i! i s it ai L a p.
Be strijd aan de Jaloe.
De Japanners keerden den linkervleugel
naar de Russische stelling en dieven
een nieuw fro.it, door de Russen in el
kaar gezet, uit elkander om daardoor aan
da voorwaarteehe bewegingen schade te
doen.
De thans door de Japanners ingenomen
stelling is zeer sterk en kan de Russen
dwingen de verdedigingswerken teverlaten
die te Antnng en andere plaatsen stroomaf
waarts gemaakt zijn.
K u r o k i begon Dinsdag te manoeu
vreeren, daarbjj de eilanden Kurito, stroom
opwaarts van Wjjoe en Kinkito, stroom
afwaarts van Wjjoe gelegen, bezettende.
Er werden 25 manschappen van het
garde corps gewoed.
De Russen beschoten Dinsdag, Woens
dag en Donderdag de Japanscke troepen
met canonnades, toen deze de rivier
overtrokken, alsook de Japansche stellin
gen aan den zuidelijken rivieroever.
Het vjjfdaagsche gevecht aan de mon
ding van da Jaloe spreekt uit de tele
grammen ^duideljjk vau een zege voor
de Japanners, want de Russen hebben
moeten erkennen dat zij huu stelling bjj
Kioe-liëu-ise, ten noorden van Antoeng,
moesten prjjsgeven en terugtrekken naar
een tweede verdedigingslinieniet on
waarschijnlijk is 't, dat deze een heel
eind achterwaarts gezocht zal wordenen
steunen zal op Kao-li-meun, «de Poort
van Korea», ten zuidwesten van Feng-
hwang-tsjeng ge'egen.
Voorshands geven de Russen ook ver
liezen vau beteekenis op aan officieren
van hoogeren rang, de verliezen aan la
gere officieren en minderen zullen nog
wel achterna komen dat 't niet nage
noeg uitsluitend een artillerie-gevecht
was, bewijst wel het groote aantal ge
vangenen en het bnitmaken van 28 snel
vaarkanonnen enz. door de Japanners.
Het is wel opmerkelijk dat de Russen
de superioriteit vau de Japan sche artil
lerie die in deze gevechten een werk
zaam aandeel nam, gereedelijk erkennen,
maar is dat ten deele ook opdat geen
nadruk gelegd zou worden op de vraag,
of misschien de Japansche infan
terie evenzeer de Russische
de baas bleek te zjjn?
De overtocht, althans van het gros
der Japansche troepen, is bjj de vernan-
wing der rivier, ten noorden van Wi-
dzjoe, geschied, nadat eerst de eilanden
in den breeden mond van de Jaloe door
de Japanners vermeesterd wareD. De Ja
pansche kanonneerbooten in de rivier
monding hebben den aanval te land
krachtig ondersteundzoo werkt het
meesterschap ter zee 't succes der Ja
pansche troepen te Und reeds in de hand.
Na de vermeestering der Russische stel
ling te Kioe-lën-tse (op den grooten
weg naar Feng-hwang-tsjeng), zjjn An
toeng en de andere punten stroomaf
waarts door de Russen natuurljjkerwjja
ontruimd moeten worden.
Dit eerste échec te land zal
naaide ongelukken ter zee,
al heel bitter te St. Petersburg worden
gesliktintusschen vergefe men niet,
dat 't nog slechts gevechten in de voor
hoede zjjn, die voor de toekomst nog
geen al te groot gewicht in de schaal
leggen om Japan ook ten slotte te doen
zegevieren.
