Nieuwe Haarlemsche Courant | 1911 | 1 juli 1911 | pagina 2

„Zeiss"

Dr. v. d. YELDE.

„Busch"

Nederlandsche Nijverheid,

Heeren

Torrent-Proöi"
en Gummi

s

f

li

BUITENLAND.

BINNENLAND.

NIEUWS UIT DEN OMTREK.

Algemeen Verkoopïokaal.

Kijkdag a.s. Baandag

P. HOOGEVEEN Lz.,

Practijk hervat:

Halfwas Pakknecht,

Gebr. van Voolen,

„Goerz

Prisma
Kijkers

JOH. KI. SCHUDT, Opticien,

Heeren, Jsngeheeren
en Meisjes

I

i

1

1

I

f

t

I

Staten-Generaal.

Sociale Berichten,

Ingezonden mededeelingen.

Kerknieuws.

De Lustrumfeesten te Utrecht.

Sport en Wedstrijden

Oe Europeesehe rondvlucht,

Adverteert in de N. Haart. Courant.

Reis-, Natuur- en Sportkijkers

HOTEL ROOZEN.

Zijlstraat 85, Telephoon 1057.

üapktnieuws.

veiling Binnengoederen

19 £1

1 JULI

1911

Eigen

fl

M

11

1

;s

R

beverwijk:. -

Adverientiën.

Nieuwe Si*acht 74.

VAN 10 TOT 4 UUR.

DINSDAG 4 JULI.
VEILING BUITENGOEDEREN

WOENSDAG 5 JULI,
telkens 'emergens 10 uur.

Makelaar.

HAARL. COÖP. DINER-VER.

H AA.RUlHHHERHOU'T.
RSEKU

dezen weg betuigen wij onzen hartelijken dank aan onze
geachte Clientèle veor het lO-Jarig vertpoH wen ons geschonken.
"Wij hopen dat vertrouwen steeds waardig te blijven.

SPAARÜE 47a.

Ruime sorkeriiig

steeds in x

voorraad.

Beschrijvende
Prijscouranten
gratis en franco

«ia

;5»;
lis:

pr
sii:

m

J

52!?

!S"f

A Het nieuwe Franscbe kabinet lieeft zich
aan de Kamer voorgesteld. Van een vast-
afgelijad program voor Caiilaux _c.s., in wel
ken geest dan ook, is *Y oor da
Kamer bieden vage algemeene en feitelijk
'niets-zeggende beloften en aankondigingen
'een mooie gelegenheid een schitterend de
bat" te voeren en in den breede over het „re-
gceringsprogram" uit te weiden! Zqo is dan
4iSk geschied- Maar men voorspelt dit Ka
binet geen lang leven! Nu reeds!

Een Spaansche gezant bü het Vatican.

Naar de correspondent van de „Croix te

Madrid meldt, heeft Canalejas besloten een
nieuwen gezant te benoemen bij den H. Stoel.
Nadat hij bij verschillende personen stappen
had gedaan, nam tenslotte de oud-gezant Na
varro Reverter het aanbod tot benoeming
aan. Naar men verzekert, zoo zegt de corres
pondent verder, heeft Canalejas op uitdruk
kelijk verlangen van den koning nu een op
volger benoemd voor markies Ojeda, die zoo
als men weet, verleden jaar was teruggeroe
pen en sedert overleden was.

De ontvoerde Duitscher Richter. Nog
steeds is de ingenieur Richter zoek. ,'t Schijnt
dat de Duitsche regeering aan Turkije ver
zocht heeft, met meer spoed het opsporen van
Richter ter hand te nemen. De gouverneur
van Saloniki heeft van den minister van
Binnenlandsche Zaken, uit Konstantinopel,
net dringende bevel ontvangen, alles in het
werk te stellen, om de roovers op te sporen
en de troepen en gendarmen terug te trek
ken, om 't leven van Richter niet in gevaar
te brengen.

De oorzaak van de baldadigheid en onwil
ligheid moet hierin gelegen zijn, dat, aange
zien er eenige manschappen bij het passagie
ren waren achtergebleven, de commandant
op den laatsten dag van het verblijf te Spit-
head, geen verlof tot passagieren meende te
moeten toestaan.

De Heemskerck is gistermorgen in de ha
ven .van Nieuwediep gekomen- Naar men
zegt, zijn eenige schepelingen in arrest ge
steld.

