Indien ik geweten had.
8 1JN 5 K Jib A. N D.
GKMENGDËBERICHTEN
Stedelijk Nieaws.
De schade door dan tuist veroorzaakt I
wordt gejehat op 17* 2 millioen: 5 mil-
lioen verlies voor de koetsiers 4 m l-1
lioen voor verschillende dagloonen 11/a
millioen voor de Bpoorwegen2 millioen
voor de spjja- ea koffiehuizeneen mil'
lioen voor de omnibussen ea de rest van
de vermeerdering van licht door de bjj-
na volslagen dnistemis die er heerscht
vereischt.
Te Bristol brak Dindsdagmor^en
brand uit ia een winkel van kleergosd,
geboaden door de echtgenooten Chilcotfc.
De man die blind is, bevond zich boven
de vrouw ging om hem te redden, maar
ziende, dat zulks onmogeljjk was, weigerde
zjj gebruik te maken van eene ladder die
tegen het venster geplaatst werd. Zjj
verkoos liever te sterven dan haren man
te verlaten. Nadat het vuur uitgedoofd
was, vond men de ljjken der eet ,enoo-
ten. Beiden waren verstikt en hielden
elkaar nog omstrengeld.
Hofbericht. H. M. de Koningin ea Z.
K. H. Prins Hendrik zullen a. s.
Maandagmorgen te 8,32 het Loo verlaten
en naar 'sGravenhage ter ugkearen.
Reglement op den spoorwegdienst. De
St. Ct. nr. 295 bevat een Kon. B si. van
9 Dec. 1905, tot wjjziging van h t Al
gemeen Reglement voor den dientt op d
spoorwegen, vastgesteld bg Kon. Bes!,
van 27 October 1875.
Dit Kon. Besluit bevat als eeuig ar
tikel:
Art. 62 van het Alge neen Reglement
voor den dienst op de Bpoorwegen wordt
gelezen, als volgt
Elk rjjtuig en elke wagen wordt van
tgd tot tgd aan een grondig oudorzoek
onderworpen, waarbg de assen, potten en
veeren worden afgenomen.
Dit onderzoek heeft plaats uiterljjk
binnen drie jaren na de eerste indienst-
stelling of na het laat .te onderzoek. i
Yoor rjjtuigen, bagagewagens en die
wagens, welke voornamelijk bestemd zjjn
om in de personentreinen vervoerd te
wordeD, vindt dit onderzoek plaats, uiter
lijk nadat ze 30.000 kilometers hebben
afgelegd.
DELFT, 15 December. Bg de ver-
pachting van de Stads-doelen alhier voor
5 jaar waa hoogste inschrijver de Heer
L. Penning voor f 4500.
Vorige pachter was de Heer K. Kruif,
voor f 2750.
IJMUIDEN, 15 December. Heden wer
den alhier door de Noord- en Zuid-Hol-
landsche Reddingmaatuchappjj welgeslaag
de proeven genomen met de binnen- en bui
ten-redd ingbooteo
AMSTERDAM, 15 December. Dd com
missie van beheer van het «Reisfond»,
gesticht door wjjlen prof. H. J. Stok na,
heeft een bedrag van f 400 beschikbaar
gesteld ter gemoetkoming ia de kosten
▼an stadiereizen, ale leden van het Au-
sterdamsche studentencorps die met gaa-
stig gevolg candidaats-examen in de ge
neeskunde of tweede natuurkundig exa
men hebben afgelegd eu op dato nog
niet in bezit van eeu artsdiploma zjja,
kannen voor uitkeeriag van dit bed ag
in aanmerkiag komen.
ROTTERDAM, 14 December. Van
wege het plaatselgk com té alhier voor
het standbeeld van d n stalhouder Wil
lem III, wordt one medegedeeld, dat de
netto-opbrengst der oitvoering van Het
Kind van Staat op 7 Dec. j.l., bedraagt
ruim f900.
L1SSE, 15 Decembe*. la deze gemeente
ia een geval van febris typhoïdaa gecon
stateerd ten huize van J. vau Voo st aan
den Broekweg.
BLOEMEN DAAL, 15 December. Ia
de gehouden Raadszitting werd besloten
volgens een voorstel van B. en W., de
jaarwedde van den inspecteur vau politie
te breugeu op een maximum van f 1200
met vrjje woning.