Niets is wisselvalliger dan de krjjgs-
kans
Voor de Japansche generaal Koero-
k i, de overwinnaar van gisteren, den
overtocht over de Jaloe ondernam, had
hg een deel van zijn veldgeschut en
twaalf houwitsers van 12 cM. bjj Wi-
dzjoe in zorgvuldig voorbereide geschut-
stellingen geplaatst. Pas daa-na nam hg
Zaterdag de Russische stellingen bg Ta-
rentojen onder vuur, terwjjl zjjne troe
pen stroomopwaarts de rivier overtrok
ken, den linker vleugel van de Russen
omtrokken en deze iaatsten tot den a'-
tocht dwongen. Den lsten Mei begon de
beschieting opnieuw, en de Russische ge
neraal Zasoelitsj moest zjjae troe
pen de stellingen bg Tarentsjen doen ont
ruimen.
Door het succes zei het Japansche
leger in zjjn stoutmoedigheid verbase id
gesterkt zjjn. Het bljjkt dat alle bijzon
derheden voor den slag die geleverd staat
te worden, grondig worden voorbereid,
en bg de uitvoering van het plan gaat
het «als gesmeerd.»
De militaire deskundige van de Daily
Express m.emt am|dat4het doel van de Ja
panners eerst Liao-jaog en dan Moekden
is, maar merkt op dat de Russische
stellingen daar moeiljjk, door een recht-
streekschen opmarsch en een aanval in
het front op Feng-hwang-tsjeng en Mo-
tiën-ling (beide plaatsen op weg naar
Liao-jang), te vermeesteren zgn. Veel
waarschijnlijker is dat de tegenwoordige
krjjgsverrichtingen slechts dienea als af
leiding voor de landingen verder ten W.
van de Jaloe, ea dat K o e r o k i zich van
Takoesjan uit z»l trachten ts vereenigen
met eeu Japansche strijdmacht dia bgv.
te Jingkou (Nioetsjwang) ontscheept zal
worden, waarna de Japausche troepen
zouden kunnen oprukken tegen de spoor-
ljjn van Moekden naar Port Arthur.
Bg het gevecht aan de Jaloe verloren
de Russen 28 kanonnen, een verlies dat
de organisatie vaD de stijjdmacht van
den Rmsischen generaal Zasoelitsj
deeilgk ontwricht zal hebben; waarschjjn-
lgk zullen zjj echter door de Japanners
voorshands niet in het gevecht gebruikt
worden, daar huu eigen veldstukken be
ter voor hen geschikt zgn. Het Japan
sche kanon, n.l. weegt ongeveer 1300
KG. en is meer dan 500 KG. lichter dan
het Russische, dat het in beweeglijkheid
de baas is.
De correspondent van het telegram-
bureau te Moekden seinde naar St. Pe
tersburg Den 30sten April begonnen de
Japanners onze stelling bg Tioerentsjeng
(of Tarentsjeu, de RussUcbe naam voor
Kioen-liën-tse. Red.) met 24 veld
stukken en 12 zware kanonnen van 12
c.M. te beschieten. Zg vuurden op onze
8 kanonnen 2000 schoten. Het vuren
duurde tot vjjt uur 's middags. Ooze ka
nonnen leden geen schade, slechts een
ammunitie wagen werd beschadigd. Tjj-
dens het kanonvuur giugen de Japan
ners te Sindiagoe in grooten getale over
de rivier en vielen een afdeeling ouder
kolonel S r o m a, bestaande uit eeu ba
taljon van hst 22ste regiment en twee
kanonnen, aan die op de hoogten van
Chasan stelling genomen had. Wegens
de overmacht van den vijand trok deze
aideelmg naar het dorp Potetyntss terug.
Da Japansche Schont-bjj najht
Kanimo era, de bevelhebber van het
smaldeel dat tegen Wladiwostok opereert
meldt uit Geosan aan de Regeering te
Tokio, dat een oDdooidringbare mist hein
twee ma'en heelt verplicht at te zien vau
een aanval op Wladiwostok en tweemaal
de Russische vloot in staat gesteld te
ontkomen zonder gevecht.