Bloedvergiftiging. In een gezin te Hen-
drik-Ido-Ambacht zijn vronw, zoon en doch
ter plotseling ongesteld geworden. De genees
heer heeft bloedvergiftiging vastgesteld. Men
denkt, dat het drinken van melk de oorzaak is.

Aanvaring. Gisteren voormiddag heeft te
Rotterdam ter hoogde van 't Kralingseheveer
een aanvaring plaats gehad tusschen het
kraakschip Gertrude, schipper Vreke en het
klipperschip Goede Trouw, gevoerd worden
de door schipper Bajens. Tengevolge van de
aanvaring is de Gertrude, die met suiker ge
laden was, gezonken. De opvarenden zijn ge
red.

DE BELGISCHE REIS VAN H. M- DE
KONINGIN,

Uit goede bron vernemen wij', dat tijdens
het verblijf der Koninklijke familie te
jBrussel prinses Juliana op Soestdijk zal
vertoeven. Hare Majesteit 'de Koningin zal
dan na haal- terugkeer uit België met de
prinses nog een paai weken bij H.; 'M. de
'Koningin-Moeder verblijven, gedurende wel
ken tijd Z. K. H, Prins Hendrik zich naar
Dobbin begeeft. -. LA "u*

VERGEETACHTIG,

Te St. Kruis is vergeten een candidaten-
lijst in te leveren van de aftredende leden
(twee liberalen en een Katholiek.), Gekozen
werden hierdoor de 'drie R. K. heeren, P. de
'.Baars, A. Blondeel en 0, de Sutter,

Te Noord-Scharwoude werd door den voor
zitter der Lib. 'Kiesvereeniging vergeten de
randidatenlijst voor den gemeenteraad in te
dienen. Een der twee .aftredenden werd met
liog Ben ander candidaat gesteld v;an andere
zijde, zoodat van de twee aftredenden, de heer
Iv. Opperdoes werd gekozen, terwijl in
plaats van den "heer C. Keeman, af.tr, de
heer Bart en, werd gekozen.

Ongeregeldheden aan boord. Aan boord
van T pantsersCbip Heemskerck hebben zich
Woensdag, den dag van vertrek van de reede
van Spithead, eenige ongeregeldheden voor
gedaan.

Toen men zich aan boord gereed maakt.e
om to vertrekken, en de sloepen geheschen
moesten worden, konden de sloepen, waar
schijnlijk door onwil van eenigen onder de
bemanning, niet vlug genoeg worden gehe
schen. Ook was *s morgens vroeg vastgesteld,
dat eenige touwen van de takels waren door
gesneden.

liet vertrek van de Heemskerck werd door
oen 011 ander een paar uur vertraagd.

De Heemskerck, welke Donderdag te Nieu
wediep is aangekomen, bleef op de reede lig
gen, opdat een nader onderzoek naar de
schuldigen kon worden ingesteld. Van de
mindere schepelingen mocht niemand aan
wal, en de onderofficieren moesten Donder
dagavond 10 uur weer aan boord wezen.

TWEEDE KAMER.

Oudérdoms- en InvaKditeitsverzekering;
Bakkerswet en Staatsbedrijven.

"Nadat de Kamer gisteren éventjes Jhr. Mr,
Goekinga als no. 3 op de voordracht had ge
plaatst voor de yac^^» in den Hoogen Raad,
deed de heer v. d_.velde een voorstel om "t
afdeelingsonderzoek betreffende ouderdoms- en
invaliditeitsverzekering op 20 September te doen
aanvangen.

Daar was heel wat over te doen: men mag
de toekomstige centrale Sectie toch niet aan
banden leggen, zei de heer Goeman Borgesius,
terwijl de heer Nolens heel ad rem opmerkte,
dat men aardig bezig was om kostbaren tijd
te verknoeien omdat 't gewoonweg onmogelijk
is nu al een datum voor. -afdeel ingaan deizovken
in September te bepalen. -J 1

Toen de heer v. d. Velde wijselijk z'n voor-
Stel introk ging warempel de heer de Geer hel
overnemen, die het genoegen smaakte dit ge
leende stukje te mogen zien kelderen met 40
tegen 27 stemmen.

!t Zelfde lot onderging een voorstel—van Kar-
nebeek om de Bakkerswet hu te behandelen,
maar dan ft afdeeUngsonderzoek der Tariefwet
uit te stellen. Neen, zei de Kamer met 48 Legen
19 st. terwijl midden onder de stemming de
heer van Kamebeek zijn bedoeling nog eerst
eens moest toelichten.

