TWEEDE BLAD
fa bedsraart naar Ketelaar.
Misleid.
Aan onze abonnés.
Katholieke sociale actie
in Portugal.
Land- en Tuinbouw.
So's moet de tuinman goed in
!%t kakken, want hè," zij dacht
VAN ELDERS.
ZATERDAC 5 SEPT. 1908.
De Directeur der Nieuwe Haar-
Jjtosdie Courant noodigt alien, die
"^too kunnen medewerken, drin-
uit, ons te willen helpen, opdat
®«vertentiën van veilingen, verkoo-
PnD®n, boelhuizen, grasverpachtingen
ook in de Roomsche Courant
Haarlem en Omstreken worden
*P9onomen.
Wanneer H.H. Notarissen en Make
rs door degenen, die bij deze
*®rkoopingen enz. betrokken zijn,
T*ig op ons blad opmerkzaam wor-
gemaakt, zullen deze heeren niet
^geren ook in de Nieuwe Haar-
^tosche Courant, die toch door een
aanzienlijk deel der bewoners
Haarlem en Omstreken gelezen
*ordt, die advertentiën te plaatsen.
Wij bevelen deze belangrijke zaak
'e aandacht van al onze lezers.
DE DIRECTEUR.
Öfi vpldotcning idie wij op opztepl
^sten bedevaart naar 0. L. Vr.
1Kevelaer hebben gesmaakt, geeft
5®® hierover nog ©enige regelen in
Pen, di© mogen strekken tot aap-
herinnering apn alle bede-
^PrtgaPgexs van dit jaar en; ©en©
^tvvekking willen zijn voor onze
1 ele andere lezers, die deze bede
vaart en Kevelaer piet kennen.
.Üo ©opsprong der zoo geheel^ bij-
j (Mariavereering te Keve
ls- vinden wij nis volgt vermeld-
tn den advent van 't jaar 1641
J°k een vrome, eenvoudige burger-
l'la-ri, Heinrich Buschmann, over de
?®lda van Kevelaerhij knielde voor
kruis dat daar stond en vpr-
'chtte een innig gebed. Daar hoor-
j'hij een liefelijke stem, die sprak
jdlier moet gij mij eene kapel
"OUWBU".
.De brave man zag verwonderd om
j|eh been, bemerkte echter niemand,
SNr ten tweeden en derden male
/^knielend, vernam hij telkens die
jfde liefelijke stem.
Deze hemelschte vermaning ,wiord
door een© verschijning aan
j^Sf'hman's echtgenoot© versterkt.
i}1 den nacht straalde het huis van
^ischman van een wondervol licht,
^^ajrin een beeld der Moeder Gods
ji'dtterde. De vrouw herkende in
beeltenis O. L. Vrouw van Lu-
^•ftiburg, waarvan zij eenig© dagen
ig Voren een beeld in de handen]
een soldaat had gezien.
j D« vrouw v>ertelde van de won
dbare verschijning aan haar ecnt-
d°°t; deze twijfelde en geloofde
d een droomde' buren echter had-
d dat zelfde wondere licht be-
j^kt ien' kwamen al vroieg in dek!
i'°l'gen vragen wat dit mocht ge-
^st zijn.
t( •nechtilde, Buschmann's ©chtgte-
sen6' bekwam 't beeldje van dep
Gaat en haar vrome man bouwde
(!'1' plaatse waar 't kruis stond een
gillek©. De plechtige overbrem-
8 ,van 't, genadebeeld [naam deze
jrM had plaats in Juni 1642 door
dtoor Schink te Kevelaier. Die, mare
N wonderbeeld verbreidde zich
v^dig in de geheele streek. In 't
jdkle jaar trokken honderden Ma-
^neerders naar Kevel a er, waar
hunne gebeden op bijzonder© wij-
verboord zagen, en waar verschei-
wondervolle genezingen ;W©r-
l^h verkregen. Die roem van 'tge-
tU ord verbreidde zich van: ja,ar
laar en telkens talrijker werden
^hapen van pelgrims die hier
hulp© van de „Consolatrix af-
r (:|orum" de Troosteresse der be-
5, «ten op bijzondere wijze, kwamen
?G©eken.
li|, v-t oorspronkelijke kapelletje
il0*d behouden, hierom been werd
L.'laais nog bestaande zeshoekige
iaan de pelgrims bekend
als de „Miraculeus© kapel" ge
bouwd.