Teen Kanimoera de eerste maal
noordwaarts ging, kwam hij zeer dicht
langs het Russische smaldeel dat zuid
waarts naar Gensan ging. Geen vau de
twee eskaders zag het andere. Toen K a-
n i m o e r a wegens den mist ia znide-
ljjke richting teragkesrde, kwam hg op
nieuw langs het Russische smaldeel dat
terugkeerde ca de verrassing vaD Gensan
en de vermeestering van de «Kinsjioe
Maroe», Nadat Kanimoera gehoord
had dat de stoomboot vermist werd,
keerde hjj in Noordelijke richting terug
om te zoeken en vond drie sloepen van
het stoomschip.
De Japansche kruisers ontdekten aan
de kusten verscheidene Russische mjjnen
die zg lieten spiiagen. Kanimoera
meldt dat hst voortduren van den mist
de hernieuwing van een aanval op Wla
diwostok sedeit Donderdag verhindeit.
Hofberichten De rhumatische aandoe
ningen van den Prins ne nen in hevigheid
af. De temperatuursveihooging is geringer
zoodat Z- K. H. reeds ienige keeren het
bed voor korten tjjd heeft kunnen verla
ten.
Tweede Kamer, De Ijjst van aanbeve
ling van zes candidatsn, door den
Hoogen Raad aan de Tweede Kamer
der Staten Generaal ingezonden voor de
vacature van eene rsad3beerplaats- in
den Raad, ontstaan door het eervol ont
slag, verleerd aau den raadsheer jhr.
mr. B. C. d e J o n g e, is als volgt saam-
gesteld.
1. Mr. W. J. K ars ten, raadsheer
in het gerechtshof te 'sGraveohage;
2. mr. S. G r a t a m a, rechter iD
de airondissements-iechtbank te Rotttr-
dam;
3. mr. J. H. van Goor, raadsheer in
het gerechtshof te Amsterdam;
4. mr. P. C. 't H o o f t, raadsh-er in
het gerechtshof te Arnhem;
b, mr. J, C. d e V r i e 8, advocaat bjj
het gerechtshof en de arrondissements
rechtbank te Amsterdam.
6. mr. G. Wittewaa ^raadsheer in
h.t gerechtshof te Arnhem.
Belastingen. Ged. Staten van Noord
Hollaud hebben benoemd tot zetter voor
's Rjjks diiecte belastingen: te Eukhui-
zen, den heer P i e t e r Vis, ter ver
vanging van wjjlen den heer Pi eter
Pietersz. d e V o a te Landsmeer den
heer Pieter Tump Sz.. ter vervan
ging van den heer J a c ojb H a r t o g
te Laren den heer Jan flamdorff,
ter vervanging van wjjlen den heer
HendrikPandelaar; te Nieuwen-
dam den heer Jacob Pan, ter ver-
vanging van den heer Jacobus Jo
hannes Hoogeboom;te Oostzaan,
den heer G e r r i t K w a k, ter vervan
ging van wijlen den heer Pieter
Jonker; te Ursem, den heer Jan
Commandeur, ter vervanging van
den heer Klaas Laan; te Zaandam,
den heer Pieter Schi pper Gz., t9r
vervanging vau dsn heer Arend L a-
t e n s t e i n te Zwaag den heer Klaas
Koeman ter vervanging van wijlen
den heer J a n Timmerman.
's Rijks Schatkist. De Minister van Fi
nanciën maakt bekend dat op 30 ApJl
i. I. bij de b-Kiialmeesters in kas was
f2,095.768.301/, en dat op denzelfden
dag door d« Nelerlaudsche Bank inge
volge ait. 116G van hair controoi, aan
's lands iras eeu voorschot was verstrekt
ten bediage van f 12.907,073.2H/2.