Hét voorstel Brummelkamp om thans de Bak
kerswet te behandelen werd eveneens verwor
pen: 55 tegen 11 St.

Da Kamer hunkerde naar vacantia!

De heer van. Doorn begreep niet waarvoor
het wetsontwerp tot regeling van de begroetingen
en rekeningen van staatsbedrijven noodig was, en
meenen dat de Kamer verkeerd zou doen zich tot
iets te verbinden, waartegen de heer de Monté
Verkoren zich verzette door juist 't tegenover
gestelde te betoogen. -

Het was gisteren weer een rumoer van belang
en de voorzitter kon steeds hameren, ook ons par
lement schijnt in den laatsten tijd sommige bui-
teniandsche volksvertegenwoordigingen te gaan
la-auett door goed wat herrie te maken.

Niet in 't belang van de goede orde en de
gelijkheid der beraadslagingen!

Tegen 't einde weer een incident:die zijn
tegenwoordig aan do orde van den dag: Nu
was de heer de Sluers met den Minister van
Buüenlandschc Zaken aan *t vechten over.,,
gekleurde glasramen in 't Vredespaleis, 't W;crd
zoo erg, dat de heer de Stuers een motie vaa
afkeuring aan 't adres van den minister in
diende

Bij de stemming over het. desb-tretiende wets
ontwerp: aanvulling en verhooging van ?t 3e
Hoofdst. der Staatsbegiooting 1911 bleken
slechts 42 leden aanwezig te zijn.

Daar zaten wé vveer.. l i Ij11
Dus maar naar huis toe t d Woensdag.
De hoeren vonden 't blijk naar niet bijzonder
pleizierig, zoaals bleek uit de agitatie die er
was, maar wat is er aan te doen

Dp staking der zeelieden ea bootwerkers.
Van ROTTERDAM vertrokken gisteren wed er
om eenige schepen. - 1

Uit Duitsehlaud kwamen heden een '40-tal aan
geworven personen aan, waaronder verschillen
de bevaren lieden. Zij zullen op de oude voor
waarden monsteren. «j 1

De ter versterking van het garnizoen AM
STERDAM aldaar gedetacheerde detachementen,
die den 30en dezer weder naar hunne respec
tievelijke garnizoenen zouden zijn teruggekeerd,
blijven in verband met de zeelieden- en boot
werkersstaking, voorloopig daar gedetacheerd.

Door de Scheeps- en Boo;werkersvereeniging
„Recht en Plicht", is een manifest gericht aan
dfi Amsterdaimsehe burgerij en allen, die belang
hebben bij een geregelde funeiioneering van het
havenbedrijf, waarin zij uiteenzetten de redenen,
die hen geleid hebben om tot staking over te
gaan voornamelijk loonsverhoogingseischen.

Het Engelsche stoomschip Caterino is gisteren
met eén volledige bemanning van ZAANDAM
naar New Castle, vertrokken. De reedery had
toegegeven aan den eisch om loonsverhooging
mét f 6 per maand.

Doctor Gouyelat, te Pau (Frankrijk) schrijft
Ik heb natuurlijk Franz Josef-bitterwater
Voorgeschreven bij een meisje bij wie het een
goed resultaat had;au alle te voren door haar
gebruikte purgeermiddelen ondervond zij niet
de minste uitwerking'

ett zuster ,Van der Hoek de eerste Kuip ver
leende.' 1

De géwoinden' vertoeven tKans itf Jtfet Zie
kenhuis te Haarlem.

De verkiezing1. 'Zooals .we reeds
Korichtteji, zal de stemming volör hes z'e-
tels van den Gemeenteraad plaats hebben
op aanstaanden fWloensdag '5 'Juli.

.Nogmaals herinneren wij .'er a ah, dat cle
candidaten der Rath. Kiesvereeniging zijn:
de heeren H, Burger ffiz',, Th'. J. Coruelisse,
P. H. Köichx, 'O. H, Moen's, TH'. Ay van' San
ten en I. Veldhuijzen van Zanten, dus num
mers 1, 2, '4, ,6. 7. en 9. van de stem kaart.

SCHOTEN.

Politiek! Gisteren av'ojLf Vergader
de ten huize Van den heer Stalde vereeni-
ging van vergunninghouders te Schoten on-
derafdeeling der vereeniging „Vergunning".

