestaan met geri sthtid
doorleven en met een bljj en gerust ge
weten zich spoeden naar het seizcen
zijner ruste, dat voor hem noch kil noch
donker zal zjjo, maar waar hem, door
zijn goede werken voorgegaan, den ge
lukkigen, zaligeu morgen wacht van het
leven, dat san geen wisseling onderwor
pen is.
Wjj zjjn in den Herfst. Het pracb-
tige groer, dat kort geleden nog hees
ter en boom smukte, begint geel cd vaal
te worden, de kleur der bladeren ver
schiet als bjj een langgedragen kleed.
Het vogelenheir is verstomd en schijnt,
den indruk, den tot droefheid stemmen
de invloed der natuar zeer te gevoelen.
FEUILLETON
1B.
rei-volg.)
De onverbiddelijke grijsaard legde bij deze
verklaring op elk woord een bijzonderen na
druk, terwijl hjj weer begonnen was aan rijn
taaien hanenpoot te pluizen.
De ongelukkige Frits bleef zitten, of hij
door den bliksem verlamd was hij waande
ten speelbal te zijn aan een vreeselijkeu droom,
de grijsaard had in zijn oog de gedaante van
«en verschnkkelïken demon aangenomen,
die hem bespiedde en scheen te willen wur-
gen.
Hjj bracht werktuiglijk de band aan zijn
bals, om te voelen, of er zijn gelukspen
ning nog hing; een oogenblik suisde het hem
'u de ooreu en hij was op het punt zich op
'Daspard te werpen, om hem neer te vellen
hij
was buiten zich zeiven van verontwaardi
ging en toorn. Het was hem te moede, of
zjjn hart doorboord was en hij wankelde. Als
Meiter hem op dit oogenblik aangezien had,
z°u hjj bang geworden zijn, want een oogen-
"lik was Frits een moordenaar volgens zijn
wil, en een somber vuur schitterde in zijn
'dik Heel zjjn leven visl als een kaartenhuis
Meermalen is dezs periodiek verlwjj-
nende en wederkomende tjjd vergeleken
met 's menschen leven. Ook hjj kende de
le.t', de jeugd, den tjjl van bloesem
en ontluikeide rozenknoppen. Hem lachte
to3 het groene der hoop. Eeaigszina ont
nuchterd tra! bjj eeu ander levensseizoen
in het leven ia zjjne volle k-' acht, dat
illusies tot werkeljjkheid maakt of ze vei-
nietigt, dat idealen doet bereiken of die
doet verdwjjuen als een Pege zeepbe',
welke zich oplost in de jjle lucht. Jn dien
maunelgken tjji heett hjj voorde levens-
oogst te zorgen en er zjjne krachten aan
te wjj len om vruchtee te kunnen oigsten
als ook bjj hem de bladeren vallen, het
gezicht minder kleu enpracht aanschouw',
zjjn gehoor verminderd in deu
herfst van zjjn leven.
Wel hem, die zjjn tjjd goed heeft be
nuttigd, die door 't donkere levenspad
in elkander. Hij wilde schreeuwen, maar zjjn
keel scheen toegesnoe d.
Antwoord gij niets, Frits, hernam de
oude Melzer, dat komt zeker, omdat gij ge
voelt, dat ik gelijk heb. Gij begrijpt, dat het
eene lage daad zou zijn, een eerlijk man on
w. ardig, als gij van uw invloed op Margate
tha gebruik maaktet, om haar tegen het va
derlijk gezag in opstand te brengen. Het heele
dorp zou niet nalaten te zeggen, cn in de
eerste plaats, dat gij mijn kind. van haar
plicht afgeleid hebt, om erfgenaam van mijne
schatten te worden.
Yan uwe schatten, viel de jonge klom
penmaker hem met een vreeselijken lach in
de rsde, terwijl het bloed zjjn bleek voor-
hoo'd kleurde, welk verband bestavt er tus-
sehen uw rijkdom en mijne liefde voor Gret'y?
Jk heb er nooit aan gedacht en gil moogt
uw geld gerust honden. .Us zij mijne vrouw
wordt, zal Margaretha vrijwillig afstand doen
van al den opschik, dien andere vrouwen
zoeken, en ik vei zeker u, dat het haar nooit
aan brood ontbreken zal.
Ik zou mjj schamen,verstaat gij mij goed,
als mijne vrouw zich moest kleeden en leven
van haar bruidschat, d. w. z. van het geld,
dat ik, haar man, niet zelt verdiend had.
