De ramp te Chicago.
BIN N E Jü L A D.
Gemengde Berichten.
overigen» erkende men, dat de spanning
steeda meer acaut wordt.
Als om strijd rusten zich Rusland en
Japan tot den oorlog toe, hoewel de on
derhandelingen over de hangende qnaestie
viedelievend worden voortgezet.
Meer oorlogsgevaar sehailt in een te
legram van de Daily lelegraph dat
meldt:
Zelfs diplomatische kringen die tot nog
toe goedsmoeds waren, erkennen thans
dat het uitbreken van een Russisch
Japansahen oorlog nagenoeg or vermgde-
ljjk is. Raslanl noch Japan wil zijn
eischen wjjzigen of intrekken. Men ge-
looit dat Japan eerstdaags beslissende
maatregelen zal nemeu.
Er komer geen telegrammen uit Oost-
Azië mesr aan. Zjj worden vermoedelijk
opgehouden.
Amerikaansche telegrammen luiden in
denzelfden geest. De leden van de Ja-
pansche legatie te Washington laten zich
ook zeer somber nit.
De Macedonisohe quaestie.
In goed ingelichte diplomatieke krin
gen wordt verzekerd, dat de sedert eeni-
gen tjjd hangende recht'-treeksche onder
handelingen tusschen Yildiz-kiosk en
Bulgarije mislukt zjjn zjj moeten inge
volge de krachtigs tegeuwerking van den
grootvizier zjjn afgebroken.
Rusland en Oostenrijk zjjn overeenge
komen, dat dan de vreemde officieren
niet, zooals men eerst van plan was,
naar hunne nationaliteit ieder een zone
in Macedonië zal worden toegewezen,
doch dat zjj door elk iar zullen worden
ingedeeld. De beide Mogendheden willen
daardoor klaarblijkelijk verhindereu, dat
door de indeeling in zones het streveD
zal ontsta in om voor de eene of andere
nationaliteit propaganda te maken in
Macedonië
De Ministerraad van Italië wees
generaal Degiorgis aan om het
commando over de gendarmerie in Ma
cedonië te aanvaarden.
Schrikbarend is het cjjfer der slacht
offers van den brand, reeds op 750 wordt
dit berekend. Er is een begin gemaakt
met de begrafenissen, alle handel staat
stil, de klokken luiden en de stad Chicago
is in algemeen en rouw.
De inrichting van het Iroquois theatre
had zeer vele gebrekeD, de agenten van
de verzekeringsmaatschappijen zeggen dat
het asbe8tscherm nooit goed werkte, maar
er word geen notitie van genomen, alles
duidt op eens ergerljjke achteloosheid.
Een vakman had er in den afgeloopen
zomer ernstig op gewezen, dat in gsval
van brand de rook geen uitgang had
boven het tooneelook dit was gelaten
zooals het was. Iemand schrjjfc aan de
Vossische Zeitang dat hg nog pas enkele
weken geleden zich verbaasde over de
ligging van dezen schouwburg, tusschen
huizen ingeklemd, terwjjl van het tooneel
slechts een lange nauwe gang naar bui
ten leidde.
De schade wordt op 50.00 dollars ge
schat.
Het volgende nog uit de verhalen van
ooggetuigen
Eldie Foy, de eerste tooneelspeler, ge
droeg zich heldhaftig. Met de knetteren
de vlammen boven zgn hoofd snelde hg
naar het voetlicht, gekleed in zgn pot
sierlijke booneeldracht en riep «Kalmte!
Bljjft zitten. E- is geen gevaar, maar
overvloed van tjjd 1 Ga rustig naar bui
ten Toen riep hg tot den orkestmees
ter «Maar speel dan toch iets, speel
om Gods wil 1 Speel wat gjj wilt l>
Met evenveel kielbloedigheid stelde de
orkestmeester zjjoe muzikanten gerust en
begon te spelen, maar de toaen gingeu
verloren in het rumoer en het steeds aan
groeiend noodgeschrei van het pnbliek
De verschrikte meisjes op het tooneel
poogden ook ts helpen in het werk van
geruststelling, terwgl Foy nog steeds de
aanwezigen tot kalmte aanzette. Er kwam
een kritiek oogenblik, maar ten slotte
scheen kalmte te zegevieren, want het
grootste aantal van de toeschouwers op
de beneden p'aatseo geraakte ongedeerd
buiten.