Besloten werd voor de gemeenteraadsver
kiezing de volgende candidaten te steunen,
TH. G. O. Hooij, S. (jlie, J. J). van Steen,
Ch. C, [Wjolft, A. PotK, P- Box en J. Vink,
Burgerlijke Stand. Geboren:
d. van My BremerVoogeL

Getrouwd: l®. van Driel en Matthij-
sen. T. Meijer en P. Rudolfs, m X- de
Vries en X Pijper, -

BLOEMENDAAIi

De B »a dsverkiezing.

Het K.K. kiescomilé dat zich heeft gevormd
uit honderden van allen stand en politiek, die
met bet jongste besluit der R.K. Kiesvereeni-
gmg zich niet kunnen vereenigen, beveelt rooi
de stemming op as.. Donderdag aan de heeren
J,. Bispinck, A- Koolhoven, Jhr. Teding van
Berkhout, J.. B. Bos Azn. en C. D van der
Vliet-

Burgerlijke Stand. Gejboyreja:
z. van J. J. van HoogstratenCrolL
Ondertr ouwd; J. Schouten en M.

zenaar.

Overleden; C. van Hoik 51 jaar
C. A, A. .jDudOik' 69 jaax£

VLjuSEN.

Poging tot moord. In ern 'gedeelte
onzer vorige oplage 'meldden wij nog dat
de machinist Surveillant na op zijn vrouw
'eenige schoten te hebben gelaat daamai
de revolver op 'zich zeiven richtte, waardoor
beiden ernstig werden verwond.

'Oneenigheid moet de 'oorzaak zfju. Bei
den leefden gescheiden 'v-an elkaar.; S. ont
moette zijn vrouw 'op het station te Velsen,
waar zij ruzie kregen met elkander. Zij ver
lieten het station en buiten gekomen ver-:
zocht de vrouw eenige meisjes om politie
te halen, doch de man loste reeds eenige
schoten op zijn vro-nw en daarna, op zich'
zelf. De gewonden werden binnengedragen
in het Stationskoffiehuis waar dr. Herlinga.

CASTRIGUM.

D e rla adsver kiez: in g Door de R.
K. 'Kiesvereeniging zijn' de aïtr. heeren n.l.:
T. M. Goes, Th. Dijkman en P. Kuijs Pz'.
allen opnieuw candidaat 'gesteld a,ls leden'
voori den Raad 'en als zoodanig officiëel in
gediend.

Dook eenige kiezers is 'daarnaast inge
leverd de candidatnur voor den heer P. Horst
[Wz„ adjunct-directeur van Duin en Bosch.

D e vereenigin g jv oor SciEoölfeest
aan sehool II (er1 is een aparte, voor sch. I)
hield dezer! dagen'haar jaarvergadering. Het
bestuur deed rekening „en verantwoording,
waarhij bleek dat het uitgaven" de inkomsten'
hadden overschreden. Het 'bestuur had ech
ter het tekort aangezuiverd, zoodat de re
kening sloot. i ,i ,,,L i
Het nadeelig" sal3ö' werd' veroorzaakt door
dat men' zich de weelde had veLoorloofd oip
Jict voorbeeld van de .feestcommissie Voor
sch. I, eenige muzikanten mede te nemen'.
Hoewel de feestvreugde daardoor zeer werd
verhoogd, werd besloten dat niet meer te
doen, zoo de kas Het niet ruimschoots toe
laat. i i i 1 i

De aftredende bëstnursledën werden allen
herkozen,, uitgenomen de heer AL Lute, die
bedankt had. In diens plaats' werd gekozen
de heer1 P. Eassenr. 'Omtrent: de feestelijk
heden werd nog (niets vast gesteld,;

USSEL

Onze Winkelstand. ,W'ij vestigen dé aandacht
op de advertentie Van het .„Magazijn de Zon"
in dit blad. De reuzen reclame-opruiming die
zij daarin aankondigt, "is inderdaad een kolos
sale reclame voor hare zaak. Onze huismoeders
moeten maar eens lezen! -| tg i

UITGEEST.

Ned. B.K. Volksbond. In de vergadering vaU
Donderdag j.l. werd de agenda voor den Cen
tral en Raad béhandeld. Daarbij gaf de té Be
spreken ziekte- en radevnwet nogal wal aanlei
ding tot discussie. Besloten -werd den afgevaar
digden oen vrij mandaat mee te gewen. Ook da
al- of niet-oprichling van «en spaa&ank lokje
discussie uit; het bestuur v,an het communie-
fonds zal oen aparte vergadering beleggen om
over het al- pf niet-oprichten van een spaai'-
b'ank te beslissen.