In den! loop der tijden' schonken
bisschoppen en vorsten' kostbare
sieraden, do stroom van pelgrims
nam toe van jaar tot jaar en van
eeuw tot eeuw en in benarde
tijden, de dagen van den roof der ker
kelijke staten en den Kultuurkampf
werd meer dan poit tot de Troos
teresse der bedrukten om hulp ge
smeekt.
Op den Men October 1871 verza
melden zich niet minder dan 20.000
pelgrims en 300 priesters voor 't
genadebeeld om te bidden voor den
gevangen P,aus in 1873, wieder
in October, waren zelfs 40.000 pel
grims en 400 priesters te samen go-
komen om door de voorbede van'
O. L. Vr. v- Kevelaer genade te
vragen voor de kerk in Duitschland,
die meer dan ooit door den kultuur
kampf werd bedreigd. De huidigs
toestand bewijst hoe zee;r dit gebed
verhoord geworden is.
In 1892 bestond de devotie tot
O. L. Kevelaer 250 jaren. Ter ge
legenheid van dit jubileum werd van
Home een gouden kroon geschonken
voor 't genadebeeld. De plechtige
kroning vond plaats op den lstea
Juni in de Mariakerk. Bij de plech
tigheid waren vijf bisschoppen tegelü
woordig, de kroning van 't beeld ge
schiedde door den bisschop van Mun
ster. De pelgrims van Haarlem tel
len onder hunne broederschap ver
schillenden die zich de plechtige kro
ning ejn ommegang met het genade-
beeld van Kevelaer herinneren.
Kevelaer moest van jaar tot jaar
de pelgrims .gelegenheid tot nacht
verblijf verschaffen, vandaar dat
met den aanwas der prooessiën steeds
meerdere hotels verrezen, zoodat
men op 't marktplein en in de wei
nige straten huis aaln huis hotels
vindt. Winkels kent men er weiniga
behoudens die waar „Devotionalien"
worden verkocht. Deze zijn nog groo-
ter in getal, dan de hotels en in de
meeste gevallen met deze ver-
eenigd. Door dergelijke magazijnen1
van religieus© artikelen, komt men
dan de hotels binnen voor vreem
delingen een typisch gezicht; van
de bewoners een practische vinding.
Behalve de kerk aan 't begin van
't plaatsje bekend aap, de pelgrims
als Oud-Kevel aer, de parochiekerk,
vindt men op 't marktplein, 't cen
trum van 't stadje, de Mariakerk.
Voor deze kerk strekt zich het plein
uit, langs alle zijdien omgeven door
hotels oil winkels, terwijl midde|nl
op 't plein onder een; groep lindeboo-
men zich de kleine genadekapel, en
de grootere kaatsen kapel bevinden.,
In de eerste ziet men onophoudelijk
de pelgrims zich verdringen om 't
beeld dar Moedermaagd te vereeren
in de laatst© trekken, talrijke pel
grims in en uit, die door 't offeren
vna een kaars, door gebeden en liede
ren hunne godsvrucht tot, Maria ui
ten.
Een waarlijk treffend gezicht is
voor vreemdelingen de stoet van pel
grims, die openlijk an vaak luid op,
in groepjes of afzonderlijk rondom
de beid©kapellen trekken, den llo-
zenkrans in d© hand of zingend de
liederen uit hunne handboekjes. Hier
komt 't Boomsche geloof tot zulk
een krachtige uiting, dat pik toe
schouwer van verwondering, maar
meer nog van eerbied voor zulk eeln
geloof vervuld moet worden - dat
elk Katholiek dit voorbeeld volgend
naar z'n Bozen krans grijpt om
mee t© stemmen in, 't honderd- en
duizendvoudig herhaald Ave Maria.
In wijden kring om 't plein staan
tentjes, waar rozenkransen, kerk
boekjes en ook allerlei souvenirtjes
verkocht worden. Langs de hotels
en de kerk wandelen de pelgrims,
die hunne oefeningen volbracht heb
ben, in gezel li gen kout heen en weer,
genietend vain 't schouwspel waar
van boven gesproken -v- en .van 't
gezelschap der vele kennissen, diet
men hier telken jare weder ontmoet.
