TWEEDE BL.AB
Na misdaad. ïergelding.
R.K. Middenstands-
vereeniging
Markten,
Rond do Liturgie,
Uit de Meer.
BUITENLAND.
BINNENLAND
feuilleton.
£HT£ÜBAG 17 DEC, iSlCJ,
onder patronaat van den H. Jozef,
te Haarlem,
afdeeling van „de Hanze", goed
gekeurd bij Bisschoppelijk besluit van
26 October 1907 en'bij Konink
lijk besluit van 9 Mei 1908.
Toch is het de luidjes in Lisser-
broek niet kwa-lijk te nemen dat
ze nu al graag van de noodige
brandb-luschmiddelen voorzien zou
den zijn, al zijn ze nog zoo primi
tief. Kwam er eens een keer brand
dan zou het Burgemeestersche woord
van vroeger tijden: Na dezen
m ag bij ma,neschijn in deze
g1 e me e n t e g een brand meer
z ij n, hier ook niet veel helpen
MIEUWE HAARLEmSCHE COURANT
De R.-K. Middenstandsvereeniging
«telt zich ten doel, volgens art. 2 harer
Statuten, de zedelijke en stoffelijke be
langen .van den handeldrijvenden en
IndustriSelen Middenstand in het alge
meen, en van hare leden in het bij
zonder te behartigen, overeenkomstig
de beginselen van den R.-K. Gods
dienst.
Nog slechts kort geleden opgericht
bracht zij reeds veel tot stand, en
toonde op, velerlei .wijzen het nut yan
baar bestaan.
Zij voerde o.a. eene krachtige actie
tegen het verleenen van al te lang cre-
Qiet en de z.g. vliegende winkels; in
baar vergaderingen werden belangrijke
onderwerpen, als coöperatie, inkom
stenbelasting, arbeidscontract, enz. be
handeld;
boekhoudcursussen werden door
baar opgericht;
«ene onderlinge glas verzekering is
dooi haar tot stand gekomen, deze
biedt bij zeer lage premiön, de
grootst mogelijke voordeden en keerl
B0 <yo der netto winst aan de verzeker
den uit,
op, baar verzoek" werden 3e ld H.
Communiedagen in 3e verschillende
parochieën, zooveel mogelijk op uiteen-
lóopende datums gesteld.
Dit en nog veel meer deed zij reeds
!n het belang harer leden en van den
R.-K. Middenstand in het algemeen;
nog veel meer zou zij kunnen doen,
Jndien zij van de R.-K. Middenstan
ders krachtiger steun genoot, dan tot
dusver; indien nog meerderen zich bij
baar aansloten.
De betrekkelijk geringe contributie
van 1.30 per 3. maanden kan geen
beletsel zijn.
Daarvoor hebben de leden bovendien,
doordat da Vereeniging aangesloten is
bit} de ïlaarl. Handelsvereeniging, gra
tis gelegenheid information in te win
nen; dubieuze posten ter ln casseert ng
te geven aan bet bestaat der H. H.
en rechtskundige adviezen betreffende
hunne zaken te vragen bjj de advocaten
der H. H. V,
Het bestuur spoort daarom hiermede
alle, nog niet aangesloten R.-K. Mid
denstanders aan, als Lid dezer nuttige
vereeniging toe te treden; zich niet
te laten weerhouden door, de gedach
te, misschien onmiddellijk geen per
soonlijke winst te behalen, maar door
bun steun aan deze vereeniging te ge
ven, het goede doel der vereeniging
te helpen bevorderen en daardoor ook
middellijk bun .eigen belangen beharti
gen.
Voor het Lidmaatschap kan men
sfeh aanmelden bij het Bestuur, of bij
Ben Secretaris
Lange Heerenstraat 24.
O. A, M. JDNC KBLOEDT; L'z.
HEX EESTLUIH,
[n de week van 19 Dec. tot 2 4 Dec
Maandag. Alkmaar, Amsterdam,
Deemster, Gouda, Haarlem, Hoorn,
Medemblik, Velsen. Dinsdag. Beenaster.
