AMSTSSUDAMSCHS BETJRS. .SSST»
BINNENLAND.
BUITENLAND.
Vroolijk Allerlei.
DE gelukkige tand.
Opgave van
F. Th. EVERARO.
gen met gunstigen uitslag bekroond
worden.
zich daarbij min of meer in 't zweet
«verkt zonder dat daarvoor een ander
eoistuum over 't bloote lichaam heeft
aangetrokken en zonder dat hij daarna,
«•oor hij zijne dagelijksche plunje we
der aanschiet, de huid eens flink rei
nigt. .Waar de zwemmers, meestal ook
de roeiers en zoo ook nog wel beoefe
naars ran enkele andere takken van
sport hun oefenterrein verlaten meteen
trissche en reine huid onder rui et-door
ewee te kleed eren, zien wij de turners
hijma steeds hunne woning weer op
zoeken met een geoefend en verzorgd
spierstelsel, maar met een verwaarlctas-
de, ja mishandelde huid; laat ons ho
pen, dat velen na de oefening althans
thuismog het dreigend nadeel door eane
flinke aiwassching zullen weten te voor
komen.
Wie de zwemkunst nog op zeer bij
zondere wijze aan de gymnastiek wil
dienstbaar maken vindt daartoe eene
uitgezochte gelegenheid in het z.g. „wa
tersprongen', dat met zijne eindelooze
variaties van den beoefenaar een ruime
bron oplevert van genot en prachtige
lichaamsbeweging en op "den toeschou
wer steeds eene machtige bekoring uit
oefent.
Er is echter nog zoa heel veel meer,
waarom de zwemkunst het verdient om
van overheidswege aangemoedigd en
gesteund te wonden.
Zooeven doelde ik reeds op de betee-
kenis van het zwemmen voor de rein
heid. Gij allen kent zoo goed als ik de
hooggeroemde HolLandsche zindelijk
heid, waarvan één mijner patiënten de
zer dagen het karakter zoo volkomen
juist aangaf met de woorden: „Van
buiten blinken, van binnen stinken."
Dat een goed verzorgde huid ons al
lerbeste kleedingstuk is, dat onze huid
een onzer gewichtigste organen is, het
wil er bij de groote massa maar niet
in. Voor hygiënische argumenten zijn de
meeste menschen nimmer erg toeganke-
lijk, maar flat men nog niet gaat ge
voelen, dat reiniging van de huid ook
een zuinigheidsmaatregel is, waardoor
heel wat op de onkosten van aan
schaffing en onderhoud van onderklee-
ding wordt bespaard', verwondert mij
wel eenigszins.
„Wasschen is goed, baden is beter,
zwemmen het best"; volkomen stem
ik in met deze spreuk, die ik hier ter
stede bij zwemfeesten zoo vaak aan
schouwde. Voorzeker mag eene afwas-
sching, een bad in welken vorm1 ook al
heel veel nut stichten, het geregelde
zwemmen doet nog rnger; het lucht
en lichtbad, de beweging in het koude-
water bevorderen meer dan eenig bad
de gezonidheid en het weerstandsver
mogen van onze huid. Wjie geregeld
zwemt zal minder angst hebben voor
kouvatten, en zal tevens, ja misschien
wel juist hierdoor, pok minder gevaar
loopen om kou te vatten; de ramen
zullen meer opengaan, de kachel zal
minder zijn diensten behoeven te ver
richten en zoo zien wij in meer verwij
derd verhand ook hier weer de hygiëne
en de zuinigheid samen gaan. Maar de
werking gaat nog verder. Wie zwemt
doet dit meest niet in eenzame afzonde
ring, h' ij zal zich" spoedig gaan scha
men voor zijn slecht onderhouden en
onfrissche onderkleeding, hij zal het ge
not van een zindelijk lichaam gaan
.waardeeren en hij zal spoedig begrij
pen, dat ook zindelijkheid van klee
ding, v oedsel en huisraad en omgeving
bijdragen tot een grooter levensgenot.
En dan nog, wie s zomers zjygmt, zal
's winters niet Willen vervuilen en zoo
lrnn h et niet anders of het wasschen
en baden wordt door het zwemmen be
vorderd. Hier althans ïs het betere
niet de vijand van het goede.
Het lichaam heeft dus niet te kla
gen over zijn aandeel in de weldaden
door het zwemmen op kwistige wijze
rondgestrooid, doch ook 's menschen
karakter (vergeef mij de beeldspraak)
komt niet met ledige handen van de
uitdeeling thuis.
