Wetenswaardig Allerlei.
Hageksmen Serichteo
I
NIEUWS BIT DEI OMTREK.
STADSNIEUWS.
Wat anderen zeggen.
ES, idB5 L-mi Am-
Letteren en Kunst.
Ularktnieuws.
Ons Weerbericht.
Sport en Wedstrijden.
töerichten
Advertentiën.
R. K. Kinderjuffrouw
K0ÖDHULP,
BURGERLIJKE STAND*
3f37sfe Staatsloterij.
Prijzen van. f 30. "1
88 761 833 833 1009 1057, 1584 1690 2184
2193 2289 2591 2792 2849 2860 3170 3249 3392
3556 3629 3630 4205 4453 4606 4896 4975 5350
5665 5694 6025 6637 6823 6806 6929, 7162 7276
7327 7070 8057 8492 8498 8815 9112 9322 9992
10184 10311 11083 11180 11277 11627 11749 12285
123Ó0 12389 12504 12847 13401 1358(5 13820 14022
14028 14236 14292 14455 14494 14673 14859 15134
15347 15684 15741 15839 15930 16369 16566 16792
16913 17271 17322 17389 17529 17778 17834 17854
18055 18186 18687 19037 19225 19296 9496 19632
19684 20007 20191 20621 20625 20873. j
2c Klasse 3e Lijst: 14242 m.z. 11243. 'i i
Mej. Maria Wiilems
oore kwam, dat de verontwaardiging, waar
mee de Minister plotseling de conferentie
heeft afgebroken, hieraan te wijten is ge
weest. dat de reeders als voorwaarde van
aanvaarding der bemiddeling stelden, dat
E.Ex. twee, voor hen minder aangename ar
tikelen zijner stuwadoorswet zou loslaten.
Dit laatste noemt de „Msb. allesbehalve
prijzenswaardig.
Maar ter beoordeeling yan de doorleefde
stakingsweken, kunnen wij dit geheel ter zij
de zetten. Het feit blijft bestaan, dat we hier
dagen lang in een tijd van schrikbewind heb
ben geleefd, dat niet genoeg te laken is.
Enkele opruiers meenden van uit krotten
en kelders in de oude stad, Amsterdam te
kunnen en te mogen regeeren. Heel de bur
gerij zou naar de wenken en bevelen van die
enkelen, goedschiks of kwaadschiks hande
len. En de arbeiders op de eerste plaats moes
ten, door en masse den arbeid te weigeren,
klem en kracht aan de bevelen bijzetten. Zoo
oordeelden de lieeren Kolthok en de zijnen.
Dan somt de „Msb." de ergerlijke bewijzen
en staaltjes van terrorisme op, die zich gedu
rende de staking voordeden, en zegt o. m.:
Nu spreken wij niet van de ergste dingen:
van de schrikkelijke daden van terrorisme,
'die wij herhaaldelijk hebben meegedeeld,
maar die we dagelijks hadden kunnen ver
meerderen. Wij spreken niet van de mishan
delingen van werkwilligen, van angst en vrees
die de stakers den vrouwen der goedgezindeu
bijbrachten; van daden van oproer en geweld,
van 't verzet tegen de openbare machtal'
die angstig-doorleefde dagen liggen ieder nog
versch in 't geheugen. Maar we willen slechts
vragen: wanneer we ons in groote trekken
even een beeld voor den geest roepen van wat
een treurige groep volksopruiers in hun anar
chistisch streven hebben gedaan en vooral,
van wat zij hadden willen doen, wanneer zij
de macht hadden gehad, dan vragen wij, is
't geen weldaad voor de toekomst te noemen,
dat al deze pogingen totaal op niets zijn uit-
geloopen.
En hoe de burgerij zich tegen een herhaling
van zulke wantoestanden zal hebben te stel
len?
Niet beter dan dat op de eerste plaats de
publieke opinie zich krachtig uitspreekt, dat
zij onder geen voorwaarde van dergelijke ti
rannie van enkelen over velen gediend is.
Dat zij de gestelde macht en 't uitvoerend ge
zag steunt en in alles blijk geeft, dat die da
den van gezag haar sympathiek zijn.