De zitting voor de nationale militie
in deze gemeente zal plaats hebben op
Dinsdag 9 Januari, des voormiddags half
10, in het Raadhuis.
De Rotterdamsche Rechtbank heeft
haar eerste zaak, vallende onder de Kin
derwetten, behandeld. Zg heefi !en 17
jarigen opticien H. Zzonder vaste
woonplaats, wegens diefstal van f 17.50
en een spaarbankboekje door middel van
verbreking bg recidive, veroordeeld tot
plaatsing in een Tuchtschool voor den
tgd van een jaar.
Over een poging tot mcord feLeenw-
arden vernemen wjj nog het navolgende:
Gisteravond half elf is b;j het Nieuwe
Kanaal een poging tot moord gepleegd
op een 22-jarige dienstbode. Haar wer-
den met een soherp werktuig twee diepe
sneden aan den hals toegebracht. Zg
werd naar het ziekenhuis gebrachthaar j
toestand is gevaarlgk. De vermoedelijke
dader, zekere Apeldoorn, is voortvluchtig.
De redenen voor de misdaad zjjn onbe
kend.
De Leeuw. Crt. meldt, dat het portret
van H, M. de Koningin, te schilderen
voor de Raadzaal te Leeuwarden als
geschenk ran net bestuur vau het St.-
Auth wy-Gastbais eeae cop e zal
worden van een reeds bestaand poitret.
H. M. wenschte liever niet wederom te
poseeren.
De in de strafgevangenis te Arnhem
gadetimedi R, in verschilleade bladeu
meermalen .«Erasmus» genoend, moest
dezer dagen te Almelo terecht staan we
gens een door hem gepleegd m dieLtal
met braak Bjj aankomst van den trein
op het stGioosemplacement te Avnbem
rukte hg zich los en kroop hg onder den
nauweljjks stilstaander» trein door, ge
volgd door zgn geleiders.
Juist kwam echter de treiu ait Njj-
megeu van de andere zjjde aan, die
echt9i- ook al bjjm stil stond. R. werd
door dezen trein gegrepen, maar g 'lukkig
i terzjjda geworpen. Hg was oogenblikke-
j keljjk weer op de been en zette zga vlucht
vooit.
I Echter niet lang, waut t >en hg tracht
te tegen de hoogte achter het Dia .ones-
een'uuis op te klimmen, waren zga ver
volgers hem te vlug af en werd hg, nu
stevig geboeid, oaar den reeds wachtenden
celwagen overgebracht, In de gevangenis
moest bjj wegens een wo d aan het been
onder geneeskundige behandeling gesteld
worden.
Woensdagavond werd te Amsterdam
een welbezocbte vergadering gehouden
vau afgevaardigden van tal van vereeui-
gingen, ter vo ubereiding eener groote
openbare meeting ter betooging vau de
urgentie van een billjjke wettelijke re
geling der rechten van het buiten echt
geboren kind.
De vergadering werd gepresideerd door
den heer Hovy en was bijeengeroepen
door een comité, bestaande uit mannen
en vrouw6a vau zeer uiteenloopende
richting op maatschappelijk eu godsdien
stig gebied. Besloten werd, dat de mee
ting zal worden gehouden op Woensdag
10 Jan. e.k. en bekende sprekers van
verschillende richting zullen worden uit-
genoodigd.
Te Eemnes is de openbi re schoei we
gens het he6rscheu van roodvook tjjde-
ljjk gesloten. De schoollokalen zullen
door den gemeentegeneesheer worden ont
smet.
De N. C. schrijft uit 's-Gravenbage
Gehoord om vier uur bjj het uitgaan
van een par.icalibre inrichting voor la
ger onderwjjs in den Haag twee jon
gens, drie tut ren hoog, de een mogelgk
van negen, de ander van elf jaar stap
pen als miniatuur-heertjes de hooge stoep
af, en de kleinste
«Wie was dat
Waarop de andere, serieus
«Maar ik heb je toch aan hem voor
gesteld
Men meldt ait Vlissingeu
Indien de proeven met de voor de
Maatschappij «Zeeland» aangekomen red
dingsboot naar weasch slagen, zullen al
de mailbooten zulk een boot aan boord
kr jjgen.