's-Gravenliage. 2 Mei. De M »at-
schappjj tos exploitatie vau onroerende
goederen «Westduiueu» heeft den Ge
meenteraad een p'an voor nieuwen
kazernebouw met oefeniugslerreinen aan
geboden. De rebetateekeningen zjjn out-
worpeu vo r 5108 manschappen en 1434
paarden, te-wjji er tegenwoordig alhisr
plaats is voor 2890 manschappen en .1031
paarden. Het excercideveld voor onbereJea
troepen is ontworpen op 270 X 800 Met. r
en dus groot 21ó,000 \k. M., terwjjl het
Malieveld slechts groot is 180 X 400
Meter of 72 000 vk. M. Dat voor bereden
troepen is ontworp n op 250 X 1150
Meter of 287 500 vk. M, rwjjl het
Alexandersveld is 180 X 500 Me'er of
54,000 vk M.
Bg de goedkeuring van de plannen
enz. voor een gebouw, bestemd voor een
paarden-pel te Scheveniogen., heoben B,
en W. onder meer den eisch gesteld, dat
vóór het ontworpen tooneel een brand-
scherm moet worden aaagebracht.
Het bljjkt thans, dat da huurder van
het gebouw in kwestie, die het als paar
denspel zal exploiteeren, overwegend
bezwaar ziet in het aanbrengen van dat
scherm, waaruit hjj gevaar vreest voor
zgn p8'soueel.
Burg-meester en wethouders zgn daarom
van meening, dat de eisch van een brand-
scherm voor het tooneel niet imperatief
behoeft ta worden gesteld, maar afhan
kelijk kan zgn van het al of n-et exploi-
teeren voor andere publieke vermakelgk-
heden bu ten een paardenspel.
Zg hebben mitsdien den Raad voor
gesteld te nemen een besluit in dien zin.
Leiden, 2 Mei. In verband met een
aanklacht door eenige houthandelaren bg
den Commissaris der Koningin in Zuid-
Holland ingediend tegen het Raadslid, den
heer P. J. van Hoeken, wegens
overtreding van artikel 24 der gemeente
wet, als zon hjj indirect hout hebben
geleverd aan de gemeente, heeft geno ml
Readslid zgn ontslag ingediend.
tholiek tot candidaat stellen. Alleen «uit
beginsel» om het tegenwoordig ministerie
te steunen, neemt zjj dit beslui», hulde
brengende aan de wjjze, waarop de af-
tredendeu hun maudaat hebben vervuld.»
De Centrale Anti-Re volution naire Kies-
vereeniging «Nederland en Oranje» in
bet kiesdistrict Amersfoort heeft voor de
verkiezing voor de P.07inciale S.aten in
de vacature, die ontstaat doo<- het perio
diek attredeu van den liberaal, den heer
J. Blok, notaris te Amersfoort, candi
daat gesteld den beer K. vanden Burg
anti-rev., gemeenteontvanger aldaar.
Deze zetel ging in October 1901 voor
de anti-rev. verloren, bjj de tusschen-
zjjdsche verkiezing, gehouden ter voor
ziening in de vacitnre ontstaan door het
bedanken van jar. mr. H. J. M. v a n
A s c h van W jj c k, by diens verkiezing
tot lid der Tweede Kamer.
Omtrent de anderu altredende leden, de
heeren mr. T.D.graaf Schimmelpen-
n i n c k, ch.-histP. Hartman, kath.
C. Th. van Beek, kath,. is nog geeo
beslis eing genomen, maar hunne caudi-
daaGtelling is zeker.
liEMSNGDS rJSRtCHTEN.
Mei. Door dm Read
in plaats
Mijd recht, 1
dezer gemeente is in plaats van eene
rente-garantie, ten behoeve van eene ljjn
station N euwersluisHaarlem, een ren
teloos voorschot toegezegd groot f 50 000
gedurende 60 jaren. De gemeenteraden
van Wilnis en Yiukeveen besloten
een renteloos voorschot te geven van
f 10.000 in plaats der verleende rentega-
rantie, terwjjl het Groot-waterschap «De
Ronde Yeenen» een renteloos voorschot
van f 30.000 toezegde.