Daarom zeg ik u nog eens, geel mij Gret'y
met haar eenvoudig boerinnen gewaad, en be
houd uwe schatten gerust
Mijne schatten behouden riep de grij
saard uit, dat zal ik zeker doen, Frits, gij
zijt verstandig en toch sluit gij uwe oogen
voor het licht als een kind, dat aan bet ge-
Van de troepen die na r het Noordon-
Departement gezonden waren om de or
de te helpen handhaven is het laatst g.:-
bleveu gedeelte, nu ook naar de garni
zoensplaatsen teruggekeerd.
Te Armentiers hebben de patroons de
onderhandelingen met de nrg niet aan
den arbeid zjjnde werkstakers afgebro
ken, zij verkhren geen duim breed meor
te zullen toegevtn.
Zaterdagvoormiddag zjjn te Parjjs de
PaterB Capucjjnen uit hun klooster, ge-
legt n in de Rue de la Santé op straat
gezet. Bjjzoudere politie maatregelen wa-
ren genomen. De straat was door poli-
lie-agenten afgezet, toen de Commissa
ris ea zjjn gevolg met geweld het g'-
sloten klooster door de deuren te verbrij
zelen binnendrong, lu het klooster was
niemand meer te vinden, de paters had
den zich met eenige vriendin vercenigd
in de Eapel. De inbrekers drongen ook
hier met geweld binnen.
Toen de patsis gelast werd hun hei
ligdom te verlaten, weigerden zjj t? gaan
en protesteerden tegeu de overweldi
ging-
De Commissaris gal toen aan de poli-
tie-agenten bevel om de Kapel te ont
ruimen en de priesters werden naar bu
ten g» leid. Op straat werden zjj door het
volk toegejuigd.
Koning Edward is naar WinJso r
vertrokken om de toebereidselen in oogen-
schouw te nemen die in het kasteel ge
maakt word-n voor de ontvangst van den
Kou ng en de Koningin van Ital
Maaudag-avond heett de Kouiug inde
oode Hall vau Middle Temple, de aivo-
caten-wjjk van Louden, het jaarljjksch
bunket der advocaten bjjgewooud. Even
als alle dischgenooten droeg Z. M. koning
Edward, een advocatentoga.
Te Maagdenburg) is een alletzocder-
vaar meent te ontsnappen, door er niet naar
te kijken. Als ik u mijn kind geef zonder
geld, dan geef ik haar aan het ongeluk over.
Gij wilt haar aan een gelukkig en onbezorgd
leven onttiekken, om haar een' bestaan vol
zorg en kommer te laten leiden. Gjj hebt
geene andere woning, dan de hut uwer moe
der. Ik wil wel gelooven, dat gjj met inge
spannen arbeid op 't o gen >lie heel uw gezin
kunt onderhouden; maar als u ziekten gingen
treffen, dan zullen uwe vrouw en uwe moeder
moeten gaan bedelen langs den openbaren weg
en als uwe vrouw kinderen geschonken wor
den, znlt gij ze dan met kussen en liefko
zingen kannen voeden P
Spaar mjj, sjaar mij steunde de onge
lukkige jongeling
Ik moet wel hard met u zijn, als een
geneesheer met z„n patiënt, hnts; maar ik
sj.reek in uw belang en dat van mijn ki .d.
Ik zon u uit mijn huis hebben kunnen ja
gen, maar dan zon ik uwe verdiensten mis
kend hebben ik wilde mij liever op u v ver
stand verlaten en u zelf uwe eigene zaak
laten berecaten,
Maar ik houd zooveel van haar, ik be
min haar zoo zeer, antwoordde de zoon der
weduwe. Het va't mij lichter te sterven dan
haar beeld uit mijn nart te verbannen
Juist, omdat gi Margaretha oprecht
bemint, moet gj den moed hebben, af
stand van haar te doen, hernam de oude Mel
zer. Zjj is schoon, jong en rijk ;jzij is niet ge
woon aan den harden strjjd om het bestaan.
ij heeft eene meid zij kan aan hare oyeri-
Boofdagenten voor het BuitenlandCompagnie Génerale Publicity, Etranglrt
G.L. DA ÜBE Co JOHN., bJ OA'ES Succ. Paria 31 bis Faubourg Montmartre
lingst Majesteitsschennis-proces gevoerd.