Men meldt uit Decekamp
Gebr. Kienhuivt jomraolenasrs alhier,
kwamen gis'eren morgen in hun molen
en merkten rosn, dat ze den vorigen
avond de kraan van de gasmotor niet
hadden afgedraaid. Zjj vielen be den be
dwelmd voor de motor neer, waar zg
gelukkig spoedig gevonden werden door
den landbouwer Tjjhuis. De geroepen
geneesheer wist hen beiden weer bjj te
brengen.
De Telegraaf deelt omtreat een poging
tot vergiftiging mede:
GisterenocKend heelt aan het Ooster.
park te Amsterdam een poging tot ver
giftiging plaats gehad.
De dienstbode S., ongeveer vier maan
den bjj mevrouw V., no. 46, aldaar wo
nende, kon het niet al te best met hare
meesteres vinden. In een driftige bni nn,
deed zg gisteruoochtend, naar men zegt,
zuringzout, in 't kopje thee, voor mevrouw
bestemd. Het tweede meisje, van niets
af wetende, bracht het kopje binnen.
Mevrouw drouk een teugje, zette ech
ter oamiddeLgk het kopje weder neer,
omdat zg, afgaande op de bitteren smaak,
meende, dal men vergeten had er saiker
in te doen.
Het schuldige meisje had in dien tgd
ongemerkt het huis verlaten. Onderweg
scbgnt zg echter berouw gekregen te
hebben, althans zjj gaf zichzelf in den
politiepost in de Muiderpoort aan, waar
men haar ia arrest stelde
Zoo spoedig mogelgk begaf zich een
recherchear naar de woning van mevrouw
V., die, hevig ontsteld, direct eer dok
ter liet ontbieden, die gelukkig een ver
giftiging wist te voorkomen.
De omstandigheid, dat zg niet hield
van thee zonder suiker, heeft dus mis
schien mevrouw V. het Ieveh gered.
Op last van den Officier van Justitie
le Assen is te Barnflair, bjj Ter Appel,
gearresteerd zekeren H. B., in verband
met de zware mishandeling met doode-
ljjken afloop van A. Bolk, te Valter-
mond.
Tut secretaris-peuniugmeester van de
banna Broek-in-Waterland» is benoemd
de Heer (3. Koker Oz.
In het central. 1 gebouw te Arnhem is
gisteren geopend de eerste internationale
tentoonstell ng van kanarie-, sier- en
zangvogels, uitgeschreven door de GM-
dersche Vereeniging van Vogelviieoden.
De tentoonstelling die een 125tal in
zendingen omvat, st ekt vooral om h t
doel der vereeniging, de veradeling van
kanaries, te bevorieren en voorts om op
te wekken tor concurrentie met de
Duitsche kanarieteelt.
De officieren der iof., sedert 1 Novem
ber gedetacheerd bjj da werkplaatsen voor
draagbare wapenen zullen van af 15 dezer
gedurende 2i/^ maand een tecknischen
cursus volgen aan de normaal schiet
school te 's-Gravenhage.
De Rechtbank te Leeuwarden heeft
een 26 jarige stokdoove vrouw, Aatje
P., uit QaikemaOpeinde, die hair
buurmuu J. Hoekstratoen deze Zoo
dag 5 Nov. jl. naar de kerk ging en
daarbjj den weg nam langs een voetpad
voorbg haar woning, waartoe hg naar
haar meeniug geen recht hadmet eeu
mee een flinken houw in den rechterschou
der heeft toegebracht, zoodat geneeskun
dige hulp uoodzakelgk was, veroordeeld
tot 14 uagen gevangenisstraf.
De eisch was 3 maanden.
Minister Krause bezichtigde Donder
dag deVelserpont.
Dinsdag 19 Dece nher, des avonds 9
uur, zal da R.-K. Winkeliers-Vereeniging
een propagandda-vergadering houden in
Café »De Karseboom» te Amsterdam
waar als spreker op val treden Mgr.
Koniog8 met het onderwerp: Coöpera
tie».
Voor het kantongerecht te Utr cht
kwam gisteren voor de zaak van H. J
Windhorst, boterhandelaar aldaar, be
klaagd margarineboter voor «natuurboter»
verkocht te hebben. Op 6 Oct. j i«
beklaagde door den botervisiteur C. Los
aangetroffen bij een perceel in het Mo-
reelsapaik te Utrecht, ter*jjl bjj een
stak boter verkocht.
