AANBESTEDING.
n
o
i. ~mm numm.
Katholieken
COPIEER-INRICHTING
F
W. E N GEL G E E R s
Croote Markt 31, Haarlem. Telefoon 783.
Tand-Arts SWAAP
a
DE JONG'S
Adverteert in de Nieuwe Haarl. Courant.
AMSTEBXJAMSCHï] BBUES.JS,-*
n
n
0
o
„H y g i a" g
I SASSEN Co.
Advertentiën.
Wegens vertrek naar elders
Openbare Vrijwillige
Verkooping
Upenbare
vrijwillige verkooping.
Waschinrichting
L. J. Zwaneveld|
PEïiiE e®.
Vertegenwoordigers der Cverijs-
selsche Brandwaarborg iaatl
i1
EIGELCEEB's Uurwerken zijn bekend door koon ssliAtf.it.
E Effecten, Coupons, Prolongatiën,
I Beleeningen, Deposito's.
„AIT0N Mil. Deventer,"
u 1
Zaterdag IB Maart 1911,
O
O
O
M
O
O
ünai'tiaa! A\, Aiaxte aam
Kerkborduurtuerken
Paramenten en
U
n
0OOOOOOOOOOOID
0 Stoomwascli- en StriiRirschting$!
I
EFFECTED EM CSUPOHS.
fled!- Oude Oraelst 82.
Hekkersj, Fasifasiekl@kjes,
iaromefers.
Jok. floi«&«iiserd,
Vemieawen. Vergolden. Verzilveren,
JOH. HAMERS,
Kruisstraat 40y Haai*9em«
KUNSTTANDEN £9 GEBITTEN,
Wij staan in voor de zuiverheid en
ook voor den heerlijken smaak onzer Gel-
j dersche Rookworst, vraagt daarom rook
worst met het loodje
Hofleverancier.
I
uoy.
mam
eeïTmandarijn onder de vreemde
„Het m iken van ee en bijbouw
„der Electrmche Centra e met
„dtarbij behoorende werken, enz.
„op het daarvoor bestemde ga-
„dae.te va» het terrein der ge-
„m entelichtfabrieken."
Notaris van NIEKERK
publiek verkoapen n
Zaterdag 18 Maart 1911,
OftOKQ&O'-sCOKOJlK
Ornamenten.
Vanen en Banieren,
Dames-Handtuerken.
O
koopt met in winkels, waai
zedenkwetsende artikelen wor
den uitgestald en voorhanden
zijn.
Koopt aan Stationsboekenstallen
en kiosken allee «i die lectuur,
welke zeker geen gevaar op
levert
BROUWERSVAART 50 52.
gLANOENDlJKSTR. 18—20.©
©0. H. VAN PHALEN.0
Clercqstraat IIO«
Abonnement zeen billijk
Damstraat 20.
Vermenigvuldigen met de
Schrijfmachine van
Bestekken, Menu's Contracten,
Circulaires.
mm.
„Schrei maar met zusje, 't is niet erg!
We zenden je jurk naar: N.V.EERST E H AAKL.
STOOfïfVERVEmj CHEn.WA55CNEKU
v Vh.C.HdanG.Fi SCHENK;
dan krijg je ze ineen paar dagen iïlOOi ge5iö0iïld terug.
De goederen worden steeds vlug, goedkoop en ais
nieuw weer afgeleverd.
IN
Hypotheken, zoowel iste ais 2de, hauwcredieien en ere-
dieten in rekening courant, worden op billijks voorwaar-
de verstrekt door tusschenkomst van
TELEFOON 259. MAKELAAR TE HILLEGOML
van alle kerkvatengeschiedt
op degelijke wijze in het
Atelier voor Zilver-Smeed
kunst van
Hofleverancier - Tilburg,
9 Parklaan I4B Haaflem,
TELEFOON No, 2061. Telegr.-adres SASCO.
gil Kaniooi* geopend van 9—4 uur.