B3verwijk, Purmerend. WoensdagA sa-
sterdam, Beemster, Enkhuizen, Haar
lem, Helder, Schagen, Uitgeest, Velsen.
Donderdag. Beverwijk, Edam Haar
lemmermeer, Hoorn, Purmerend, Scha
gen, Zaandam. Vrijdag. Alkmaar, Am
sterdam, Assendelft, Hoorn, Leiden,
Oostzaan, Purmerend, Schagen, Velsen,
Zaterdag, Alkmaar, Amsterdam, Edam,
Hoorn, Leiden.
XXXI,
L.atijnsche taal,
De Ivoomsch-Katholieke Kerk ge
bruikt bij haren eeredienst de La-
tijusche taal:
1. [Wij 1 zij een doouo ta,al is,
d.i. een taal, die niet meer door
liet volk gesproken en in het da-
gelijkscli verkeer gebezigd wordt,
en aldus niet aan verandering onder
hevig is. Levende talen veranderen
voortdurend; sommige woorden krij
gen langzamerhand een andere be-
teekenissommige uitdrukkingen,
vroeger in zwang, worden later niet
meur gebruikt. Als de Kerk zich
derhalve van de levende talen be
diende, zo-u Zij zich onophoudelijk
noodzaakt zien hare gebeden te ver
anderen en te verbeteren en zou
de deur voor minder juiste uitdruk
kingen, zelfs voor dwalingen wa
genwijd openstaan.
2. Het gebruik van één taal be
vordert en duidt do eenheid der
Kerk aan [Waar ter wereld een Ka
tholiek zich ook hevinde, overal
hoort hij dezelfde klanken, overal
kan de priester, Aoor de eenheid
der taal daar toe in staat gesteld,
de H, .Mis lezen.
3. [Wijl de Latijns oho taal de
taal is van Home, van die stad, wel
ke wij beschouwen als liet uitwendig
middenpunt van ons geloof. [Want
daar woonde de eerste Paus, op
wien als op oen rotsgrond do Kerk
gebouwd is, van daar- uit werden
de geloofsverkondigers gezonden
naar alle doelen der aarde
In de Oosterselhe Kerk wordt mei
toestemming van Home sinds on
heuglijke tijden do fl. Mis in de
volksspraak (Grieksch, Syrisch, Ar-
menisch) gelezen. Tegenwoordig
echter is die taal reeds zóó veran
derd, dat het gewone volk slechts
weinig meer verstaat van de Oude
landstaal, waarvan de priester zich
bedient
Het gebruik der Latijnsche taal
schaadt de geloovigen niet, wijl:
1.) vele gebeden der H. Mis in
stilte geschieden2d wijl wegens de
grootte der meeste kerken de pries
ter aan het altaar tóch door velen
niet zou verstaan worden; 3.) wijl
verschillende kerkboeken men
denke hier vooral aan de uitgave
van: „Het Kerkelijk Lieven" in
de moedertaal de gebeden des pries
ters weergeven,-
Die jongens, die jongens!!
Daar heb ik mé altijd, zoo 'oud
als ik ben gedacht, dat alleen de
stadsjongens maar nieuw katten
kwaad konden bedenken en dat de
buitenjongens dat later dan kregen
bij overlevering
Neen hoor! ik heb gemerkt dat
ik daarin mis was en dat het te
plattenland al <e:ven erg; zoo niet
erger is
Ik schrok er van toen ik, het hoor
de niet wetende dat da tegenwoor
dige jeugd zoo iets kon en durfde
te doen,.. Daar hebben ze me wezen
lijk de aardigheid gehad (zij be
schouwen het ten minste als een
aardigheid) om tusschen de naden
dei" brugvloer die te Hoofddorp
over de Hoefdvaart ligt, kopspijker-
tj&s te steken met de punt naar bo
ven; Ook strooien ze deze spijker
tjes dwars over den weg" en met
welke bedoeling? Ja, dat laat. zich
radenMenige fietsband is daar al
geklapt en dan hebban de schelmen
op c.enigen afstand de grootste
pret.
