Mr. F. A. Bijvoet,
Zeeppoeder „Helios".
M k rechtspractijk HERVAT.
Sociale Berichten.
Kerknieuws.
Letteren en Kunst.
Land- en Tuinbouw
Amsterdamsche Beurs.
Marktberichten.
Advocaat en Procureur,
2e er nog niet over!"
^at was de uitroep van de velen,
vanmorgen naar de spoorbrug
"r het Spaarne waren geloopen
het plaatsen der nieuwe brug
e te slaan.
INGEZONDEN.
Rechtszaken.
Aanbestedingen.
Uitlotingen.
Laatste Berichten.
385e Staatsloterij.
Trekking van heden.
Hooge prijs: 17959 f1500,
6069, 6626, 6870 en 10035 ieder
fl00, 11088 en 13894 ieder f 200.
Nagekomen Advertentien.
(GEDEPONEERD).
DE HAARLEMSCHE SODA FABRIEK.
^uamer! Gisterenmiddag is in
t ron j ést raat door een onbekend
''even automobiel een prachtige
8»iond overieden. De eigenaar,
ere K., wonende in de Cronjé-
"M, kon zijn dier dood oprapen
De nieuwe spoorbrug.
uad de „N. Haarl. Gt.de men-
'en dan voor niets laten loopen
Natuurlijk niet
het plaatsen was bepaald op he-
•"norgen, doch door onvoorziene
^ilijkheden is uitgesteld moeten
'rden.
Haar, wanneer gaat ze er dan
over
«aar kan men naar raden,
he d.d. Stationchef deelde ons
ede, dat het tijdstip der plaatsing
onbepaald was.
en der opzichters deelde ons
"de Zaterdag en ten slotte een der
lunet-ingenieurs kondigde de
"Using aan tegen morgenochtend.
^Villen wij het eens zeggen
Wij gelooven, dat de Heeren het
'f nog niet weten.
Kr is nog zooveel te doen en de
"g ligt er goed.
Waarom zoo'n haast?
hi elk geval we zullen op onze
(|ede zijn.
Vo»r de brug ligt steeds nog ge-
"d de groote aak.
Voor de eene helft volgeladen,
andere dragende het harde bed
"h groote heipalen en een halve
ding grind.
Gaat men nu eenmaal dat palen-
'Glage onder de brug leggen, de
huit daar lossen, dan is weldra
bruggevaarte gelicht. Aan de
"orzijde wordt het getrokken, aan
achterzijde op rollen voortge-
"wd en de schuit zal best haar
tedeelte van den zwaren last over-
'lengen.
Of de schuit het zal houden? O,
"ijnheer, zei men ons, best: Het
kiter is een zacht bed.
Dat gaat gesmeerd!
Diefstal van lo ojd. Ten na
dele van den aannemer B. Hagen
'Ihier, is hedennacht uit een loods,
Winde bij eene in aanbouw zijnde
'jlla in het Haarlemmerhoutpark,
'rca 24 kilo lood ontvreemd.
De politie stelt een onderzoek in.
Hinderwet. Op de secretarie
ter visie gelegd 't verzoek der
h'ma Gebhard en Sal m om ver
dunning tot oprichting van een
('garendrogerij in de fabriek achter
ft perceel aan de Maarten van
Heemskerkstraat No. 69.
Garnizoensberichten.
Militaire w i e 1 r ij d e r s. Op
PI Aug. a.s. worden van het lüe
'eg. inf. alhier 16 miliciens aange
steld tot militair wielrijder.
Politierapport.
Gevonden: een ceintuur.
Procv. is opgem. wegens diefstal
Van een horloge, dragen op den
Openbaren weg van een verboden
Vrapen, overtreding van de voor
itationueerende rijtuigen vastgestel
de voorwaarden, straatschenderij
jen spelen met en om gel'.
Burgerlijke Stand.
Ondertrouwd: J. D. D. Pruissen
en C. H. van Breemen. D. J. Hen-
sen en H. YV. Kessens. W. L. J.
Kortenaar en J. Buijs. E. Klaas-
sen en J. M. Immers. W. deVendt
en J. Verkruissen. J. Braas en G.
Kamp.
Getrouwd: J. Smits en IJ. Jon
ker. A. W. Vredendaal en H. G.
J. Demmeni. J. Poppen en N.
Eckhart. A. G. Hijkoop en W. M.