De boekdrukker Schufze, uit Swane-
btck, was gewoon, deu Burgemeester vau
die plaats, tegen wien lig in het door
hem uitgegeven blad üchwuneb cker Nach
richten een heftigen strjjd voerde spot
tend «Zijne Majeatiita te noemen.
loen hjj uu eens op eeu avond in het
bierhuis zat met een aantal andere hee-
ren en het gerprek op den Bn-gemees-
ter kwam, noemde S c h n 1 z e hem weer
Zjjne Majesteit.s
Daarop sprong een barbier, dieeen he
kel aan den boekdrukker had op, met den
uitroep «Ha, daar heb ik maar op ge
wacht en den volgenden dag diende hjj
een aanklacht wsgens Majesteitsschennis
legen S c h u 1 z e ir.
Voor h t gerecht verklaarden 8 ge
tuigen, dat hit woi rd onmogeljjk op den
Keizer vau toepassing had knnnen zjjn.
De beschuldigde verklaarde herhaaldeljjk
dat hjj een goed patriot was, niet in staat
tot beleedigen van den Keizer, wat hjj
«het schand'-ljjkste aller misjrjjven>
noemde.
Zelfs het Openbaar Ministerie ver
klaarde overtuigd te zyo,dat de beschul
digde niet de bedoelug hadden Keizer
ie beleedigen en toch moest het 6
maanden gevangenisstraf tegen hem
eischen.
Ten slotts werd S c h u 1 z e veroordeeld
tot 2 maanden gevangenisstraf.
Te Weeneu was het bezoek naar de
kerkhoven op Allerheiligen en Allerzie
len naar oud gebruik weer ze?r drnk.
Kostbare bloemen werden naar de graven
gedragen. Rozen, orchideeën en andere
kind ren van Flora, versierden uit dank
bare herinneringen aan de dooden
den Godsakker. Niet minder daa 200.000
menschen bezochten het kerkhof Central
Friedhof.
Boe drak op deze feestdagen het be
zoek aan de Weener kerkhoven was, kan
men nagaan, dat behalve de wandelaais
die er h en gingen, oog 555 motorwa
gens met bjjwagens 3500 fiake s en 500
omnibussen in de weer waren, om de
menschen naar en van hst kerkhof t)
brengen.
Het kerkhof was in een bloementuin
herschapen, welke boenen steeds ver
krijgbaar zjjn in de groote bloemkwee-
kerijen, broei- en palmenkaste i bjj het
kerkhof aangelegd.
Ii di hoifd-iial van Oosten rjjk eer
men zjjn doodeD.
Iu het gehucht Mnrsoli, op het eiland
Corsica heelt een tragische dubbele moord
pleats gehad.
Twee jongelieden, de 20 jarige herder
V i 11 o r i, en zjjn bunrmeisje, C I e -
mence Santoni, beminden elkander.
Maar de vader van het meisje, Placi
de Santoni, weigerde zjjn toestem
ming tot hnn huweljjk.
gens bescheiden eischen in het huis haars va
ders voldoen. Ben ander voorwendsel, dat gij
haar liefhebt, wilt gij haar een leven vol
zorg, armoede en ontbering doen doelen, de
altijd wederkeerende ko omer, die uw deel is,
de verachting die ona'scheidelijk is van de
armoede, al is mm nog zoo trotschcn waar
dig. Gij zult to. h ze'1 moeten erkeanen, dat
dit eeu vreemde manier is, om de menschen
te bewijzen, dat men hen liefheeft.
De jonge klompenmaker verborg het hoofd
in de handen, zjjn toorn was voorb j. bij voel
de woorden van den gr jsaard als gesmolten
lood één voor één in zijn hart dringen Hij
leed als een ter dood veroordeelde, waot alle
hoop was vernieiigd, en alle tegenstand on
mogelijk nu het geluk van Margaretha op den
voorgrond geplaatst werd.
üe onverbiddelijke Gaspard besloot, hemden
laatsten slag toe te brengen.
We.s moedig tot het einde, Frits, her
nam hij met scherpe, snijdende stem, ik wil
tot eiken prijs mjjn kiüd van deze blinde
doellooze genegenheid genezen. Zjj moet hu-
weu, ióor de booze tongen iets over haar ge
drag knnnen zeggen.
Hebt gij dan gedacht, dat ik haar raden
zou haar eed te b eken hnar hart te ver
loochenen, de wereld voor te liegen? riep de
jonge man vol verontwaardiging uit. Meent
gij, dut ik haar over zal halen om een recht-
sohapen man te misleden die vertrouwen zal
stel'en in haar woord P
Als gij kaar belet haar dwaas hart te
volgen, dan haalt gij haar niet over, iemand
Clé mence vluchtte teen 's avonds
met V i 11 o r i en zjj verborgen zich in
een klein huisje, ver van het dorp, dat
den herder toebehoorde.
