5pi»ara@®ll®ttfe
DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND.
STADSNIEUWS.
Rekening-courant, Creiieten, Goupons
Deposito's, fncalseeringön,
Effecten, Wissels Prolöngatiëri, enz.
Sport eo Wedstrijden.
MAAÜ0A0 2 mm. ssu'
Hinde9*§iua@v@st 29-81«3S5
AGENDA.
NIEUWE GRACHT 38, HAARLEM.
mt nummer feeeissat
ast twee S»2aai©g3B
EERSTE BLAD.
Haarleir.sche AUedagjes No. 183.
nederlandsche of vreem
de LIEDEREN EN KOORWER
KEN.
Een Roomsche openbare
leeszaal in Haarlem?
TELEFÖ0H 2Ó'88«
Gemeentelijke Arbeidsbeurs,
Nieuwe Gracht 3. Telefoon 1170
SSsia Jaargang Is. 74S1
SSursassx van üedssctis en Administratie
Bsster@@3iiEsii£iia^i Telefeannaammer 8428.
^ooTadyertentiën en reclames buiten Haarlem en de agentschappen wende men zich tot RiCABDO's Advertentie-Bureau, M. Z, Voorburgwal 242, Amsterdam, int. Telefoon 1020.
Dinsdag, 3 Januari.
.Gcbguw St. Bavo R. K
.Volksbond half 9 uur, bestuurs
vergadering Timmerlieden, half 9 u.,
bestuursvergadering Schildersgilde.
Half 9 uur bestuursvergadering
Sehoenmakerspatroonsvereeniging.
Kwart over 9 uur bestuursvérgade-
ring Kantoor-, Handels- en Winkel
bedienden. 9 uur repetitie Zangveree-
niging.
Schouw burg Jansweg des
avonds te half 8 Gijsbreebt .van
A omstel.
Sociëtei t „Vereeniging. .8
uur 's av. Kon. Lietdertafel Zang
en Vriendschap.
Groote kerk van 1—2 uur
Orgelbespeling door den lieer W-
Ezerman.
Bioscope Theater Gr. Markt
n.m. 24 uur en 'sav, 8—10 uur
Bioscope-voorstelling.
Stat o n z aa 1 (Prinsenhof) half
11 uur zitting Prov. Staten.
Bisschoppen Museum (Jans
straat 79). Geopend eiken dag van 10
tot 5. uur, tegen betaling van, 25 cents.
Uitgezonderd Zondagen en R.It. feest
dagen.
ïeyler's Sti cbting op de
gewone Museumtijden Buitenge
wone tentoonstelling van teekenin-
gen en schetsen: Hollandsche school
16de eeuw, Goltzius en anderen; Fran
se he schoei 17e en 18e eeuw, Wattcau,
Het interessante en merkwaardige
.Gedenkboek" voor „Zang en Vriend
schap", waarin de heer J. v. Bree
men Jr., alhier, met zooveel talent
;en vijftal oorspronkelijke gedichten
leeft verzameld (1), noopt ons tot
een paar opmerkingen aangaande
het zingen van Nederlandsche of
- vreemde liederen en werken op con
certen.
Volkomen terecht is de heer Van
Breemen tot zijn gedichten aange
spoord door zijn ijveren tegen het
gebruik van vreemde talen bij Lio-
d er ta f el-concer ten.
Immers: ook wij ergeren er ons her
haaldelijk aan, als door zangers, die
kennelijk niets of weinig verstaan
van Latijn of Fransch of Engelsch
omvangrijke werken iu die talen wor
den uitgevoerd.
En wat onze Hollandsche compo
nisten op Hollandschen tekst ons heb
ben geschonken, is vo'orloopig genoeg
°ni alle licdertafels van liet land
1 bezig te houden.
Maar nu dient toch deze opmer
king gemaakt, dat sommige Hol-
kuidsche componisten gewoonlijk
liever vreemden dan Nederlandschen
tekst schijnen te gebruiken. Ook hier
tegen dient o. i. met nadruk te wor
den gewaarschuwd!
Eu nu over het zingen van liede
ren.
'Ons werd bij het concert van Tilly
Koenen verleden Week de opmerking
gemaakt: waarom nu weer zooveel
liederen in vreemde talen?
