BINNENLAND.
Te San-Giuesappe is in de kerk, waar
heen Tele vrome zielen in hun angst wer
den gedreyeo, het dak, bezwijkende on
der den daarop neergevallen zwaien last
van asch en steen en ingestort en yele
menschen kwamen er om het leren.
Volgens een telegran nit Napels wer
den er 49 dooden uit het puin gehaald.
Te Bene rent werden 5 of 6 menschen
bjj het instorten Tan huizen gedood en
yerfcheidenen anderen gewond.
Bg Aveliino is een spoortrein ia de
asch op den weg bljjvtn steken.
Te Ottajano zjjn tien huizen, vjjf ker
ken, de ontrainide gevangenis, alsook de
karahinierskazerne ingestort. Van de ka-
rabiniers worden 3 Termiet.
De weg van Sereola naar Otajano is
geheel rernield.
Een redacteur ran de «Mattino» heeft
getracht den Vesuvius ta bestggeH, van
Torre Annunziata uit. Hjj geetc de vol
gende beschrijving van wat hjj zag tjj-
dens het volbrengen van dit waagstuk
«De vermeerdering van lara, het val
len van kleine ateenen, het verschrikke
lijke geluid van ontploffingen en het ster
ke aardberen delen vermoeden, dat er
ergens een nienws ontzettende gebeurte
nis te wachten was. Ik liep zeven kilo
meter in vooitdarend stijgen orer de
slakkenvelden van den Vesuvius. In de
bunrt van Spaccata roeide ik, dat de
grond onder mjjn voeten op- en neerging,
als liep ik op een ademende renzen-borst.
Plotseling opends zich achter mjjn rag
een afgrond.
Gloeieode massa's heet water en asch
vielen op mjj neer, terwjjl verstikkende
gassen mjj den adem ontnamen en een
rookwolk elk uitzicht belemmerde- Ik
dacht dat mjjn laatste oor geslagen had.
Uit het gat stroomde lava. Steeds volg
den nienwe ontploffingen, steeds kwamen
er nieuwe gaten, waaruit lava vloeide,
heet water opspoot. Ik kon mjj nog red
den op een oud lara-veld. De berg ziat
er verschrikkelijk air. Oreral vlammen,
overal rook.
In Napels viel in den nacht van Maan
dag op Dinsdag de arch zoo dich', dat
het verkeer op straat moest ophouden.
De bewoners konden niet anders dan in
de hnizen bljjven.
De vreemdelingen bestormen de treinen
om de stad ton spoedig mogeljjk te ver
laten.
De «Giorno» raamt het totaal aantal
vluchtelingen nit de omliggende Vesn-
vins-plaatsen op 150,000. Door den on
dergang van Boe co Trecase werden
10.800 menschen dakloos.
Van de vroegere uitbarstingen van den
Vesuvine is die in de eerste jaren onzer
jaartelling van historische en wereldver
maardheid. Geljjk Plinius bsschrjjft, kwa
men in het jaar 63 n. C. hevige aarbe
vingen,waardoor de bloeiende steden Her-
culannmj en Pompeji.gedeelteljjk werden
ontruimd. Het wat een waarschuwing,
welke in den wind werd geslagen. De
bewoners keerden terug en in het jaar
79 werden de steden bedolven onder asch
en steenen, hier en daar 30 Met«r diep.
Zoo volkomen, dat men eeawen lang htt
bestaan dezer onderaarJsche ruïnen kon
vergeten.
De berg heelt na dien tjjd na en dan
wel eens geschnd en gebromd, maar
daarna kwamen er eeawen van, altjjd
betrekkelijke, rast. De hellingen waren
bedekt met wjjngaarden, er stonden zelfs
hoogenoomen in den verradsrljjken krater;
overal graasden kodden, toen plotseliag
nit den krater een zuil vanaich en damp
verrtei, tot kilometers hoogte en met
lavablokken gemengd.
Zesduizend stuks vee, welke op den
berg graasden, werden binnen enkele
minuten doodgeslagen of verstikt. Gloei
ende lavastroomen gndsten nit verschei
den openingen bergafwaarts. De bevol
king vluchtte, maar grootendeels te laat;
vierdsizend menschen, zegt men, werden
tusschen twee lavastroomen ingesloten
en oogenbükkeljjk vernietigdhnizen en
boomgaarden waren met den grond ge»
ljjk gemaakt.