Smit. J. G. van Andel en A. M.
Louw. C. J. van Eskert en A. C.
I v. d. Oudenzijn. H. J. B. Harren
en J. G. Schweitzer. B. Spronk en
A. M. Vaseu.
Bevallen: C. Kammeijer-van den
Berg z. M. J. D. v. d. Veldt-v. d.
Loos z. M. C. van Gennip-v. d.
Made d. J. Kooreman-Serné z.
M. P. Ran-Vis d. J. W. Boerée-
Rozenhart z.
VELSEN.
Bevallen: G. PeelDirks, d.
G. C. P. LuttikhuizenBisschop, z.
J. E. DerwigDonkel z. G. J. van
DijkeHeiligenberg, d. W. do Wolff
De Ruiter, z. A. 0. DijkerCol-
lee, z. L. BakkerDekker, d.
A. Barn hornSteffers, d. J. de
GelderDe Graaft', z. E. Looy
Aderliefde,, d. M. SwarthofPronk
<1.
Overleden W. Gouda, 77 j.
'O. de Jong, 35 j.
SASSENHEIM.
Overleden: H. v. Zonneveld, 5 m.
ZAND VOORT.
Getrouwd: J. Sluisdam en M.
'V. d. Meije.
Overleden: P. Dravervan der
Meije, 63 jaar.
Een nakomertje.
Tijdens het Roomsche drankbe-
strijderscongres te Nijmegen is er
ook een vergadering gehouden van
de Nederlandsche Mariavereenigin-
gen waaruit echler, naar het pro
gram deed verluiden, alle manvolk
werd geweerd. Dies waagde onze
verslaggever zich niet op dat ge
vaarlijke terrein!
Intussclien vinden sommigen het
naar, dat er in ons blad geen ver
slag dezer vergadering heeft gestaan
en men verzoekt ons alsnog op
name van het volgende:
Terwijl in de lokalen van de R.
K. Gezellenvereeniging en van den
R. K. Volksbond de vergaderingen
van het congres werden voortgezet
had op den alouden lusthof van
Keizer Karei een vergadering plaats
van de vertegenwoordigers der Ne
derlandsche Mariavereenigingen. Te
precies 9,15 opende de presidente
mej. M. Koek, van Breda, de ver
gadering met den gebrnikelijken
Christelijken groet.
Hierna trad als spreekster op
mej. Reinhart van Gronihgen. Na
uiteengezet te hebben hoé aan de
hand der statistieken in de buiten-
landscbe krankzinnigengestichten
en asyls tegen drankzuchtigen vele
vrouwen werden opgenomen, schet
ste spr. het drankgebruik der vrouw
in het binnenland met typische
doch treurige staaltjes uit het leven.
Vervolgens schetste spr. het heer
lijk beeld der christelijke Charitas;
doch wat zal de opofferende liefde
van liefdezusters, wat zal het edel
streven van Vincentianen en leden
der St. Elisabethvereeniging baten,
als niet eerst de jenever wordt ver
drongen?
Hierna wees de voorzitster op het
punt wanneer de plaatselijke afdee-
lingen samenwerken met charita
tieve vereenigingen en licht dit
toe met voorbeelden, hoe in deze
gewerkt wordt te Breda, hetwelk
aangevuld wordt met eenige mede-
deelingen dienaangaande door
mevrouw Tijssen te 's Hage.
Eenige eerw. heeren adviseurs
stelden amendementen op de stel
lingen voor, welke door de spreek
ster werden overgenomen en met
algemeene stemmen aangenomen.
Als tweede spreekster trad op mej.
C. J. E. Vetter van Zutphen. Spr.
begint met te bewijzen, dat bet
vooral de plicht is der ouders en
opvoeders, hun kinderen op te voe
den tot gezonde en verstandi e,
krachtige menseben en dit vooral
door ze op te voeden in de geheel
onthouding.
Evenals de spreekster, waren ook
enkele debaters tegen liet gebruik
van bier in de kostscholen. Op de
vraag boe dit op te lossen gaven
zoowel dr. Ariëns als de inleidster
eenige wegen aan, waaronder voor
al invloed der ouders veel ten goede
kan doen.
Dr. Ariëns sprak ten slotte nog
eenige oogenblikken over de rnacht
van de vrouw i de organisatie en
haar plicht om in den .strijd voort
te gaan.