Die opmerking lijkt ons er neven
Wij verstaan het niet, dat muziek
liefhebbers hiertegen bezwaar ma
ken: de meesterwerken van lieder-
componisten zijn immers toch op
vreemden tekst geschreven? En zing
nu eens „Erlkönig" op Hollandsche
woorden!
Ofschoon wij natuurlijk hiermede
aiet willen goedgekeurd zien, dat Hol
landsche zangeressen of zangers
nooit anders dan niet-Hollandsche
liederen zingen. Want ook hier dient
de waard coring voor de Nederland
sche componisten mee to spreken, ne
vens oe liefde voor Hd'omrs laai!
We eoncludcoren dus, dat wij, wat
Liedertafols betreft, ons volkomen
(1) Men zie een bericht dat Zater
dag door de toevloed van adverten
ties moest blijven liggen, onder
.Stadsnieuws" lieden is o^conomen.
aansluiten bij wat de lieer Van Bree
men bevordert door zijn keurige ge
dichten, doch dat wij voor concerten
of solisten-uitvoeringen niet met de
jjveraars voor uitsluitend-Hol-
landsche stukken kunnen meegaan.
i PERSONALIA'.
De heer Nanning Kool, Lange
Begijnestraat 22 alhier, hoopt morgen
twaalf en een lialf jaar als portier
van het Zander Instituut in dienst
te zijn.
De lieer G. H. Stouten, alhier, is
aangesteld als keurmeester voor de
Nationale tentoonstelling van Pluim
vee (afd. Postduiven), uitgeschreven
op 1315 Januari a.s. door de P.V.V.
„Aves", te Alkmaar, als oolc voor de
Nationale tentoonstelling, uitgeschre
ven op 21—23 Jan. a.s. door de verèe-
ninging van Kanarie-, Sier-en Post-
duivenliefhebbers „Oranje Boven" te
Deventer.
3e LIEDEREN AVOND GERARD
ZALSMAN.
Op den derden liederenavond te
geven door den heer Gerard Zals-
man, op Vrijdag 6 Januari a.s. in de
concertzaal „De Kroon" alhier, waar
bij mevr. A. Noordewier-Reddingius
sopraan, hare medewerking zal ver-
leenen, wordt het volgende program
ma uitgevoerd: la. Stille Thrancnj b.
Der Nussbauni; c. Er ist's; d. Röse-
lein; e. Mondnacht, Rob. Schumann.
Te zingen door mevr. A. Noordewier-
Reddingius.. Bedeleid.: mej. M. Ja-
nette Walen. II. Fiiuf Gedichte. Rich.
Wagner. Te zingen door den heer
Gerard Zalsman. Begeleiding: de
heer Willem Andriessen. III. a. Invo-
catis Amoris; b. Maanlicht, Bern.
Zweers. Te zingen door mevr. A.
NoordewierKeddingius. Beg.: mcj.
M. Jannette Walen. IV. a. Lentedag;
b. Hei met de yolken zoo wit; c. Zo
mer, Willem Andriessen. Te zingen
door den heer G. Zalsman. Begel.:
de heer Willem Andriessen. Va. Sie
wisson's nicht; b. Freundlie'ae Visi
on; c. Das Geheimniss; d. Wiegen
lied, Rich. Strauss. Te zingen door
mevr. A. Noordewier-Reddingius. Be
geleiding. mej. Jannette Walen. Vla.
Nachtgang; b. Befreit; c. Heimliche
Aufforderung; d. Caecilie. Richard
Strauss. Te zingen door den heer G.
Zalsman. Beg.: de heer Willem An
driessen.
ZANG EN VRIENDSCHAP.
Van de Kon. Liedertafel „Zang en
Vriendschap" ontvingen we het sier
lijk uitgevoerde tekstboekje voor liet
aanstaande concert op 3 Januari. Al
lereerst vallen op de mooie portret
ten van de solisten van den avond,
den lieer Willem Andriessen en mej.
Mary Blüggel, alt.
Het programma bevat twee nieu
we Nederlandsche composities:
„Hymne aan den Haarlemmerbout"
van Van 't Kruys en De Ruine",
van L. F. Brandts Buijs. De woorden
ervan zijn van den beer J. v. Bree
men, bibliothecaris en nestor der vcr-
eeniging, die ze schreef vóór den
zangwedstrijd, waarmede o. m. de
liedertafel dit voorjaar haar
80-jarig bestaan vierde. De beer v.