Ik noem dit evenwel geen aardig
heid, maar wel verregaande baldda-
digheid. Vraagt men nu, zouden die
jongens de, schade en het ongemak
inzien of werkelijk heseffen, wat
zs hun evenmensen aandoen daar
door, dat geloof ik niet De zucht
naar emotie brengt hen er toe, mid
delen te beramen, die hun bezig
heid en afleiding bezorgen, maar
als ze daartoe nu zulke middelen
bezigen, waar moet het dan is 's
hemelsnaam naar toe en wat is daar
tegen te doen?
Deze ontboezeming en vraag rijst
zoo onwillekeurig in ons op als we
dergelijke feiten constateeren moe
ten en het antwoord vond ik in
het volgende:
Laten de ouders toch niet langer
hunne kinderen zoo den geheelen
avond doelloos laten rondloop-en
Geef hun werk, ontspanningswerk,
of stuur hen naar een avondschool
Tracht tot de oprichting eener huis-
vlijtschool to geraken of bevorder
do huisvlijt zoo veel mogelijk; or
ganiseer kleine wedstrijden of iets
dergelijks, waaraan ook eens een
feestje is verbonden; geef hunne
avonden een doel, hoe dan ook, waai
de kinderen en meer opgeschoten
jongens en meisjes op aangename
en tevens nuttige wijze worden be
zig .gehouden Zeer zeker zal dan
do halddadigheid aanmerkelijk ver
minderen
Do wijze koning Salomo zegt niet
voor niemendal in zijn spreuken-
boek, „ledigheid is des duivels oor
kussen" en zoo is het Ken kind
moet iets te doen hebben, moet zich
kunnen uiten
Over het algemeen staan onze
kinderen toch veel ten achter hij
de> stadskinderen [Wel is waar heb
ben de huitenkinderen geno-egons,
die de s tad hun met geen mogelijk
heid zou kunnen aanbieden, maar
aldaar wordt meer werk gemaakt
van verschillende gelegenheden, om
dan ook de jeugd een aangenaam
dagje te verschaffen Ln hier in
de Meer? Niets van dat alles
Als men leest wat op andere
plaatsen wel niet georganiseerd
wordt op .Koninginnedag en met
St Nicolaas om de kinderen eens
aang:enaam bezig te houden, da.n
vergelijk ik .dit onwillekeurig eens
met de Meer. Koninginnedagvroe
ger nog eenigszins op primitieve
wijze herdacht, thans evenwel hoort
men geen stem opgaan om dien
dag eens olp werkelijk grootsohe
wijze te herdenken St. Nicolaas
geen zweem van eenig .onthaal der
schoolkinderen, al maakte de St
Ant-oniusscho-ol tie Nieuw-Vennep
voor liet eerste jaar va,n haar be
staan al dadelijk daarop een gun
stige. uitzondering-, door het wel te
doen.
Een klein© kentering is te bespeu
ren in do paar laatste jaren, dat n.l.
van enkele scholen een of meer klas
se schoolkinderen een reisje doen
voor één dag, maar zooals ik zeg,
liet zijn uitzonderingen, zooda.t dLït
nog niet voel zegt.
Tér willé van het kind kan men
in do stad nog eens iets bereiken,
maar in do Meer gaat dit zoo ge
makkelijk niet. Al zou de mogelijk
heid bestaan, dat ze er iets voor over
hadden om de kinderen ter wille
te zijn en hun de noodige ontspan
ning te bezorgen, den tijd er voor
opofferen dat doen ze niet, daar
g-ev-cn ze zich piet voor.
Daarom, en daarom alleen, om
dat de een het op den ander schuift
en niemand in dezen de leiding wil
hebben en er zich voor wil span
nen, gebeurt er eenvoudig,... niets.
Vandaar dan ook paar mijn be
scheiden méeüing, dat dit een der
hoofdoorzaken is, dat de jeugd, g'©cn
andere ontspanning hebbende, om
ziet naar ontspanning van eigen
vinding, zooals in den aanhef door
mij is beschreven en die ten sterk
ste af te keuren is.