Of denkt ge niet, dat er iets verandert
in den blooden jongen, die angstig, voet
je voor voetje het trapje van den pie-
ranbak afdaalt, wien de waterdruk de
borst beklemt en de onderdompeling
van het hoofd een zelfmoord toeschijnt
en die, misschien al over enkeLe we
ken, weer of geen weer met een pooti-
gen duiksprong te water schiet spar
telt en stoeit met zijn kornuiten en
met evenveel moeite het water uit te
krijgen is, als nog kort geleden er in?
Neen ik zeg zeker niet te veel. wan
neer ik beweer dat de zwemschool
eene kweekplaats is van moed en te
genwoordigheid van geest, van volhar
ding en zelfvertiHuwen.
Na alles wat ilc thans reeds ten gunste
daarvan gezegd heb, zal het u niet
vreemd zijn, dat het zwemmen ook
als sport, d. w. z. als ontspannende
lichaamsoefening, hoog bij mij staat
aangeschreven, doch, wanneer ik mij
gaarne schaar onder hen, die het zwem
men „den koning der sporten" no-emen.,
geschiedt dit toch meer als erkenning
van het veelzijdige nut dat het zwem
men, ook buiten zijn wezen als tak
van sport in zich' vereenigt, dan dat
ik de zwemsport op zich zelve als uit
stekend boven alle andere takken van
sport zou beschouwen. Neen, zoo'n in
gekankerd zwemwellusteling ben ik nog
niet, dat ik niet gaarne en volmondig
het evenwaardige ja misschien zelfs
meer waardige van enkele daarvan zou
willen toegeven. In mijn oog is het
roeien de sport bij uitnemendheid, maar
wanneer er ooit twee takken van sport
elkaar aanvullen is het wel hier.
Maar waarom wordt de zwemkunst
dan niet geleerd? Wanneer de gelegen
heid niet ontbroken heeft, schieten er
niet veel deugdelijke motieven meer
over en zal wel gewoonlijk gebrek aan
durf en volharding de reden zijn geweest.
Ach, waarom niet gedurfd en doorge
zet?
Wanneer er in ons vaderland één
merkwaardig contrast bestaat, dan is
het wel aan de eene zijide de groote
wat ^rijkdom en aan de andere zijde
de niet minder groote hulpeloosheid
van bijna de geheele bevolking, wan
neer zij eens op minder gewenschte
wijze in al te intieme aanraking met
dat water zou worden gebracht. On
begrijpelijk is mij de Onverschilligheid
van zoovele honderden, ja duizenden
onzer landgenooten, die dagelijks ge
steld 'kunnen wordeini voor de keuze:
zwemmen of verdrinken, redden of la
ten verdrinken.
Dag in dag nit lezen! wij in de bla
den de droeve gevolgen yam wat wij
meestentijds slechts als onverschillig
heid, domheid Bn zorgeloosheid kunnen
betitelen; haast dagelijks worden er
door het water kostbare menschen!e-
vens ppgeëischt.
Het vorige jaar heÖ ik eens aantee-
kening gehouden van de in ons land
voorgekomen ongevallen met doodelij-
ken afloop bij baden in te diep water,
bij roeien en zeilen, welke ik in de
beide door mij gelezen dagbladen op
merkte. Hier dus geen uitgewerkt en
algemeene statistiek van ongevallen
door verdrinking, maar een onvolledig
lijstje van dergelijke ongevallen, voor
gekomen in een zeer koelen en regen-
achtigen zomer, alleen bij personen, die
de zwemkunst behoorlijk hadden moe
ten verstaan.
Niet minder dan 27. namen telt mijn
lijstje! Is het niet verschrikkelijk, te
bedenken hoe oneindig veel smarten
hier berokkend zijn, hoe onherstelbare
verliezen hier geleden zijn, die geheel
hadden kunnen worden voorkomen,
wanneer slechts in de massa het besef
was doordrongen dat ieder Nederlan
der zooavel aanzichzelf als aan zijne
medemenschen moreel verplicht is het
zwAomen te leeren? Hoe weinig besef
fen nog de meesteh ooge autoriteiten
de wenschelijkbeid, ja meer (dan de
wenschelijklieid, de dringende noodza
kelijkheid, ja de plicht de zwemkunst
te verbreiden en te bevorderen met alle
hun ten dienste staande middelen. Ze
ker, enkele gemeentebesturen mogen
met eere genoemd worden en vooral
aan het bestuur van mijn dierbaar
Haarlem mag ik een woord van dank
en hulde niet onthouden, maar wat be-
teekent dit alles waar de Landsregee-
ring de veelzijdige beteeikenis van het
zwemmen nog zoo volkomen negeiert.
