Openbare Verkeoping.
X*
IL. HOUTSTRAAT 4?.
M
LET OP!
w koopt
ie steeds c'e prijzen in de Etaluges
1
Openbare f
Vrijwillige Verkeoping
IwAï
SMSSE1 Co.
Effecten, Coupons, Proiongaliëtl,
Beleeningen, Deposito's.
Winterpantoffeis
Schoollaarzen in alie prij.alf
Knoop-, Rijg- en Gesp-Bottines
Sport £0 Wedstrijden.
ZATERDAG IS OCTOBER 1910
Markfrsfeuws»
Notaris van Niekerk
Zaterig 15 Bcfefier 1910,
I.De Goedkoope Lampenwinkel
A
SCHOENMAGAZUN
Ohramti Dames KROOP- enRIJSLRRRIEt
Éfl^
WAT §s koopt
Klaar ook WAAR ge
E IJ II.
ItLBERTttE
li,
Ouinkonijsien S
W/ 4
tm SflliS HAStR' i£EB
m af 3.
T. eu Y. zijn tWéedfffe tocht had ge
nu; uk! kwam de muziek hem tege
moet en werd hem door eenige SpoTt-
Jhjf-v. „"ideraars een krans anuge' oden,
- ritogt niet te
p Gravenhage. 'ft;
gisteren root de
- J$® «haal tlitgen te Gravenhage.,
laf weerwil *>an den seer krachtig»
Wind, 4ie den geheelen dag had aan-
gehouden, waren toch seer veel men-,
ecben op „Houtrnst" en iu den
omtrek daarvan teneinde Olieslagers
te sien vliegen, -
Het toeken dat niet gevlogen soa
worden bleef uit en op het terrein
zelf werd nog steeds gezegd, dat het1
vliegen nog niet defin tief door den
heer Olieslagers afgelast was.
«Om 5 uur echtertoen de wind
SggtfNjïkrtohijg^wkh'.^*' bet reeds,
taméiyk'dorikér'beëbn te Worden
verlieten vele menschen hei terrein,
en om halfzas waren er nog slechte
zeer weinigen aanwezig, dia ook spoedig
daarna het vliegterrein verlieten.
Men ging dus heen zonder Olie
slagers te hebben zien vliegen en
zonder een toeken te hebben vernomen
dab bij niet zou viiegen.
Rechtszaken.
m ELDERS, i.ï
Groots, vetts Dninkonijnen dage
lij ka veistth .voorhanden bij H. C.
VAN OORT, Poelier, Nassaustraat.
Telephoon 1434.
J. WILLE8HS
Fpn O'VTfrLn
ïecr
n«.i MS" nier.
vs. h-u ygn
vov p a gc
ucvcn 1
Kieine Houtstraat 45/
Het beste adres voor Winkèlverlichting. - Vraagt prijsopgave.)
Gpoote oortses'ing GASLAMFESI.
KOUSJES in alle ses>s*t@n van af SO cessfs."
Aanbevelend, B. SSffilTS,
Lood- en Zinkwerker. \an!eg voor Gas- en Waterleiding^
V".„#
li
Parklaan I4ï3 i-s Haarlem.
TELEFOON No. 2061, Telegr.-adres SASC0.
Efanfoctp geopend van 9-4 uur.
Ontvangen ruime keuze
van af 35 et. mei Hrk.
Chfoomlederen Heeren
^es$ sie prijken in d® Eiaiage.
-"'v' Kleine ü«3Mf:straaS 47.
BIJ
k.
per ons
1st feest® sdr®s vcos» iilSdwitoriS
wettis Ixouifaftcli®
AéïïifcGveïared,
ESi
zal zieh* herinneren ditzelfde kiekje
al eens mer ontmoet te hebben, en
wei in de „Illustration" en alle andere
weekbladen, die daaruit putten, eh
dat het toen heette.,,. „Ferrer-be-
tóogers te Parijs".
N-Wat toen Parijs was moet nu voor
Lissabon gelden, en de even dappere
f errerbetoogers zijn nu de vurige re-
publikeinen-betoogers in de straten
van Lissabon.