Wanneer bg deze kapitalen gevoegd
worden de rentegarantie van f 6000 door
het waterschap «De le Bedijking» en de
jaarljjks toegezegde subsidie van dea Pol
der Bljkland, onder Mjjdrecht, daa be
draagt dus] het door de gemeenten
waterschapbestnreD in «De Rmde Vee-
neu» toegezegde kapitaal ruim een ton,
Gouda, 1 Mei. Onder zeer vele bljjken
van belangstelling herdacht de heer W.
Kromhout, hoofdcommies ter secretarie
alhier, den dag waarop hg voor 40 jaren
in gemesnled east trad.
Krommenie, 2 Mei. De heer P. Legyut
Jz. heeft zija ontslag ingediend als lid
van dea Raad dezer Gemeente.
Verkiezingen Provinciale Staten.
De Vrijzinnige Kiesvereeniging te
Beemster heeft candidaat gesteld de af
tredende leden J. K o o p m a n en W i li-
schut.
De Ibarale kiesvereeniging «De Grond
wet» te Edam heeft den beer W. S 1 i g-
c h e r met algemeene stemmen caod daat
gesteld voor het lidmaat chap der Sta
ten.
Bjj het bespreken en vaststellen vaa de
gedragsljjn, te volgen door de R. Kath.
K esveieeniging te Hilversum bjj de a.s.
verkiezing voor de Prov. Sla'ei, werd
erkend, dat de beide aftredende liberalen
de heereo van Houten en Mesdag
eerljjk hun mandaat hadden vervuld, en
zich in zekere populariteit mochten ver
heugen en dat op bun persoon hoegenaamd
niets viel aau te merken.
Uit verschillende beschouwingen kwam
men tot de conclusie, dat in dezea ver-
kiezingsstrjjd, die niet bindend zou zgn
voor volgende verkiezingen, als protest
tegen het drjjven om het huidig minis
terie te doön vallen, de «begioselkwes-
tie» dea doorslag moest geven en het
daarom raadzaam zou zgn, bjj wijze van
proet met de overige christ. partgen samen
te gaan.
De volgendé motie werd bjj acclamatie
aangenomen:
«De R. Kath. kiesvereeniging besluit
bjj de a.s. verkiezing voor de Prov. Sta
ten met de Christ. partgen samen te gaan
welke een Chr. Historische en een Ka-
De afdeeliug Worrner (N.-H.) der
Heide Maatschappij heett op drie plaat
sen 1200 edelkarpers uitgezet. Aau de
visschers bleek reeds spoedig dat zjj zich
binnen zeer korten tjjd over het gekeele
polderwater hadden verspreid.
Van eenige schooljongens, die de vo
rige week baldadigheden pl eegden ia den
trein AlkmaarHaarlem, zgn de abon
nementen ingetrokken. Tegeneen ispto-
cesverbaa! opgemaakt omdat hjj heeft
gegooid met een stuk hout naar een voor-
bjjgaauden trein.
In een vergadering der tuiobouw-ver-
eeniging «Schermerhorn eu omstreken»,
is besloten aldaar een afslagmarkt voor
groenten op te richten.
Aan den hoefsmidcursus te Hoorn is
het diploma behaald door 9 vaa da 13
adspiranten, namelijk Nooters (Wervers-
hoof), Van Dok (E ikhuizen), Boaekamp
(Spanbroek), Beemsters (Groothuizen),
Renooy (Schellinkhont), BLkerik (Berk
hout). ,Com mandeur (Goorn), Kocbeim
(OoèthuizeD), Renooy (Zwaag.)
Door de H. IJ. S. M. werd heden i
aanbesteed bestek 994: Het wjjzigen en 1
uitbreiden der stations emplacementen
Koog Zaandjjk en Krommenie Assendelft.
Raming f 33.000. Ingekomen 30 biljetten
Minste inschrjj r de heer P. B oks, Amers-
f ort f 26 987.