Onder ld© berichten in den ,loop
dezen week over d© Haarlemsche be
devaart opgenomen, werd ook ge
waagd van de optochten met vaan
dels en beelden d© plechtige kruis
weg (en de processie met de verlichte
lampions. Van deze hier in dit korte
bestek een goed idee te geven valt
moeilijk, men ga zich overtuigen hoe
die heerlijke prooessiën uitermate ge
schikt zijn om elkander wederkeerigj
in de godsvrucht tot Maria te ver
sterken.
De verschillende oefeningen
maakt men intusschen met de mees
te vrucht mede als lid teener pro-
cessie. Daarom bevelen wij hier
de toetreding tot de Broederschap
van de Haarlemsche processie aan,
eigen ervaring heeft ons 't aange
name en vooral 't heilzame van deze
geestelijke uitspanning leeren ken
nen.
UIT KENNER/IERLAND.
Beverwijk, 4 Sept. 1908.
De verwachting was in o|ns plaats
je niet hoog gespannen in de dagen,
die Koninginnedag voorafgingen, de
stemming was veeleer een beetje pss-
simistisch. Er waren van die m©n-
schen, die alles donker inziende, al
lerlei relletjes vooruitzagen. „Meit
kermis was alles goed nfgeloopen,
maar men moest eens zien nu met
Koninginnedag. Da,cht je soms- dat
de Beverwij kers zoo gemakkelijk te
vreden waren En dergelijke uitin
gen meer, heb ik in de dagen vóór
31 Augustus wel honderdmaal ge
hoord. En hoe is het gegaan Mijn
plan was geweest om den Koningin
nedag te laten pusten; omdat men.'
niet anders kan dan in herhalingen
vallen. Immers van alle zijden,1
wordt dan aan de courant verslag
gegeven van de feestelijkheden, die
er hebben plaats gehad. Men kan
van het goede te veel hebben1 ep)
daarom, zeg ik, was ik van plan er
geen woord over te reppen- Maar
wat ik niet gedacht li rul, wat geen
enkele Beverwijken had verwacht,
dat is dat Beverwijk een Koningip-
nefeest heeft gevierd, zooals ik er
zelden een heb bijgewoond. Niet
zoozeer om de verschillende num
mers van het program, die alle gooi
van stapel liepen en inderdaad zeer
goed in elkaar gezet waren (beter
dan |d© muziektent) maar vooral om
den toon, (die het geheele feest be-
heerschte. Het is nu gebleken, dat
ook het Beverwij ksche boertje iets
meer kan dan dollemapspret maken
op een ouderwetsche kermis; het is
nu gebleken, dat ook bij hem de lief
de voor daVorstin des lands bet hart
sneller doet kloppen, en ik weet ze
ker, dat hij na den dag vain 31 Au
gustus, een dag, waarop geen walm
klank is gehoord, zelfs niets meer
van fde kermis wil weten. Ik hoorde
het zoo vaak zeggen dien dag„Nu,
de kermis is voorgoed begraven',
hoor!" En dat werd niet met een]
gevoiel van bitterheid gezegd, met
een gevoel van spijt, maar met de
volle overtuiging, dat het zóó-feest-
te vieren veel beter is. De stemming
was tot laat in den nacht voortreffe
lijk, en wijl alles zoo goed liep, had
de Burgemeester 's avonds nog aan
laten zeggen, da,t de café's een uur
later open mochten blijven. Toen
om .12 uur de politie kwam om te
waarschuwen, klonk nog overal uit
volle borst gezongen, bet Wilhel-
mus. Eten bijzonder woord van, lof
mag de feestcommissie niet onthou
den worden voor de kraUige regeling,
want ontegenzeggelijk beeft zij het
grootste aandeel in het welslagen]
van bet feest. En een; woord vain]
dank aan god Pluvius, die, hoeveel
moeite het hem blijkbaar heeft gei-
kost, dien dag zijn grimmige buien
hoeft opgeborgen. Toen het laatste
nummer van het programma zonder
oen droppel regen was afgeteopiën,
mocht hij vrij aan zijn kuren lucht
geven, hij kon toen met zijn natte
waar de feestvreugde niet mieer be
derven. Ik mag lijden dat hij zich
a|.s. Zondag en Maa|ndag ook zoo
goed houdt, want dan. maakt ÏWij-
k-eroog zich op om feest t© vieren.