Dit stak ea andere monsters, in be
slag g-noman, bleken bjj onderzoek vet-
bestanddeelen te bevatten niet van boter
afkomstig.
Beklaagde bekende margarine voor
natuurboter verkocht te hebbm. Hg is
verleden jaar reeds wegens dergdjjk mis-
drjjf veroordeeld tot 150 boete. Het O.
M. eisebte thans 1100 bo»t', subsidiair
20 dagen hechtenis.
De automobieldlenst Papendrocht
Hardingsveld gaat na sinds vier dagen
zeer geregeldmaar wjjl nog steeds één
der machines defect is, moeten alle diens
ten worden waargenomen door slechts
één rjjtnig.
Met verlangen wordt nitgezieo naar
meer wagens en meer diensten, wjjl velen
wegens plaatsgebrek geen gebruik kunnen
maken van het nieuwe vervoermiddel.
In een zestal avonden in December en
Januari a. s. zal Dr. Ant. Pannekoek, te
Leiden een cursus geven over de begin
selen der sociaal-demooratie.
Arbeiders be'alen 10 cents vorr den
geheelen cursusalle anderen een galden.
Een rijmpje, op straat gevonden.
Als ik met een d epen zacht dool
Waar een hoofd door «pesten» ljjdt,
Denk ik: er is thans een «tachtsehool»,
Maar de chooltucht» zgn wjj kwgt
RUd
De gewone audiëntie van den minister
van Landbouw, Nijverheid en Handel
zal op Woensdag 20 December a.s. niet
plaats hebben.
Voor de feeslen door de Nederlard-
schs motorwielrjjdtnvereeniging in den
zomer van 1906 in Leeuwarden te
organiseeren, ter gelegenheid van de
aldaar te bonden Indusfrieteatoonstelling,
is thans het piogramma opgemaakt. Het
luidt als volgtlo. riogrjjden, 2 -.
gymkhana-races, 3o. figuunjjden, 4o.
langzaam rjjden, 50. opstjjg-wedstrjj 1.
Voors zal getracht worden, een gecostu-
meerden optocht door de stad te orga
niseeren. De prjjzen voor een en ander
bestaan uit kunstvoorwerpen.
Een leeuw.
Onder dezen titel lezen wjj in de
Telegraaf het navolgende:
«'t Was precies 'u leeuw» zei juffrouw
Van Orerbeek.
De leeuw, die weinig leeuwerigs aan
zich heeft en rood zag als een kreeft,
stond terecht, terzake, dat hg op den
24sten September jl. Van Overbeek,
wonende Haarlemmerdijk 186, heeft ge
slagen en geschopt.
De leeuw is van beroep koffiebaas en
had geschil met den zoon van Van Over
beek over iets, dat niettegenstaande zjjn
gebrul in het beklaagdenbankje, niet tot
onze ooren is doorgedrongen.
De zoon van Van Overbeek is, volgens
beklaagde, een eigenaardig soort persoon
lijkheid. De volgende scheldwoorden be
reikt n ous:
«Hg is een kwajongen, de zoon van
Van Overbeek.»
«'t Ij een aap, de zoon van Van Over
beek.»
«'t Is een «Gerbe-us», de zoon van
Van Overbeek.»
«'t Is een Doerak, de zoon van VaQ
Orerbeek.»
De kostjoffronw vaa Jpo leeuw, alge
meen bekend als «tante Naatje», en het
ichtje van de kost juffrouw van den leeaw,
vergezeld van den leeuw zelveo, trokken
er dan 24en September op uit, om hun
Verontwaardiging tegen den zoon vau
Van Overbeek uit te brallen.
«Wie daar?» riep juffrouw Van Over
beek, boven aan de tiao, Haarlemmer-
djjk 186.
I «Tante Naatje,» riep Taute Naatje.
De leeaw zweeg.
«Kom uwe boven,» riep juffrouw Van
Orerbeek.
Tante Naatje, het nichie, de leeuw
stommelden naar boven.
«Is uw zoon thuis?» vroeg taute
Naatje.
De zoon was niet thuis.
Doch h'erna was de leeuw aao 't
woord. Heftig ging hg te keer, zóó hef
tig, dat juffrouw Van Overbeek er een
manspersoon bg-haalde, ia dit geval kaar
eega.