Wie zal er nu in dezen de kat
de bel eens aanbinden? Hij kan
later er met voldoening top terug
zien, een goed werk begonnen te
hebben. [Wo hopen er spoedig meer
van te hooren.-
Zuster Anna, ziet ge nog mets
komen? Ja, 't is nog maar een
heel klein Volkje, maar...,, het is
er cn als de wolken nu maar willen
samenpakken, hopen we op een wel-
dadigen, overvloedigen regen
[Waar moet al die beeldspraak
weer heen, hoor ik vragen Meer
man, hen je soms aan het fanta
seer en Wat ziet ge en welke buien
kunt ge in vredesnaam met zooveel
ongeduld verwachten
'k Zal 't u zeggen, alhoewel het
voor een Meerbewoner, die aandach
tig dagelijks zijn courant leest, niet
noodig moest zijn Er is dan een
oommissie saamgesteld, een commis
sie van hooge hoeren, welke daartoe
zijn aangezocht van regeeringswege
wat zegt dat al niet en het
doel is, het verkrijgen van een wa
terleiding, voor .onderscheidene ge
meenten, en o a. ook voor de Meer.
Waterleiding voor de MeerO,
heerlijk verschiet!
Wie# die onze waternood kent in
sommige droge tijden, zal dit niet
toejuichen.
Wat een uitkomst voor de luid-
jes, wier geheele waterprovisie in
een of ander vat moet geborgen
worden en dat zelfs bij een matige
droogte in een minimum van tijd
is gebruikt.
Wat zullen die vrouwen plassen
als dat eens gebeurt!
Aan de eene zijde is het maar
goed, dat we het met een klein
wolkje gelijk aan zien komen, want
ik geloof werkelijk nis mijn vrouw
op het oogenblik in het genot van
waterleiding .gesteld werd, dat ze
haar zelve niet kende en da,t het
moeite zou kosten om het niet te
misbruiken, enkel en alleen om aan
het genot van willekeurig zooveel
goed water te kunnen gebruiken als
ze verkoos, te kunnen voldoen
Enfin eer 't zoover is zal ze haa,r
verstand er wel bij gebruiken, zoo
ver heeft de ondervinding me wel
geleerd, maar met dat a-1 verwacli
ten we er voor de gezondheid toch
ook heel veel goeds van Men denke
slechts aan de typhus-gev allen, die
veelal voorkwamen, daar, waar men
van goed drinkwater verstoken was
en nog .is.
Zou onze Burgervader, toen door
B en W- werd voorgesteld de plaat
sing van een brandspuit aan Liis-
serbroek niet te doen plaats hebben,
ook dat wolkje al gezien hebben
Ik vermoed va.n wel en 'k moet
zeggen, dat ik meer verwachting
heb van een paar flinke slangen
op de waterleiding", dan van onze
hedendaagsche brandspuiten (n 1.
die hier in de Meer gastafioneerd
zijn). Er zijn er bij dio niet ten on
rechte met glazenspuiten worden
betiteld.
Voor de Lisserbroekers hoop ik,
dat de brand of brandjes zullen
wachten met hun aanval, tot ze in
de waterleiding een waardig partner
ter bestrijding gereed vinden
MEEEMAN,
Ze-ebruggci, ooiiogslmvon. De cor
respondent van de „Times" te Brussel
verneemt, dat de Belgische regeering
voornemens zou zijn als antwoord op
die eveniueele versterking van Vlissingen
een oorlogshaven van Zeebnigge te ma
ken. De tegenwoordige handelshaven
gaf niet de verwachte resultaten en een
nieuwe subsidie van fr. 200.000 was
aangevraagd voor do werken en het
onderhoud.