Wel een acte voor nuttige en fraaie
handwerken en een acte voor vrijen
ert orde-oefeningen, opdat de lieve
kleine meisjes vooral de school niet
zullen verlaten zonder wat breien en
borduren en den „pas van drie" te
kennen; doch een acte voor zwemmen
kan er niet op overschieten.
Doch laat ik billijk zijn en ook ver
zachtende omstandigheden pleiten, waar
die hier ongetwijfeld aanwezig zijn. Te
weinig is m,.i. deze zaak nog onder de
aandacht der regeering gebracht.
Mijn ideaal Igit ongetwijfeld nog
verre, daarvan ben ik thans wel over
tuigd, al leefde ik voor eenige jaren nog
in het goede geloof, dat er een lichaam
in den lande was, dat althans trachtte
de bestaande behoefte zoo goed moge
lijk1 aan te vullen. Ik bedoel den (Ne-
'd er lands ch en zwembond, die zich im
mers in art. 2 zijner statuten tot eenig
doel heeft gesteld de beoefening van
de zwemkunst in Nederland zoo alge
meen mogelijk te maken. Het spijt mij
langzamerhand te hebban moeten onder
vinden flat die Bond zijn taak' aldus
begreep, dat bijna uitsluitend! door be
vordering en regeling van het wed-
strijdwezen zijn statutiaic omschreven
doel werd nagestreefd.
Ik heb van een medicus, die geen
bakboord van stuurboord en geen
wliery, van een sciff kon onderschei
den en die vermoedelijk nog nimmer
een modernen wedstrijd giek gezien
had, de besliste uitspraak vernomen
dat roeien de meest eenzijdige li
chaamsbeweging was. Hieraan moest ik
denken, toen ik voor een paar jaar in
een pers-overzicht las, dat de redac
teur (van een hygiënisch tijdschrift, ook
een medicus: of hij''zwemmen kan weet
ik niet) zou geschreven 'hebben, dat het
)eenige goed van zwemmen {is, 'dat het
voor verdrinken behoedt. Ik aarzel bij
na dit hier te zeggen, want het klinkt
mij zelf haast ongeloovig toe; hoe eng
moet iemands gezichtskring zijn, diie
zoo iets kan beweren? Gevoelt hij
dan niets voor de beteekenis van het
zwemmen voor zindelijkheid 'en rein
heid, als oefening van lichaam en ka
rakter, als sport en ontspanning, als
onmisbaar hulpmiddel bij enkele andere
takken van sport, als krachtig mede
werker in den strijd tegen ziekte en
gebreken? Kom vriend, wees royaal,
doe nog één stap en schaar u bij hen
die zwemmen nutteloos vinden, omdat
(volgens hen althans) draaikolken en
kramp zelfs de beste zwemmer ten
doode doemen. Schaar u naast den zorg-
zamen vader, die, toen, ik hem vroeg,
waarom zijn beide flinke jongens geen
zwemmen leerden, mij antwoordde:
„neen dokter, diaar begin ik niet aan;
als ze 't 'dan zoo'n beetje kunnen 'gaan
ze maar op eigen gelegenheid op eene
ongeschikte plaats zwemmen' en (dan
verdrinken ze maar." Zie hier, waar
de vrienden het onomstootelijk bewijs,
dat zwemmen ook tegen verdrinken
niet behoedt, iintegenideel, het zelfs in
de hand! ,werkt.
Laat ons ons echter afwenden van
dergelijke menschel ij ke struisvogels;
hem te bekeeren zou ons onmogelijk
zijn; moge nimmer de droeve werke
lijkheid hun rustige rast verstoren!
Doch Laat ons trachten in de massa
te pompen het begrip van "de reusach
tige beteekenis van het zwemmen voor
individu en maatschappij en laat die
beteekenis hier nog voor het laatst eens
door mij mogen worden saamgevat in
deze korte, krachtige zinnen, welke ik
aan het jaarhoekje van de Zwemver-
eeniging „het IJ" ontleen: Zwemmen
geeft kracht, geeft opgewekheid, geeft
zellfvertrouwen; zwemmen behoedt te
gen verdrinken, behoedt tegen ziekten,
behoedt tegen verveling; zwemmen
Iweert alcohol verbruik1, weiert nicoline
misbruik, weert muffe denkbeelden.