Santoni, woedend over de vlucht
zjjner dochter, toog den volgenden dag
met een geweer gewapend, op weg om
de vluchtelingen te zoeken.
Hjj zocht den geheelen dag tevergeefs
Maar tegen den avond zag hjj de jonge
lieden leopen op een smal pad, hetwelk
naar een naburig gehucht leidde.
Terstond legde hjj nu zjjn geweer aan
schoot en bet meisje viel dood op
den grond. Met een tweede schot velde
hjj V i 11 o r i neder en daarop vluchtte
hjj het gebergte in.
F rank rjjk heeft zich aangesloten bjj.de
Russisch-OoBtenrjjksche hervormings plan-
ne voor Macedonië, terwjjl Ital binnen
kort het voorbeeld van Frankrjjk zal
vofgen. De aarzeling van Italië behoeft
geeneilei opzien te wekken ea tot gee
nerlei bjjzondeie commentaren aanleiding
te geven, want waar schjjnt 't, dat de
ministeriëele crisis in Italië daar de schold
van is, en men behoett 't niet te betwjj-
felen ot het nieuwe Italiaanache Kabinet,
wat de Oostersche kwestie aaDgaa', niet
geheel en al de gedragsljjn van zjjn
voorganger zal volgen.
De groote vraag is nn zullen de cu
ratoren over den Oosterschen boedel, na
al de moeit) en il 't onderhandelen en
dreigen en schikken en wachten en plooi
en, hun dosl bereiken Vooralsnog
ie 't met mogeljjk een bepaald antwoord
op stelligen toon, te geven.
Als nn de betrokken Mogendheden
meenen het gewoanen te hebben, zallen
zjj zich zeer vergissen.
Niets wjjst op een geest van verzoe
ning of verbroedering der MaceIonische
„bevolking met de Turken, maar wel op
een kunstmatige aangehouder, dus onna-
tuurlgken toestand.
De to9stand is en bljjtt t'purig en druk
kend. Op financieel gebied is het ver
trouwen geschokt, de handel, staat geheel
stil.
De correspondent vaa de Times t«
Wesnen schrjjft
Nu Frankrijk beloofd heett, het plan
van een Ruasisch-Oostenrjjksch toezicht
in Macedonië te zullen oodersteur.en, is
nog slechts de toestemming van Italië
noodig, want de Ecgelscbe en de Duit-
sche regeering hebben reeds bljjk gege
ven van hun instemming.
Het nitbljjveu van een antwoord uit
Rome is vpoal te wfjten aan bet voort
duren der mimsterieele crisis, en het is
bjjna zeker, dat de nieuwe Italiaaoscbe
regeering zich bjj het opt,eden der ove
rige Mogendheden zal aansluiten. Hoewel
de openbare meening in Italië met leed
wezen het zeer bepaalde Ojstenrjjksch-
Russische karakter ziet van de voorge
stelde controle, gelooft men toch niet,
dat de Consulta haar medewerking zag
te misleiden, hield de oude onverbiddelijk
aan. Ik ken eene partjj,die Margaretha in alle
opzichten pa9t 1
Er schitterde een sombere glans in de oogen
van den jongen klompenmaker eneenekoorts-
achtige rilling doorliep al zjjne leden.
We'k is die passende partjj bracht hjj
eindelijk met moeite uit, terwijl een verachte
lijke glimLch zijne lippen krulde.
üat ia de zoon van een der rijkste hout
handelaars uit Foblingen en vandaag wacht
ik hem met zijn vader hier, sprak de oude
Melzer en men kon aan zjjn toon hooren, dat
hjj er t'otsch op was, dit antwoord te kunnen
geven.
Frits beet zich op de lippen, dat het bloed
er uit sprong, om geen kreet van w. ede te
laten ontsnappen, en wrong krampachtig de
handen ineen. Hg kon echter niet nalaten, te
O, die is wel gelukkig hij is dan ook
geen klompenmaker of bijenjager. Hij is rjjk
en dat zegt alles. Fat hij zijne vronw niet
bemint en haar niet gelukkig maakt komt
er weinig op aan I Men kan twee zakken met
rijksdaalders in de weegschaal leggen en als
het gewicht er maar is zullen de ouders te
vreden zij o.
En zich plotseling opbindend bjj deze ge
dachte voegde hjj er bjj
O, Gretly, moet ik dan toelaten, dat
men u verkoopt? Zal ik van dezen koop ge-
tnigeu zjjn
Wordt vervolgd.)