Een Chineesclie krankzinnigen-
stad. Er is een triestige, bedompte wijk
te Nanking: de gekkeuslad. Het mid
delpunt ervan is de pagode van Kwan-
jin,' waar in lompen gehulde waanzin
nigen vereenigd zijn. Stil zitten zij rond
om een bonze gehurkt, die voor hen
zorgt Di.cht tegen elkaar staren zij met
een mengeling van vrees en vereering
naar het standbeeld van Kwan-jin, die
zich met haar 12 armen griezelig en
groot uit den achtergrond der pagode
losmaakt. De bonze, die de krankzin
nigen moet verzorgen, zoo meldt J. Jé-
rusalemy in de „Presse Módical",heeft
Ln de hand een spiegel en een boek,
hij gaal rond en houdt e!k der ongeluk-
kigen den spiegel voor en bevoelt hem
op krachtigen cn gebiedenden toon,
kalm en gehoorzaam te zijn. Dan
scheurt hij een blad uit het boek, over
handigt het den krankzinnige. Dit blad
is tegelijk teen kostbaar amulet en de be
lofte van genezing.
De krankzinnigen blijven slechts een
week in deze pagode, zij wofden uit de
genezende omgeving van Kwan-jin we
der naar hun woning in de gek kens tad
teruggebracht en blijven daar onder toe
zicht van een anderen bonze, die hun
hun dageiijksche voedsel brengt cn, door
overreding, goede raadgevingen en een
beslist optreden, van hun waan tracht
te bevrijden. Niet zelden komen gene
zingen voor, want het meerendeèl der
bewoners is niet volslagen krankzin
nig en kan door suggestie verbeteren
een geneeswijze waarin de bonzen liet
zeer ver hebben gebracht.
De gift van Carnegie. De aanbie
ding van Carnegie's gift tot bespoedi
ging van het einde van den oorlog had
plaats in een bijeenkomst in de zalen
van de Carnegie Research Foundation
to Washington. De wijze waarop de
jaarlijiksche opbrengst van 500.000 pd.
st. zal worden besteed, heeft Carnegie
geheel overgelaten aan de trustees.
De stichting is permanent en wan
neer de wereldvrede is bevestigd, moe
ten de gelden worden gewijd aan de
verbanning van het ergste kwaad na
den oorlog, welks einde liet meest den
vooruitgang en het geluk der mensch-
heid zal bevorderen.
De oorkonde, welke Carnegie's gift
aan do trustees begeleidt, begint met
de volgende zinsneden:
„Ofschoon wij niet langer onze me-
demenschen opeten, noch gevangenen
martelen, nóch steden plunderen cn
haar inwoners dooden, do oden wij nog
elkander in den oorlog als barbaren. Al
leen wilde beesten zijn in de 20e eeuw
na Christus te verontschuldigen wan
neer zij dit doen, de oorlog toch is oen
misdaad, want hij brengt niet de beslis
sing ten gunste van het recht, maar ten
gunste van den sterkste. Het volk, dat
scheidsgerecht weigert, is misdadig en
dwingt zijn tegenstander tot een ge
rechtshof, dat niet weet van rechtvaar
dige beslissing."
Neil. Vereeniging van Gemeenten.
De Commissie bestaande uit de hee
ren mr. E. P. van Lanscjiot, burge
meester van Breda, J. Simons, wet-
bonder van 's-Gravenhagc, mr. A.
F. Baron van Lynden, burgemees
ter van Utrecht, jhr. mr. C. A. Elias,
burgemeeste van Zaandam en mr. J.
A. van Eoyen, heeft aan de Gemeen
tebesturen van alle Nederlandsche
gemeenten welker bevolkingscijfer
10.000 zielen te boven gaat, een me
morie doen toekomen ten geleide van
ontwerp-statuten voor een op te rich
ten vereeniging van Nederlandsche
Gemeenten.
Spoorwegtarieven.
Het bestuur der Nederlandsche
Handelsreizigers-Vereeniging heeft
een adres gezonden aan den minister
van waterstaat, waarin het er op
wijst, dat bij het haar indertijd ge
vraagd advies omtrent de voorge
nomen reorganisatie der reizigersta
rieven op de Nederlandsche spoorwe
gen geen sprake is geweest van re
organisatie van bagagetarieven.
Thans, 14 dagen vóór de inwerking
treding der nieuwe tarieven, deelt de
II. IJ. S. M. mede, dat aan houders
van nieuwe abonnementskaarten
geen vermindering op de vrachtprij
zen voor liet vervoer van bagage
meer wordt verleend. Daar deze be
paling de belangen van dc NederL
handelsreizigers schaadt, verzoekt
adr. den minister zijn invloed té wil
len aanwenden om de tot nu toe gel
dende bepaling te doen van kracht
blijven.