Zwemmen is een hefboom 'tot krach
tig en weerlbaarmaking van een volk.
gaat yoor caoutchouc uitgevonden, flat
volgens den uitvinder, duurzamer en
goedkooper dan caoutchouc zou zijn.
Deze mededaeling komt voor onder
gegevens, door den consul-generaal Bos-
schart te Melbourne ingezonden bjj het
departement van L'„ H. en N.
Een Noorsch professor Carlson, .vond
voor eenigen tijd een nieuw ontplof-
fingsmiddel uit, dat hij alle voordee-
len van de nitro-glyoerine ide nadeelen
van deze mist; door .vuur noch schok,
door niets wat dan nok', wat andere
stoffen doet ontploffen, kan .explosie
worden veroorzaakt.
Carlsoniet aldus doopte Carlson de
stof verbergt zijn alles vernietigen
de kracht, totdat de methode, geëigend
om de ontploffing te weeg te brengen,
het geheim .van den uitvinder, wordt
toegepast.
Een commissie van deskundigen heeft
in de Vereenigde Staten met groote be
langstelling proefnemingen bijgewoond
met dit Garlsoniet, dat meer kracht kan
ontwikkelen dan dynamiet en gevaar-
loozer heet te zijn dan een veiligheids
lucifer.
Nieuwe uitvindingen. Volgens be
richten uit Nieuw-Zeeland is een surro-
Plotselinge dood.
De Haageche correspondent van „De
Maasbode" meldt
De R. K. geestelijk, die insdag-
avond aan het Centraal Station plot
seling overleed, zakte ineen juist op
het oogenblik, dat hij in den trein
wilde stappen.
Gisteren kwam de prior van het
Dominicanenklooster te Zwolle, de
Zeeroerw. pater B. D. van Breda,
hier aan. Hij erkende in den over
ledene den Eerw. broeder Jacobus
(Gerritse
De Eerw. broeder Jacobus had te
Naaldwijk 'n bezoek gebracht aanzijn
zuster, priorin der Zusters Domini
canessen, aldaar, en wilde terugkee-
ren naar Zwolle.
De overledene was 68 jaar oud en
was lange jaren broeder-koster aan de
parochiekerk van den H. Dominicus
aan het Steiger te Rotterdam, waar
vele Rotterdammers zich hem onge
twijfeld nog zullen herinneren. Voor
8 jaren werd hij naar Zwolle overge
plaatst.
Bedrog met ingevoerde handelsarti
kelen door onjuiste benamingen.
Zooals bekend is, bestaan er in de
meeste landen strenge bepalingen be
treffende de benamingen, waaronder
handelsartikelen ingevoerd mogen
worden, en is bij zeer vele wareD, die
juist hare waarde aan een bepaald
land, waarin zij gefabriceerd worden,
ontleenen, een certificaat van oorsprong
bij de wet gevorderd.
In ons land bestaat een dergelijke
zeer gewenschte verplichting niet
trouwens, wij wezen reeds zoo dikwijls
op de zoo hoogst gebrekkige wettelijke
verordeningen op het levensmiddelen-
gebied zoodat het bedrog met z. g,
„echte" waren hier te lande welig kan
tieren. Niet zelden wordt een merk
gedeponeerd van het een of andere
artikel, quasi uit Spanje, Italië enz.,
afkomstig, en getracht dit met behulp
van een dergelijk merk aan den
te brengen, ook al hebben de bedoelde
waren niets met de betreffende landen
te maken.
Een duidelijke illustratie dezer feiten
hadden wij gelegenheid dezer dagen
te constateeren, en bij gebrek aan
behoorlijke wetten te dezer zake, is
publicatie de eenige aangewezen weg
om het kwaad te stuiten. Men biedt
n.l. onder den naam van „Vermouth"
een stof aan, die, blijkens ons onder
zoek, een van het echte Italiaansche
artikel geheel afwijkende samenstel
ling bezit. En het is teekenend voor
den gebrekkigen handelstoestand ten
onzent, dat* in ons land een dergelijk
artikel vrijelijk ingevoerd mag worden,
zonder eenige douane-formaliteit, met
uitzondering natuurlijk van de alcohol-
belasting. Door de bijvoeging van bet
woord „Torino" wordt het publiek in
den waan gebracht, dat men met het
bekende echte Italiaansche artikel te
doen heeft, terwijl het uit Zwitserland
afkomstig is, zoodat hierdoor een zeer
oneerlijke concurrentie geschapen
wordt.