Nachtarbeid in het Bakkersdrijf.
In een te Utrecht gehouden verga
dering is een commissie van ontvangst
benoemd voor 't Congres op 2426
Sept. a.s.
Deze commissie zal mits het ver
zoek daartoe tijdig tot haar is gericht,
zorgen voor logies enz.
Voorts zullen op de beide Congres-
dragen leden dier commissie te her
kennen aan een strikje in de natio
nale kleuren, aan de beide stations
aanwezig zijn. Een ieder, die het
voornemen heeft het Congres te be
zoeken, kan zich wenden tot den
secretaris den heer Steussij, Beuk
straat 47, te Utrecht. Voor nadere
inlichtingen raadplege men het alom
verkrijgbaar gestelde programma.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of
niet geplaatst, icordt de copy den inzen
der niet teruggegeven.
De Bloemendaalsche secretaris-
benoeming.
Mijnheelde Hoofd-Rodactew,
Mag ik een kleine aanvulling
brengen tot uw jongste versla
gen over de beruchte Bloemendaal
sche Secretaris-benoeming
De Bloemendaalsche gemeente
raad telt 6 Katholieken en 5 niet-
katholieken.
Nu deed zich het geval voor, dat
bij afwezigheid van één vrijzinnig
gemeenteraadslid bij de stemming
o stemmen op den katholieken as
pirant-secretaris en 5 op den niet-
katholiek werden uitgebracht.
Als alle Katholieke leden op den
Katholieken heer Bergman hadden
gestemd, bad bet 6 tegen 4 moeten
zijn. Er is dus één Katholiek ge
meenteraadslid, dat op den liberaal
gestemd beeft.
De heer Mr. Tideman, thans weer
veilig op zijn zetel, die reeds van
den aanvang af op goeden uitslag
van het cornedietje schijnt gerekend
te hebben (immers de liberale as
pirant-secretaris zat al bij hem thuis
op de overwinningstijding te wach
ten), schijnt wel goed op dat ééne
Roomsche stemmetje te hebben kun
nen rekenen. Een afspraakje?
We zouden zóó kunnen redenee
ren Van de 6 Katholieken raads
leden hebben de leden „a"„b"
„c"„d"„e"zoo goed als zeker
niet op den liberaal gestemd, dus
moet liet. lid „f" geweest zijn, (de
namen in den geest in te vullen
We zullen deze redeneering, die wel
geen sluitrede is, maar toch vrij
sterk klemt, maar niet verder uit
werkenfeit is, dat velen het doen.
Welke de beweegreden was, welkë
dit Katholiek raadslid ertoe bracht
den liberaal de voorkeur te geven
boven den katholiek, valt natuur
lijk niet uit te maken. Gissen doet
missenmaar mij is een geval be
kend, waar een katholiek gemeen
teraadslid, breed van opvatting
die voorgaf enkel rekening te houden
met capaciteit en niet met godsdienst
of politieke richting, als het er op
aan kwam, altijd juist den liberalen
candidaat veel knapper vond dan
een christelijke!
Pleizierig voor de broertjes, altijd
zoo van de staats- of gemeenteruif
te worden weggesnauwd, terwijl de
liberalen er hun buik dik eten!
Maar dat kan het bijna niet ge
weest zijn, want waar 5 leden den
heer Bergman geschikt oordeelen
voor secretaris, daar zal toch wel
zoo'n groot „te-kort" aan capaciteit
niet aanwezig zijn.
Voor een liberaal Burgemeester
is het anders zoo pleizierig niet, om
altijd met een katholiek te moeten
werken, dat is te begrijpeu
Kan dit soms het gemoed van
Raadslid „f" geroerd hebben?
Vleiend wel voor de Katholieken
van Bloemendaal, die toch al niet
verwend waren in den laatsten tijd
door burgemeestersgenst. Ze hadden
nog wel zoo gehoopt!....
Als de Vogelenzangers voor ge
meenteraad etc. willen stemmen,
moeten ze naar het stembureau te
Overveen maar l'/2 uur afstand
waarlijk, als zoo'n Katholiek
raadslid „f" candidaat is, zou je
de zolen uit je sloffen loopen! Doch
laten we niet te voorbarig zijn het
kan nog goed afloopende keuze
moet hernieuwd worden.