*?Met zoo'n plaatje voor zich kan nu
■todere handelsreiziger in de coupé
l'een^gedaas opzetten over de edele
enygrootsche manifestatie der Lis-
i)saboij,sche republikeinen, gelijk het
actueele Leven hem dat hier te
'aanschouwen geeft. e^*-: s Wffl
fV\En zijn overbuurman zit paf, want
ihet staat immers allemaal daar op
dat prentje en wat zal je daar nu
Jtegen redeneeren. De camera liegt niet
/Neen, de camera liegt niet.
- Of het nu Ferrer-betoogers zijn te
Parijs, of de republikeinsche pries-
fter-moorders en nonnen jagers van
Lissabon, het zijn allemaal dezelfde
'menschen. Dezelfde menschen.
■l|Een handschrift van De Ruyter.
Pbe heer J. F. L. de Balbian Ver-
fster heeft het geluk gehad, de hand
'te "leggen op een oorspronkelijken
brief van Michiel Adriaanszoon de
Ruyter, waarvan het facsimile is op-
genomen..in liet tijdschrift „Buiten".
^Ongetwijfeld heeft men hier een
■geheel eigenhandig schrijven van
den grooten admiraal. De schrijver
heeft het met een der authentieke
brieven kunnen vergelijken. Alleen
Ide eerste regel met grootere letter is
van andere hand. Vermoedelijk lagen
dergelijke stukken gereed, zoodat De
Ruyter zelf den eigenlijken tekst kon
schrijven, na dien eersten gecalligra-
pheerden regel.
Op het cachet in den linker bene-
denhoek is het wapenschildje met
.den ruiter en de kapitale letter M.
1 nog duidelijk te onderscheiden,
j f Wat den inhoud van den brief aan
gaat, doelt deze op een krijgsgebeur-
tenis uit 1654, in welk jaar de vrede
i met Engeland te Westminster geslo-
ten werd.
In het voorjaar van hetzelfde jaar
t zeilde De Ruyter met 5 oorlogssehe-
pen uit Texel, met last om 14 koop
vaardijschepen te geleiden, of, zoo-
als het in den stijl dier dagen heette,
„te convoyeeren naar de St'raet". De
-Ruyter voldeed aan zijn opdracht en
maakte een kruistocht, waarbij hij
ongeveer een maand voor Livoruo
bleef liggen, om daarop verschillende
andere havens aan te doen. Toen
verzeilde hij ook naar Salee, het be
kende roofnest der Barbarysche pi
raten. Herhaaldelijk trad hij krach
tig op tegen deze en ook tegen Fran-
scbe kapers, die Hollandsche koop
vaarders bedreigden of reeds had
den vermeesterd. In November is hij
toen met zijn vijf schepen en 11 koop-
vaarders in Texel teruggekeerd.
Het testimonium luidt dan:
i „lek Michiel De Ruyter, Vice-Ad-
- miraal in dienste van de Eed. Croot-
mogende Heeren Staeten van Hol-
landt en Westvrieslandt etc., onder
f resort van de Eed. Mo. Heeren, de
Gecommitteerde Eaeden ter Admira-
liteyt van Amstelredam, Verclaerebij
desen, dat den Eerw. ende welgfeleei-
den Nicolaes Mulerius in qualiteijt
als Predicant op mijn schip en onder
i hebbende esquadre van Vyff Schepen
op den laatsten toght en Convoije
vande Schepen inde Straat, offensive
ende defensive gevangen, sich inde-
selve qualiteijt ganseh wel heeft ge-
comporteert, ondert Volck vant een
Schip naet onder varende, goede Pre-
dicatien, Stichtingen ende onderwij
singen, gedaen, loerende, vermanen
de en troostende nae tijts gelëgentheijt
den gesonden ende siecken seer naar-
stelijck, met goeden ijver en genegent-
liei.it betrachtende sijnen dienst, met
modest en eerbaar leven. Immers sich
sulex gequetenö dat ick sijner en sijn
doen, alsnoch niet alleen bedancke,
i maer van. t' selve zijn roembaeren
dienst en debvoir dit getuigenisse
geve. En in oireonde vandien dese
met mijn eigen Handt onderteekent
'en met mijn cachet bekrachtight, de
sen 20 January Ao. MVIc vijffenvijf-
1 ticli.