Niet genoeg valt te betreuren, dat bladen,
die het volk voor moeten gaan en de spreek
buis van den anderen kant willen zijn der
publieke meening bij een verkeerd schot of
een slecht verstaan bevel, moord en brand
roepen in plaats van te kalmeeren en de ge
zagsuitoefening hoog te honden.
Vervolgens heeft deze staking opnieuw ge
leerd het nut van christelijke werklieden-or
ganisaties.,, Waren alle christelijke arbeiders
in liet havenbedrijf in christelijke vereenigin-
gen georganiseerd, de staking zou geen drie
dagen geduurd hebben", zoo hoorden wij een
geestelijk adviseur van een katholieken werk-
liedenbond spreken. En zoo is het. De chris
telijke mannen moeten ook in getalster k-
t c een groote macht tegen al de z.g. neutrale
en revolutionnaire elementen vormen, dat is
de beste waarborg om roekelooze stakingen
te voorkomen. Hun houding bij de bootwer
kersstaking heeft het vooral weer kortelings
aangetoond.
geregeld gtebruik v.an gemaakt. De jhjeer Ma
thot heeft welwillend de gelegenheid tot
plaatsing der tent afgestaan, j i
NOORDWIJK.
Goed afgeloopen. Gisterenmiddag werd, te
ongeveer half 4, in de Douzastraat een dochter
tje van J. V. aangereden door een groote bier
wagen. Alhoewel men aanvankelijk meende dat
een der beentjes gebroken was, mocht, gelukkig,
iets later worden geconstateerd, dat het alleen
een ernstige verwonding had opgeloopen. De
voerman treft in deze geen verwijt, omdat het
kind al spelende onder den wagen geraakte.
HAARLEMMERMEER,
Zonder licht. Een wielrijder, die gis
terenavond den 'Ringdijk bij den Benne-
broekerweg' 'passteerde en voldoende licjhfc op
z'ijn rijwiel had, werd aangereden 'door ie
mand die geen licht had. Beiden vielen en
hoewel zij Zich niet "bezeerden, wapen toch
de rijwielen defect.
De wielrijder die voldoende licht op had,
werd evenwel zoo kwaad, dat hij den an
der een flink pak slaag gaf, als blelooning
voor zijn zonder licht rijden. Dezte droop
daarna, stillekens af, schuld bewast. 'Met vol
doening! werd dezie wijze van afschaffing
door enkelen gadegeslagen. Of het helpen
zal Misschien beter dan leen bekeuring.
Oude Befje. Geen straattype was in onze Meer
zoo bekend, als „Oude Ret je" met haar hondje.
Was, zeggen we, want zij is niet meer, ze
heelt het tijdelijke met het eeuwige verwisseld
op den leeftijd van 75 jaar. Sedert jaren was
zij winter en zomer, in storm en vrieskoude,
bij regen en zonneschijn een wekelijks terug-
keerende verschijning. Wekelijks verscheen ze
met d-e regelmaat eener automaat, tot het op
halen van de haar toegedachte centen, waarvoor
ze in ruil, de meest gangbare nieuwtjes rond
bracht. Natuurlijk, altijd bij den weg, was ze
met alles uit de omgeving op de hoogte, endaar
men haar nooit onbehoorlijk zag en ze goed
bespraakt was, had ze altijd spreekstof en luis
teraars. Haar hondje, was haar onafscheide
lijke metgezel. Al een paar dagen was ze aan
den dijk blijven zitten; zeer tegen haar zin had
men haar in een schuurtje ondergebracht, ze
mankeerde niets zeide ze. Daar is ze gisteren
gestorven. Haar gefaeele fortuin bedroeg 7 centen.
Niemand weet of ze nog een thuis had, nie
mand kent met zekerheid haar verleden en toch
loop en er praatjes dat ze eens aan 't Hof ge-
woest moet zijn. Sic transit
Burgerlijke Stand. Getrouwd: J. Roodzand
en G. Wissink. J. Nelemans en A. de Rijk.
J. J. Blokker en H. Zwart.
Geboren: z. van G. van der Beek— De
Haas.