Zondag zal het nJ. Z. Dl H. Mgr.
Calli'er inhalen, die M'aaUdag do
nieuwe kerk komt wijden. Het be
looft eveneens een zeer mooi feest
te worden, en 't is te hopen, dat het
weer ook dan niets te wenscben laat,
want het is zeker dat geen oud
vrouwtje bij haar spinnewiel zal blij
ven, Alles is in de weer geweest om
den intocht van onzen beminden Bis
schop voor te bereiden en het zal
aan Z. D H. blijken, dat de JVijker-
oogers Hoogstdeszelfs komst op zeer
hooigen prijs stellen. Ik wil op het
feest zelf niet vooruitloopen, doch
hoop u a..s. Maandag een uitgebreid
verslag te doen geworden van 's Bis-
schops intocht.
Bij deze gelegenheid is het- weer
gebleken, hoe jammer het is, dat
er te tWijkeroog geen ,B K. Fan
farekorps bestaat. Verleden winter
zijn pogingen aangewend om tot de
oprichting daarvan te komen, doch
men kon de gelden daarvoor benoo-
digd, niet bij elkander krijgen, oml
niet te spreken van tegenwerking,
die het plan van so-mmigen, ook Ka
tholieken, ondervond. De feestcom
missie heeft zich nu naar ik hoor,
moeten verstaan met een korps uit
eene andere plaats ©n dat zulks we
gens de kosten nog al bezwaarlijk is,
zal iedereen begrijpen. Daar ook uw
briefschrijver zeer gaarne zou zien,
dat er een B. K. Fanfarekorps te
iWijkeroog kon opgericht worden,
heb ik gemeend, dat het niet on
dienstig was dit punt eens te rele-
veeren. Ilc weet, dat er tal van lief
hebbers zijn, en daaronder zeer goede
krachten, die als werkend lid wil
len toetreden- Zon er nu in dezen of
genen hoek van Nederland niet eens
iemand te vinden zijn, die een rente
loos voorschot over had om eene Pa
rochie met vele oppassendei werklie
den in de gelegenheid te stellen na
hun zware dagtaak zich te wijden aan
de edel© muziek? Mocht zoo iemand
bestaan, dan biedt papiëns gaarne
zijn© bemiddeling aan om d© twe©
belanghebbende partijën tot elkan
der te brengen. Onnoodig te zeggen,
dat zoo'n vereeniging ook haar dien
sten zou kunnen presteeren bij ver
schillende .Katholieke plechtighe
den, als daar zijn: processie naar
Heiloo, naar St. Jeroen te Noord-
wijk, etc. Nog eens, liefhebberij is
er te JVijkeroog genoeg, en de be
hoefte heeft zich nu reeds verschil
lende keeren doen gevoelen- Di©
liefhebberij schijnt te Beverwijk niet
zoo groot te zijn. Ten minste, di©
plaats had- vroeger ©en harmonie
korps, dat klonk als een klok, dat
op alle concoursen oën geducht te
genstander bleek. Helaas, het heeft
moeten liquideeren bij gebrek aan
steun en nn met Koninginnedag heb
ben de Beverwijkers het moeten aan
zien, dat er groot© sommen voor ©en
hoempabeweging van een of andere
Duitsch© kapel zijn uitgegeven,
waar zoo gaarne de oude Harmonie-
kapel zou gewerkt hebben. Een pro
feet is nooit geëerd in zijn eigen land.
Dat blijkt ook hier. Moest z© vroe
ger op Koningimneverjaardag" spe
len. dan werd aan de kapel ee|n 30
of 25 gulden gegeven, maar zij moest
dan nog zelf voor de verlichting!
van de kiosk zorgen. Is het niet
schande voor een plaats als Bever
wijk met ten. naastenbij 7000 inwo
ners Nu ziet het, dat LWiijk aau Z©e,
Assendelft, Santpoort en eerlang
iWijkeroog, want ik hoop er niet te
vergeefs over -gesproken te hebben,
wel een korps k urmen hebben, ter
wijl zijn eigen eenmaal zoo. roem
rijke kapel een treurigen dood ge
storven is.
SAPIENS.