In Amstelredam.
Michiel Adr. Ruyter."
De Alkmaarsche vliegweek.
„Oils Blad" schrijft:
De Alkmaarsche vliegweek is ten
einde. Toen de aviatenr Verstrnetën
•Maandag half 5 „tot dank en tot af-
j scheid", zooals hij dat uitdrukte, voor
de laatste maal had gevlogen, had hij
zijn J5en' to'cht achter den rug. Aan
h -v. ijzen van enthousiasme heeft liet:
■den sympathieken vlieger nietont
broken pp dep laatsten dag. Hij ont
ving na de eerste vlucht een bouquet
van d verpleegden uit het oude man
nen- en vfóuvvQnhnis, een van.de
ec.htgr-iu-"t4n d'T leden van het co-
'iriié. De hoèr'De Groot/sprak eériige
woorden van waai'deoMng, terwijl'de
.T'hiiiugrapf don heer V. nantens
de dames toesprak.
speechje^waaria jiy zfcide geen spre^
ker te zijh,%iaar^boch te willen spre
ken. Hij zeide, dat het volk hem eer
aandeed, maar dat hij toch niet meer
dan zijn plicht'gedaan had. Hij was
gekomen om te vliegen, welnu hij
heeft gevlogen. Het bewijst, dat men
zijn persoon sympathiek is. Spreker,
dankt den voorzitter van het comité
de dames en heeren en de oudjes
voor de bouquetten en schoone kran
sen, hij dankt allen, hij dankt het
Alkmaarsche volk. „Uit dankbaar
heid en tot afscheid zal ik nog een
maal vliegen", aldus besloot V. zijn
speech je.
■r Het publiek wilde hem van de tent
naar zijn machine dragen, doch V.
verzette zieh daartegen.
Na den laatsten tocht begon de
mecano onder toezicht van den avia-
teur de vliegmachine uit elkander te
nemen, het eerst werd de motor afge
nomen benevens de schroefbladen,
daarna werden de reservoirs losge
schroefd en vervolgens het toestel
zelf.
Toen de heer Verstraeten in de au
to van het terrein wegreed, werd hem
nog eens hulde gebracht en op. het
Ritsevoort en de Choorstraat stond
weder het publiek in dichte rijen om
van den vlieger afscheid te nemen.
De heer V. had gezegd: „Tot Maan
dagavond wil ik vrij blijven en mijn
gang gaan, maar als alles goed af
loopt, dan wil ik graag met de hee
ren eten en drinken en dan mag het
wel wat laat worden".
Welnu, daaraan zal het niet ont
broken hebben. Het Comité bereidde
hem in hotel „Toelast" een diner,
waarhij de leden van het Comité de
gastheeren waren. Bet menu bevatte
niets dan namen aan de vliegmachi
ne, het vliegterrein, enz. herinneren
de.
Donderdag zal V. te Haarlem vlie
gen. Het terrein, een voetbalveld, is
door hem goedgekeurd. Vervolgens
heeft hij een engagement te Rotter
dam.
De drukte van Zondag
is ontzaglijk geweest. Yan heinde en
verre kwamen de menschen opdagen,
van Den Helder voeren niet minder
dan 4 extra-booten.
Aan het station Schagen werden
dien dag niet minder dan 46S ïetoui-
biljetten Alkmaar afgegeven.
Het was alsof een vijandelijke le
germacht oprukte naar een vijande
lijk doel; links en rechts van den
Westerweg de voetgangers, eerst af
zonderlijk of in groepjes van twee of
drie, later in lieele drommen. Daar
tusschen drongen als slangen de fiet
sen, voortsuizend of met groote stuur
manskunst behendig laveerend tus
schen auto's en rijtuigen', die vól of
leeg af- en aanrolden, naar gelang ze
hun „vrachtje" nog op het terrein
moesten afleveren of er weer voor de
zooveelste maal op uittogen om in de
stad hij het station een niéuwe voor
raad vliegbewonderaars op te doen.
Onafgebroken golfde die menschen-
stroom voort, vergezeld van een on
mogelijk te definieeren geluid: een
mengelmoes van stemmen, voetenge
schuifel, gegons, en gemor, waar bo
venuit in alle toonaarden het gebel
van honderden fietsen klonk.