Maar op de galerjjen ging het heel
anders. Daar aan dit publiek niets te
doen viel, redde F o y de menschen op het
tooneel, die verstjjtd standen van schrik.
Als een kodde schapen joeg hg ze de
dear uit. Toen snelds hg door de kleed
kamers om de andere op te zoeken. Hg
vond er half gestikt door den rook en
geheel van de wjjs door den schrik. Hg
nam ze op en zette ze buiten en dreef ten
slotte de danseressen van k t ballet voor
zich uit.
Miss P 1 a m a n d o n, d e met hare
familie in eene loge zat, zegt, dat toen
men het publiek tot kalmte aanzette, zg
in de zaal keek en opmerkte hoeveel
Trouwen en kinderen er aanwezig waren.
Jaist toen het publi«k op de balkons op
stond en vooiuitdrong om beter het
vuurwerk te zien, werd er geroepen
Brand 1 Toen werden allen aangegrepen
door een pan schen schrik en ontvlucht
ten als zinneloozeu het gevaar. Er waren
weinig mannen in de zaal, maar verschei
dene zag ik vrouwen en kinderen ter zjjde
slingeren. Ik zag, zegt zg, eene menigte
kinderen onder den voet trappen, om niet
meer op te staan. Op het balkon was
het tooneel onbeschrijfeljjk. 't Was eene
groep menscheljjke wezens die met el
kaar vochten. Da snelheid waarmei het
vuur zich verspreiddj, was oabeschrjjfe-
Igk. Toe a Miss Plamandon met haav
gezelschap vlachtte, veelal over de ga-
valleneD hean, zag zjj veel menscheu be-
zwjjmen, toen zjj op 't punt stonden den
uitgang te bereiken.
Een der gerelde toeschouwers geefc
een beschrjjving, hoe hst aanvankelijk
met den brand tosgiug. Men wot, dat er
een pantomime word vertoond. Blaaw-
baard, dat een paar jaar geleien te Lon
den in het Drary-Lane-theater gegeven
is. Het tooneel was dooker genaakt, en
de maan moeit opkom m. Daarbg zou een
lied worden gezongeu waarin het zachte
maanlicht geprezea werd. Toen, eens
klaps, werd een vonk gezien en eenig
licht tooneelraad vatte vuur. «Kjjk, de
maanriep eon kind. Iemand op het
tooneel wendde zich tot de toeschouwers
en verzocht den menschen te bljjven zit
ten. Dit deed men. En mit belangstel
ling volgde men, de kinderen vooral, het
kleine vuurwerk. Toen opeens schreeuwde
achter in den schouwburg iemand het uit:
brandEi daar brak da paniek los. Op
het tooneel greep het vuur ongeloofijjk
snel om zich hees. Eu zoo onverhoeds
en met zoo'n geweld tastten de vlammen
da toeschouwers aan, dat, volgeus oen be
richt, in de voorste rjjeu dor stalles en
ook op de balkons ljjken zgn gevonden
van menschen, die gadooi waren zooa'.s
zjj daar zaten. Wat de vernielends kracht
van hat vunr nog verhoogde was d 3 ont
ploffing van twee groote gashou iers. Mis
schien heeft dit dsn plotselmgen dood van
velen veroorzaakt.
De brandweer heeft zich flink geweerd
om balfvjjf 's middags was zjj den brand
al meester. Man weet, dat de ramp gé-
beurde tjjdens ren middagvoorstelling.
Vandaar dat er zooveel vrouwen met kin
deren in de zaal waren. De ljjken en de
gewonden werden eerst buiten in de
sneeuw gelegd. Vijftig doktoren waren
binnen het kwartier ter plaatse Maar ook
zakkenrollers begonnen aanstonds hun
bedrjjf op de slachtoffers uit te oefenen.