«Een kerel moet ik hebben, geen waaf,»
riep de leeuw.
Toea bjj den kerel bal, heeft hg hem
geslagen en geschopt, heeft hg bem mis
handeld, tot men hem en tante Naa'je
en het nichie deur uit heeft gebonjourd.
Eischf 8 boete, subs. 8 dagen hech
tenis.
MEDEDE ELINGEN.
a 15 cent per regel.
Indien ik geweten had, dat de Pink
Pillen mg zoo gemakkelgk, zoo snel kon
den genezen, zou ik niet zoo lang geleden
hebben. «Men vindt deztn volzin in vele
brieven met geneziagsattesten. Httisdns
tgd dit te zeggen: «Indien gjj ziek zjjt
en indien de behaodeling die volgt U
helpt, gaat rooit, ladien de behandelingen
de U gevolgd hebt, U niet helpen,ziet
alsdan, of de ziekte waarana gjj ljjdt een
dier ziekten is die de Pink Pillen ge
nezen, en zoo ja, neemt de Pink Pillen,
want men moet wel weten, dat de Pink
Pillen dikwjjle genezen hebben, wan
neer de andere geneesmiddelen schipbreuk
hebben geleden. Indien Juffrouw Gato
Hertogs, Kloosterstraat 222 te Roozen-
daal, of bare ouders eerder de weik-
dadigheid der Pink Pilhn gekend had
den, zou deze jeugdige persoon niet van
af haar 14de jaar tot in den laatsten
tgd geleden hebben. Jnffroaw Hertogs
is op 't oogenblik 21 jaar oud, het zgn
das 7 jaren van hare schoonste jaren
die zg met ljjden heeft doorgebracht,
en zulks had zeer gemakkelgk verme
den kannen worden,
Juffr. Cato Hertogsvolgens portret,
«Ik verklaar, zoo schrjjft zg, dat ik
aan bloedarmoede en al hare ongemak
ken van af den leefrjjd van 14 jaren
geleden heb. Ik ben nu 21 jaar oud en
gedurende 7 jaren gevoelde ik mg zwak,
zonder eetlust, slichle spijsvertering.
Dikwgls had ik schele hootdpjjn, be
nauwdheid, duizeligheden. De genees
middelen, die men mjj gedurende die 7
jaren heeft doen nemeD, hebben mgnen
toestand niet kunnen verbeteren. E nde-
ljjk heeft, men mjj de Pink Pillen aan
geraden. Ia eenige weken tgd hebben zjj
mg een gezondheidstoeetand^teraggegeveo,
waarop ik nut meer hoopte. Indien ik
de merkwaardige werkdadigheid der Pink
Pillen gekend had, zou ik ze reeds veel
eerder genomen hebben en sedert langen
tgd zon ik genezen zgn.»
Weet dus, dat de Pink Pillen het ge
neesmiddel zgn dat altgd slaagt om te
gen te gaan, bloedarmoede, bleekzucht,
neurasthenie, algemeene zwakte, maag
kwalen, rhenmatiek, zenuwzwakte, schele
hooidpjnen, zenuwpgoeo, henpjicht.
Prgs f 1.75 de doos f 9.— per 6 doo-
zen. Verkrjjgbear bg Soabilié Steiger 27
Rotteidam, hootddepothouder voor Neder
land en Apotheken. Fianco toezending
tegen postwissel.
Ook echt verkrijgbaar vcor Haarlem
en Omstreken bg Plaatser van der Hall,
Jansstiaat 28.
Diefstallen.
Te Hilversam kwam dezer dagen cea
goed gekleed heer, die in het hotel
Zwarte Arend» dineerde en eenige win
kels bez cht, waar hg ecbtsr niets kocht.
Na zgn vertrek bemerkte men, dat
eenige voorwerpen waren ontvreemd. Het
diner in het hotel is hg ook schnld'g
gebleven.
Het Hotel «De Zwaluwenberg», aaa
den IJtrecnt8chen weg bg Hilversum,
des winters onbewoond. Gisteren voi d
iemand in de nabgheid daar ian in hd
gras eenige flesschen sterken drankt r*
vetten, messen, enz. Hg vermoedde, dat
dit uit het hotA afkomstig zou zgn t"
gaf daarvan onmiddellijk kennis aan d?r>
in die buurt wonenden o ibezoldigd'ü
Rijksveldwachter J. Brejjer, die terstond
op onderzoek uitg ng.