De Westerweg, vooral de zijweg
naar het terrein, zag er uit alsof er
een stoomploeg aan liet werk was
geweest wagensporen hier en daar
wel een kwart meter dien.
Even voorhij liet ïsr. .kerkhof ver
takte de stroom van menschen zich
in tweeën, de eene ging rechts om
een plaats te bemachtigen aan den
dijk langs de Hoevervaart. 't Was
daar een drukte van belang, zooals
de bewoners van die afgelegen streel;
nog nimmer beleefd hebben. Tus
schen al dat gedoe en gescharrel
scharrelen de ncgoticmensöhen Mer
de menigte lavend met bier, cider enz.
enz. De prentbriefkaarten maken
goede zaken. Leon Verstraeten gaat
er in als koek, vooral nu men weet,
dat dc vlieger ze met zijn naam wil
teekenen. (Maandag zagen wij nog
hoe hij doodkalm in de feesttent aan
een tafeltje zat en iedereen, die hem
eên ansicht met zijn portret bracht,
het 'genoegen deed ze te teékenen.)
Plotseling werd liet gedrang zoo
groot op den dijk, dat een kramer
met tent en al in het water werd ge
duwd en een deel van zijn voorraad
fruit in de diepte zag verdwijnen.
Vooral toen de vliegtochten geëin
digd warén werd hét gedrang Ontzet
tend, langzaam, heel langzaam voetje
voor voetje ging de menigte vooruit
en kwam er beweging.
Een oogenbiik was het aan der.
overweg bij liet spqor gevaarlijk. De
boomen waren tijdig gesloten omdat
er een trein in aantocht was, zij, die
er voor stonden, werden, steeds voor
uit gedrongen.'-Kinderen- raakten :in
het gedrang, huilden, riepen om - va
der en moeder, vaders pakten hunne
kinderen op en hielden zé op hunne
schouders boven het volk vast, fiet
sen geraakten met de pedalen in el
kaar. vast, moesten uit elkaar worden
getrokken en raakten stuk. 't Was in
één woord Ontzettend. Toen de trein
gepasseerd was en de boomed geo-
i pend, ging liet. beter.
Tot laat in den avond was liet
druk in de stad. De vliegweek' heeft
liet nitgannsseizoen gesloten, maai;
glansrijk, bét voordeel vcfor Aligundr
is1 groot geweest.
sïsK^j^
Failliet verklaard:
10 Oct. mr. A. P. J. M. van Gils, ad
voeaat en procureur te Utrecht.
C. Magendans, bierhuishouder,
Arnhem.
P. H. Peters, Den Haag', Ter
westenstraat 63.
K. Dorsman, Delft.
D. T. Boekee bloemist, Voorscho
ten.
A. van Rijswijk, schoenmaker,
Den Haag, Witte de Withstr. 20.
L. E Forstman, echtg. W. Vo-
pel, openb. koopvrouw- te 's-GTaven-
hage, Hugo de Grootstr. 35.
H. Hoppen, timmerman te Hei-
noo.
P. Weyts Sr., aannemer te Ber-
licum (N.-Br.).
Haetrlem, 11 October. R. Pullens, koop
man in schoenen eu laarzen, hande
lende onder de linna W. Pullèas-PoUé,
■aldaar.
Utrecht, 12 October. T„ II. I Minting,
handelend iu - 1 evkou ouder
de firma Btiming c.i Les, aldaar.
G e i n d i g d
II. Straks, k-an.too'rbc'ri-icbdc, Utrecht.
II. Linker, kcopnión, le Zevenliui-
zen, (genie-enlc Leek).
J. Verkerk, winkelier, te Ridderkerk.
A. yan den Berg, boekhandelaar, le
Kampen.
Opgehe v e nA. van Spaandonk,
schoenmaker te Tilburg.
Geëind igd: A. Pastoor, aanne
mer te Stedum.
L. J. M. A. Holtliaus, koopman te
Groningen.