Een goede dozijn werden er gepakt,
Een van de moest dramatische toouee-
len gebeurde voor de oogen van hat ver
schrikte publiek op straat. Eej aantal
personen waren er in geslaagd een ven
ster te bereiken, waar de ééuige reeds
geplaatste brandladder was vastgemaakt.
Er wareu er omtrent twintig, allen in een
ongeloofeljjken toestand van opgewonden
heid, zoodat in plaats van om beurten
naar beneden te gaan, allen vochten om
het eerst de ladder te bereiken. Het ge
volg was dat niemand beneden kon ko
men en allen op het smalle platform met
elkander vochten. Dat duurde nog voort,
toen twee jjzeren deuren, die zjj zorg
vuldig achter zich gesloten hadden, open
barstten en een vuurzuil over de vech
tenden streek, zoo dat allen naar beneden
geworpen werde i. Geen enkele ontsnapte
en al de ljjken waren vreeseljjk verminkt.
Er was ook geen brandalarm geplaatst
aan den schonwbnrg, zoodat m^n eenigen
afstand moest loopen om een andere te
bereiken.
De vertooning had plaats tegen ver
minderde prjjzen. Van Jaar de groote toe
loop.
Ouder de eersten die na de ramp het
gebouw binnendrongen was bisschop Fal
lows, die zonder aarzelen zgn weg zocht
door de duisternis en den rook. Op de
bovengalerjj woonde hij het opnemen der
slachtoffers bjj. God geve, zeide hg, dat
ik nooit meer een zoo hartverscheurend
schouwspel zie. Ik ben in oorlogen ge-
wees1', op bloedige slagvellen, maar
nooit zag ik iets ha'f zoo gruwzaams als
daar bjj 't licht van mga lantaarn. Het
balkon lag vol, tien voet hoog, met in
eengekronkeld», bloeiende lichamen, met
zwart gelaat en verscheurde kleeren. Som
mige leefden nog en kreun Jen, maar verre
weg jhet grootste gedeelte was dood. Ver
derop ontmoette ik een jongen mai van
het tooneel in speelkostuum. Hoe hij
daar gekomen was, wist hjj niet, want
hg was verdwaasd door schrik en zei dat
de uitweg op het tooneel door da vlam
men was afgesneden en dat veel to neel-
speelsters en -spelers daar omkwamen.
Te Chicago brak gisteren een nieuwe
brand uit. Het Hotel du Louvre brandde
af en een man, een vrouw en twje kin
deren kwamen in de vlammen om.
Den nieuw to benoemen Internuntius
verwacht men in't laatst van deze maand
te 'sGravenhage.
Mgr. G i o v a n n i n i, die reeds geruimen
tjjd als ?aakgelastigd8 van den Heiligen
Stoel fungeert, zal nog eenige maanden
bjj het gezantschap werkzaam big ven en
zou daarna bestem! zjjn voor de diplo
matieke vertegenwoordiging van den Paus
in Brazilië.
Raad van. State. Openbare vergadering
van den Baad van State, afdeeling voor
de geschillen van bestnur, op Dinsdag 5
Januari, des voormildags te 11 nor.
Het Centrum meldt, dat op 21 Januari
te Rome, op eenvoudige wjj ze, de gedenk
steen op het graf van dr. Schaapman
zal onthuld worden.
Velsen, 2 Januari. Het oude gewurm
is weer aangevangen. De pont :s er, doch
vaa't niet. Vrjjdig is men deu geheeleu
dag doende geweest om te beproeven da
kettiagen aan t) brengen, doch dit w lie
niet gelukken, zoodat misschien zelfs he
den nog niets vai proefstoomon komt.
Er zjjn wel 15 man mêê gemoeil om het
gekocht behoorljjk op te tiigan. Met
iauig leedvermaak ziet vooral da oude
waehtarop de voetbrug too op bet gepeu
ter. Hij weet wel dat je evengoed kunt
probeerea met een emmer de zee leeg te
scheppen als hier met eea pont te pro-
baeren het verkeer t8 onderhouden.