De studenten-staking- te Utrecht.
Zooals reeds gisteren werd ver
meld is besloten tot opheffing van
het collectief besluit tet liet weg
blijven van colleges en clemonstra-i
ties aan 't Tandheelkundig Instituut
te Utrecht. Dit besluit schijnt slechts
een formaliteit te zijn geweest; er
was uit te coneludeeren, dat de sta
king werkelijk was geëudigd, maar
men kon er ook uit opmaken, dat do
studenten vrijgelaten werden de col
leges al of niet bij te wonen, zonder
dat zij de gemaakte afspraak schon
den. Het laatste blijkt juist geweest
te zijn. Officieel is de staking
geëindigd, maar in werkelijkheid
duurt zij nog voort, want aoen gister
morgen aan het Tandheelkundig In
stituut inlichtingen werden ge
vraagd, bleek, dat geen der stakende
studenten op het college was ver
schenen. Vermoedelijk zulien de sta
kers het thans langs den individuee-
len weg probeeren.
Daar de heer Grevers ongesteld is;
treedt thans als directeur op dr. v.
Loon, die mededeelde, dat bij hem
een brief van het comité is ontvan-
gen, houdende kennisgeving van
het besluit van Donderdagavond,
zonder eenige verdere mededeeling.
Wanneer de stakende studenten zich
aanmelden, zullen zij wel tcegang
tot het instituut hebben; maai- zij zul
len geen adsistentie kr'^en, tenzij
deze maatregel intijds werdt inge
trokken.
De groote grief tegen de studen
ten moet zijn, dat zij de patiënten iu
den steek hebben gelaten. Wij verna
men van terzijde, dat jhr. mr. Hooft
Graafland, secretaris van het College
van Curatoren, gisterenochtend in
lichtingen inwon, of de stakende stu-
ten waren teruggekeerd.
Hoewel de heer Grevers zich t:'de-
lijk uit de examen-commissie heeft
teruggetrokken, staat het zeker niet
vast, dat hij niet binnen kort weer
zitting zal nemen. Er moeten echter
examinandi zijn, die zich in geen ge
val dor den heer Grevers wenschen
te laten examineeren.
De staking duurt dus nog voort.
Nader wordt nog geseind:
Ook Vrijdagmiddag is geen der sta
kende studenten in de tandheelkun
de op het Tandheelkundig Instituut
„Payenboreh" te Utree): -heren.
Een „telewriter". De firma Gi-
lissen te Amsterdam, heeft door mid
del van een eigen kabel een telegra
fische verbinding gemaakt tusselien
haar kantoor op het Damrak en haar
nis op de Effectenbeurs. Op die ver
binding werken zoogenaamde „tele
writers", dat zijn toestellen die het
geschreven woord getrouwelijk weer
geven. De vertegenwoordiger der fir
ma op de Beurs heeft slechts op het
papier van zijn toestel de een of an
dere mededeeling te schrijven en on
middellijk komt op een dergelijk toe
stel dat op het kantoor staat, een
geheimzinnige stift in beweging, dio
op het papier van het toestel op het
kantoor in hetzelfde handschrift
de mededeeling van den man van
de Beurs neerschrijft. Men heeft hier
te maliën met een Amerikaanscho
uitvinding, die door een Engclschó
maatschappij geëxploiteerd wordt.
De verste afstand waarop deze „te
lewriters" in staat zijn geweest te
werken, is 200 Engelsche mijlen (va»
Londen naar Manchester).
Wat het was.
Hier is geld, lieve, zei de mau
tot zijn vrouw.
Ik heb geeu geld noodig, ant
woordde de vrouw.
Ivom, malligheid, hier neem dit
bankje van zestig en ga een luchtje
scheppen langs de winkels en koop
er wat voor, een nieuwen winterhoed.
Heusch niet, man, ik heb werke
lijk niets noodig, ik wil thuis blij
ven en in mijn huishouden wat wer
ken.