Breemen noodigde de leden van de
Jury, de heeren Van 't Kruys, Loots,
Bouman, Robert en Brandts Buys
uit, daarvan elk een op muziek te
zetten en aan de vereeniging op te
dragen, als huldebewijs bij haar feest.
De twee'bovengenoemde composities
hebben daaraan hun ontstaan te dan
ken, terwijl de drie anderen zijn: Het
Slot, Onze Duinen en Het Spaarne.
Terwijl de heer Van Breemen daar
van een fraai gedenkboek maakte,
stak de 2e bibliothecaris, de heer G.
A. Oostenbroek, dit in een prachti-
gen band.
Het programma bevat de belofte
dat donateurs en kunstlievende le
den dezer dagen, waarschijnlijk, met
dit gedenkboek kennis kunnen ma
ken.
ZACHTE WINTER.
Als een bewijs welk een zachten
winter wij tot nu toe doormaken, kan
wel dienen, dat dezer dagen op de Zo-
mervaart al een koolwitje is gevan
gen.
ONDERZOEK NAAR BEKWAAM
HEID.
Het onderzoek naar de geoefend
heid van lotelingen en van adspirant-
vrijwilligers voor het reserve kader,
zal plaats hebben voor hen, die zich
ter secretarie alhier daarvoor hebben
opgegeven, op Donderdag 5 Januari
a.s., ten 9 uur v.m. aan de infaute-
riekazerne (Koudenhorn) alhier.
Het nieuwe Roomsche werk, dat
plotseling in geheel ons vaderland
is begonnen, gaat voort. En cok in
Haarlem zal het'worden begonnen.
Het bestuur der vereeniging „Ge
loof en Wetenschap" en het bestuur
der R. K. Propagandaclub „Pins X"
hebben onafhankelijk van elkaar,
terzelfder tijd het initiatief genomen
om de eerste stappen tot oprichting
eener R. K. Openbare Leeszaal: door
„Geloof en Wetenschap" is nu eene
Commissie benoemd uit het Bestuur
vergrooten. Nog wat heeu en weer
getrap en de scheidsrechter kondigt
het einde aan. Bij H. F. C. waren
Gebrs. Verwey, Sandberg en v. Gogb
de besten.
Bij Allen Weerbaar de beide vleu
gel spelers, die zeer snel waren.
Bloeméndaal—Haarlem II 2—3.
E^.F. C. II-E.D.O. 6—2.
De vriendschappelijke wedstrijden
vanfBondsclubs zijn bijna allen door
het slechte weer niet doorgegaan.
JJo volgende week begint de 2e
belfjkjiér competitie van Nederland-
scliou' en.Haaclemschen Voetbalbond,
die mét medewerking van den Hoog-
Eerw. heer Moderator, Kanunnik
Th. J. A. Bosman, zich in verbinding
zal stellen met het Plaatselijk Comité
der K. S. A., met „Pius X" en met de'
overige Katholieke vereenigingen
in de stad, om tot een R. K. Open
bare Leeszaal te geraken.
Wij zullen hoogstwaarschijnlijk
spoedig nadere medëdeelingen over
deze actie kunnen doen.
CONCERTGEBOUW SEXTET.
Op Woensdag 4 Januari zal in de
Concertzaal „De Kroon" een concert
worden gegeven door liet Concert
gebouw-Sextet uit Amsterdam, be
staande uit de heeren Evert Cornelis,
dirigent van het Concertgebouw-or-
kest,piauo; Nic. Klasen, fluit; G.
Blanchard, hobo; P. Swager, Clari
net; H. Tak, hoorn; I. S. de Groen,
fagot; met medewerking der heeren
han Herbsckleb, viool; Joh. Kerk-
hoff, alt; Th. do Maréc, violoncel; S.
Blazer, contra-bas; allen leden van
het Concertgebouw-orkest, en van
Mevr. Vetk Prince, sopraan. Op het
programma staan o.a. het zoo zelden
gehoorde Septet van Beethoven, Ka-
mermuziekwerken van Quef, Saint-
Saëns, Aria uit „Elias" van Mendels
sohn, en liederen van César Franck.