Dat was de ontzettende ramp van het
jaar 1631. De menschen hadden zich te
beklagen over hnn vertrouwen, want ook
ditmaal had de berg door oodsraardsch
gerommel te voren gewaarschuwd. Zjj
hadden nog kannen vluchten, maar ze
deden het niet nit gehechtheid aan hnn
woonstee.
Op last van den vorst werd toen op
den weg naar Portici een zail opgericht
met waarschuwende regelen in het Lal jjo,
en waarvan de aanhef en het slot lui
den:
«Nageslacht, het geldt nw belangen 1
Maar gjj die wjjs zjjt, hoor naar de
waarschuwende stem van de steenen, ver
laat nw huis eu uw schatten, vlucht on-
verwjjld.»
Sedert het einde der 17e eenw zjjn
geen ernstige uitbarstingen merr voorge
komen, totdat in het voorjaar van 1872
weder lavastroomen nit den k. ater naar
beneden stroomden en zich aan den voet
van den kegel een lavabron opende. On
voorzichtigheid kostte toen velen men
schen het leven en er werden een aantal
landerjjen verwoest.
Nadien heeft de valkaan nog vrjj
hevig gewerkt in Juli en December 1895
en in Juli 1903.
De jongste telegrammen brengen Ijzing
wekkend nieuwszjj hebben geene ver
klaring noodig:
ROME, 10 April. De «Tribane» meldt
nit Napels: Om 7 uur in den avond zjjn
tusschen Otlajona en Saa Guiseppo 500
dooden gevonden.
De werkzaamheid van den Vesuvius is
opnieuw begonnen.
Cercola is in puin gestort.
Bij Monte Olivete zjjn 12 dooden en
26 zwaar gewonden.
100 zjjn licht gewond.
NAPELS, 10 April. Te San Guiseppo
zjjn nog 26 dooden nit de puinhoopen
van de k«rk te vooiachjjn gebracht, zoo
dat er 79 Ijjken gevonden zjjn.
Ottajano is totaal verwoest. Men schat,
dat er 200 dooden onder de puinhoopen
liggen; een groot aantal gewonden is in
de wagons van de Vesuvius-cpoorveg-
maatschappjj ondergebracht, maar kua-
nen niet vervoerd worden, daar de noo-
dige transportmiddelen ontbrekeD.
De TweedeVredesconferen-
t i e. De uitnoodigingen tot deelname aan
de Twe:de Haagsche Vredesconferentie
zjjn aan de Mogendheden vtrzoaden.
Wat het uitmoodigen van den Heiligen
Stoel betreft,zgo de betrekkingen tasschen
Z.H. denPaus enltalië sedertl898 wel veel
verbeterd, toen Italië zich ten sterkste
tegeneen vertegenwoordiging van Z.H.den
Paus verzette. De Italiaansche Regeeriug
als ook de Regeering van de Fransche
Republiek zgn niet van plao tot het deel
nemen van den B. Stoel aan da confe
rentie mede te werken.
Voor onze Regeering is de toestand
zeer ingewikkeld. Een zrak, des te on
aangenamer, omdat wjj in onze betrek
kingen tot het Vaticaan nog steeds de
nawerking ondervinden van hst gebeurde
in 1898. Toen werd, zooals bekend, op
den dag van de opening der conferentie
op zeer éclatante wjjze de toenmalige in-
ternuncins, monseigneur Tarnazzi, terag-
geroepea en warden de diplomatieke be
trekkingen tusschen Z. H. den Pans en
Nederderland afgebroken.
Nu is sedert dien hier wel een zaak
gelastigde vanZ H.denPaus geaccrediteerd
en het cocflict van 1898 officieus als
geëindigd verklaard, maar'cfficiëel zgn de
door Z.H ddn Paus ver aogde verontschul
digingen nooit aangeboden en is de in-
ternunciatuur niet hersteld.
De zaak is dus nog niet geheel in het
reine.
Wjj mogen de zaak niet vooruit loo-
pen, maar te betreuren zal het zgo, in-
d en ook na weder in ons laid een vre-
des-confereutie zal worden gehouden zin
der een v ertegen woo diger van Z.H. den
Paus.
Te vreezen staat dat, indien de H. Stoel
niet ter conferentie wordt uitgenoodigd
de zaakgelastigde van den H. St.el, die
als «domme da mondi» te's Graven age
hoog stast aangeschreven, 's G.avenbuge
zal verlaten.
Laten wjj het baste er van hopen.
De bronzen stuive r.Het Utr,
Dbl. drjjft den spot met den bronzen
stuiver. Het wjjst op ds Spa. tanen, die
van Lukourgos slechts jjzereu munt kre
gen, opdat zjj zich niet te veel aan weel
de zonden overgeven.