De oprichting on rndoeling -déi' vakorganisatie
zal ten spoedigste geschieden waaiop dan de
betrokken personen eener yafcafd. hun werk
zaamheden kunnen beginnen. BiermBde was de
agenda afgehandeld; bij de rondvraag werd nog
eens de kwestie opgehelderd, die er bestaat
tuseehen Bibliotheek en Prop. Club, alsmede
werd nog gevraagd pf de commissie tot onder
zoek der ingekomen wetsontwerpen niet aange
vuld moest worden, daar er een lid van is ver
trokken. Besloten werd dit op een volgende
vergadering te doen, en hierna werd de ver
gadering onder dankzegging .voor de opkomst
geslolen.

de pech volgehouden en zal nog verder gaan,
Alleen wordt hij nu niet meer geklasseerd
bij hen die reglementair de heele vlucht vol
brengen (categorie A). Hij is nl. te laat in
Roubaix aangekomen, nadat bet vertrek voor
RoubaixCalais al gegoven was. Hij is nu
in categorie B. bij de 'helneuiers die regel
matig alle wegvlakken volbrengen en op de
voorgeschreven plaatsen landen.

Hij lreeft bierdoor nog kans op alle prij;
voor de wegvakken, volgens zijn klasseering
en op alle prijzen voor de afstanden van Pa
rijs naar de hoofdsteden, mits zij voorkomet
in de klasseering van het wegvak waar va»
deze hoofdstad de plaats van aankomst VorA
Evenwel heeft hij slechts recht op de v
prijzen de 2de, 4de, 6de enz.

Z. D. H. de Bisschop van Haarlem zal Dins
dag a.s. geen audiëntie verleenen, wegens de
toediening van het H. Vormsel.

Wijnmalen.

Wijnmalen is toch nog van Berehem ver
trokken, en heeft Roubaix bereikt. Opgege
ven heeft hij 'tdus niet. Hij heeft ondanss

(Van onzen bijzonderen berichtgever).

Vanmiddag (Vrijdag) is dan voor de twee
de maal het „openlucht-natuurspel" vertoond.

Wat jammer dat ook nu de zoii, die eigen
lijk onmisbaar is voor dit spel van kleuren
en rijke weelde, wegbleef!

Ik kan er kort over zijn na wat ik' giste
ren schreef: het hoogtepunt werd nog beter
bereikt, doordat veël was ingekort ën de vor
stelijke presentie van Koningin Emma met
Hare gasten, de groothertogin en groother
tog van Saksen-Weimar, gaf bij deze voor
stelling een zeer bijzonder cachet.

Weer moet ik roepen over de muziek, die
het „deed", die oxiden stadgenoot Willem An-
driessen kenmerkt als een buitengewoon be
gaafd componist, welke door velen boven van
Anrooy gesteld wordt, wiens pittigheid hij
heeft, maar dien hij overtreft in rijkdom var
schakeering en weelde van klanken.

Willem Andriessen werd dan ook, juist
toen Koningin Emma vertrok, door het pu
bliek dat hem opmerkte, -met daveren gejuich
gehuldigd.

Voor het overige refereer ik mij aan mijn.
vorig verslag: de Utredhtsche studenten heb
ben inderdaad een prachtvertooning gegeven,
die alleen wat den tekst en de handeling aan
gaat wat zwak stond, maar als geheel verre
staat boven alle openluchtvertoningen die
hier te lande ooit zijn opgevoerd.

Jammer eeh'ter, voor de geheele lustrum
week, dat bet wêer wiet meewerkte. Ook op
de andere, feestelijkheden drukt dit niet on
merkbaar!

BEVERWIJK, 30 Juni. Spinazie f 0.75 per
mand; Postelein f 0,200,30 per mandje; An
dijvie f 2 per 100 krop; Raapstelen f 1 per 100
bos; Zuring f 0.10 per mandje; Wortelen f 6
8 per 100 bos; Komkommers f 56 per 100
stuks; Aspergés f 40—60 per 100 bos; Nieuwe
aardappelen f 1—6 per H.TJ.; Peulen f 10—11,
Doppers 158, Capucijners f 69, Raspers 1 8
per 100 pond; Tuinboonen f 0:50—0.60 per zak:
Heërenböonen T OhO—0.75 per mandje; Bloem
kool f 48 per 100 st.; Uien f 34 j>er 100
bos; Prei f 5-6 per 100 bos; Sla f 0.80-1
per 100 krop; Pieterselie f 34, Selderij f 5
—6, Rabarber f 45 per 100 bos; Perziken
f 1 per kistje; Aardbeien 1 47 per 100 m.