Gen. Jounertstraai 2±, ven znveren armbanu;
G. Houling, Zt Brouwerslraat 41, een slagers-
boekje; A. Aukés, Ampzingstraal 92, een hond;
Noorder Havenkantoor, een roeibootje; J. Hoo-
mans, Sophiaplein 4, ©en broche; J. v. Es, Art-
thoniestraat 14, een gele ceintuur; A. v. Don-
se'aar, Eeindrachtstraat 19, een portemonuaie m.
inhoud; E. Bakker, Gastliuislaan 136, 2 porlet-
feuilles met boeken; J. Breemer, Brouwerstr.
8rood, een wit damestaschje met inhoud; H.
Koppen, Zomerstraat 1, een werkmansbroek.
Ondertrouwd: 10 Aug. E. Hardesmeets
en M. Montfoort. J. Verkoren en A. C. v.
Hemert. P. de Lugt en M. T. de .Wilde. (J.
Sipkes eai E. van Amerom. I
Getrouwd: H. Blindeman en 'M. Frcnc-
ten. A. Mulder en J. J. Verzijlbergh. M.
D. Barends en. C. Akersloot. W1. J. van Looij
en G. W. Zuuremdonk. J. W. G. Pels Rij eken
en J. A. Breda Kleijnenherg. H. Peusens en
L. M. Bussemaker. p. J. Dodenhuis en J.
M. Wijnvelt. G. J. H. V. Musscher en C. v.
Meeleren.
Geboren: 9 Aug. z. van A. M. Corsten—
v. Reijsem. z. van A. G. Kan—Deen. 10
Aug. z. van 'M. J. Lenaarts—Schiering.
Overleden: 9. Aug. P. C. Groenings, 80 j.
Botermarkt.
SPAARNDAM.
oiling. De hofstede „Weltevreden" mei 9V2 H.
A. land in den polder Buitenhuizen, heeft in
publieke veiling kunnen opbrengen f 24675 doch
is niet verkocht.
IJMUIDEN.
Personalia. Voor het exahifen hoofd-
slaagde te 's Graviaihage o. m. mej.
Al, O. Di,ngjelsta,d, alhier.
ALKMAAR.
Burgerlijke Stand. Gr eb Or ten:
10 Aug-, z. van P. O. van Haren en C. E..
Frese d. van DV[. id© Vries en ML van iSijp.
Getrouwd: 10 Aug. P. A. G. Louws
A. J. AVinkelaar. J. Frijn en J. G. Kroe-
ee. C. Malle vanger ten A. Hollen berg-,
3A NI) VOORT.
^Aangekomen V re tem delingen.
r am. Bruin, Amsterdam, Zandvoortschela-an
w 6 PBam. Plat, idem, idem, 3 pers.;
r am. IW indeler, idem, Gasthuisstraat 1, 2 p.
b am. Rooden burg, Londen, idem 2 p.Fanl.
Brand, idem, idem, 2 p.; J. v. d. Pas, Dres
den. Spoorstraat 32, 1 p.D. Kamaise Ja
pan, idem, l p.; H. den Hollander, Den
ÏTa#;2?j idem, 1 p.; Jam. Tlak1, Amistierdam,
Kerkstraat 9, 3 p'. j k am. IVlo'mmérs, idem',
Haltestra,at 28, 3 p. Earn. Trab, idem, iWfa,-
?en y;an Haarlem, 2 p.; Fam. Kirschman,
Elberfeld, idem, 2 p. Fam. Berlijn, Amster
dam, idem, 6 p.Mej. fWjgrtljJeim, idem; id.
/yP'irG. Tielbert, Creftelt, d'Orange, lp.;
Kbhïen Amsterdaam', idem; lp.; F.
Vemen ChPU%art> -^dem 4 p.H. Scfnellwo-
f"j2e Klasse 4e Lijst
Hooge prijzen: j. - -*
No. 17544 t 200. i J. i j -W
tri P^ttrnpiter p., V Y-te us-sen, ïctem, i
-iv- Pow-meuew .Gaas©!, ld,3mj 2 -G Ed V
teim; Ungan, idem, l p
ningham idem l p.; Dr Guggenhamei.