Zulk een we'gev.r van fjjae en d.e^e
menschenkennis is nu cok onze tegen
woordige Minister van Financiën.
In tegenstelling met alle meer beschaaf
de en verijjnde natiën om ons heen, dra
gen wjj, Nederlanders, sinds onheugelijke
tjjden een vracht bronzen centen met ons
die ocs het gewicht onzer beurs of por-
monnaie voelbaar maakt, zelfs dan,als we
niet r jjk met aai dsche goederen gezegend
zgo.
Siads een menschenleveo genieten we
daar nog onze «grooten» bg, ter waarde
van 2l/2 cent we zeggen in goed oude
Hollandsch «grooten», want wie kan het
onuitsprekelijke woord «twetëaeenhalve-
cent.tuk» uitspreken? Of liever, die
genieten wjj niet. Want sinds ze als ge
schikte rekenpenningen voor perronkaart
jes of muntgasmeters in gebruik kwamen
kan niemand ze krjjgeo, als hjj ze noo
dig heelt.
En nu wenscht de Minister dit systeem
vau Bpartaansche volksopvoeding tot so
berheid en gematigdheid, dezen strjjd te
gen weelde en weelderigheid in het Ne-
deilandsche volk te volmaken, door oqs
ook nog te zegen.n met stuivers van brons
tar grootte en zwaarte van.zegge en
schrjjve: esn galden. Het denkbeeld is
inderdaad in elk opzicht vooit effe jjk.
Als men voor een waarde van een rjjks-
daalder aan znlke stuivers met zich om
draagt, d n sleept men wellicht wel ten
naaste bjj een paar kilo's met zich mee.
Men zil dus nog zuiniger worden dan tot
dasver,om de zwaarte van zgn geldbuidel
maar niet al te veel te voelen. Onze huis
vrouwen z.llen er op aandringen, dat niet
als tot du^er «alles een dubbeltje» maar
alles een stuiver kost. Dat spaart ten
minste de Lelit van het gewicht en de
helft van de vermoeienis bjj boodschap-
gang ot marktbezoek.
Ook de anti-revol. Rotterdam ner acht
nikkel veel beter.
«Met biojzen guldens zal niemand in
de toekomst voor zjja pleizier in den zak
wil'en loopeo, zoodat de invoering vau
het vjjfcentstnk dan grootendeels haar
doel zal missen. Moge dan ook onder
den aandraDg »au vele Kamerleden wor
den besloten een nieuw nikkelen munt
stuk in te vteren.
«Is men bang voor verwarring met
onze kwartjes: weln dan make men er,
gel jjk bjj de Belgische munten, enne
opening in.
«Ea is men dan bevreesd v-or ve -
warring met de Belgische j manten, dan
make men de opening grooter ot ovaal.
Hofberichten. H. M. de Ko
ningin-Moeder wordt ter vieriDg v»n den
verjaardag van Z. R. H. prins Hendr k
19 April a. s. op hat Loo verwacht.
H. M. de Koningin-Moeder ver
toefde gistermiddag omstieaks drie kwar
tier op de tentoonstelling van kunstwerken
door vrouwen.
Da Keninkljjke Beschermvrouwe der
Nederlandsche inzending voor Parjjs be
stemd, werd in de zalen rondgeleid door
bsse. Micbiels vaa Verduyaen, Van der
Goes van Dirxland, leden van het Neder'.
Comité, bezichtigde bjjoa elk stak in de
afd. naald- er> borduurwerk en li t daar
toe de vitiLes openen. Vooral de bor
duursels en bet kantwerk wekten Hr.
Ms. bewondering.
Zeer bjjzonder viel de aandacht der
Vors in op een hier ta lande gebatikt
kussm, op een borduursel voor een
waaier, het werk van mej. Arnoldy op
een dito vervaardigd do er me?rouw Dys-
selhoff-Keoahenius en op de w rkstukken,
afkomstig van de leerling» n van de
Kunstnaald-werkscbool te Amsterdam.
Bjj het vak van de Vereeoiging Oost
en West t ok een in Indië bewerkt
weefsel van gouden ea witte dradea bjj
zonder de aandacht der Vorstin.
DELFT, 10 April. De verfraaiinga-
vereeniging «Deltia» heeft zich met een
adres tot den Gemeenteraad gericht,
waarin zg aandringt aan de verschillende
voorwerpen, behoorends tot de elhnolo-
gische verzameling van de voormalige
Indische instelling, welke thans zgn in
gepakt en opgeborgen, een plaats te ge
ven in het gemeente-moseam, als dit
geheel zal zjja ondergebracht in de lo
kalen van het Prinsenhof.