Voetbal.
H. F. C.—Allen Weerbaar voor
den Holdertbeker.
H. F. C. komt uit met: Sijpesteijn,
A. Verwey, Holts, Jo Verwey, A. v.
Gogh, Saudberg, Van Laar, La Bas-
tide, Wijnands, Bakker en Reydon.
Even over tweeën trapt Allen
Weerbaar af. Direct is H. F. C., hoe
wel zeer onvolledig, sterker. Het veld
was echter weer leelijk glad, zoodat
zuiver spel zoo goed als onmoge
lijk was. De blauwwitten missen
voor doel de mooiste kansen door
naast of over te schieten. De keeper
van Allen Weerbaar is steeds op zijn
post om zoodoende de score blank te
houden. Het publiek achter het Al
len Weerbaar-doel, vermaakte zich
om de allerzonderlingste uitvallen en
manoeuvres van den keeper. Hij was
dan ook bijzonder gelukkig. Van
korten afstand schoot men tegen hem
aan, eenmaal zelfs schiet men bijna
zijn hoofd af. Een kwartier voor
rust zondigt een der backs van A.W.
binnen strafschopgebied. De blauw
witten krijgen een penalty, die door
Vau Gogch onhoudbaar ingezet
wordt. Voor de rust wordt niet veel
meer gepresteerd. Eenige aanvallen
der Bussummers worden door Adé
mooi onderbroken. Rust 10 voor
H. F. C.
Na de thee is H. F. C. weer de aan
vallende partij. Doch liet schieten is
allertreurigst. Het moet gezegd wor
den: ze hebben met grooten pech te
kampen. La Bastide schiet eens 3
maal tegen de paal. Als Mannes me
de gespeeld had, de stand was nu
[reeds 4 of 50 geweest. Nu komt A.
W. eens opzetten. Men denkt aan
[den gelijkmaker, als de middenvoor
een meter voor doel hoog over trapt.
jEven later redt Adé Verwey scui'te
rend. La Bastide rent door alles
heen, om onhoudbaar de leiding te
NED. R. R. MET.- BEW. BOND ST.
ELOY.
Dcier dagen hield de did!. Haarlem
Van «bovenstaand»»*- xetemigiu& ..haar»
malndelijksche vergadering. De voor
zitter Jos. A. v. Seggelen opent deze
vergadering met gebed en installeert mei
eenige kernachtige woorden cein.ige nieu
we» leden. Verschillende mede,dadingen,
worden gedaan o.a. dal het Patroons
feest dit jaar gehouden zal worden op
Zondag 29 Jan. a.s. waarbij dan levens
het vaandel onthuld zal worden, 's Mor
gens zal er in een der Parochiekerken
een H. Mis worden opgedragen tot in
tentie der leden. Alsnu wordt het woord
gegeven aan den heer W. Ka rs ten, die
voor onze vereeniging een cursus zal
geven in de Eiectro-techuiek. Spreker
zat ter inleiding hedenavond behande
len op de eerste plaats: Is wetenschap
noodzakelijk? en op de tweede plaats
kan! men die opdoen in neutrale ver:
lenigingen? Nadat d-e spreker eerst aan
getoond heeft, dat de wetenschap van
God komt, toont hij aan dat voor ons
Katholieken beslist noodzakelijk is dat
wij de wetenschap ons eigen maken.
Verder komt hij aan met voorbeelden
u-it de geschiedenis der Gilden dat wij
de ware wetenschap alléén in Katho
lieke vereenigingen kunnen, beoefenen;
Hij zal daartoe medewerken, door in
do vereeniging oen wetenschappelijke
Bibliotheek te stichten, bevattende boer
ken, betreffende liet vak, namdraunde,
socialisme;, enz., welke boeken alleen
disponibel zullen zijn voor do leden
der vereeniging.