Spreekuren dagelilks van 10—4 uur.
met geheel nieuw zuigapparaat waardoor, kunsttanden even vastzitten
als natuurlijke tanden met garantie.
Operatiën beslist geheel gevoelloos.
330LLANDSCH.ZW1TSERSCHE CHOCOLAAB
Hef volmaakte fabrikaat.
Upyave van
f. lil. CV&ffAHO.
'87i
93
0816/1,
88-/1.
887#
SSD/u
947,
89'»/i(i
94V,
37"/,f
80U7
Ws
48
tol v«
837»
i'Ve
W/4
yi Qmr. MJdm
WawwrTil» -■*- -
MlL
lf/X3
5
5V,
WV2
817.
S8'/»
747»
97'V,
DUIVELS!
Zyne Excellenlie Ho k oeei fang had twaalf
jaar geleden zooals hij zich uitdrukte, het on
geluk, in balling te worden gezou len onder „de
dui els van den oceaan". Hij werd naraehj als
keizerlijk commissaris op ee 1 diplomatieke mis
sie afge aar ligd. Bij zij terugko nst schreef hij
een merkwaardig boek e o er Europee che ze
den en zond enkele esemelnr n aan de prinsen,
en voornaamste mandarijnen van Peking. TtH-
gevolge van de vlucht van het Chineesche hof
uit Peking in 1900 viel een e em, l ar van dit
werk een Europeaan in han le en deze maakte
er een Fransche bewerking van.
Op merkwaardige wijze toont dit werk'e hoe
een Chinees het Westen ziet.
Het eenige wat Ho kjoeei fang in Europa's
sleden bewonderde was de rdnheid der straten
en de pracht der ho els. De hooge huizen ver
vulden hem met omzeiling. „Ze zijn zoo hoog,
schreef hij. dat iemand een eind aui ij 1 leven
kon maken, door z'ch van het dak te werpen.
Deze hooge gebouwen zijn noodlot ig voor de
weldadige gees en van wind en water. De dui
vels van de oceaan slaan geen acht op de in
vloeden van de aarde en de geesten der lucht,
ofschoon onze vermaardsle le ter tun i en en wij
zen het bestaan van die invloeien erkennen.
Het ge olg is, dat de barbaren, in plaats van
een pagode op te richten om zich tegen plagen
en oerslroomingen te be cher aen, hun gdd in
het waler gooien voor draineer n0en en dijken.
Hun onkunde is hun eenige verontschuldiging.
Zij wel en rh dat een pagode de pest tegen
houdt, voorspee l aanlokt en den candidaten van
het district suxes bezorgt bij hun ambtenaars
examen. De barbaren hebben niet, zooals wij,
deze feiten door de ervaring van duizenden jaren
bewezen. Zij veroordeelen den witten lijder en
zij welen niet, dat de draak overstroom'ngen,
donder, aardbevingen en typhoneu teweegbrengt.
De dui els van den oceaan hebben alle rege
len van rang en ontzag 't ondersteboven gekeerd.
Ik had vernomen. -'at hun vrouwen meer ge
ëerd wer.'en dan hun mannen, inaar nooit had
ik gedacht, dat deze dwaling zoo al emeen en
zoo diep was. Zoo maakt, op een smal voet
pad, een man altijl baan voor het minder
waardige sc' epsel Een man laat zijn vrouw
naast zich loopen en niemand lacht erom. Het
gebeur, zel's wet, dat hij pak'es voor haar draagt
zond r dat men den spot met hen drijft. En
dat is niet alles. De mannen wachten ian tafel
tot de vrouwen zijn ge/e en, gaan dan naast
haar zitten en bev. ijzen haar allerlei beleefdhe
den. Ik heb zelfs gezien, dat een man zijn
vrouw bij maal ij len bediende vóór zijn eigen
vader!