MIDDELBURG, 10 April. De Kath.
kiesvereeniging heeft besloten voor de
a. s. verkiezing van een lid van de Prov.
Staten den candiiaet der anti-revolution-
nairen, den heer 0. Verhage, fe steu
nen.
IJMUIDEN, 10 April, Van tgd lot
tjjd warden aan den Rjjksvischaislag al
hier, visschen aangevoerd van zeldzame
afmetingenzagen we verleden week
een heilbot van 160 pond, hedenmorgen
werd een steur verkocht van 182 pond
voor f 76.
E?n waar zeemonster, voorwaar
AMSTERDAM, 10 April. Naar wg
vernemen znllen morgenochtend een tien
tal architecten de bears gaan inspectee-
reo, waai toe B. en W. speciaal ve.lof
hebban gegeven.
LISSE, 10 April. Van het viertal
kostbare geschilderde Kruiswegsta es,
welke eenigen tgd geleden aan de R.
K. keik albi»r zgn geschonken, zgn he
den de eerste twee op hun bestemde
plaats aangebracht.
Het Rjjkspensioenfot ds voor We
duwen en Weezen vaa Burgeljjke Amb
teneren heeft met dezs gemeei te een 3l/2
pc. letniDg afgesloten van f151 000 tot
den koers van 967/#
HEEMSTEDE, 10 April. Aan het
postkantoor alhier is gedurende de maand
Maart ingelegd 15174,52 en terugbetaald
14817,96; het laat ta door d>t kattior
uitgegeven boekje draagt het nummer
2954.
HAARLEMMERMEER, 10 April.
Nienwe gevalle j ven roodvonk komen
thans nitt meer voor. Den gebeelen
winter door beeft deze ziekte hier ge-
heerscht; zjj trad in het noorden en
midden der geceante zelfs epidemisch
op. OA de ge raesde iyphns heeft geen
nienwe ziektegevallen veroorzaakt. Aan
beide ziekten stierven enk-la ijjders.
HAARLEMMERLIEDE EN SPAARN-
WOUDE, 10 April. De collecte op de
openbare school gehouden voor de nood
lijdenden door den watersnood in Zeeland,
bracht f D.IS1^ op.
GEMENGDE BERICHTEN
Uit Dinxperlo zgn de marechaussees,
die a'daar eenige dagen waakten tegen
het binnendringen der Zigeanerv, weer
vertrokken omdat ook de Zigeuners zich
hadden teruggetrokken.
Het aan de Wed. P te Ureterp be-
hoorende varkeo met de acht biggen,
welke laataten het in de bo89chen van
Beetsterzwaag e. o. verbljjf houdend wild
zwijn tot vader hebben, zjja verkocht
voor f 470.
Niar gemeld wordl, is de kooper voor
nemens de biggen op kermissen ter be
zichtiging te stellen.
Uit Amsterdam meldt man
De rechtbank (eerste kamer) bepaalde
gisteren dat den 16 an Mei as. zal wor
den gepleit in de zaak van de eff cten-
firma van Marie en Co. birr ter stede
confa de Hollandsche Hypotheekbank.
ERcheresse vraagt, naar men west, af
gifte van een nieuw couponblad.
Vooraf had ds procurenr van gedaagle
mr. Foest, nog gev aagd uitstel tot na de
vacantie, als er op de hoofdzaak geplait
zou worden. Tegen hst pleiten op het
incident had zjjne partjj geen bezwaar.
Mr. Dammers, procureur van eische-
resse, verzette zich tegen dezs opvatting
o.a. he ionerend aan de beslissing der
rechtoank in de vorige zitting, dat heden
de pleitdag, zonder meer, zon worden
bepaald.
Op Zondag 22 April zal te Arnhem
eene vergadering gehouden worlen van
opperabbjjnen ia Nederland, waartoe ver
scheidene notabele Israëlieten in ons land
zjjn nitgenoodigd en zulks ter besprekiog
van de middelen tot bevordering vaa de
Sabbathviering.
De werks'aking ia de bouwvakken te
Groningen begint te verloopen. Gisteren
zgn esaigen weer aan het werk gegaan
terwgl verwacht woidt, dat morgen de
meesten zullen volgen.
Men schrgfc uil Den Haag:
Naar nit goede bron vernomen worlt,
moet de gezondheidstoesta- d van mej.