De ontzettende gebeurtenissen,
die in den laats ten tijd in Portugal
hebben plaats gegrepen, hebben
eindelijk den doorslag gegeven tot
het oprichten eener „Kath. Sociale
Actie" in het door vrijmetselarij
en vrijdenkers bestuurde Portugal.
De vervolging der religieusen,
begonnen in 1901, had reeds de
stichting der katholieke partij van
nationalisten ten gevolge gehad,
welke partij de eenige was, die naast
de behartiging der godsdienstige
belangen, tevens, der monarchisti
sche idee getrouw, streeft naar het
behoud van het tegenwoordige be
wind der Braganzas.
Evenwel was er een dubbele ko
ningsmoord voor noodig.om den slui
merenden katholieken geest te doen
ontwaken, en dit ontwaken heeft nu
gelukkigerwijze ook terstond een vas
ten en concreten vorm verkregen in
de stichting van de „Kath. S. Actie",
welke vereeniging de katholieke
krachten van Portugal wil bijeen
brengen en de nationalistische partij
in haar godsdienstig en politiek
streven wenscht te steunen. Reeds
de naam der vereeniging toont baar
doel aan„Cruzada", d.i. kruistocht
van de katholieke elementen tegen
omwenteling en ongeloof! De „Cru
zada" draagt als devies een kruis
met de 5 klinkers van het alpha
bet.
De beteekenis dezer klinkers is
de volgende:
a is de beginletter van het woord
altar (altaar) en geeft te kennen,
dat de vereeniging zich ten doel
stelt de godsdienstige belangen te
verdedigen.
e beteekent escola (school).
i imprensa (pers).
o o b r a s (sociale werk
zaamheid).
u beteekent urna (stembus, kies
recht).
Op de eerste plaats moet er ge
streefd worden naar voorlichting
des volks in alle vraagstukken,
welke het openbare leven betreffen.
Tot dit doel verscheen den 15en
Mei als een vlugsehrift een oproe
ping aan de katholieken van Por
tugal om toe te treden tot de nieuwe
vereeniging. De eerste oplaag van
250.000 exemplaren moest weldra
door eene tweede gevolgd worden.
Sinds dien heeft men in het bijzon
der het oog gehad op de ontwik
keling der katholieke pers (behalve
de eigenlijke pers ook brochures,
vlugschriften, enz.) en wel met
goed gevolg.
De „Cruzada" is voortreffelijk ge
organiseerd. Het Centraal Bureau
is gevestigd te Lissabon en omvat
twee centrale besturen: een eere
commissie en een commissie van
actie. Voorzitter van de eere-com-
missie is de hoofdofficier Hugo de
Lacerda, de leider der nationalisten
partij twee vice-voorzitters staan
hem ter zijde, één voor het Noor
den en één voor het Zuiden des
lands. De commissie van actie, be
last met de leiding der zaken, be
staat uit vijf mannen, van ieder een
bepaald arbeidersveld heeft (Gods
dienst, School, Pers, Sociaal gebied,
Politiek gebied) met name: Do-
mingos Pinto Coelho, Carlo Pinto
Coelho, Arthur Bivar, Julio de
Munzo en de Eerw. Silva Concal-
ves; als zesde lid van het centraal
bestuur is toegevoegd Mgr. Hercu-
lano Cordeiro, wien de zorg voor
de financiën is toevertrouwd.
De vereeniging heeft als eerste
indeeling aangenomen de door de
politieke indeeling des lands be
paalde verdeeling in provinciën. De
provinciën zijn ingedeeld in distric
ten en deze wederom in parochies.
Ieder parochie krijgt een vasten door
het hoofdbestuur benoemden col
lector, die de contributies ophaalt
en maandelijks verslag uitbrengt
aan het hoofdbestuur over den stand
der parochiale vereeniging. De ver
eeniging telt hare leden zoowel
onder het mannelijk als onder het
vrouwelijk geslacht. De namen der
leden worden niet bekend gemaakt,
maar aan het einde des jaars in
geschreven in een „gulden boek",
dat den Paus overhandigd wordt,
en waarin tevens de werkzaamhe
den van het voorafgaande jaar ver
meld worden.