Z vandam, 2 Jauuari. Bjj de heden
gehooien verpachting voor 7 standplaat
sen op de in lit jaa- to houden karm;s,
brachten vier plaatsen te zamen op f4559.27
v oarvan t 3183 voor eea s o om-caroassei).
Voor één plaats werd niet ingeschreven,
voor een andore plaats (be;gnetskraam)
hoogste inscbrjjving f 426, werd de gun
ning cangebeuls', terwijl voor de plaats
voor een draaimolen op de Gedempte
Gracht een herverpachting zal p'aats heb
ben.
Alkmaar, 2 Jaiuari Bjj iegehondan
aanbestediug der levering van 210,000
stuks straatklinkers, eenigszins getrokken
Waalvorm, was ingeschreven, door
Luiting, tj Lekkerkerk, voor f 19.48
P. M e t s e 1 a a r,te Alkmaar, voor f23,10
120.10 en 20,10, trie mojstars); A. P.
Key nis, te Arnhem, voor f 18.98; W.F.
Stoel Jr. voor f 18.75; f 19.37 en f 19.47
(dris monsters). Prjjzen per 1000 stuks.
Gegund aau W. F. Stoel Jr., voor
f 19 47.
'sGravenhage 2 Januari. H. M. de
Koniogin hei-ft mr, A. A. de P i n t o ter
beëediging als vicepresident van den Hoo-
gen Riad oatvangen.
H. M. de Koningiu-Moeder heeft 1
Januari Nieuwjaarsreceptie voorde dames
eu heeren van Haar Huis gehouden.
Met Nieuwjaarsdag gebru ktan H.M. de
Koningin en de Prins het middagmaal
aan tafel van de Koningiu-Moeder.
Heer Hugowaard (N.H 2 Januari
Onze burgemeester, de heer P. Won
der Azn. vierde gisteren zjja 25-jarig
jub lee. Vela bijjken van waa-deming vielen
hem tsn deel.
Haarlemmermeer, 2 Januari. Aan
het postkantoor alh.er en dd daaronder
ressorteerende hulpkantoren werd gedu
rende de maand December op de rijks
postspaarbank ingelegd f 6216,25. Terug
betaald f 5162,02. Het laatste door dat
kantoor uitgegeven boekje draagt nummer
1824.
Edam, 2 Januari. De volgendealpha-
betische voordracht is opgemaakt voor de
betrekking van stads-architect: A. M. de
Boer te Frederiksoord, W. C a r m i g-
gelt te Leerdam, N. va nD ui ven-
boden le Scheveningei, J. L e t z e r
te Haarlem en N.D. T a k a k te Amster
dam.
Blosmendial, 2 Januari. Van een
opvolging van dr. V a a D e v e n t e r als
directeur van het gesticht Meei en berg door
dr. K e u c h e n i n s te Scheveningeu is
aldaar tot dusverre niets bekend. De heer
Keuchenius heeft reeds eene benoe-
mi g aangenomen als geneesheer op de
stichting E'meloV«ldwjjk.
•Uit den Burgerlijken Stand.
HAARLE VfMERLlEDE EN SPA4RN-
IVOUDE. I-evallen: E. Stolk—Tollenaar z.
H. OverbeekHaze i. O. P. van der
MaatValent z.
Overleden. N. M. VnllentgoedBan7J j.
A. 11. O. de Vries d. 10 m.
SLOE 4 EN A4L. Ondertrouwd. A. C.
van Beers en E. A. Roosen.
Bevallen J. M. SpierenburgScholte d.
A. C. Boskamp Walterfang d. N. Wempe
»an Leeuwen z.
OverLjiden O. Lensen 61 j J. Franse
60 j. G. Sprokkelenburg 71 j.
S3HOTEN. Bevallen. S.JDoe'zSluizer
d. A. M. van den BergBon z. E.
Blank waterHartgezink d.
Overleden. H. J. Lowsrse z. 3 m.
VELSEN. Ondertrouwd C. 4. M. Hel
ling» en C. de Weers G. J. Zeegers en J.
Jaarsveld.