Uit Hillegom melit men ons:
Dat de vee.-tapel alhier niet achteruit
gaat, bljjkt hieruit dat door den land
bouwer G. H. v. Hausselt koeien wer
den verkocht voor gemiddeld f360 per
stuk en z*g. «taalvarkeus» voor t 65
per stuk.
Da Heer W. Jzn. Tuyn te Edam, die
reeds meer dan 25 jaren heemraad is ge
weest van den Zuid-Pjlder, ia wederom
als zoodanig herbenoemd.
Als lid vaa het bestuur van den Vro-
nermeerpolder (N.-H.) is herbenoemd de
Heer Jb. Wagenaar te St. Pankras.
Da Ned. Harddraverjj en Renvereeni-
ging heeft de stil van den heer Crom-
melm, wegens hinderen, in de sweepstakes
gedisqualificeerd.
Ia aansluiting hiermede valt thans te
melden dat het harddraverjj-comité der
Ned. Harddtaverjj- en ReLvereeniging de
rgvergnnniDg van den rjjder Van Held
in pe sweepstakes 3 jarige Nad. hengsten,
gereden te Woestduin op 23 dezer, in
getrokken he ft voor den tjjd van ééa
maand, ingaande 25 April en eindigende
24 Mei.
Da commissaris van politie te Zaandam
looft een premie nit rap honderd galden
aan hem of hen, die aanwjjzing kan dom,
leidende tot ontdekking en tot veroordee
ling van de schuldige, aau den (onlangs
plaats gehad hebbenden) brand, in de
drukkerjj van de firma Leeuwerik en van
Djjk aldaar.
Gisteren werd hel commando over het
reg. gren. en jagers door den kolonel J.
J. G. bar. van Vo>rst tot Voorst op
plechtige wjjze overgenomen van den tjj-
deljjken regiments comm'. luit. kolonel
F. Tonnet.
Sanota Simplicitas.
(Bist arisch.)
't Is 3 uur in den namiddag.
Een oud moedertje, ietwat gebogen,
schuifelt diep-ademend, een te Rotterdam
welbekenden boekwinkel binnen.
Tik-tik op de bal aan de deur en 't
vrouwtje staat voor de toonbank.
Juffrouw, nou zou je me 's 'o groot
plezier kanuen doen.
Wel??
Ja, non zou je 's 'u briefkaart vo )r
me motte schrjjve.
Winkeljuffrouw Jaoht even en zoekt
beet menscblieveDd de uoodige ingrediënten
op, om moedertje's harte-weDSch tekon-
nen
Moedertje geeft het adres op.
Nou za 'k eerst 's vertelle, zie-je.
't Is al 'a heele tjjd gelejen, dat 'k aan
die j iffrouw 'u aarpelzak hé; uitgeleend.
En die zou 'k graag terug hebbe, bagrjjp
ie? Maar ze wpont zoo wjjd wég en ik
kau zoo'n end niet meer loope. Non za 'k
'r maar 's drie cente aan wage.
Winkeljuffrouw knikt bevestigend met
je-hét-groot-geljjk-mensch uitdrukking iu
de ietwat schalksche oogen, eu krabbelt
een paar regels op de kaart, om geadres
seerde op de hoogte te stellen van vrouw-
tje's verlangen.
Waar mo 'k 'm nou op de post
doen? (vrouwtje komt bljjkbaar van Doidt
of omstreken.)
Hier dicht bg heb je 'u brievenbus;
daar gooi je 'm maar ie; dan komt
alles terecht.
- O! dank je; dag juffrouw!
Vrouwtje af
't Is even over vieren.
Oud moedertje komt met bedrukt ge
zicht den winkel weer binnen.
Juffrouw, ik kom ie zeggen, as dat
van die briefkaart zeker niks is terecht
gekomme. Je moet begrjjpen, da 'k 'm
al drie ketier gelejen op de pos gedaan
hét, en nou hè 'k nog niks niemendal
gezien of gehoord van de zak!