De contributie bedraagt per lid
en per maand 10 centimes, dat is
dus per jaar 120 centimes, of wel
60 cents. Het hoofdorgaan der ver
eeniging is het nationalistisch blad
„Portugal", in welks bureaux (Lar
go do municipio 32, Lissabon) zich
ook de centrale leiding der ver
eeniging bevindt.
Geheele stapels van de(n) „Por
tugal" werden in den beginne op
gekocht en vernietigd door de vij
anden der Kerk, en men trachtte
de uitbreiding der vereeniging op
alle mogelijke wijzen te beletten.
Te vergeefs! De „Cruzada" gaat
haren weg. Reeds in den beginne
telde zij weldra 300.000 leden en
binnen korten tijd meldden zich
niet alleen afzonderlijke personen,
maar geheele vereenigingen, maat
schappen, stichtingen enz. in zoo
grooten getale aan, dat men voor
de afhandeling der zaken verschil
lende afdeelingen moest oprichten,
die ook thans nog allen volop werk
bebben, daar de „Cruzada" nu
reeds een millioen leden telt. Tot
groote ergenis der Kerk-vijanden is
ook de nationalistische (Katholieke)
pers tot een onverwachten hoogen
bloei geraakt en telt nu reeds 60
kranten en tijdschriften, die in dienst
staan van de katholieke zaak in
Portugal. Deze geweldige opbloei
der katholieke kracht ia Portugal
doet de beste verwachtingen koes
teren voor de godsdienstige, poli
tieke en sociale toekomst van het
land.
DE LANGEDÏJK (N.-H.), 3 Sept.
De aanvoer van sluitkool is sommige
veiliDgen verbazend groot: ongeveer
80.000 stuks. Men besteedde gisteren
voor roode kool f3.25 a f6.50; gele
f5.50 f9; witte f6 f6 per 100
stuks. De aanvoer van aardappelen
beteekent niet veel meer, vooral wat
betreft de vroege soorten. Blauwe gel
den thans fl.20 per halve H.L.
WESTFRIESLAND (N.-H.), 3
Sept. De handel in schapen is de
laatste dagen vlugger geworden. Men
besteedt thans voor schapen f18
f 17voor lammeren f 9 f 18 p. stuk.
HOLLANDS NOORDERKWAR
TIER, 3 Sept. Het honinggewin voor
de imkers is hier geëindigd. De Augus
tusmaand waarin andere jaren op re
seda en witte klaver veel honing wordt
gewonneD, heeft dit jaar bijna niets
opgeleverd. De meeste volken moeten
voor den winter dan ook sterk bijge-
voederd, 1908, zoo goed begonnen, is
voor de imkers dan ook geen rijk jaar
geweest.
Rechtszaken.
FKUILLETON,
2)
proza vaai het huishouden]
11,1 eenmaal zijn gewonen gang,
(L .alles, da,ar bleef het bijl
Itw11 ©öurige blaemiengroeten kwa-
^r, evenmin assessor CronaUv
nij noch ean kaartje van hem.
Vv, A -k0IL laatst© jnieiti
i.n d© kamer uithouden- Zij-
nu eenmaal Ua,a.r ,blo©r
tk daarom ging zij naar dien tuin.
'VhSc^ll3,en helder en. warm, maar
ti,v kwam. de tuin haar herfstach-
llJ3? Hl na doodseh zelfs voor.
laatste herfsibloiemkens ver-
Na er geen leven aan te schein-
'(/di zagen er eerder treurig uit
■W'-b laatste herinnering aan den
JJe schoenen zomier. Ben hooi-
Nihroos onderwierp Molly aan
tejv,^hwgeziet, ja bijna feeder be-
Q dnderzoek.
tender, zóó onstuimig begon
tet Vi,;art te kloppen. Neen; peen1,
S vf8! vergissing, dep zach-
Gr y l tred op het grintpad aeh-
^teanï „bij" toch'. Een rood,
zoo schoon als de schoonste rozen
van iden tuin het in den zomer ver
toond hadden, kleurde plotseling!
Molly's heden ietwat bleek© wan
gen. Een schölmsebe straal sloop
har© oogen binnen, en zoog daarin]
een vochtig waas op, terwijl hij over
haar ganse li gezichtje een. glalns van
ongeveinsde' vreugde: verspreidde.