Wij hebben hier slechts een voor
beeld uit velen genomen, en behouden
ons voor, meerdere gevallen tepubli-
ceeren. In het belang van den eerlijken
handel is het dringend noodzakelijk,
dat aan dergelijke misstanden zoo
spoedig mogelijk door behoorlijke
wettelijke maatregelen een einde ge
maakt worde.
(Maandblad t. d. verv.)
DE HYPOTHEEK.
Jan. „Ik weet toch. meer dan'
Piet!"
Piet. „Nou wat dan!"
Jan. „|WIj krijgen een windwijze*!
op liet huis."
Piet. „Een windwijzer! Ia 't an
ders niets .Maar ik weet wait Qü
toekomend jaar op komt."-
Jan. „Nou, wat dan?"
Piet. „Een hypotheek!"
Y
KIPPEVEH
(Badgast. .Dokter, als ik in' 't '.Hai
kom dan krijs ik dadelijk kipper
vel." t
Dokter. „Beste vriend, daar kak
ik niets a,an doen, dat ligt in uw®,
natuur."
L Vrouw. „Kijk eens lieve man, daar
heb ik weer ,een tand verloren."'
Man. „Nou, die tand zal ook blij
zijn dat hij met uwe tong niet meöC
in één logies .behoeft te zijn!"
Laagste Hoogste
koen koers
Nederland.
8 pCt. Cert. Nederl. Werk.
Schuld
21/2 pCt. Cert.
Bulgarije.
5 pCt. Tabaksleening
5 Zegelleening
Dvüsckland.
8 pCt. Bijksleening
8'/2 Pruissen, Console
Hongarij*.
4 pCt. Goudleening
4 Oblig. Kronenrente
Oostenrijk.
5 pCt. April— October rente
4 Jan.—Julirente
4 MeiNovemberrente
Portugal.
41/j pCt. Tabaksmonopolie
8 Obi. Ie Serie
8 Obl. 2e Serie
8 - Obl. 3e Serie
Rumentë.
6 pCt. Geldleening 1908
Rutland.
5 pOt. Moskow Jaroslow
41/2 Iwangor. Dombrowo
4t/j n Busland 1909
4 Groote Busa. sp. 1898
4 Busland 1880
4 Zuid-West
4 Busland Hope
4 Busland 1894 6e Km.
4 Busland Binnenl.
883/4 89
74
9J3/4
96Li6
83
928/4
941/s
921/16
97
9315/is
983/4
963/l6
6S
631/s
651/j
9713/1,
IO21/4
941/g
95
861/g
88
863/4
873/4
87'i/i6
943/4
pCt.
Orel Vitebsk
Transcauc. Spoor
Turkije.
4 pCt. Geunif. Turken
4 Bagdad spoor
China.
41/2 pCt- Goudleening a898
Japan.
5 pCt. Imperial Loan
4V2 a Obl. Ie Serie
41/5 Obl. 2e Serie
Mexico.
5 pCt. Binnenland
5 Goudleening in p. St.
Brazilië.
pCt. Funding Loan
Ann 1889
Bahia in p.St.
Para
Kio de Janeiro,
(Fed. Dist.)
5 Sao Paulo 1908
Dominica.
5 pCt. Douane Leening
Gemeente Leeningen.
4 pCt. Amsterd. 19001901
4 Haarlem
4 Stad Bosario
Hypotheek Banken.
4 pCt. Algemeene H. B. K.
4 Haarlemsche H.B.K.
4 Nationale H.B.K.
41/2 n North West pac. H.B.
6 Argent H.B.K.
Cedula L.
5 dito Cedula K.
863/g
723/8
87
84
1003/s
987/i6
997/w
987/8
487/8
1007/1S
1081/a
891/2
95
967/g
10115/js
1011/4
109
102
1015/g
597/8
97
99
IOOI/4
963/3
971/8
941/8
4 pCt. Pandbr. Hong.
Hyp. B.K. 925/8
41/5, Ungar. Landes
Centr. Sp. 993/4
lndustrieele ondernemingen.
Aand. Mijnb. kundige werk. 1.961/-
5 pCt. Suikerfabr. „Tjoekir" ÏOI8/,
Aard. Amalgamated Copper 631/4 633/4
American Car en
Foundry 48 481 '4
Am. Hide Leather 20y2 21i/a
United. Cigar 59'/8
United States 8teel 70l/16 7Ü3/8
Cultuur ondernemingen.