Wie weet wat raadslid „f" nog
doet
Hoogachtend,
Mijnheer de Hoofd-Redacteur.
UEd. dienst, dienaar
J. W. van der Wat.,
Kapelaan
te Vogelenzang.
27 Aug. '07.
Dierenmishandeling.
Mijnheer de, Hoofdredacteur
Gistermiddag was ik getuige, op den
hoek van de Baan, voor het Café
Bellevue, van een ergerlijke dieren
mishandeling door een werkman der
gemeente. Een veegmachine stond er,
met twee paarden bespannen, waarvan
er een een open wond aan 't lijf had
waarlangs het tuig telkens zoo schuur
de dat het dier klaarblijkelijk halfdol
was van de pijn. Do voerman besloot
tenslotte de paarden te verwisselen
en spande ze daartoe uit. Maar de
ruwe wijze waarop hij't gewonde dier
schopte en trapte en voor d<n kop
sloeg, was onbeschrijfelijkDaarge
laten nog dat het ook dierenmishan
deling is, een dier dat een bloedende
wond heeft van de grootte van een
rijksdaalder, weer dat schrijnende tuig
aan te doen en gewoon werk te laten
verrichten. Eenige omstanders waren
diep verontwaardigd over de grove
en ergerlijke manier waarop deze voer
man zijn dier mishandelde, doch de
man bleef daar koud ónder. Hij had
geen nummer op de pet, doch een
kameraad die aan 't uit- en inspan
nen hielp, was no. 34 geteekend.
In de hoop dat publicatie't van dit
feit in uw veelgelezen blad voortaan
zulke mishandeling doorgemeentewerk-
lui zal verhinderen, heb ik de eer te zijn,
Uw dw.
C,
Haarlem 28 Aug.
1
Van het Kantongerecht,
Zitting van heden)
Juffr. Plantjé, alhier, is op den 2en
Juni, des avonds gebeten door den
hond van den beklaagde Sweerts. Bij
haar woning aan de Turfmarkt kwam
de hond naar haar toe, Juffr. Plantjé
haalde 't dier aan en de hond beet
haar zoo geweldig in den arm, dat 't
vleesch er uit werd ge cheurd. Ze is
in 't Diaconessenhuis verpleegt gedu
rende 21 dagen.
De eigenaar van den hond is nu
gedagvaard, omdat, hij niet gezorgd
heeft, dat zijn hond, die gevaarlijk is,
vastlag, of wel gemuilband was.
Nu is door Mr. Leesberg namens
de vrouw een civiele actie ingesteld,
tot schadeloosstelling, der kosten, die
op f71.61 geraamd worden.
Een der getuigen stond met Sweerts
te praten. Toen hoorde hij, dat juffr.
Plantjé opeens een gil gaf en dat de
bond haar vast had.
Dr. v. Praag heeft aan juffr. Pl.de
eerste geneeskundige hulp verleend.
Hij achtte het noodig, dat ze door een
meer deskundig arts verpleegd werd.
Hij liet haar naar 't Diaconessenhuis
brengen in een vigilante. Daar heeft
Dr. Westerman haar verder behandeld.
En wel 16 dagen is ze verpleegd in
't Diaconessenhuis. Maar het kan nog
best een 12 a 13 dagen daarna geduurd
hebbeii, Voor de vrouw weer haar werk
kon verrichten.
De wonde of liever de wonden, want
er waren er 2, waren zeer ernstig.
Vroeger heeft de hond, dien get. goed
kent, het is een gele ulmerdog, ook
reeds op de straat, gebeten zekeren
Bak.
Een ander zou eens naar de duiven
gaan kijken van Sweerts, ging met
Sweerts de trap op, hij schoot even
een trapje terug en opeens schoot de
hond toe en beet hem in de hand.
De beklaagde zegt, dat de hond mak
genoeg is, als ze het hem maar niet
lastig maken. Laat hem maar gerust
onderzoeken door een veearts, zegt
bekl.
De ambtenaar van het O. M. eischt
f 25 of 5 dagen. En Mr. Leesberg
concludeerde tot tóewijzing der scha
deloosstelling ad f 71,60.
gi'De beklaagde zegt, dat hij eerst
was overeengekomen met den Heer
Plantjé de helft der kosten te betalen.
Dan zou men alles laten rusten. Maar
een paar dagen later kwam Plantjé
terug om een bewijs. Sweerts had
eenmaal beloofd de helft te zullen be
talen en zijn woord was een woord.