Kuyper, dochter van den ex minis er dr.
Kuyper, niet van dien aard zgn, dat en
dadeljjke operatie wenschlijk geacht
wordt. Indien hiertoe later mocht wor-
den overgegaan zal dit geschied nin het
G ruformeerd Ziekenhuis «D A'e» te Rot
terdam, waarheen zg zich ter verpleging
zal begeven.
De tx-premier zal biauenhort zg'n on
derbroken studiereis hervatten eu naar
Algiers terugkeeren.Bsgm Juli wordt dr.
Kuyper dan definitief alhier terugver
wacht.
In Nisnwe Niedorp (N.-H.) heeft zich
gistersn een geheel gezin, bedaaDdeuit
moeder, zoon en dochter, ter secretarie
aangemeld, om in ondertrouw te worden
opgenomen.
De landbouwer A. M. te Lhce, ge
meente Dwiugeloo, die zgn op 15 Febru
ari geboreu zoon ter secretarie opgaf als
op 16 Februari te zgn geboren o.n dat
kini tegel jjk jarig te doen zjju met den
grootvader, is deswege door de recht oank
te Assm tot 8 dagen gevangenisstraf
veroordeeld.
De opbrengst der openbare collecte
ten behoeve van de noodljjdenden in
Zeeland heeft te Apeldoorn t 3500 be-
diagen. Een liefdadigheidsvoorstelling
bracht f500 op.
De collecte voor den watersnood heeft
te Sneek opgebracht f 808.05 waarvan
het grootste deel is bestemd voor Zeeland,
de r«st voor Friesland.
De beide concerten die te Velp (G.)
door de leden van de Gsmengde Zang-
vereeniging Euterpe ten behoeve van de
noodljjdenden in Zeelaud zjjn gegeven
hebbea net o 1325 opgebracht.
Te Zevenbergen is f210 bijeengebracht
vcor de noodljjdende Zeeuwen.
Ten behoeve van de noodlijdenden in
Zeeland is te Tiel bijeengebracht totaal
f 855.391/2-
Da opbrengst der eolhets voor de
noodljjdenden in Zeeland bedrasgt te
Stolwjjk 1144.44i/2.
G stermiddag ongeveer 4 uur raakte
een roeibootje, waarin 5 mannen, die esn
anker Wilden nitwerpei van een bagger
molen, werbe .de in bet kanaal nabjj Vel-
sen, beklemd tnsschen den baggermolen
en het van Amsteriam komend stoom
schip Aionis. Drie d r opvarend-n spron
gen op den baggermolen, twee g-raakten
te water, doch wisten zich zw.emmend te
redden. Toen de mannen in het boatj de
Adonis zagen aankomen, hadden zg het
aoker snel uitgeworptn. doch ongelukkig
juist zóó, dat het ach'er den pontketting
terecht kwam en daze nit zjjn stand ruk
te. De pont kon hierdoor ruim een half
aar niet varen.
Men meldt uit Yliesingen
De ouders en grootmoeder van het de
zer dagen, tengevolge van een beet van
een hond overleden m»ieis vertrekken
morgen op 's rjjks kosten naar de inrich
ting van Pastenr te Parjjs.
De burgemeester van VI ssingen heeft
bepaald, dat de honden in die gemeente
gedurende 4 maanden moeten gemuilkorfd
worden.
In het Hotel Spaander te Volendam,
arriveerde Zaterdagavocd een logé, die te
kennen gat daar te willen overnachten,
om den volgenden dag naar Marken over
te steken.
Toen hjj Zondagochtend gewekt werd,
krseg men g en gshocr tieu de cleir
geopend werd, bleek de kamar vol gas
te staan en de logé lag bewusteloos op
bed Hg had de gaskraan n et gesloten.
Eenige aren is hjj door dr. Van der Mo
len behandeld en kwam davraa weer bÜ
kennis. De politie was van het geval in
kennis gesteld en dezs herkende in hem
zekeren P., gesignaleerd in het Politie
blad. De burgemeester heeft een bevel
van aanhouding afgegeven.