Aand. Barge Moormin lUP/i
Cult. Mij. „Vorstenl." 1647,
Hand. Maatsch. I841/4
Mijnbouw Maatschappijen
Pref. Aand. Paleleh 114i/o H6
Gew. 315/s 32
Aand. Bedjang Lebong. 801
Com. Pittsburg Coal 17 17Vg
Petroleum.
Aand. Koninklijke petr. 478 487
Moeara Enim 226 227
Zuid Perlak 141i/2
Bibi Eybat 19i/a
Rubber.
Aand. Amsterd. Bubber 238
Amsterdam-Java 136
Deli-Batavia 99 y2
Nederi. 76
Serbadjadi 102
Intercontinentale 80'-/^ 30/g
Scheepvaart.
Aand. Java, China, Japan 98V2
Kon. Paketvaart 152
Stoomv. Nederland 143i/4
Aand. Ned. Scheepv. Unie 1407/g
4i/2 pdt. Obl. Marine 62i/2 627/8
Com. Marine 51/,, 5i/8
Pref. Marine 1515/i, 16
Tabak.
Aand. Amsterdam Deli 610
n id. SerdaDg 50y2
n „Arendsburg" 700i/2
Bindjeij 971/- 98
Soekowono 177
Diversen.
Aand. General Trading 131i/2 1317/s
Steenkolenhandel 147
Lappen Maxwell. 5815/ls
Pref. Peru 39
Com. HVa
Spoorwegen.
Aand. Hollandsche Spoor 771/4
4 pCt. idem 100'/8
Aand. Staatspoor. 84
4 pCt. idem. lOltyg
4i/2 Obl. underground 102*/<
3 Zuidltal. Spoor. 68U/jfl
Aand. Warschau Weenen 192J/a 194i/2
4 pCt. idem 10e11e Serie 89
4i/2 Mosk. Kieuw Wor. 95'/9
41/3 Wladikawkas 981:/)6
Common Topeka. 99!/4
4 pCt. Alg. Hyp. Topeka 98!3/,6
4 Conv. Bd. idem 1059/18
Common Denver 3l3/is 31'/,
Common Erie. 25t®/j6 26x/g
4 pCt, general Erie. 72<7S
Common Kansas C. South. 283/4 291/4
Pref. idem. 631/4
3 pCt. Obl. idem. 72i/g
Common Missouri K. T. 31i/2 32
4 pCt. Ie hyp. idem. 97S/4
41/2 pCt. Nat. Bailw of Mexico 1009/i6
Common New-York Ontario 40
Common Norfolk 97
Common Bock Island 31i/g 313/g
Common Southpacific 113s/4
4 pCt. Convert idem. 97i/4
4 le Kef. Hyp. idem. 93
Com. Southern Eailw 231/y 238/1€
Common union pacific 166i/2 1663/4
4 pCt. goud Obl. idem. 100i/2
4 Convert Obl. idem. 102i/2
Common Wabash Sh, 17i/lfi 176/Jg
Loten.
3 pCt. Amsterdam 1874. IO71/4
Witte Kruis. 80
21/2 pCt, Antwerpen 1887. 967/jS
Loten Turkije. 52
Prolongatie 5
COUPONNOTEEEING.
volgens opgave van de Coupon-makelaars
Oostenrijksch Papier in Kr. f 50,
dito Zilver f 50,05
Diverse L. f 11,30
L m/affidav f 11,90
Portugeesche
Fransche f 47.50
Belgische f 47,40
Kijksmark f58,50
Hamburger Kussen f 1,21
Kussen in Goud Boebei f l,88i/2
id. ia Zilver f 1,25
id. in Papieren
paansche Buitenl. in francs
f 1.28
f 47,60
id. Binnenl. in Piasters f 2,
Amerik. Goud Dollars f 2.46
Mexicaansche Dollar f 1,18
Japansche Yen f 1,29
Argentijnsche Pesos f 1,02
WISSELN OTEEBING
volgens opgave van de Wisselmakelaars.
Londen Cheque f 12,06V4
dito 2 md. f 11,981/2
Berljjn, Hamburg Cheque f 58,9872
dito dito 3 md. f 58,311/!