Winkeljuffrouw zet groote oogen op,
bjjt even op de lippen en zegt met goedi-
gen glimlach.
Maar vrouwtje, wat denk je wel.
Denk je soms, dat die brietkaait zoo
maar onder den grond doorgaat naar de
menscheD, die je 'm stuurt.
Vrouwtje, heel laeonisch en met af
werende beweging:
Ja, hoor ie,'k ben traar 'n ond mensch,
'k heb van die dingen beelegaar geen
verstand.
Op de verzekering van de juffrouw
gerustgesteld, schuifelt oud moedertje
daarna met een ve liebt hart en een
nieuwe dosis geduld weer den winkel uit.
Deo volgenden morgen was ze iu het
gelukkig bezit van haar geliefden, lang
verwachten aardappelzak.
(Mbd.)
Wjjze lessen en spreuken der
Yankees.
De Winkelier ontleent het volgeude
aan Amerikaansche vakbladen:
Weet altjjd meer dan nw concurrent
denkt dat gij weet.
Somm'ge menschen zouden voor geen
geld onwaarheid spreken, en toch laten
zg vaak leugenachtige sprookjes in hunne
annonces afdrukken.
Koopmanschap laadt de goederen op
de plankende annonces laadt ze af.
Verwacht niet, dat de menschen uwe
advertentie zullen gelooven, als gij zelf
die niet gelooft.
Generaliseer niet in nwe advertentie.:,
door bijv. te schrijven: «Groote voorraad
prima goe leren tegen zeer lage prjjzen»,
want dat ie een zeer oude en wormstekige
annonce, en de menschen zullen denken,
dat de goederen, die gjj aanbiedt, ook
ond en wormstekig zgn.
Klaag niet I Adverteer Adverteer juist
en gjj zult geen reden tot klagen hebben.
De winkelier, die met adrerteeren wacht,
totdat hg rjjker is, zal nooit adverteeren.
ME DEDEELINGEN
a 15 cent per regel.
Een beroemd genees
heer schreef onlangs aan
zgnen npil«Als geleer
de en als voogd beveel ik U
aan geen blanketsel te gebrui
ken gebruikt slechts alle
ochtenden een weinig Oreme
Simon en U zult een huid
houden die nie!; veranderen zal.» J. 3i-
mou, 59 Fanbourg Saint Ma-tin, Parge.
Ongelukken.
Da omnibus van Cra:lo naar Bussam
hal gisteren-morgen bg het pssseeren
van de Gooische stoomtram een ongeluk.
De di^8ulboom is gebrokende losse paar
den zjju op hol gegaan en de koetsier
van den bok'gevallen.
De machinisten van die stoomtram
storen zich niet altjjd aan het reglement,
dat het afsluiten van de stoom bg het
passeeren van paarden voorschrjjft. Of
dit ook hier weer het geval was, behoort
te worden uitgemaakt door een onderzoek
vau de justitie, dat naar zeer is te
hopen niet zal uitbljjven.
De sinds middagen avond waaien
de storm stnwt het water in den IJsel
in Gorda, met kracht in de hoogte. Het
heeft reeds een hoog9n stand bereikt. Da
voor anker en aan wal liggende schepen
hadden het zwaar te verantwoorden.
4Van het bestelhuis der firma Van
Gend Loos (Collignon Co) woei een
gedeelte van het dak en kwam neer in
de aan dat huis grenzeude straat. Per-
soonljjke ongelukken hadden niet plaats
en om deze gedurende den storm te voor
komen, werd die straat voor het pnbliek
verkeer afgesloten.
Gistermiddag had een 23 jarige
schipper uit Overschie, het ongelak inde
Schie nabjj de Hooikade te Delft te val
len, al zwemmende bereikte hjj den wal