134)
En Amanda zou juist eene nauw
keurig'© huiszoeking gaan doen, toen
zij in de gang leven hoorde'
Zij liet- zich op een stoel vallen
cn veinsde te leven.
jO.vide trad binnen met een glim-
la'ch op de lippen.
Ik dacht, dat gij .in den tuin
waart, zeide hij
De wind .werd con weinig- kool,
antwoordde het jonge' Vrouwtje-
En gij waart tot afleiding' een
weinig aan het lezen....
Ja.... Ik moest gedurende uwe
afwezigheid wel den tijd dooden
Hebt gij mijn brief .bezorgd
Vóór alles; daarna ben ik naar
het hotel gegaan, om ,te zeggen,
dat men .onze rekening .moest ge'
reed maken ..Li-
Gij zijt nog steeds van plan
morgen te .vertrekken?....
Nog .steeds sn ik zou zelfs
reeds dezen .avond ga.au, indien ik
niet vreesde tegen uw. zin te han
delen.-
[Waartoe die haast?
£)m zooveel .te eerder hij u te
rug te zijn.;
"kir--' IWielnu, als dat zoo is, kunt
gij reeds dezen avond gaan....- Maak
uwe zaken spoedig aan kant...5
Wat- zal jk mij hier alleen vervelen
IW anneer denkt g-ij terug te komen
Zonder twijfel overmorgen...
Ziehier, voor het geval, dat gij on
verwacht iets mocht noodig hebben,
een voldoende som geld.
Ovido legde een bankbiljet .op ta
fel en zeide:
Vaarwel, .of, beter gezegd, tol
weerziens..: ik yertreki...
[W.at is dat?,.. Nu reeds!
Ik heb juist nog Tijd oni in
den trein te komen.;
Haast u dan.;
i Ovide haalde het valies uit de
kast, deed daarin verschillende kle
dingstukken cn zeide vervolgens:
Ik hoop, 'dat gij u niet al te
veel zult vervelen, lieve. Kust goed
uit-...- denk aan_ mijTot- weldra!
Zoodra do jonge vrouw alleen
was, luisterde zij naar de voetstap
pen, die zich verwijderden en toen
zij niets m.eex hoorde, zeide zij half
luid:
O.! booswicht, schurk en leuge-
genaar. Gij vertrekt zoo spoedig;
of, beter gezegd, gij vlucht zoo haas
tig, omdat gij hang zijt voor Bené
B0SC...3- .Overmorgen terugkomen,,
haha',,, hak
Op mijn woord van eer, hij zeide
dat nog zonder iachenl JWieïk een
schelm! Verbeeldt hij zich soms,
dat ilc niot begrepen heb, dat hij
niet zal .terugkomen? Mijnbeer de
Keiss, .Ovide Solivean wij zullen el
kander zelfs binnen korten tijd we
derzien!
Op dat oogenblik werd er op de
deur geklopt.
Het was de dienstmaagd MaS'd3-"
lena,
Zoodra zij in do kamer trad, vroeg
zij
Gevoelt de juffrouw; zien
steeds heter
Amanda antwoordde ,op hart dij
ken toon:
Ja, Magdalena.
Dan gaat alles goed! Dus de
juffrouw blijft nog een weinig1 ©n
doet niet a.ls mijnheer
Ik blijf, Magdalena.
Heeft de juffrouw, thans ook
aan iets behoefte?
Ik heb groeten eetlust- cn daar
ik geheel en al hersteld hen, zou
ik met zeer veel genoegen iels eten.
Goed juffrouw Ik zal voor u
in do kleine kamer dekken
Nog ,één woord [Wilt gij mij
tegen eene go-ede belooning pen
dienst bewijzen
|Wai heb ik te doen
Ik moet den jongen gekwetsten
man zien, dio bij u in huis is ge
bracht wj den heer iJiichomin
Het dienstmeisje antwoordde
lachend
Niets is gemakkelijker.,.;)
Fernanda vervolgde:
Ik moet hom sproken, ma.u'
gij zijt de eenige, die dit weten
naoogt ...-
Magdalena: dacht een Oogenblik
na; eensklaps helderde haar gelaat
op en zeide zij
Dat kan .wel!