Parijs Cheque f 47,791'2
dito 2 md. f 47,50
Brussel, Anvers Cheque f 47,58
dito 3 md. f 47,10
Basel, Zurich Geneve Cheque f 47,79
dito dito dito 3 md. f 47,20
Kome, Genua Milaan Cheque f 47.477»
id. id. id. 3 md. f 46,821/2
New-York Zicht f 2,47i3/i«
dito 3 md. f 2,44x/4
St. Petersburg Cheque f l,276/g
dito 3 md. f 1,26
Weenen Cheque f50,1672
dito 3 md. f 49,56
Kopenhagen, Stockholm
Christiania Cheque f 66,20
dito dito dito 3 md. f 65,45
KOEKS VAN VREEMDE BANKNOTEN
Pruisische f 58,95 f 59,20
Fransche f 47,77i/2 f 48,0272
Belgische f 47,60 f 47,85
Engelsche f 12,05 f 12,15
klape oprichtend. God zal zich mij
ner erbarmen.... Hij zal .toelaten d,ait
ik mijne kinderen weervinde.
Mijn zoon moet in Parijs zijn..„ In
Parijs zal ik zijn spoor zoeken, Zoo-
dra ik weet wat er yan mijne doch
ter is 'geworden
Jeanne begon daarna te hidden en
cLat gebed hergaf Kaai" kraeht en
moed.
Zij verliet 'de kerk.
De schemering was aangebroken.
De ontsnapte uit Clermont her
nam te .voet, 'door de sneeuw, den
weg naar het .station Hrie-Comte-
Robert.
Te negen uur 's avonds was zij
in Parijs terug.
Zij verliet de Bastillewijk niet,
'daar zy den volgenden morgen .den
.trein wilde nemen die Kaar naar
Joigny moest voeren, waar, zooals
wij weten, hare .dochter, Lueie was
uitbesteed. 1
Zij nam een eenvoudig avondmaal
fen ging in een klein hotel, waar Zij
zich als i^ne buitenvrou|w; voorgaf,
slapen.
Men liet haar de kamer yooruit
betalem- zonder het minst© papier
wan haar te .vragen. Men Vroeg haar
zelfs haren naam niet.
Den volgenden morgen vroeg, ging
zij naar het station van Liyon, waar
zij in 'den trein stapte die naar Bour
gogne ging.
Tpen zij 'te Joigny aangekomen
was. ging1 zij regelrecht naar het
huis van 'de ,wedu,we Frémy aan
welke jaren vroeger, hare dochter
had toevertrouwd.
Zij .wist zeer goed, dat zij die
vro.uW niet zou aantreffen, daar de
brief, dien zij in de gevangenis te
Clermont geschreven had, terug .was
gekomen met het opschrift „adres
onbekend", maar 'zij hoopte in de
kleine stad eenige inlichtingen te
verkrijgen. 1
Men zal Zonder moeite de ontmoe
diging, die zich van hare ziel meesr
ter maakte hegrijpen toen zij zagb
dat het huisje ,van dé wed. Frémy.
niet meer "bestond,
(Op de .plaats daarvan en den
daaromheen gelegen grond was pen
groot handelshuis gebouwd.
Jeanne wendde zich tot een vrouw,
idie 'als buisb ewa ars ter dienst deed
en vroeg: v
Hoelang! .bestaat 'dit gebouw
reeds?
Zesi jaren.
Zijt gij 'te Joigny geboren.
Dat niet, maar ik woon hier
reeds meer 'dan twaalf jaren.
Hebt gij pok eene weduwe Fré
my .gekend, 'die Jcindej/en ter verzor
ging opnam?.
De weduwe Eremy.... Ik herin
ner mij haar. Op de plaats van haar
hüisje, is het gebouw, waarin wij
thans zijn, 'opgericht. Jammer, dat
die wakkere vrouw gestorven is...,,
Dat dagteekent sedert den oorlog.
Daar de huisbewaarster de ont
steltenis op het; gelaat van Jeanne
zag, vroeg zij
Zijt gij Wellicht van de fami
lie?
Neen juffrouw maar ik had van
haar willen weten, wiat er gewor
den js van een meisje, dat aan hare
zorgen .was toevertrouwd en dat de
ouders^ die verplicht waren Frank
rijk te .verlaten, niet hebben kunnen
terugnemen.....
Is dat reeds lang .geleden,
Eén-en-twintag jaag
Ik woonde toen nog niet t©
Joigny, antwoordde de bewaakster,
Hebt gij haar nooit hooren zeg
gen, dat men een kind ,bü haar had
achtergelaten
Neen, maar als de ouders wer
kelijk hun kind niet opjgeëischt heb
ben, kunt gij toch Wel te weten ko
men, wat daarvan is geworden...,
Hoe dan vroeg Joanne haas
tig.
Dia-ar juffrouw Frémy niet
meer betaald werd en van het kind
ontlast wilde zijn, zal zij het kind
eigens geplaatst hebben..,,.. Ga
dus naar het raadhuis of het poli-
tiebureau.... Daar Zal men u inlich
tingen geven.