Een bewijs was niet meer noodig.
Daarom weigerde de heer Sweerts.
H. J. Kroot, 29 j., landbouwer te
Haarlemmerliede heeft op een stuk
hooiland schapen laten loopen van 't
Hoogheemraadschap van Rijnland.
Bekl. is huurder van den dijk, hij
mag den dijk alleen laten hooien, niet
weiden. De schapen gingen over een
bruggetje, dat wel opgehaald was, doch
de schapen hadden kans gezien over
de dwarsleggertjes te loopen, wat haast
nooit gebeurt.
Het 0.M. eischt fi of 1 dag.
A. de Jonge, 43 j., restaurateur,
Schéveningen, wordt beklaagd de
drankwet en de bouwverordening over
treden te heb en te Zandyoort Op een
stuk bouwgrond aan de Haarlemmer
straat heeft beklaagde een tent van
linnen laten zetten. De tent staat geheel
los, alleen wordt zij vastgezet door 28
pennen, die in den grond zijn gezet.
Zij is absoluut niet vastgezet door
palen.
In deze tent heeft bekl. een fleschje
limonade verkocht en niet zooals de
dagvaarding zegt een glas.
De beklaagde ontkent beslist, dat de
pennen gelijk zijn aan palen.
De ambtenaar zegt, dat de bekl.
ontslagen moet worden van rechtsver
volging wegens, drankwetovertreding,
doch voor overtreding der bouwver
ordening eischte de ambtenaar f5.
Uitspraken van het Kantongerecht
te Leiden.
De Kantonrechter te Leiden ver
oordeelde J. J. van L., Adr. en
Ant. V. te Warmond, wegens straat
schenderij, tot 5 gld. en 3 dagen.
Th. R., te Sassenheim wegens varen
in boezemwater zonder vergunning
tot 10 gulden of 5 dagen; H. A.
van den B., te Noordwijk aan Zee,
wegens op verboden tijd een pri
vaat ledigen tot 3 gulden of 3 dagen
P. van B„ te Noordwijk wegens
zonder vérgunning vuurwerk afste-
keu tot 3 gulden of 3 dagen; J.
C. van H. te Warmond wegens zijn
onderscheidingsteeken der brand-
weer niet terugbrengen aan de secre
tarie, tot 1 gulden of 1. dag.
Faillissementen.
Failliet verklaard:
22 Aug. W. J. Hage, bankier te
's Gravenhage.
23 Aug. J. Evers, timmerman te
's Gravenhage.
A. I. van Meer, aannemer en
koopman te Zevenbergen.
K. J. Franken, vroeger handels
reiziger, thans zonder beroep, te
Breda.
C. Geuze, herbergier te Breda.
24 Aug. A. van den Berg, aan
nemer te Musselkanaal, gemeente
Onstwedde.
Opgeheven: de faillissemen
ten van L. van der Zanden, politie
agent te Helmond; A. Vrugt te
Amsterdam; J. Hopman, stnkadoor
te Zeist, en van A. Terwiel, loge
menthouder te Amsterdam.
Naar wij vernemen, zullen de
volgende Eerw. heerenJ. Casteleyn,
professor aan het Seminarium te
Warmond, C. J. Duyvesteijn, kape
laan der parochie van St. Willibrord
te Amsterdam, C. A. W. de Gruy-
ter, kapelaan der par. van O. L.
Vr. van Goeden Raad te 's Graven
hage, L. A. J. C. Speel, Rector van
het gesticht „de Heybloem," J. W.
van Heeswijk, leeraar aan het Se
minarie „Hageveld" te Voorhout
en O. F. J. M. de Meulder, kape
laan der parochie van den H. Ni-
colaas te Amsterdam, op 30 Sep
tember a. s. den dag herdenken
waarop zij voor^/.Jaar zijn Priester
gewijd.
De jury voor de le afd. gemengde
koren van den nat. zangwedstrijd
uitgeschreven door de Kon. Nat.
Zangschool, welke wedstrijd Zondag
a. s. een aanvang neemt, zal bestaan
uit de heerenAndré Beijersbergen
van Henegouwen, te 's Gravenhage;
P. Gielen, Maastricht; A. Giézen,
M. H. van 't Kruijs, te 's Graven
hage; Pb. Loots, W Robert, Haar
lemen B. v. d. Velde, te 's Gra
venhage.