.Ongeduldig vroeg Amanda:
Hoe dan?
Door over de binncnlaat-s bij
de stallen cn da bergplaatsen dei-
rij tuigen to gaan cn vervolgens ge
bruik te maken van de trap. die
alleen bestemd js voor liet dienst
personeel
[Wanneer wenseht dc juffrouw
ónzen gekwetste te zien
[Wij zullen dit later afspre
ken zeide de jonge vrouw, terwijl
zij een geldstuk in de hand dei-
dienstbode legde
Misschien is dc lieer Diichcmin
nog te zwak, om een. gesprek, dat
Witlicht lang .zal duren, .te voeren
Ja, dat .zou wel kunnen zijn
Magdalena verliet de kamer
Eenige 0ogenblikken later ging
Amanda aan tafel.
XIII.;
Juffrouw Augustine zond per kee-
ïende post het gevraagde verlof aan
Amanda om nog langer uit to bl ij -
ven
Zij had juist den brief verzon
den, toen men haar kwam zeggen,
dat- juffrouw; Harruant haar .in de
zaal wachtte-
Zij ging er dadelijk heen.
Zoodra zij hare bezoekster zag,
was zij getroffen door de verande
ring', die op haar gelaat zichtbaar
was
Marie scheen weder te herstellen.
Hare wangen waren minder inge
vallen.
Ik kom stoffen cn patronen
uitzoeken, zeide zij
1Voor kleederen 0111 uit te gaan
Noen, om tc ontvangen, voor
hot hal ciivoor een bruidsjapon
Bruidsjapon.,., herhaalde juf
frouw, Augustine. Zal ik misschien
do eer hebben uw .bruidsjapon tc
mogen maken
Het jon,ga meisje -antwoordde
glimlachend
Dat zou wel kunnen zijn. In
beginsel is dc zaak vastgesteld,
maar er is nog pi ets besloten om
trent het tijdstip.... Daar er echter
ieder oogenblik -een plotseling be
sluit genomen kan worden, wil ik
mij met al die tocbcreids-elcn niot
bezighouden aan den vooravond van
den grootcn dag eu, zooals gij ziet,
begin ik jiu reeds....-,
Ik ben tot uw dienst..., Ik
betreur het evenwel, dat ik ditmaal
niet beschikken kan over do naai
ster, dio gewoonlijk voor u werkt.
Het -anno kind is zeer ziek
Marie fronste do wenkbrauwen en
antwoordde op .drogen toon
[Welnu, gij hieht nog andere...;.:
Laat mij thans, als het u belieft,
eenige stoffen zien
Juffrouw Augustin-o kéék het jon
ge meisje met verwondering aan e,n
vroeg levendig:
Heeft Lucie het .ongeluk gehad
11 te mishagen, juffrouw? vroeger
hebt gij haar zooveel welwillendheid
betoond
Gij zult mij een groot, genoe
gen kunnnen jlocn, juffrouw, ,door
mij nooit meer over dat jonge meisje
te spreken
De verwondering yan juffrouw,
Augustina was ten top gestegen cn;
zij haastte zich te antwoorden
Ik zal niet meer over haar'
spreken, juffrouw; ik verzoek u
echter dringend, mij wol te willen;
z-eg-gen, waaraan Lucie schuldig X3j
Het is mijn plicht, de naaisters;
die niet jiiterst beleefd tegenovir
mijne klanten zijn, te bedanken
Ik beschuldig juffrouw Lucia
niet... Ik wensoh alleen, dat zij in
het vervolg niet meer voor mij
werkt cn dat- zij nooit meer een
voetstap in mijn vaders huis zet..,
Deze woorden waren op zeer hoog-
hartige-n toon door Marie gesprokeni;
[Wij weten reeds, dat juffrouw.
'Augustine eene bijna moederlijk*
toegeneg-enhgid voor L'tieii koester-,
de,.; S "T
Wordt vervolgd.)