Het naadjh!uis! het politiebu
reau, dacht de ongelukkige moeder
met wanhoop..... Hier evenals te Che-
vry, kan ik niets doen zonder te.
Zeggen wie ik ben, zonder dat men
mij vraagt met welk recht ik het
veï-dwenen kind opcisch.
De bewaakster keek Jeanne
nieuwsgierig aan.
Hebt gij mijl niet goed begre
pen vroeg zij.
Jawel, juffrouw, ik heb! u in
tegendeel zeer goed begrepen en ik
zal uw raad opvolgen, Dank voor
uwe welwillendheid en vergeef mij,
dat ik u in uwi werk gestoord heb.
Oj! dat heeft niets te beteeke-
nen. Het raadhuis is in de boven
stad.... nabij het politiebureau-v.i.-m:
-Gij moet 'de brug overgaan.
Jeanne vertrok.
Het spreekt van zelf dat zij er
niet aan dacht naar het raadhuis
of het politiebureau tie gaan, maar zij
Wilde de buren ondervragen in de
hoop; dat een daarvan zich iets zou
herinneren.
Zij ging dus vragend van pleur
tot deur.
lOveral kreeg zij hetzelfde ant
woord.
Men herinnerde zich niets of wist
niet, waarvan zij sprak.
Ontmoedigd, wanhopend, zeide zij iu
zich zelf, dat alles yoor; haag geëin
digd was. i.
Daar zij niet wist, walar zij! haar
kind zoeken moest, hoe zou zij
haar dan kunnen weervinden?
George wlas te Parijs zij mocht
dit tenminste veronderstellen zij
zou dus die groote stad gaan onder
zoeken en, indien God haar behulp
zaam. wilde ziju, zoude hare pogin
Zij verliet Joigny. met den nacht
trein den volgenden morgen
vroeg kwam zij uitgeput en versla
gen te Parijs aan, malar gereed om
haar onderzoek aan te vangen, zon
der" zich door de vele beletselen te
laten tegenhouden. 1,
Önderweg had zij, pa rijpelijk te
hebben nagedacht, de te volgen ge
dragslijn vastgesteld.
De vluchtelinge kon in dat vroege
morgien uurgeen kamer gaan zoe
ken.
Zij ging .in de Saint-Antoinestraat
in een melkinrichting, waarvan men
de luiken juist Ópen'de en .bestelde
eenig eten.
Toen zij haar eenvoudigen maal
tijd. geëindigd had, wlas de tempera
tuur zachter geworden; de sneeuw
smolt in de straften en Parijs her
nam den levendigen aanblik.
Het zonnetje zond zelfs van tijd
tot tijd tusschën de wplKen door
eenige bleeke stralen, v
Jeanne verliet de melkinrichting
en begon zonder tijd te verliezen
enaar eene woonplaats uit te zien.
Na lang zoeken yiel haar aandacht
op een opschrift„Twee kleine ka
mers te huur, dadelijk te aanvaard
den."
Daar het huis er zeer eenvoudig
uitzag, zeide Jeanne in zichzélf
Dat Zal niet duur zijn.
Zij ging qnder een. gewelf door,
kwam op eene donkere binnenplaats,
ging ,naar het huisje waar „de be
waakster bezig was ,eene stoep t®
bereiden en vroeg;:
Gij hebt kamers te huur, juf
frouw
Ja, juffrouw» twee op de zesde
verdieping.
Hoeveel is de huur
Honderd en veertig frank.
Mag ik ze even zien
Zeker.... Zij zijn onbewoond.
Ik zal met u medegaan.
En, na een sleutel genomen te heb
ben, vergezelde de bewaakster Je'
anne paar de zolderkamers.
- Die kamers .bevallen mij
zeide de vluchtelinge, na ze gezien
te hebben. Ik kom yan buiten
en ga te Parijis wonen. Ik wil z®
vandaag pog betrekken.... Ik
spoedig deze kamers, yan meubel6
voorzien.
Zooals gij wilt, juffrouw... "C
Gij weet zeker 'wel, dat het de
[Woonte is, drie maanden vooruit *e-
betalen
Ik zal u dadelijk hét- bédJU®
geven.
Best. De eigenaar heeft, infl
volmacht gegeven in pijn naani t®
teekenen. I
Ik zal uwe kwitantie khiaJ
maken.
De twee vrouwen gingen weder
naar beneden.
Wordt vervotgd.)