Bjj haar man terng. Een jaar
of drie geleden baarde in Engeland htt
geval groot opzien van een welgestelde
jonge dame, die m-t den koetsier van
haar broer, bg wien ze inwoonde, wegliep
en met hem tronwde. Twee dagen na het
huweljjk werd zjj djor haar broer eu een
zwager van haar man weggehaald eu se
dert is zij, al dan nitt met haar toestem
ming, van hem afgehouden. De mau ver
wierf in een proces tagen den broer 500
p.st. schadevergoeding wegens die ont
voering en nu heeft hg bg den rechter
een bevel verkregen, dat de vrouw binnen
veertien dagen bjj haar man moet terng-
keeren. De rechtsr vond, dat een meisje,
dat op 26 jarigen leef tgd met een koetsier
gaut trouwen, behooit te wetea wat zjj
doet en er zoo maar niet van af kan.
Ontvlucht. Uit de Si. Petersbnrgsche
gevangenis ?oor bannelingen zjja 6 in
vloedrijke politieke gevangenen ontvlucht.
Ook uit Perm komt het be/icht, dat 7
politieke gevangenen ontvloden zgn. Daar
is tevens de cipier zoek.
Een Zeenwsch feest te Brus
sel. Op 15, 16, 17 en 18 April zal ta
Brn8sel een weldadigheidsfeest plaats vin-
dej in ds «Hall da Cinqaantenaire» ten
bate van het fonds ter onderbteaning van
vronwen, die de «Ma ernité» verlaten.
Om aan dit feest een speciaal karakter
te geven, zullec alle deelneemsters ge
kleed gaan in nationaal Zeeuwsch kos
tuum.
Ongelukken.
In de Nedarlaodsche Fabriek van
Werktaigen en Spoorwegmatenëel te
Amsterdam is gisteren een joogen, die
in de ketel maker jj bezig was in aanra
king gekomen met de electrische boor
machine. Hg bekwam inwendige zware
kneuzingen, zoodat hg vervoerd is naar
het O, L. Vroawe-Gasthuis.
- De heer P. Bjjker, aannemer te
Utrecht, die de vorige week op het ter-
rejn vaa de tunn dwerker aan deo Leid» cben
weg te Utrecht eeu machinerad tegen
't been gekregen heeft, waardoor een
ernstige verwonding oatsiond en dit
lichaamsdeel gebroken werd, is aan de
gevolgen hiervan in het DiacoDessenhuis
overleden.
Een 16-jarige knaap, zoon van den
heer K, de K. te G.rslcot, was Zondag
per gets naar een naburig dorp geweest.
Op de terng reis is hg te water geraakt
m»n vond zgo ljjk in het kanaal in de
nabjjheid van de Rolbrug te Terwispel.
De fiets lag op den wal.
Het drnkke verkeer op den Haar
lemmerweg heeft Zondagmiddag bjjna een
slachtoffer geëischt. Esn wielrjjder, die
zich op den tramweg bevond, zag een
tram aankomen, en wilde deze ontwjjken.
Hjj stapte daartoe van zjja fiets af, doch
werd op hetzelfde oogenblik van achteren
aangereden door een automobiel, wpar-
door bet rjjwiel er onder geraakts en
rerbrjjzeld werd.
De berjjder werd omvergeworpen,
doch beliep g lukkig slechts geringen
kwetsuren. Hg moest zich verder naar
te voet naar Haarlem begeven.
Gistermiddag viel bg het, oprgdsn
van de Nieuwe Amstelbrug te Amsteriam
de koetsier Dekker van de door hem
bestaarde kipkar. De man kreeg het voer
tuig over zgn lichaam.
Met zware, inwendige kneuzingen werd
hg opge omen en per brancard naar het
«Onze Lieve Vrouwe Gasthuis vervoerd.
Een paard, gespaunen voor een
melkwagen, komende van de Teyling<-r-
laan te Sassenheim schrok van de passee-
rende stoomtram. Het dier stsigerda en
kwam met de voorpootsn over den tolboom
waa door deze brak. Met moeite werden
verdere ongeiakken voorkomen.
De arbeider G. van Wonderen, al
hier, had gisterenmiddag, terwgl bjj bezig
was met eenigs werkzaamheden aan het
Huis te Bennebroek het ongelnk van een
hoage ladder te vallen, met het gevolg,
dat njj ernstig gewond werd opgenomen
en naar zgn woning gebracht.
Branden,
Gisteren zgn in de banrtichap Klin-
gelbeek, ouder Arnhem, vgf boerenwonin
gen met de belendende scharen door brand
vernield. Watergebrek maakte het blus-
schen onmogelijk.
Men meldt nit Zaandam:
Vannacht is door eene onbekende oor
zaak geheel afgebrand de boerderjj van
J. Holteoeek K«. aan de Vaidenrsteeg
(oostzjjde). De belendende perceelen kon
den behouden bljjven. Het vee werd ge-
l|i