Aan het hotel gekomen, bemerkte bf)
spoedig dat er iemaud in was. Nad d
hg eenigen tgd verdekt had gesurveilleerd,
kwam er iemand ait,dien hg onmiddel
lijk arresteerde en caar het politiebureau
bracht.
Bjj onderzoek bleek, dat de aangehen*
dene was een zekere P. Lvroeger
wonende te Hilversam, die een pak, dat
in bet hö el was acbt<rgebleven, hi»d
aangetrokken. Hjj heelt veel gestolen,
doch het is nog niet nauwkearig opge
maakt hoeveel.
Ongelukken.
Op het gisterenmorgen te IJmniden
van Bremen aangekomen ss. «Sigmarin
gen» viel in den afgeloopen nacht een
matroos uit het kraaiennest op dek. Da
nitbjjk welke hem zon aflossen, vond den
man liggen met het rechterbeen gebro
ken en het li- k rbeen zwaar gekneusd.
Bjj de Pen, te Oestgeest, is door
de Katwjjksc'ne tram een jongetje van
vier jaar overreden en ernstig gekwetst,
met het gevolg, dat hjj eenigen tgd
daarna is overleden.
Branden.
Door onbekende oorzaak is te Capells
(N.-Br.) de hoeve met schaar en stat
van kden landbouwer Molendijk tot den
grond afgebrand. Niets kon gered worden.
Alles was verzekerd.
Een ptard en drie koeien zga omgf'
komen.
Door het spelea met lacifsrs vau
6en 3 jarig kind is de woning van W.
Levy te Rotterdam in brand geraakt.
Bet kind stond geheel in lichtelaaie
vlam en is in hopeloozen toestand naar
het ziekenhuis gebracht.
De brandweer was nog uitgerukt, doch
behoefde geen hulp te verleenen.
HAARLEM. Het plan bestaat dat
evenals verleden jaar de Haarlemmers
weer een team bgeen zullen brengen on>
deel te nemen aan de internationale
bandywedstrjjden te Davos.
Borg. en Weth. brengen ter openbare
kennis dat is ingekomen een verzoekschrift
van C. van Schooten om verlof tot het
verkcopen van alcoholhoudenden drank,
anderen dan sterken drank in het perceel
aan de Damstraat No. 6
van W. Walters, in het perceel aan
den Kruisweg No. 15;
van J. W. Coröegoor, in het perceel
aaa de^Groote HouUtraat No. 120 A.
van H. C. van Riel, in het perceel aan
de Amsterdamscheraart No. 6
van N. Bakker, echtgenoote van G.
L. P. Sikman, in hut pereeel aan de
Smedeatraat No. 16en
van A. Torrer, ia hit perceel aan de
Parklaan No. 87.
Gevonden voorwerpen:
een zak kole-, een haled.ek, een be-
deelingskaarr, een factuur, een horloge,
een hond, een beursje met eecig geld,
een rgwiel.
Tot deelneming aan het onderzoek ter
bekoming van een bewjj i van voor geoe
fendheid hebben zich alhier 46 lotelioge J
aangemeld.
Een viertal jongens deden zich aan
het Spaarne te goed aan een daar liggend
vat bier. Toen zjj ontdekt werden gingen
ze er van door.
Door de politie zgn processen verba >1
opgemaakt, wegens doen spelen van eenc
muziekautomaat iu eene tapperjj, overtre
ding Drankwet en wielrgden zonder
licht.
Da Afd. Haarlem der Pensioenvereeni'
ging van burgerlgke Rijksambtenaren
vergadert Vrjjdag 22 dezer in »Café
Brinkman», waarin volgens de agenJ4
behandeld zallen worden voorstellen van
den heer De Breukeen voorstel va"
den heer R. Fransen en plaats hebbed
verkiezing van bestuursleden.
De Tentoonstelling van Oriëutsalscb'
Kunst, die ia het Museum van Knoet'
njjverheid alhier geopend is, bljjftsteed®
de algemeene belangstelling wekken.
Zg zal in het begin van het volgend^
jaar worden gesloten eu een groot dee
der voorwerpen Weder aan de inzender
worden teruggezonden, zoodat de tb*d