In de ho'els gebruiken man ten en vrouwen
hun maal ijden tezamen iu het openbaar. Vrou
wen dijnen in winkels en reizen alleen. Ten
einde het middel smal en den boezem groot
te doen schijnen, dragen ij onder haar goed
een soort van ij ie en kooi. Daaruit ontstaan ern-
sligo misvormingen. En deze heden, die niels
weten van alles waf goed en mooi is^ lachen
om onze gouden leliën.
i De voelen der duivels van den oceaan zijiu
geweldig groot. Dit toont, dat hun ras minder j
fijn en zuiver is dan het onze. De meeste man
nen dragen het haar kort, en scheren het niet
boven hun voorhoofd af. Dientengevolge zien
zij er uit als onze gevangenen en bedelaars.
Als hoo dbedekking gebruiken zij een soort van!
koker, somtijds met veeren er in. Het is een'
bui engewoon lee'ijk ding. De mouwen van hun
kleeren vallen niet over hun handen, en daar
om s'onpen zij deze in zakken van witte vel
len. Deze sombere rouwkleur kiezen de domme
barbaren voor al hun feesten en plechtigheden.
Het mnakt een zeer onann ena nen indruk en
trekt slechts gees'en van allerlei soort aan.
De vermaken der ba baren zijn allervreemdstj
7ij verin en hun zi'.j taatsen paar bij paar. De j
man grijpt de vrouw, die misschien de vrouw
van iemand an'ers is, om het middel. Dan
beginnen zij te glij len, te draaien, te springen,
zij giva en weer vooruit, groeten en bui
gen. IIc as, buitens orig, belachelijk en
onfatso - i toch sc ij it het, hun ontzag
lijk le k n. Een andere verwonderlijk
gewoonte is nun manier om elkaar aan te spre
ken en af c. ei 1 te nemen. Zij zetten hun tip
pen op de wangen hunner ver vanten en maken
een geluil alt proefden zij iij-twijn.
Hun dich.ers want die hebben zij heb
ben li leren gemaakt op dit vreemde gebruik."
De mandarijn eindigt aldus:
;,t)e barbaren zijn erg achterlijk qn hef, kost
hun eenigen lijd om te kunnen denken en voe
len als wij, verondersteld, dat hart en hoofd
hen daarloe in staat stelt. Wat zij „vooruit
gang noemen is een leeg en dikwijls gevaar
lijk ding. Zie bij naar hun gevangenisstelsel.
Hun gevangenissen zij,n plaatsen van vermaak
voor boosdoeners, die zorgvuldig worden op
gepast. Men vreest slechts één ding: dat de
gevangenen niet gerie el ijk geherbergd, gekleed
en geoed worlen. Indien dil s'.elsel werd toege<-
past in het Hemeischc rijk, zouden onze roo-
vers wedijveren in het begaan van de' groot
ste misdaden teneinde in de gevangenis te ko
men en zou ons rijk omvergeworpen worden.
Het schijnt dat de duivels van den oceaan er
kwaadaardig genot in scheppen, alles precies
hel tegenovergestelde van onze gebruiken ledoen.
Zij die lezen wal ik geschreven heb zullen mij
nauwelijks kunnen geioo en. maar ik heb vol
komen de waarheid verleid."
BLOEMENSPRAAK..
In Onze Tuinen kwam onlangs de volgende
korte, dictionnaire van de bloemenspraak voor,
waarvan onze lezers en lezeressen! mis
schien eenig nut kunnen hebben.