Gallen, idem, 1 p., M. Boudy, Draa,«. m
lp-; Fam. Newton Londen, .idetn 3P i
Fam. Doiugias Vermenh idem, idem. 2p-
H. H. van Marle, Amsterdam; idem 1 p~
I. Utertheim, Cas-sel, idem', lpri G, Heil-
•weg-, Neüeihatel, idem, 2 p.; J. Felmier, .Keu-
lten idem, i p pam. B-onda, [VViömen, idem
Z pers. t.
"i o'ikai- viel schipper D., van Kat-
wiik, a.niei mei z n c,.i
i i i„ilm '1LP aanwezig, van het
>fctk".lal hij zijii po l
Melkprijzen. Ook hier wordt door het mond
en kieuwzeer het melkgebrek gevoeld, de venters
^ijn daardoor genoodzaakt de prijz€n met
per L. te verhoogen, zoodat hier thans 9 en
■•ent per L. betaald wordt.
Beurs. Alhier werd de bloembol!;.u.
beurs bezociht door ruim 200 person-m. De
handel was zeer vlot.
o L Lgrient. Op de Krojgt is vanwege de
^,illcgoim,scihe Verteeniging t,ot bestrijding der
V! ^Wlase 03u lig'tent voor 3 personen ge-
mal st. Dolor één patient wordt er reeds
PERSONALIA.
Mcj. J. van Gelder, alhier, oud-leerling der
Haarlemsche Huishoud- en Industrieschool is
met ingang van 1 Sept. a.s. benoemd voor tij
delijk, als leerares in heit linnennaaien.
I-IEF ZILVEREN PRIESTER-
FEEST1 VAN DEN
ZEEREERiWl HEER PASTOOR PI0H0T
De paroichie van den IE. Joannes den Doo-
.aan de Amsterdamstraa.t maaM zich öp,
Dinsdag a,.s. het Zil-
TTit rtin «art iarcn herder te vieren.
r "r1 zaaik is e.jn uitViöerigte
publicatie vau_ a,l de teestelijMmden waar-
me© dezia vienngi gepaard gaa,t,, ni6t ge.
wenscht.
Het feest be.]ooft echter de parochie, eerc
aan te 'doen: het wordt ingtezet met- een
plechtig© inhaling van den Jubilaris op
.MaiandagiayOTid half" acht aan het station
waarna, een plechtig! HL Lof zal volgien, waar
onder de Jubilaris zal worden begroet door
zijn Eerw. Kapelaans en d>3 parocliie. Daar
na, wordt Eet cadeau der parochie a^uigebtxteu.
In de rij.kversierdie Kerk zal op den eigen
lijken feestdag1 zieker heel de Parochie van
St. Jap voor haren feestvierenden Herder
een hartelijk glebed storten bij dit jubileum
HET RAADSEL OPGELOST.
De inbrekers, waarnaar eergisleravond politie
agenten hebben gezocht in een tuin aan deWil-
heiminastraaf, blijken na onderzoek geweest le
zijnde conlroleur van den nachtveilig-
heidsdiensi waarbij het perceel is aangesloten
en twee zoons van den directeur yan die in
stelling!
DIEFSTAL.
De melkslijter P. J. R. uit de Maerten van
e®nls'<erhstraat, heeft kennis gegeven dat op
o J Augustus bij hem uit een kistje een be
drag is gestolen van 42.60. Als verdachte van
den diefstal werd aangehouden Adriana G.,
werkster, wonende aan de Vijfhuizen, die op
den avond van 8 Augustus bjj dien melkslijter
heeft opgepast.
Zij bekent 33.50 te hebben gestolen en tot
voor een zeker bedrag daarvoor onderkleederen
te hebben gekocht!
STAALBAD.
De Drinkhal der Staalwaterbfonnen is giste-
|en bezocht door 52 personen.
GEVONDEN VOORWERPEN
LaSiTllm !TkTCn bi-' van Bodegom, U
Lakenstraat 4rood, een gouden medaillonF.
L. Nix, Hasselaarsplein 32, een kinderarmband;
Bureau van Politie, een zakmesje; G. Venn ik.
De Katholieke Pérs.