De Voorz. dankt den geachten spre
ker en spoort de leden aan hun ongeor
ganiseerde vakgenooten aan te sporen
lid te worden van onze vereeniging,
opdat zij en door den cursus en dooi
de Bibliotheek hun kennis mogen ver
rijken, ten voordeele van hen zelf en
van de Kalh. zaak. j
J. J. VAN, REIJSEN. f
Hedenmorgen half negen werd in dc
Kapel van het gesticht St. Joannes de
Deo alhier de plechtige uitvaart ge
houden voor den hoer J. J. van Reijsen,,
wiens overlijden wij Vrijdagavond ver
meldden.
De plechtige H. Mis van Requiem
werd opgedragen door den HoogEerw.
heer Th. J. A. Bosman.
Behalve de familieleden, hadden ook
vele Vincentiancn en vrienden van den
overledene in de kapel waarin een
moeie, eenvoudige rouwversiering was
aangebracht, plaats genomen. Het koor
der Eerw. Broeders zong op uitsteken
de wijze de Missa tcrlia pro. defunctis
van Jos. Beltjcns.
Om elf uur had in slillen eenvoud op
het R. K. kerkhof alhier de begrafenis
plaats. i i 1
ONS BELANG.
De Haarlemsclie Slagersgezel! en-
vereeniging „Ons Belang", zal a.s.
Woensdagavond, te 8 uur, in de groo
te zaal van het gebouw De Kleine
Vereeniging een feestavond houden.
EEN OUDE KENNIS.
Hier ter stede is liet bericht ont
vangen van het overlijden (in Ame
rika) van den voortvlnchtigen ma
kelaar Piët.
Reeds lijer te Haarlem was P. aan
suikerziekte lijdende, wat dan ook de
oorzaak van liet overlijden, dat te
New-York plaats had, geweest moet
zijn.
Het faillissement-Piet komt door
dit overlijden natuurlijk te eindigen:
de boedel zal nu voor de erven wor
den beredderd: naar wij vernemen
zullen er nog eenige procenten over
schieten voor dc schuldeischers.
DE NIEUWE SPOORWEGTA
RIEVEN.
Gisteren zijn dan de nieuwe spoor
wegtarieven 'in werking getreden.
De „buürtverkeertj es" blijven
dat is een troost en een gemak. Voor
het overige was er gisteren nog al
eens uitlegging noodig aan de loket
ten. Reeds werden verschillende ki
lometerboekjes genomen, wat dan
ook voor degenen die niet met buurt
verkeer reizen kunnen, verreweg de
goedkoopste weg is.
Zoodat de nieuwe tarieven, zooals
we indertijd wel hebben gezegd, voor
een goed deel neerkomen op een niet
onbelangrijke verhoogiug van de kos
ten voor .den werkman-en den-klpinen
burger, die maar eens een enkelen
keer op reis gaat, en zich de luxe niet
kan xiermitteeren om ineens de .groo
te uitgave te doen voor'een kilome
terboekje.
Belasting. Het op den 28en Decem
ber j.l. executoir verklaard kohier
op de Personeel©- belasting dezer ge
meente; dienst -1910, is dén entvan-
gér (M^HTréCté UeiastilTgeii téf KtfflrV
gesteld.
PROGRAMMA'
der orgelbespeling op morgenmiddag
van 1—2 uur, in de Groote kerk, al
hier, door den beer W. Ezerman.
No. 1. Preludium „Eroica", G. B.
van Krieken. No. 2. Offortoire, L. We-
ly. No. 3. Sonate No. 2, C. Fink. a.
Allegro moderato, b. Andante, c. Al
legro i-isoluto. No. 4. No. 4 uit de 3de
Symphonic, R. Schumann. No. 5.
Lied ohne Worte, Duet, Mendels
sohn.
GEVONDEN. VOORWERPEN.
Terug te bekomen bij: A. Roest, L\
Maxgarefhastraat 40a, een rood kinder-
want je; bureau van politici, oen sleutel
.een wit metalen sleutel en eau ring
mat 5 sleutels; II. Dekker. Büdcrdijkstr.
1, een handzaag; M. Smit,- Berkenrode-
straat 18, Heemstede, een zijden cein
tuur; J. do Wit, Schoterweg 48rood,
een portemonnaie met inhoud; W.
Zwart, Do Clercqstraat 138, een reti
cule met inhoud; C. Horemans, N. Hei
ligland 5, een rijwielpomp; T, Hag-e,
Linscho-tenslraat 2zw.; een dames-hor
logeketting.