Getrouwd. M. Kroonenberg en J, Blazer.
J. W. Koster en A. C. Verhoef H. Reeper
en W. E. Levasier.
Bevallen. B. van Beek -ilnurderman z.
M. M. RosierBrandt d. A. Gravemaker
Groen d. J BalmThoolen d. A. Bas
Pasterkamp z. G. Oorthuis—van Son d.
J. van de Velde—Hofman d.
Overleden. J. Wesselman 79 j.
Door O. Uitdenbogert is ca satie aan-
geteekend van het arrest van het Gerechts
hof te 's-Gravenhage waarbjj is bevestigd
zjjne veroordeeling tot 15 jaar gevange
nisstraf wegens den bekenden diefstal te
Berkel voorafgegaan van geweldpleging,
welke den dood len gevolge geeft gehal
van Ripping en diens huishoudster,
De onderdeelen van het 4e regiment
infanterie uit de garnizoenen te Delft, Lei
den en Haarlem zullen van 8 tot 21 Sep
tember a.s. de legerplaats bij Zeist be
trekken.
Reeds twee dagen is de justitie jjvei-ig
ia de weer geweost om de laatste ophel
deringen over den te Schjjndel gepleegden
manslag te krjjgeo, en nog is het onder
zoek ciet afgeloopen. Donderdag heeft het
sectieonderzoek in een der lokalen van
de openbare school aldaar plaats gehad,
en het is thans eene uitgemaakte zaak
dat de verslagens op schrikbarende wjjze
geslagm en dientengevolge overleden is.
Het ljjk is 's middags in alle stilte ter
aarde besteld.
Een groot aantal personen uit de buutt,
waar het trenrige tooneel afgespeeld is,
zijn gehoord; geheele troepjes volk, met
hel noodige proviand bjj zich, kwamen af-
zett n naar hec raadhui", ten einde ts
verklaren wat zjj wisten.
Nader verneemt men, dat gisternacht,
als verdacht de dader ts zjjn, door de
maréchaussee uit Schjjndel,op last der justi
tie naar de gevangenis te 's Bosch is over
gebracht, zekere A. v. d. II. uit St. Ojden-
rode.
Te Hoorn is eeu nieuwe Baak opgericht:
«De HoornscheCred;e*- en Eff-ctenbank.»
Tot directeur dezer Bank is benoemd de
heer E.G. Heyning. Zjj is geformeerd uit
een tweetal bankinstellingen daar terstede,
de firma De Lange De Moraaz en de
firma Winkel Zo.
Pe gewone audiëotie van den Minister
van Justitie zal Woensdag öJanmriniet
plaats hebben.
De gewone audiëat e vau den M.nister
van Oorlog zal op Donderdag 7 Januari
niet plaats hebben.
Vogelvriendin. Denkt erom dat bjj vrie
zend weer de vogels niet alleen behoefte
hebbeu aan voedsel, maar bovenal eu in
Je eerste plaats aan water. Zet driemaal
daags e8n schaaltje water buiten. Voor
schuilplaatsen kunt ge takkabossen en
stroobossen neerleggen. Houdt aw katten
binnen.
De gemeentetram te Amsterdam heeft
vervoerd in 1903 26,870,057 personen tegen
25,853,313 in 1902.
In de maand December zgn uit Neder
land langs het grensstation Esschen naar
het buitenland verzonden 412 stnks fok-
vee en 4760 stnks slachtvee, ter waarde
van ruim 770,000 francs.
De suikersmokkelarjj is aan de Belgische
grens ontzettend toegenomen. Duizende
kilogrammen wordan dageljjk* frauduleus
ingevoerd. Door twee kommiezen werden
Donderdag onder Rozendaal twee ladingen
benaderd, waarvan tsn met paard en va
gen, waarop 1200 pond gesmokkelde sui
ker. De kommiezen zijn door de smokke
laars daarbg geducht mishandeld en moes
ten van huone re rolvers gebruik maken,
waarop de smokkelaars de vlucht namen.
Paard, wagen en d) ladingen suiker
bleven echter in handen der ambtenaren.