Witte an elier berekent: misnoegen; violier:
onver chili: Chineesche aster: afwisseling; 't
.sueeuwklok'e: hoop; Camelia: beminnelijkheid
doode bladeren: treurigheid; nach sehad?: valsch
hcid; vergeet mij nietje: vergeet mij niet; gou
den regen: op uw hoede zijn; witte klaver:
denk aan mij; klimop: getrouwheid; leeuwen-
Burgemeester en Wethouders van
Haarlem maken bekend, dat op
Dinsdag 14 #aart 19 1, des vóórmid
digs ten HV4 ure, ten raadhmze
in het openbaar zal worden aanbe
steed
Bestek en voorwaarden met bij-
behooreude teekeningeu liggen ter
inzage ter gemeentesecretarie (7e
Afd.) op werkdagen van 92 ure
en zijn aldaar verkrijgbaar tegen
betaling van f 0.75 per stel.
te Haarlem zal op
'snarn na huurinhc Verkooplokaal
„DE GOUDEN LEEUW" te Haarlem,
Een heent en eters »uw te VILLA
genaamd „Corry" mei iraaien Tuin
gelegen te Bloemendaal aan den Vij,
verwen, nabij het station Holl. Spoor,
gemerkt No. 5, Sectie A, No. 5988,
groot O Aren.
Bezichtiging dagelijks van 24 uur.
Te aanvaarden bij de betaling der
kooppenningen.
Breeder by biljetten omschreven,
inlichtingen bij den Notaris voor
noemd, Nieuwe Gracht hoek Kenau-
pars
Nutans van N1KKERK te Haarlem,
zal op
s' nam. Da uur, in het verkooplokaal
„DE GOUDEN LEEUW,"te Haarlem,
publiek ver>koopeni
Een WE Kis. RL A-A I'S met twee afzon
derlijke BÜVEïn WONINGEN teHsar-
ïem aan de Lange Lakenstraat, gemerkt
81 zwart, 31 rood en 81a rood, Seot e C,
No. 2258, groot 1 Are, 27 centiaren.
De Werkplaats is verhuurd voor f 4
en de Bovennnizen respectievelijk voor
i 8, en 1 8,25 per week.
Bezich iigmg Dinsdags en Donder
dags van 2—4 uur.
Breeder bij buletten omschreven.
Li licbtmgen bij den Notaris voor
noemd, Nieuwe Gracht, hoek Kenau-
parfc.
Ag-ntschap Stoom ververij yv
j. en Chemische Wasc-herij „De Rij-
Oren e Zon" e oud#.
Aanbevelend,
beveelt zich beleefd aan voor het was-
schen van Btukgoederen tegen zeer
conourreerende pryzen.
- Vxi
VWr'i,»
miiiim i t t y
Winkels Ged. Oude Gracht TL over de Raaks tel. 882, Cronjéstraat 11.
Depót bij Mej. C. C. HEINSBERGEN, Manufacturen, garen, band, schoon
maakartikelen enz. Wagenweg 112. Fabriek, kantoor en Expeditie Spaam-
dammerweg telef. 873
Jbekje: ï£iu uje en verdraag mij; daglelje: c<?
quëtterie; witlc letièf zuiverheid, zoetheid; mon
nikskap: ge aar is nabij; mirt of roode roos:
liefde; lelLlje der dalen: onscha:bare bevallig
heid; violen: gedachten; oranje bloesem: haas
tigheid; perzikbloem: ik ben uw gevangene; pe
renbloesem toegenegenheid; verbena: bid voor
mij; nazet: een spel; distel: luchthartig; pri
mula: onstandvasiigheid; tuberoos: gevaarlijke
■phizieren; rozenknop: l efdebekentenis; erwten-
i.loesem: verirek; gestreepte anjelier: weigering;
groenblijvende lieestertakkenonveranderlijke
vriendschap; roode klaver: vlijt; varens: betoo-
vering; gele lelie: vroolijkheid; heliotroop: ik
ben aan u gehecht; tril "as: aangedaan; rood
gele roos: jaloerschheid; stroo: overeenkomst;
witte en roode roos: verecniging.
't Kan je te pas komen.
SLIM.
Adjasche, een Arabisch zanger, had een lof
zang op den wijn gedicht. Haroen-al-Raschid het
hem op zekeren dag roepen en sprak:
Je hebt zonder twij'el v\iju gedronken, Ad
jasche, want hoe zou je anders zoo duidelijk
de voortreffelijke eigenschappen van dat voc tt
kunnen schilderen. Je weet toch wet, dat Athfa.
den wijn verboden heett, en daarom moet ik je
volgens ons geloof straffen.