Francois Coppée
die sedert lang lijdend is, gaat in
in Bretagne genezing zoeken.
Coppée is 65 jaar oud.
Hollandsche Maatschappij van
Landbouw.
Afd. Amsterdam.
In de gisteren gehouden vergadering
te Amsterdam onder leiding van den
heer G. Vas Visser is besloten de
f300 uitgetrokken voor de tentoon
stelling te 's Gravenhage toch aan het
Comité te geven. Voor 't hoofdbe
stuur werden candidaten gesteld de
heeren J. Zijp Kz. te Venhuizen en J.
v. d. Koogh te Middelharnis en voor
't Nederl. Landbouwcomité de heer
J. H. M. Evelein te Haarlem.
Het voorstel van Medemblik, Af
schaffing van den vleeschaccijns vond
geen steun. Tot plaats der algemeene
vergadering in 1908 werd Hoorn ver
kozen. De rekening sloot met een
batig saldo van f742 terwijl tot afge
vaardigden naar Den Haag benoemd
werden de heeren A. J. Blauw, H. J.
Buskens en T. Teunissen.
IJMUIDEN. Het schilderwerk aan
het. te bouwen hotel met 4 winkel
huizen en bovenwoningen aan de Nep-
tunusstraat is gegund voor f3100 aan
den heer Van der Goot alhier en het
loodgieterswerk voor f1525 aan den
heer Burger van Amsterdam.
LOTEN VAN PARIJS,
(Metropolitan)), 2'pet., van 1904.
Trekking 26 Augustus.
No. 171363 Frs. 200,000. No. 82286
Frs. 10,000.
De volgende Nos. elk Frs. 1000:
10708 118496 156765 16C220 252838
273302 311715 318047 330592 375685
HAARLEMMERMEER. Kui
kens v e r mi s t. De landbouwer V.
aan den Sloterweg alhier vermist
30 kuikens. Men weet niet of hier
dieven dan verscheurend gedierte aan
het werk zijn geweest.
Oplichting. Bij de politie is
aangifte gedaan, van een geval van
oplichting van een rijwiel ten na-
deele van W. J. aan den Ringdijk
alhier, door zekere vrouw II. Deze
heeft intussehen de gemeente ver
laten.
AALSMEER. Voor de vacante
betrekking van Hoofd der O. L.
school wijk IV alhier, hebben zich
13 sollicitanten aangemeld.
Pastoor van Leeuwen.
Men seint uit Castricum
De ZeerEerw. Heer Pastoor van
Leeuwen alhier is voorzien van de
laatste H.H. Sacramenten der Ster
venden, wegens een vernieuwden
aanval van beroerte.
v
Barometerstand.
28 Augustus.
Medegedeeld door H. C. Tombergh en Co
OPENINGSKOERSEN.
Stand van Gisteren 764.
Neiging tot vooruitgang.
Termometerstand
Hedenmid. 12Uur: 68 F. 20 C.
Laagste der afgl. nacht55 F. 125 C.,
Opgegeven door Joh. M. Schmidt
Opticien, Zijlstraat 85, .Haarlem.
vorige koers.
South. Pac83
Common Marine. 0%
Pref. pref. 16%
Comm. Steel 31%
Topeka 85%
2e pref. Mexican. 16%
Common Kansas. 23
Pref. 513/j
Common Wabash 11%
Union. 1261/2
Southern Rails 15%
Car Foundry31%
Common Erie 20
Missouri 33%
Rock Island19%
Ontario31%
Denver22%
Kon. Petroleum 260
Common Peru 7%
Pref. Peru31%
Dominica50%
Kimberley72
Great Cobar153%
Rusland Hope68%
Consols69%
Ainev. markt vast.
Russen vast.
Petroleummarkt flauw.
Tabaksmarkt vast.
Mijnwaarden lager.