Een treurig geval, dat nog niet tot op
heldering is gekomen, heeft zich te Z utfen
den tweeden Kerstdag voorgedaan. Toen
de familie D.'s ochtends uit de kerk thuis
kwam, vond zg de dienstbode niet. Bjj
on lerzoek bleek, dat het 22 juig meisje
in den tuin bewusteloos lag met eeu kleine
hoofdwonde. O dunks al e medische hulp
is hst meisje nog steeds bewusteloos. De
hoofdwonde is van zeer geringe beteeke-
nis en is ook geen scho'woud. Het ver
moeden, dat het meisje door een onvoor-
zichtiafgeschoten flobertkogel zou ge
troffen zijn, is dus niet bevestigd. Van
aanranding was ook geen spoor te ont
dekken.
Men houdt het er voor, dat de dienst
bode in den tuin onwel is geworden en
bjj haar val zich aan de slaap verwond
beeft. Haar toestand is ernstig. Kunst
matig wordt haar voedsel toegediend.
Men meldt ons nit Vlissingen dat het
gisteren nacht gelukt is, met behulp
vau de noodige sleepbooten om de nabjj
Zoutelaude gestrande stoomboot Preussen
vlot te krjjgen.
Grootvaderl Wegens een zeer eigenaar
dige reden stond de vorige week in Si-
lezië een wegwerker te recht. Hjj had
onlaugs bjj den ambtenaar van den bur-
gerljjken stand aangifte gedaan van de
geboorte van een kleinzoon, het kind zjj-
ner dochter.Daar deze ongehuwd is, gaf
da amb'.enaar krachtens wstteljjk voor
schrift van deze amgifte kennis aan den
kantonrechter, opdat deze iu de voogdij
kon voorzien. Toen kwam uit dtt de be
valling een verdichtsel was en dat de
aangever tot het doen opmaken van een
valsche acte enk-1 wa9 overgegaan om
dat hjj zoo gaarne grootvader wilde
zjjo! Hjj werd strafrechteljjk vervolgd en
een gevangenisstraf van eeu week werd
tegen hem geeischt De rechter legde hem
een boete van 25 mark op.
Wat jammer is en beter kon. Dat
zoo reien eigen glazen inslaan en dan een
ander om nienwe vragen, om lat het zoo
tocht.
Dat menigeen vuil werpt in de gracht
en daarna een hoog woord heeft over de
slechte lucht.
Dat dit waar is, ook als men maat
schappij zegt, in plaats van gracht
Dat men bezuiniging onnoodig acht,
als die het geheele «tekort» niet kan
dekken.
Dat besluiten moeien genomen worden
bjj meerdeiheid terwgl meestal de wgs-
heid bjj ds minderheid is,
Dat wjj zooveel aan hygiëne en sport
doen en toch niet zoo irisch en forsch
als het voorgeslacht zgn.
Dat men zooveel distelea heeft voor
de leveuden, aan wien men zooveel bloe
men geeft als ze dood zgn.
Dat er zooveel muziek in onze wereld
is en toch zoo weinig harmonie.
Es nog het een en ander van dien aard
meer.
Automobieltour om de wereld. De Ame
rikaansche millionair en welbekende sport
man Charles Glidden van Lowell (Mas-
sachnsets), zal binnenkort met zgn echt-
genoote en nog diie passagiers een
reis om de wereld ondernemen,waarvoor
hij een speciaal rjjtuig heeft laten boawen
Hjj hoopt die reis binnen een paar jaar
te volbrengen.
Moord on een Europeaan. Op een kof-
fieonderneming in het Kedirische heeft
zien een treurig geval voorgedaan. Eeu
koelie ontving van den administrateur een
berisping waarover bjj zoo woedend werd
dat hg den administrateur te lgf ging.
Een (eemp)oyeerde, die in de nabjjheid
stond, sprong zjj a chef te halp en ge
raakte met den koelie aan het worstelen.
Opeens gaf hjj een gil en viel dood ne
der, de inlander had hem met zjj a kris
den baik opengereten. Oe administrateur
was intncschen gevlucht. Nadsre bijzon
derheden ontbreken.