In een artikel over de door ons uitvoerig
geciteerde Breve van Z.1I. den Paus aan kar
dinaal Ferrari roert „De Msb." ook toestanden
buiten Italië, en speciaal ten onzent, aan.
Het blad zegt dan:
„Wélke geest woelt er toch onder ons Ka
tholieken want niet alleen Milaan doet
zoo dat zij die op de eerste plaats geroe
pen zijn om als priester te waken voor de
integriteit des geloofs, Katholieke bladen in
hun huis toelaten, steunen en verspreiden,
of wei de hand boven het hoofd houden, bla
den die zich niet bekommeren om de duide
lijke voorschriften van Paus en Bisschoppen,
organen als de „Unione" en consorten, die
Fogazzaro, Duchesne, Ada Negri, Semeria,
Miuocchi etc. ophemelen, daarentegen cou
ranten, die, zij mogen dan gebreken hebben,
in ieder geval een ongerepte Katholiciteit
bezitten en met ijver strijden voor de rechten
der Kerk, dag aan dag met hun smaad, liun
lasterzucht en hun beschimpingen achter
volgen?
„Is dat Kathliek?
„Voorwaar neen.
„Dat is de Kerk ondergraven, dat is de zie
len inenten met het gif der valsche leer, den
strijd der goeden verlammen en verijdelen,
dat is heulen met den vijand van ons heilig
ste bezit, dat is den achteruitgang in de hand
werken en bestendigen, welken de Kerk haast
in alle landen der wereld te betreuren heeft,
dat is om met het woord des Pausen zelf
te spreken grooter onheil stichten voor de
Katholieke overtuiging en de kerkelijke
i tucht, dat wij zelfs van een kerkvijandige
pers te lijden hebben.
„Als Katholiek blad, dat niet in dienst staat
van een persoon, een partij, een richting of
eeu strooming, maar dat thans meer dan ooit
zich geroepen acht om de vele wonden bloot
te leggen, waaruit op heden de Kerk bloedt,
zullen wij uooit nalaten om op dergelijk
rampzalig euvel onder ons te wijzen, want
het is een internationaal kwaad en tot geen
land of kring beperkt.
„We mogen dus niet zeggen: het is toch een
Katholieke courant, zij draagt toch zulk een
respectabelen naam, neen, wij mogen ons
niet laten misleiden, maar hebben ons te rich
ten naar de woorden en de inzichten van
Hem, die door Gods Geest bezield en geleid,
in deze kommervolle tijden Christus' Kerk
bestuurt.
„Zijn woord hebben wij niet te' verzwak
ken, noch niet critiek te bejegenen.
„Dat woord hebben de Katholieken en bij
zonder de Katholieke bladen te aanvaarden
als een onafwijsbaren regel voor hun gedrag,
voor hun nieeningen en inzichten, en liet kan
de Katholieke zaak niet anders wezen dan
tot groot onheil, zoo maar in het minst van
dien regel worde afgeweken, opdat eigen opi
nie triomfeere.
„De Katholieken weten immers te goed,
wat de H. Vader wik
„Klaar en voor géén misduiding vatbaar
is zijn ernstig woord.
„En het is, daaromten hoogste betreurens
waardig, dat wij in Katholieke bladen moe
ten zien, hoe dikwijls door verzwijging, bal
veering. sophistisehe en spitsvondige uitleg
ging getornd wordt aan dat woord.
„Hoe men onder fraaie eerbiedsbetuigin
gen en onder den schijn van naar dat woord
te luisteren, 's Pausen inzichten tegenwerkt
en z;jn bedoelingen weerstreeft.
„Hoe men met een beroep op taktiek, op
portuniteit of met verwijzing naar andere
landen, zijn woord beknibbelt, en aldus den
giorieuzen arbeid bemoeilijkt van Hem, die
niets anders wil dan de reformatie in Chris
tus van een door en door zieke en van God
verdwaalde maatschappij.
„Indien dezulken meenen, dat zij in waar-
W T£ i /k Cn stl'te<lers voor de zaak
wïï\i 1 fiegen, zi-i zich grootelfiks.