Terug te bekomen bij: J. C. Collet,
Wouwcrmansslraat 66, een hondenmuil-
korf; T. Klerk, Koningstraat 46, een
reticule; G. llouweling, Z. Brouwer-
straat 30, een gcelharig hondje; het
bureau van politie, een damesbont; P.
Kales, L. Heerenvest 45, een geelhari-
gen hond; W. Dernison, Vcortingstraat
33, een spaarbankboekje; Schniiger,ge
sticht Mecrenberg, dameshorloge met
strikje; P. Bialder, Leidschcstr. 312, een
portemonnaia met inhoud. i
Ingeschreven31 timmerlieden'
machinale houtbewerkers, wagen
maker 8 meubelmakers, 1 model
mak? -7 metselaars. 20 opperlieden,
6 stucudoore, 5 witters, 6 machine
bankwerkers, 1 monteurs, 7 grof-
bankwerkers, 2 metaaldraaiers,
4 vuurwerkers, 1 ketelmakers, 6 bur
gersmeden, 3 machinisten, 7stokers,
2 eleetrioiens, instrumentmakers,
1 koperbank werkers, koperslagers,
4 loodgieters, 1 schoenmakers, 3 za
delmakers, 1 kleermakers, 60 schil
ders, 2 behangers, 3 stoffeerders
11 bloemisten, 13tuiolieden, 19 grond
werkers, 2 bakkers, 1 banketbakkers,
1 slagers, 4 kruideniersbedienden,
1 keilners, 17 in r gazijü knechts. 24 loop-
kneohif, 4 haiek echts, 1 sigarenma
kers, 4 kantoorbedienden, 1 bo6k,
drukkers, letterzetters, lithografër,
1 binders, 53 losse werklieden,
2 dienstboden, 9 werksters, 1 naai
sters, 2 kooksters, 2 huishoudsters,
3 vrouwelijke kantoorbedienden.
1 soelpbootkaptein, 1 lichterschipper,
Zie „Stadsnieiïws" verder op in dit
Blad.
Wijnmalen overwinnaar!
De termijn, c-esteld door de Auto
mobielclub de France, is voorbij zon
der dat iemand buiten onze landge
noot de tocht Parijs—BrusselPa
rijs beeft kunnen afleggen, zoodat
dus Wijnmalen dc gelukkige winner
is van de 100.000 francs!
Hij is naar Parijs vertrokken om
het kapitaaltje ia ontvangst te ne
men. j
Wijnmalen's toekomstplannen.
Even !vo-or zijn vertrek naar liet
buitenland fieeft Henri (Wijnmalen
in tolei<vra;m-stijl voor do „Telegraaf;'
zijn 't-óèkoüte:tpla;n.ne,n peergeschrc-
-vejl.: Y -
,,U. vraagt naar mijn to.olio.HifSfe---
plannen ?"-
„Allereerst ga, ik nu als over
winnaar en niet moer als beklaagde
zoo spoedig mogelijk Je sport-com-
missia yan de Auto-mobiel-Club Ho
Franco ppzaeken .en mijn prijs ia
ontvangst hemen -
'„Ik ben' nog jongaviafour
D'ait zégt genoeg, IJ, weet even goefi
als ik, .wat 'dat wil zeggen Hoe
wel ik Iieclemaal niét, zooals KüILer
pessimistisch hen aangelegd, kaïi
men pnze toekomst niet lang te vo.-
ren voorspellen,"-
.,Tot hu'is hét mij goe-d. gegaah
Ik ken mijn Fafm'an door en domv
ben |er vjertrouwd mpe» en ben 'op
mijn tijd voorzichtig" genoeg! om
-mijn leven niet roekeloos, te-wagen-
Hadden 'anderen dat ook gedaan, we
betreurden aan bet eind van 1910
niet zooveel doo-den Het Is nu -een
maal geen ongevaarlijke sport, daar
dient jnen rekening moe te houden,.''