Geëindigd door hot verbindend
worden van, de uitdeelingslijst de
faillissementen E. Maats,timmer
man en aannemer, Dalfsen, D. (pok
gen. Th.) liijclcerigei-g, Scbilder/ te
Hengelo (O.), en J. Keupiiik, Oud-
Ootmarsum.
M
•*?-
Ttr overstaan van notaris
zal publiek worden verkocht op
's nam. na 5 uur in het Verkooplokaal
„De Gouden Leeuw" te Haarlem
Een'WOONHUIS met ERF en TUIN
»elegen te Haarlem aan de Lange
Lakenstraat pi. get. No. 25, groot 1
ure 31 centiaren.
Bezichtiging: Dinsdags, Donderdags
en op den Verkoopdag van 1—3 uur.
Nadere iDformatien ten kantore van
genoemden Notaris Gierstraat to Haar
lem.
HAARLEMMERMEEROp dc giste
ren te iioo 'ddoivj gehouden graanmarkt
waren de prijsnoteerin.gen als volgtt
Wille tarwe f 6.757.75; Roode lar-
we f 78; Rogge f 4.755; Wintqr-
gerst f 4.75—5.5J; zomergerst I 4.50—
5; Paardenbooncu f 6.757; Duiyen-
boonen i' 8—f 8.25; Groene erwten f tl
13.50; Wijke-r valei erwten t 11 12.25,
Bruine boonei f 12 —12.50; Haver 6.50
7; Knrvvcizy.id 12^50—12.75 inclu
sief zak.'
te Haarlem is voornemens op
j L-HinikLi i a 5 nar. in liet vee
'kooplokaal "DE GOUDEN LEEUW"
te Haarlem publiek te verkoopen
Een Werkplaats met Bovenwoning
en Erf te Haarlem aan dsSt, Anthonie-
straat gemerkt No. 8, kadaster Sectie
D, No. 7074, groot 54 c.a.
Verhuurd voor f6,ptr week.
Bezichtiging Dinsdags en Donder
dags en op eten verkoopdag van 24
uur.
Nadere information ten kantore vnn
genoemden Notaris, Rothuizen 2, te
Haarlem.
g'.ste.fc-n tc
ydkkoeien.
"Yt ii. Prij -
:i ;acr
JLC ti Ifi j j 1 A
7W
was
de 1
gt'
'Cm
\n>A '-i .toe.
L'c neer v. ar,.Ir
in op
ïsiah-uï
l\ v a n n
ran Oeii
KiG in
av- «mp- mftr, c
1 Zuk ZOO ('0
1 .mg iv tr'n*non
r- 1 J i -
iön bevi
'cti "nven ven een
iris: van dé eerste
?n en tha'ns sce.n
•cle wedren tri eer.
rweb.ru Jiuk 'gaan?
1 vc -langt
•nbr hdc fa
edi-d, hoe
Ter c'-'ip:- ckt v. aren
Hco'ddo oi ï-a:;g,-\ -jofel21
Prijzen vnn f'15'1 2)J; 5 p
zen van. I l U -c s
niet zoo g-ot'd- n verwacht Wèvd dal
algemeen aan de'zeer ïioogé prljzcsi
van het vee vvor.it ge..-tf!cn. Dc liandel
was tamelijk gaed, daar cl bet aange
voerd» verkomt is gewórden. De vraag
overtrof op neten het aanbod.
BEVERWIJK, 12 Oct. Spinazie'f0 10
0.50 per kist. Postelein f..0.20—0,25
per mandje; Andijvie f 1—1.25 p. 100
krop; Raapstelen t' 1.50—2 per 100 bos,
Zuring f 0.10 per mandj-c; Radijs f4
per 100 bos; Koolrapen f 4 per 100
st.; Wwiofen 68 per. 100 bos; Spruit
kooi f 0.00per maud; Ram en as f 3
pc; 100 st.; Kieiaardappelcii f 3, Zaïui-
«ar-dappcien. f 4 -1.50 -per .ILL.,; pop
pers f 10, Gapücijncrs f 8 p. 100 non:!:
Snijboon au f 2.50 per 1000; f'c.creh-
booueii t £—10 per 100 K.G., Ronde
kool f 4, Sa.-.o' u f 15, f" .nu-
kool f 2—10 per ,100 si.; l'ien f 2 pér
1C-0 pond; Pre; f 10—12 pér 100 hos;
Sla f C.80—1 per 100 krop.; Pielerselje
f 2—3 per ICO bos; SekU-iij f 2—3. per
1IMT hó's Appelen '2.50 4', l'e;v.n f 2.50
3 per jmand.