Zoo wild© zij' haren ondeugieinden go-
liefden toekomstigien heer en mees
ter ontvangen- -Wijl hij nu toch
kwam, zou ook alles, groot,moedig-
lijk vergeten en vergeven zijn.
Glimlachend keerde het jong© da,-
metje zich om, doch jde zegevierend©
vreugdestraal op haar gelaat ver
dween eensklaps, hij sloeg zóó plot
seling in ie©ne onmiskenbare uitdruk
king van teleurstelling e,n bop,z©
luim over, dat da voor haar staand©
lachend uitriep
„jWel, wel, w© zijn op het oogen-
blik toch in den herfst, maar overal
waar ik vandaag kom, schijnt ©en
waar Aprilweer et hecrschen. Naar
je gezicht t© oordeélen, zijn er bij
jou misschien nog regenbuien op
komst. Zeg c©ns, wat scheelt er
aa,n
Gemelijk wtendd© Molly zich af.
Hare teleurstelling was te groot, zij
verbitterd© haar innerlijk, maakt©
haar onbillijk en onbeleefd. LWiel-
licht ook, dat zij zich zelv© ni©t al
te best vertrouwde, want zij wild©
haren vroolijken, knappen broeder in
h©t geheel piet aanziep, ep zeid© al
leen gemelijk,AYiat zijn dat nu voor
studentenstreken, iemand zop te
doen schrikken, Cyfill
„Maar, beste Malchen, sinds
wanneer zijt gij dap zoo' schrikachtig
en Ontdekt gij studentenmanieren in
mij, ofschoon ik eigenlijk gezegd nog
niet meer ben dan ©en groen, die
thuis met Vicanti© is en piat ver
moedde', datffiij door ©an© onnoozele
morgenwandeling in den tuin zich
aan .een misdaad schuldig maakt©.
Het schijnt dat g© dien voor j© al
leen gepacht hebt of wacht j© soms
iemand anders dan mij
Schelms lachten Cyrill's yroolijk©
oogen, tepwijl hij zijn© fraai© red©
sloot met die-z© vraag, die op Mol
ly een onverwacht© werking oefen
de. Met ©en haar anders geheel
vréémd© heftigheid, wendde zij zich
nu tot haren broeder ©p met fonke
lend© oogen vroeg zij hem: „®£a.t
vermeet j© je wel, Cyrill
„Het wordt hoe langer hoe fraai
er!,, lantwoordde d©zie op vriend©-»
lijken toon. „Ik heb m© vergist, va]P
Aprilweer is geen sprake. tWi© zijn
al later in het seizoen, .want ©an]
ernstig onweer schijnt er bij je in
aantocht zijn. J© oogieip
schieten compleet bliksemstralen e;n
Gerhard's stemming scheen dezen]
morgen wiel een rollenden donder.
Mijn vriendelijkst© woorden zelfs
Malchen, Duitsch© y©rklein-
naam yap Am al ia.
vonden geep ingang bij hem, ja, hij
wilde zelfs niet irens naar hier mede;
met laconiseh© kortheid bedankte hij
er voor,"
„.Wie heeft je geordonneerd, om
hem daartoe uit te noodigen, wijs
neuzig© mijnheer?" pruilde het op
gewonden juffertje met trillende lip
pen.
„iWie mij idat geordonneerd heeft
Neen, maar di© vind ik fraai. Sinds
wanneer mag ik Gerhard niet meer
vragen of hij made paar hier gaat?
Hebben jelui woorden, met elkaar
gehad
„Een kinderachtig© vraag. Jdat
gaat jou dat aan
„Eigenlijk gezegd, niemendal,'
gaf hij gemoedelijk toie. „Maar ik zie
toch wel, dat ik het bij het rechte
eind heb. Em j© hoeft volstrekt niet
zoo op te vliegen als buskruit. Goted
en wiel beschouwd ben je alleen zoo
uit je humeur, wijl Gerhard niet
komt en j© over j© eigen ontevreden
bent. Nu, ga hebt er dan ook wel
raden' toe, want neem me niet kwa
lijk, zusje, maar je waart gisteren
avond ©en kleine coquette en, Ger
hard is er d© man niet naar om dat
maar zoo voor zoete koek aa,n te
nemen. Hij1 behoort tot dia men-
schen, welk© dergelijke dwaasheden
al zeer licht tragisch opvatten.