Geld
Heden
831/2
67/l6
16%
311/4
85
16%
231/4
51%
11%
126
15%
37%
193/4
84
19%
32
21%
258
8
841/2
51
71
154
69
70
5 3045 6547 9385 12436 15306 17815
33 3087 6554 9449 12456 15320 17832
105 3106 6567 9502 12513 15339 17873
117 3118 6603 9527 12584 15347 18045
244 3122 6657 9558 12603 15391 18126
289 3135 6738 9647 12633 15439 18137
298 3173 6755 9714 12676 15546 18163
301 3185 6775 9730 12706 15632 18220
346 3194 6824 9739 12766 15640 18238
346 3202 6838 9742 12768 15710 18246
353 3302 6976 9764 12823 15729 18314
425 3375 7002 9871 *2975 15740 18351
436 3391 7049 9943 12988 15769 18520
449 3416 7050 10033 13013 15771 18625
558 3531 7058 10110 13110 15787 18659
582 3575 7092 10149 !3126 15792 18695
635 3600 7134 10157 13130 15793 18705
043 3625 7160 10280 13170 15877 18764
685 3705 7238 10355 13256 15924 18795
732 3722 7243 10383 13291 10089 18861
749 3867 7291 10406 Ï3413 10123 18902
754 3907 7398 10419 13431 16143 18922
955 3922 7408 10434 13483 16178 18961
1136 3942 7472 10537 13492 10190 18977
1152 3969 7491 10597 ^SOS 16237 18999
1215 3973 7537 10013 13678 16402 19045
1220 4020 7602 10715 x3741 16430 19114
1282 4067 7628 10626 13747 16435 19184
1413 4136 7710 10639 1-3767 16449 19214
1562 4227 7751 10769 x3795 16604 15216
1581 4249 7994 10773 I38I6 16626 19359
1611 4270 8012 10818 (3817 16635 19380
1650 4277 8092 10828 13875 16636 19388
1657 4385 8129 10842 1-3905 16671 19392
1660 4397 8156 10834 '3906 16740 19438
1677 4401 8230 10886 1-3944 16751 19440
1698 4500 8238 10906 13949 16773 19451
1717 4532 8248 10924 (4012 16844 19485
1739 4533 8268 10986 (4021 16846 10509
1803 4612 8347 11030 (4054 16850 19526
1860 4682 8360 11070 (4188 16869 19542
1882 4685 8377 11213 '4220 16884 19064
1889 4692 841(5 11442 (4224 16912 19674
2059 4745 8440 11448 (4242 16937 19726
2145 4805 8464 11483 (4353 16945 19776
2233 5012 8472 11538
2243 5093 8481 11596
(4403 16981 19782
(4426 16994 19822
2275 5122 8485 11637 (2476 17014 20011
2361 5183 8547 11727 (4501 17036 20023
2447 5245 8571 11754 (4521 17058 20136
2487 5277 8614 11788 (4532 17073 20223
2499 5278 8647 11826 14545 17077 20240
2507 5305 8710 11843 14582 17146 20251
2522 5350 8770 11904 14613 17194 20319
2574 5538 8873 11917 (4630 17199 20338
2582 5549 8955 11952 14795 17207 20340
>'637 5688 8975 11986 14860 17250 20504
2677 5702 8981 12028 14865 17263 20560
2712 5752 9017 12043 1-4999 17270 20611
2732 5793 9039 12060 15014 17300 20696
2740 5817 9093 12101 15015 17347 20731
2747 5905 9197 12137 15020 17364 20737
2867 5952 9201 12154 (5106 17381 20747
2895 6070 9206 12165 15125 17446 20803
2915 6161 9225 12247 15142 17535 20970
2930 6165 9252 12249 15146 17587
2950 6195 9285 12265 I5I6I 17589
2983 6262 9293 12393 15239 17609
3016 6362 9324 12397 15255 17763
3017 6403 9342 12424 15264 17765
3041 6449 9377 12425 15289 17795
LEIDEN, 27 Aug. Vette Varkensmarkk
Aanvoer 141 «tuks. Prijs 50 a 51 ct. per
kilo. Handel traag.
Is een geheel zuiver en hoogst reinigend wascb-middel.
Het is voor de linnen-waseh de beste [vervanger van
Groene Zeep, omdat liet Linnengoed veel helderder wordt.
Ook gekleurde wollen en katoenen stoffen dienen met
zeeppoeder Helios" te worden gowassohen, de kleur wordt
niet aangetast en komt als nieuw te voorschijn.
Mede zeer ,aan te bevelen in het bad, omdat het het
water door bijvoeging van zeeppoeder Heliojs aangenaam
en verkwikkend maakt.
Zeeppoeder „Helios" is verkrijgbaar bij eiken winkelier in
zilver-pakjes van 1L Kilo.