LEIDEN, 30 Juni. Veemarkt. Ter markt
waren aangevoerd: 13 Stieren f 112234, 117,
Kalf- en Melkkoeien t 179316j 32 Varekoeien
f 186—254; 153 Vette Ossen en Koeien f 218
376, jfer kg. 80—90 e.; 42 vette Graskalveren
f 74136, per kg. f 11.10; 51 magere kalve
ren f 514, 227, schapen (vette) l 18—26, pér
kg. 48—59 o.; 158 Schapen, (weide) f 17—25,
491 Lammeren f 11—13, 253 Varkens (magere
f 15—36 per kg. 38—41 c.; 170 (Biggen) f l
—9, 1 Bokken f 7..

Heden overleed na een kort
stondig lijden, na voorzien zijn
van de H.H. Sacrament der
Stervenden, onze beminde Echt
genoot en zorgvolle Vader, Be
huwd- en Grootvader
N1COLAAS HENDRTKU8

PETRUS DIEBEN,
in den ouderdom van 65 jaar.
L E. DTEBEN—LOERAKKER.
J. W. DIEBEN.

C. C. D1HBF.N—v.-*4.

LAARSCHOT,
33. DIEREN. w

M. DIEREN—ABELAAR.
W. J. DERNISON.

M. DIEBEN—DERNISON,
W. M. DIEBEN,

H. A. v. d. AARDWEG.

Eenige en algemeene kemiie-
geviug.

Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blijven.

Pc begrafenis zal plaats hebben
Vnnnf bet sterfhuis, NassnuBtr. 22

Maandag 3 Juli te half H uur
or dc begraafplaats St. Barbara
te Schoten.

II 1111—III I II IIIIIBIIIIIIB

-Vïi.Tp tie vole bewijzen van deel-
ii >nung ondervonden bij het over-
Tii'Jnr: vat» onze geliefde Zustor, Be
huwdzuster en Tante
r LATH AETNA JOHANNA

K0ENLZ,
ienügéfl" wij onze» hartelijkcn
LlanV. i 1 y

FR allo:- Noani.- i

A. F. B. v. d. VAART.

Jansstraat 73.

LTÏaSrle.rn1, Juni 191L

Klokhuieplein 13rood. Tel. 1993.
Menu wan 8 Juli9 Juli.

MaandagGebakt Postelein, Rodgiöd.

Dinsdag. Rosbief, versche Capucij
ners, zoete macaroni.

Woensdag. Runderlapjes, Stoofsla, Bit
terkoekjes pudding. i

Donderdag. Schildpadsoep, Varkensfri
candeau, Tuinboontjes.

Vrijdag. Gekookte Griet, botersaus.

Sla en Komkommer Rije-
tenbrij.

Zaterdag. Ribstuk, Bloemkool, Cara-
melpudding.

Zondag, Kalfslapjes, Doperwtjes,
Griesmeet met Abricozen

Diners k 0.85 ets bestaande uit soep

een „gang" toespijs en fruit idem 4

1.10 soep twee

toespijs en

fruit worden ook thuisbezorgd.

i

van Zondag 2 Juli 1911.

Hors d'oeuvre a la Russe
Potage Tortuc
Suprème de soles Mosaique
Lonige de veau braisée
Choux-fleur Polonaise
Pommes Gauf'rettes
Céléri a la Villeroy

Faisan de Bohème roti
Compote fine. -•

Coupe St Jacques

Desserts.; i
Fruits

Terstond gevraagd een flinke

loon naar bekwaamheid, leeftijd 17 a
18 jaar. Zich aan te melden Nieuwe
Haarlemsche Courant 29—33.

A „Voor de menigvuldige bewijzen van
deelneming ontvangen bij het overlij
den van onze innig geliefde Zuster en
[Behuwdzuster Moj. MARGARETHA
VAN DER WEIDEN, betuigen wij
nzen hartelijken dank.

Uit aller naam,
CJACS. v. d. WEIDEN,
luli 1911.

M i Cifllllil

!frj

1

•ij:

'ft!

*hif«

;*.»w

JïJ}»

•'•u.

«:bI

i
»;a»j

1«>i

Ml t

v!

s

C»;

f?!',

Ijli

2**'

CiSi

in

w

:.v.

ii

»j