MEDEDEELINGEN.
a 15 cents per regel.
De Schoonheid ver-
Ékrjjgt men niet, maar men
moet weten die te bewaren,
welke men bezit.
Om hier toe komen,
bruikt slechts de werkeljjk
gienische specialiteiten, zoo-
i de Crème, de Pondre
ou de Zeep Simon. Men
wachte zich voor de namaak
sels ea eische de ec'nta naam. Or eral
verkrjjgba ar.
Ijsvermaak.
Velen maakten gisteren een tocht
naar Marken over de Gouwzee, aau het
eiland gekomen mocht geen opeenhuo-
ping plaats hebben daar het jjs de ver-
eischti sterkte nog niet hid, een loop
plank diende tot hulp aan de sctaatsen-
rjj Ier» om hen in de haven te brengen.
De baan erheen is afgebakend met riet
en stroo.
Ia Zaid-Hollaad worden de volgends
tochten aanbevolen door de Z. H. IJs-
vereenigiog
I. Aan te binden op de Beek bjj den
Loosduinschen weg. Van daar te rgdeu
over de Lmge Laak, De Strjjp, Rjja-
weteriag en De Swet naar Schipluiden.
Van daar over de breede Vlaardinger-
vaart naar VlaardiDgen. Uitstekend en
sterk jjs.
II. Over Voorburg door de Goo, langs
Nojtdoip. Pjjnaeker, Bsrckel naar Rot
terdam. Van daar over de Rotte naar
Moercapelle.
III Met den trein naar Gouda. Van
daar rjjden over den Goudschen Vliet
en de Vliat naar Schoonhoven. De Vlist
is over de geheele breedte prachtig zwart
jjs. Van Schoonhoven terug over Schalk
wijk, Berkenwonde naar Krimpen aan de
IJaael. Daar oversteken naar CapelK
Van Capelle naar Rotterdam. Om dezen
tocht te maken, wordt aangeraden de
baan te volgen, aangegeven door de ter
reinkaarten van de <Z. H. IJsver.» wel
ke in de tent op de vjjvers te \erkrjj-
gen zgn.
In Noord-Holland zgn de volgend)
routes aangegeven door den Ijsbond
«Holland's Noorderkwartier.» Parmereud
Hoorn, baan in orde, goed. Pnrmerecd
EdamMonnikendam, in orde.
Alkmaar, richting KoedjjkAker
sloot, nog onveilig, BergenEgmond, jjs
goed, behoudens enkele wakkenHeilo
Limmen, jjs mooi, de wakken afgezet.
Middelie, Richting: EdamO^thui-
zen, prachtig jjj maar vele wakken, die
door bossea riet zgn aangegeven. Edam
Kwadjjk, langs Pnrmerringvaart niet
vertroiwd PurmerringvaartMiddelie
en Edammer Jaagvaart, goed maar wak
ken, langs Middelie, goed maarwakxen.
Van Nieuwe Niedovp zjj er ba
nen in de richting Winkel, Kolhorn en
naar da Ringvaart van Heer-Hngowaard.
Dj Rjjt, een vlakte van plm. 7.5 H.A.
aan de Westzjjde van Nieuwe-Niedorpt
biedt mooi jjs aan, aan het begin en het
einde dezer prachtige rjjgelegenheii zgn
twee wakken, die voldoende afgebakend
zjjo. Bjj doorgaand vriezend weer wil de
afdeeling Nieuwe-Niidorp Zondag den
lOen dezer ean kermis op De Rjjt or-
ganiseeren.
Hoorn. De jjsbanen zgn geordend, het
jjs is mooi, enkele wakken.
Hoogkarspel, Richting Westwoud, vele
wakken, Grootebroek, vele wakken. Wer-
vershoef jjs vrjj goed, enkele wakken.
IJsborichten.
Het schatten met de griote sluizen
te Spaarndam ia gestaakt moeten worden;
de booten passaeren thans, zoo lang als
het duurt, de Kolksluizen. Te Buitenhui-,