En hoe weet u, kalif, dat ik de eigenschap
pen van den wijn zoo voortreffelijk gc ehilderd
heb in mijn zang? gaf Adjasche ten antwoord.
Hierop bleef de kalif het antwoord schuldig.
Tabletten 50, 25 en 15 Cta Rollen 30 Cta.
voru»
tkovra vau 0 ©He !i
VQII&*
«-oen» van tiaacn
U4M'X
u
u
U,
J Vjifge
Koera 7an neuter.
I -Ofci*
U
4 pDU Oil. Nodeo. Wt«k
achulu
pui. Uert.
btuu 'trljt,
5 pilt. labaKsiemunc
j rf.«Kt*Uofciung
DttiUuiu 'wt
i pUt. iiiunmg
Brunsen, CkmeoU
tiv+v art)*.
4 put. (JoudSoemng
l Utmg. Kronenrente
tjiMi-my t.
i pUt Apni —October rente
Jan.—Juluenta
4 MeiNuremberronte
Purl.t gat.
4-, pOt lttbatssunonopoüe
Ui>i. Ja dene
Obi./ 3a derie
HunuiUt.
put. Uexböcmng 1Ö03
ÜvAtunu,
pCt. UouOt-amng 1884
iwttüüor. Dombrowo
Hneiand IVU9
Uuxjte ttuss. ap. 1899
Nico Sp.
Ruatund <880
Zuid West
Rue) and Hope
Rusland 1894 6e £m,
Rusland Ëinnenl.
4 pCt Oral Vitebek.
3
4
4',
4 V.
4
4
4
4
4
871/,
71'/,
M'/,
831/
Mh',
93»/4
'Ji'li
97L,
93< 2
83'/,
947,
65'/,
64'/ h
93
967!
«67,,
95'/g
87»/»
72
92»/»
95
657s
64
727,
96»/t
9o
887,
93'V,
88M/U
S9
88 6/l;
3 pCt. Transcanc. Spoor
2urfoi}«,
4 pUt. Geunit. Turken
4 Bagdad spoor 1910
China.
41/, pOt. Goudleening 1898
Japan,
o pCt. Imperial Lo&b
472 übi. le Serie
41/0 ObL 2e Serie
Cuba.
5 pUt. Goudleening 1904.
Mexico.
pGt. Binnenland
Goudleening in p.St,
Braotlie.
pUt. Funding Loan
B Brazilië 1889
Bahia In p.St.
Para 1907
Rio de Janeiro,
(Fed. Diet.)
Sao Paulo 1908
Dominica.
p(Jt. Douane Leening
Gemeente Leeningen.
pUt. Amsterd. 1900—1901
Haarlem
Statt Rosario
Btarr-Para
Hypotheek Banken.
pUt. Aigemeene H.B.K.
Haarlemsohe H.B.K.
4 Nationale H.B.K.
Ui pOt.Worth
15
i-00/g
98
100
99'Ae
1027»
89V,
m/2
98-/»
9916/,
i01'/8
101'
100»/»
668/tc
8®'/ie
102V2
48
1041/»
101»/»
101»/lt
102
d pUt, Argent ELB.K
Oedula L.
dito Oedula K.
t Pandbr. Hong.
Hyp. B.K.
IV Ungar. Landea
Oentr, Sp.
Indmtrieete ondernemingen
Aand.Mjjnb. kundige, werk
Aard. Amalgamated Copper
s American Oar en
-— Foundry
B Am. Hide Leather
Anglo Amer. lelegr
United. Cigar
s United States Steel
Ouitieur ondernemingen.
Aand. Barge Moorm
Cult. My. V01 jtenL
Hand. Maatectu
Mijnbovw Maatschappijen
Pret. Aand. Paleleh
li OWj.
Aand. Redjang Lebong.