„Men jbeeft, mij van uit Engeland
aangezocht om deel te némen aan
hot circuit d-oor Groot-Britannië, een
wedstrijd, uitgeschreven door de
"Daily jMail" Ik denk aan dezen
toer jtc gaan 'deelnemen: Dan lacht
mij da Grand Pr'ix van Miohelin van
Parijs paar Puy de Dóme zeer toe;
Alleen tmoet het landen boven op
den berg zte-er lastig zijn. We zullen
dat- pens gaan opnemen. Louis Du-
four is een uitmuntende reisgenoot,
eon perste klasse verkennier van den
w-eg_ Hem n-e-em ik dus moe,"-
„Wanneer de .wedstrijd, uitge
schreven Hoor „Lie Journal", van
Parijs naar Berlijn, misschien -door -
Nedcri'an-d haar Brussel, van daar
naar Londen en te-rug naar Parijs
zeker pla,ats heeft, schrijf ik .be
slist an"
„Ik ga! nu met den heer Sicm
de diverse vliegmachine-fabrieken
bezoeken pn bestel dan twee nieuwe
.machines Ga dan twee équipages
van Jnécaniciens en helpers vormen,
waarvan do oen-a party voortdurend
in Jaet buitenland blijft, zorgt 'dat
m'n macliino en ondardeelan tijdig
bij e-en of andere groote moeting
of vertrek van ee,n wedstrijd .aan
wezig zijn, terwijl het andere deel
op So-esterberg of Ed-e blijfts waar
ik gis chef-laerm-eester van V;-rwe>'
en iLngard's vliegkampen, heel veel
landgenoot-en pn buitenlanders bet-
vliegen hoopt to loeren "-
„De tweedekker staat mij het
meest pan, misschien koop ik één
monoplaan voor snelheldswedstrij-(
den, In iéder goval is oen 100 pk i
Gnome-motor )nu reeds voor mij jn'
den maak
„Hot is mij een raadse-1, dat [Weli
man n den raid ParijsBrussel en'
terug hi-c-t ©ens hoeft- geprobeerl
Hem (achtte ik mijn gevaarlijksten
tegenstander Voor Légagncux ban
ik, perlijk gez-egd, nooit erg bang
geweest
HENRI [WIJNMALEN.»
li
Slachtoffers der aviatiek.
De lange doodenlijst van aviateurs,
die in het jaar 1910 den dood von
den, is op het eind van het jaar
op lugubere wijze nog aangevuld.
Op Oudejaarsavond kwam nog
een Reu ter-telegram melden, dat de
aviateur Moisant, die van Londen
naar Parijs vloog en te New-York
een sckiterenden tocht om liet vrij
heidsbeeld volbracht, to Nov -Orleans
den dood heeft gevonden. En einde
lijk brengt Reuter het doodsbericht
van liet drie en dertigste slachtoffer
in dat jaar. Honsey, houder van liet
hoogt,eroeord, is n.l. te Los .Angelos
Van een hoogte vau eenige honderden
voeten naar beneden gevallen en was
onmiddellijk een lijk.
HERIK HMIBLEtHSGHE CHIRMT
ABdHHEHEilTlhtlJt:
i Per 3 maanden voor Haarlem
Voor des plaatsen, waar een agentia gevestigd (komder gemeente)
Voor cvenge plaatsen in Nederland franco per post
Afzonderlijke nummers
PRIJS DER ADVERTEMTIEH:
Van 16 regels 60 cent (contant 50 cent) Iedere regel mesr 10 oent
Buiten Haarlem en de Agentschappen 15 cent per regel. (Buitenland 20 oent
Reclames dubbel tarief
Dienstaanbiedingen 2-5 cent (6 regels), driemaal voor 50 cent (i contant).
Alls betalende afeoaaéa op dit blad, die In het bsslt eener verzekeringspolis zijn, s;Jn volgens de bepalingen op de polissen vermeid, tegen ongelukken verzekerd voor:
GULDEN by lUfl GULDEN tij Kf| GULDEN by ïl GULDEN bij |C
levenslange onge- GULDEN b verlies van een 1^1^ verlies van 1 verlies van 1-1^1 ééa lal
schiktheid tot overlgden. hand of voet. lUtii éénoog. -A f éen duim. UU wijsvinger. Staf
werkon.
De uitkeerlng dezer bedragen wordt gegarandeerd door de Maatschappij „Ocean" Bijkantoor voor Haarlem de Nederlandsche Credietbank Mienwo Gracht 11
GULDEN bij
verlies van
één anderen
vinger.