„Want het is ons reeds in onze cateebis-
musjaren jai van af den moederschoot inge
prent, dat alleen zu tot de katholieke Kerk
belmoren die de ware leer van Christus be-
lijden, „maar onder ^cle gehoorzaamheid van
den Paus van Konie
„Die derhalve of in die leer öf in die ge
hoorzaamheid te kort schieten, kunnen niet
tot de ware kinderen der Kerk gerekend wor-
den.
„Zij behooren tot die libertynsche geesten,
die in alle eeuwen der Kerk van Jezus Chris
tus veel leed en'schade hebben veroorzaakt,
maar die vooral in deze tijden zoo onzegbaar
veel kwaad stichten en zooveel geloofsafval
in de hand werken, naar mate hun aantal met
den dag vermenigvuldigt.
„IJbi Petrus, ibi Ecclesia".
„Dat woord blij ft_waar, en zoo ooit dan nu.
„Wie scherp toeziet wAt er heden ten dage
in de hoofden en harten van vele Katholieken
omgaat, zal de herinnering aan deze aller
fundamenteelste waarheid van het katholiek
geloof geen verwaande zelfverheffing of
overbodig werk achten.
neer. De vlieger bleef ongedeeld; daarentegen
werden vijf schapen gedood; eenige werden let
terlijk door midden gesneden,
!n Andere Zwitser, Brand geheeten, viel' te
Kothora en wérd zwaar gewond. i
De rondvlucht o'wr België.
Voor het 3de wegvak DoornikBiankenberghe
zijn gisteravond vertrokken: Tyck om hailzes,
Contenet om vijf uur 45 en d'Hespel om 5 uur 54
Lanser beproefde het vertrek om 7, uur 15 en
daalde bij Doornik. Hij zou vandaag vroeg zijn
weg vervolgen. Contenent is te Meenen opgehou
den door den wind, hij zou vandaag verder
gaan. Tyck en d'Hespel zijn niet de Bianken
berghe aangekomen.
Berichten die iaat in den afgeloopen nacht
binnenkwamen, meldden, dat beiden door he-
vigen wind gedwongen gedaald zijn aan de kust
tusschen Nieuwpoort en Ostende.
Vliegongeluk. i I
De Fransche aviateur Paulain, die op het
oogenblik te Aalborg in Jutland vertoeft, is ten
gevolge van een gebrek aan zijn motor, heden
avond van een boogie van ongeveer 70 M. naar
beneden gevallen.
Hij brak eenige ribben, die in zijn long ge
drongen. Zijn toestand is ernstig.
Védrines winnaar van den „Coupe MichelinJ'
Het is een geweldige prestatie geweest, de
langdurige tocht 'van den beroemden aviateur
Védrines door de luchten. Bijna, elf uren is deze
kjampioen in de Lucht geweest en heeft in dien
tijd 811 K M. en 200 M. afgelegd, vliegende on
der zeer ongunstige omstandigheden. De warmte
was voor den vlieger bijna ondraaglijk. De
gloeiende zonnestralen aan den blinkend helderen
hemel maakten het verblijf in den stuurstoel
bijna onmogelijk. En daarbij nog de rukwinden,
die weliswaar eenige verkoeling brachlen, maar
het gevaar voor den aviateur verhoogden. Doch
ondanks al dezen tegenspoed vloog Védri
nes voort, tot hij eindelijk, doodmoede; den
strijd moest opgeven. Toen was het echter ook
gelukt: de Miehelin-,prijs was hém.
De machine, waarop Védrines deze geweldige
vlucht heeft volbracht, is een Morane-monoplan
voorzien van een Gnome-motor.
Met deze zeilde machine heeft hij aan den
1000 mijien-raee door Engeland deelgenomen,
en is hij van Londen naar Parijs gevlogen en
van Parijs nog eens naar Ëtampes. Er is van
deze machine en van den motor- ontzaglijk veel
gevergd; niet minder dan 3000 mijlen werden
er mede in een betrekkelijk korte spanne tijds
afgelegd.
Védrines heeft, vergezeld van Morane en Bo-
rel, een bezoek gebracht aan de redactie van
„l'Aulo". De redactie heelt hem gevraagd naar
zijn indrukken en Védrines vertelde daarvan
o.m.