„Vandaar da.t mijne aangeboren!
goedhartigheid ©r mij toe aanzet om
je (den raad te gevenproheer zulke
dingen liever piet m©er.
„Dergelijk© proefnemingen mogen
je doodonschuldig en amusaht toe
schijnen, maar bij het karakter van
je bemind© kondiep z© wel eens gei-
vaarüjk worden. Ik geloof, dat j©
nu wel een heel poosje wachtep
kunt, vóór hij komt." In het begin
van zijn toespraak zette Molly groo
te oogen op. Hoorde zij goed? Er
Werd haar de l©s gelezen door Cy
rill, dien groen". Maar dat dee-
moedigde haar niet, alleen ergerde
haar de gedachte, dat Gerhard kort
weg !d© hem aangeboden gelegenheid
om haar weder t© zien, versmaad
had. Indien zij haar hart hadd© ge
volgd, (dan zou zij den goedigeu broe
der dadelijk gevraagd hebben: „;Wat
heeft hij gezegd? Was hij werkelijk
nog erg hoos Wilde hij bepaald
niet miedekomen Trots ©n koppig
heid deden haar echter anders spre
ken. Alhoewel zij innerlijk vap op
gewondenheid beefde, gelukte het
haar toch om hoogmoedig en spot
tend te vragen„En .wie zegt je, dat
ik juist op het bezoek van Ger
hard wachtte, wijze meneer
Nu aarzelde Cyrill toch een oo-
genblik, om echter ppk onmiddel
lijk weer lachend rut te roepen:
„Hoor eens, zottinnetje, mij fop je
niet. Komaan, gebruik j© verstand
nu eens!" Ep op zijp eigenaardig
ernstigen toop ging_ hij voort: „Ik
heb ©ens gehoord of in den ©ep of
anderen roman gelezen, dat de klein
ste oorzaken d© grootste, opbereken-
b a ars te gevolgen kunnen hebben. Op
dat klein© vonkje, waaruit een felle
brand kan optetaan, iwil ik zelfs
maar niet eens wijzep, maar er moe
ten toch werkelijk voorheelden van
zijn, dat luidjes, di© in het een©
oogenblik nog meenden, niet zonder
elkander te kunnen leven, in het
volgend© wegens kleine dwaasheden
groote ï'uzi© kregen en gebrouil
leerd raakten!"
Molly maakte ©en achteloos afwe
rend handgebaar, beproefde een bui
tengemeen onverschillig gezicht pp
te zetten en beschouwde weder aan
dachtig hare ontbladerde stamroos.;
Cyrill ging echter kalm voort „Het
schijnt mij toe of Gerhard en jij, bij
je moreele katterigheid vrij aardig
daartoe pp weg zijt. In elk geval
begin j© er mede om je zeiven en an
deren het leven onaangenaam te ma
ken. In plaats dat w© ons hedetn in
den schoonen dag verbeugen, begin
nen jelui in één woord ongenietbaar.
Jij pruilt, voelt je gekrenkt ep
toont je hoofd, alleen wijl Gerhard
niet komt, en Gerhard komt piet,
wijl hüj zich diep door^ j© gegriefd]
acht en meent zijn hoofd t© moeten
toonen, om j© eens ©en lesje te ge-
yen."
Arme, goed© Cyrill, had je jeug
dige schranderheid zich toch maar
zoover uitgestrekt, om de laatste]
uitdrukking weg te laten. Met
gingen all© yoprdeolep ver'^
Faillissementen.
Failliet verklaard. 1 September:
A. Krenze, caféhouder en voerman te
Meppel.
G. Pieters, te Scheveningen.
2 SeptemberG. Habraken, bakker en
koopman.
H.Trompert, aannemer en metselaar,
te Ïieuwer-Amstel te Woensel.
Geëindigd: door het verbindend
worden der uitdeelingelijst bet faillisse
ment van H. Smit, kleermaker te Kam
pen.
Opgeheven: het faillissement vanT.
Paulides, bakkersknecht te Franeker,
voorheen bakker te Heerenvee u, wegens
gebrek aan voldoende baten.
Vernietigd: de vonnissen tot fail
lietverklaring van F. Does, te Hilversum
en H. Ghr. V. Kuling, caféhouder te 't
Gravenhage.
(Uit het Duitsch