Com. Pittsburg Coal
Petroleum.
Aand. Koninklijke petr,
s Moeara Enim
Zuid Perlak
Bibi Eybat
Rubber. -ys
Aand. Amsterd, Robber
9 öi/*
92»/»
99»/»
197»/b
61'/»
521/,
2272
27'/»
657/
76iA
G7/,
1507»
189i/s
i28i/.
477»
198
82»/„
997»
52V,
287,
277n
607,
761h
1507»
128
467»
196/16
52
237»
65 V
76'/g
19Vï
181
2821/j
256
Aand. Serbttdjadi Rubber
- Intercontinentale
Scheepvaart,
Aand. Java, China, Japan
Aand. Kon. Paketvaart
Stoomv. Nederland
Ned. Scheepv. Unie
47'/ pCt. Obl, Marine
Pref. Marine
Oom. Marine
Tabak.
Aand. Amsterdam Deli
a id. Serdang
a Arende burg
a Bindjey
a Soekowono
Nieuwe Assahan
Diversen.
Aand. General Trading
Restandbew. Maxwol
Pref. Peru
Comm. s
Spoorwegen,
Aand. Hollandsche Spoor
4 pUt. idem
Aand. Staatspoor.
1 pOt. idem.
47, Obl. Underground
8 ZuiditaL Spoor.
Aand. Warschau Weenen
4 pOt. idem 10e11e Serie
47; Mask. Kieuw Wor,
41/2 Wladikawkas
Common Topeka,
4 pOt. Alg. Hyp. Topeka
V01 ite
tvoot k vauhöüei-
VGTUJ.
IsjaW- V>«." 8HKK»
toers
U
IK
Aoer><
l.>4
38%
93</
160
154
150
66
16
ö'7»
710
52»/.
7 58
W974
312
71
127'/»
61»/i-
887»
10'/4
78, /a
100-/»
88
1017e
93
677/8
209
917,
977
99»/»
104-,,
98»/,.
134
1611/»
119'/»
657,,
/20
724
751
110'/»
71
1287»
62
381/.
129/»
63
39'/»
lull/»,
78'/»
100'/»
100/»
99'/
105
98u7i
109
-
1051/»
Uommon Don vei
Common Erie.
4 pCt. general Erie.
Uommon Kansas 0. South.
Pret. Kansas 0. South
3 pCt, ObL idem.
Uommon Missouri K.T.
4 pCt. 1 hyp. idem.
4V» pCt. Nat. Uaiiw ot Mexico
Common Now-York Ontario
Uommon Norfolk
Uommon Rock island
Common South Pacific
4 pOt. Convert idem
4 le Ret. Hyp. idem.
Uom. Southern Raihv
Uommon Union Pacific
4 pOt. goud Obt. idem.
4 B Convert Obl. idem.
Common Waoaah Sh.
Wabash Pittsburgh 2e Hyp.
Loten.
t> pCt. Amsterdam 1874.
Witte Kruis.
2V2 pCt, Antwerpen 1887,
Congo,
4 pOl. Theiss Reg,
Stad Madrid.
Tuikye 1870
PHOLoaastiE
82V,
66
781/2
127/
977,
1017s
417»
1027.
297u
1147
97^/1
94'/»
25»/lf
172'.
190 U
1037,
16%
1081/»
86
95s
42.70
159 Vo
87
61llA(
'♦ic/S
28>/h
33
66'/»
786,
32»
41
i03/s
297,
115
97»
94'/.
257/8
173/,
100
103
16'/»
7
S6i/j
95
42.10
.60
519/ifl
31//
81;/,
237ii
381/»
66-/5
32 U
29»/*
26'/i8
17..
42.50
KOERS VAN VREEMDE BANKNOTEN.
Pruisische
Franscbe
Belgische
M sci1-
VI
t 59,—
i 47,75
t 47,65
12-07'
f 59,25
I 48.—
t 47,90
i 12.17»'