ALKAi \R, 12 Oct. Héden word be
steed voor: appelen f 1.80 2.50 per
batve Roo.-lekool, le soort, f 5—
3, W i le kooi.f 4 per 1-.K1, getekoó!
1' 4. per 100, Wortelen f O.bü per 100
bos, Slab-i a w jR3,n. ets. per halve
K.G., SnijJ.oonea f 1,50—2. 4) u. 1000,
spinazie 8 cl. per mandie,Kropsla 30
cis. per 25, -posieipiu 8 ets. per mand
je; Andijvie f 0,3'V per 2.5 sln.ikeii, p; csi
4 cl. per bus, se'cde; 's.4 et. per .tos.
Bloemkool le soort 5—7, 2e soort
f 3- 1, per ICO vi-ijqs, Ulep 'f 2.10; per
50 K.G., bw-teii 1.51. Si »of;u r,-ii f 2.2Ó
—2.50, Ir-'i- en f 5. Bj uss: ;eii-e
Sjiruifies f (-.-5- per een vierde rruuk
HOORN, 7 C Per.s. A'lhwec >73
mee
LUÖr Ju TAnBaP
'jk A vt'
TS KW A L TBI "T SUF
'r-RKPiUGBAAP Bk'
BIJ DE P-I '<Rf\F4
A.cJ.T£h hOPtKOT TER DA/W öKOru rs 5EN
X X'Cien we Loiidon --r>\
f" :,;p:v'i'T n
w t fiOi iiwtir j>il.)HGll'jf
c. "ide d.r<£u.*jvorcitvi-jnofl,
ti wakliiot gians- B
"tijf C;iy M'dlt^èö \i
b vY'itJC-Ji/
VljnOïI, 0f:-f
f* y
dó
hoasinsf. kfo'i
sjtficdi J Fr
uw ,iS
g'atiw
h on-
S3.PC4 rr.G.n-kleine-
*34-.50. Cóui 'O-ir-f Cl:
-ui-(ben. Pe'tijdén vèt-
"t uu
r ié71
51.10.
|(V«
Sfej .';'i
^nirifus
é.r 'f 1
f 16.
14.25.. ixuv, c
15 Oef. •ii'onjtr ''e f ft.r,0.
:fe i 1075.
„u-I'r>!f f i. Graan
fë' e ^'lir'lös f 14
imirlLus f 8— 8.12 Va-
1
^VcV ril *8 f JaH
a,de duirMe Siaum,
V- lïft-jjgbaa r te
nlicir'öm Lij rj. V. d. L® JÜ, SCi*itt«V4è>3
3. H. VALÖuil, Lsnjifl VeGis»r.
Te Umoiuan hij
Aanbevelend, Firma FABER.
SuB'Or
PSi 3fT ST®
per p ertd 2"5
25
2
4
75
7
Appelstroop pond 15
3Sy| Nieuwe B- sscns-p
flii per 1/2 fl. 9
Gruttenreei de 5 ons 65
f.:. jy, Bioera de 5 os s 7
Zwarte Balletjes ue 5 ons 225
w 5
Zeeppoeder
Stijfsel
-yïfell Havermout
PÈSÖYs Sun 1. Zeep per p k
yy
Gerst bij de 5 kop
Mais
Zware gerst bij de 5 kop 65 p ;Y
Hennepzaad per kop S5
Boekweit 8
Tarwe per pond 5
Paddie 5
Gemengd .Voer per kop
Lucifers por pak 35 jy,.;
Nootmusohaat per ons 7
Reoieme Koffie per pond 41
IJswaföltj^e 41 saieken
ngm,
L: L y- - Vt
W4
f
13' S1 i-S £:f. C.7S
(f 'J
•«-»" u
,-J.'VS. 1
;V„
R 3 5' 9 ^9
u u v ty s w'-i W: a** a wvï S «'i w a 1 p ft