„Wat ik er van denk? Wel, dat er vandaag
twee records geslagen zijn: dat voor den „Cou
pe" en dat.... van de warmte!
JOURNALISTIEK.
Naar wij vernemen is 'dte heer H. Ter steeg1,
redacteur van het „Algemeen Handelsblad",
met ingang van 1 Mei 1912 benoemd tot
hoofdredacteur v&n de „Javai-Bode" te Bar
tavia.
DE WARMSTE DAG.
Het Meteorologisch Instituut deelde het vol
gende mede omtrent den warmen zomerdag van
gisteren
Gisteren is voor de tweede maal in dezen bui
tengewoon warmen zomer een temperatuur
waargenomen aan de inrichting van het Kon.
Meteorol. Instituut te R'dam, welke hooger
was dan voorheen ooit werd opgeteekend. Waar
op 28 Juli 's namiddags pl.m. te 2 uur de ther
mometer tot 33.7 gr. O. opliep en daarmede
voor Rotterdam het record geslagen werd van
18 Aug. 1893, toen de maximum temperatuur
33.2 gr. C. bedroeg, moet reeds thans 28 Juli
1911 weder geschrapt worden van het lijstje
van „record"-dagen en plaats maken voor 10
Aug. 1911. De hooge ochtendtemperatuur van
■25.8 gr. O. wees er reeds direct op, dat er iets
buitengewoons te verwachten zou zijn, indien
geen onweersbui verstoring kwam brengen. Te
2 uur 's namiddags wees de thermometer in de
schaduw 34.2 gr. C. (9514 gr. E.) aan, waar
mede alle tot nu bekende hooge temperaturen,
ooit te Rotterdam waargenomen, overtroffen
zijn. Waar op 28 Juli reeds vroeg in den namid
dag het uitspansel de onmiskenbare teekenon
van een naderend onweer vertoonden, en dit
dan ook al spoedig de zoo vurig gewemelde af
koeling bracht, is op dit oogenblik (3 uur 's na
middags) aan het strakke blauw nog niets te
zien wat hoop op eenige verademing in namid
dag of avond kan geven.
Gelukkig heeft de ten 2 uur naar het N.-
Westen omloopende wind althans eenige ver
koeling gebracht.
Het Meteorologisch Instituut te De Bilt,
deelt het volgende mede:
Ook de hoogste temperatuur, tot nu toe in
Augustus te De Bilt waargenomen, is Donder
dagmiddag overtroffen. Was vroegc-r de hoog
ste stand in Augustus 34.4 gr. O., op 4 Aug.
1857 waargenomen, gisterenmiddag te half drie
bereikte de thermometer 35.0 gr. C. (95 gr. F.),
slechts 0.6 gr. minder dan de absoluut hoogste
stand, op 28 Juli j.1. (ong. 96 gr. F.) bereikt.
De thermometer wees ten 3 uur 30.4 gr. C.
Willy, s., Warkworth.
Mereur, s., Nerva.
Cronshagen, s„ Onega.
Granit, s., Newcastle.
Secunda, s., Riga.
Gearriveerd 11 Aug.
Aire, s., Goole.
Leda, s., Hamburg.
Firda, s., Kragero.
Vertrokken 10 Aug.
Otto Cords, s., Riga.
Zaanstroom, s., Fowey.
Betsy Anna, s., Goole.
Alqha, s., W.-Hartlepool.
Fortonia, s., Huil.
Hafnia, s., Methil.
Vertrokken 11 Aug.
Whimbrel, s., Liverpool.
Neptunus, s., Rotterdam.
Hornsee, s., Archangel.
Veghtstroom, s., Bristol.
Nederlandsche Stoomvaartlijnen.
Vondel, van Amsterdam naar Batavia, ar
riveerde 10 Aug. te Singapore.
Timor, van Batavia naar Amsterdam, ver
trok 9.Aug. van Padang.
Sarpedon, van Java naar Amsterdam, pas
seerde 7 Aug. Sagres.
Goentoer, van Rotterdam naar Batavia,
vertrok 10 Aug. van Marseille.
Terrier, vertrok 6 Aug. van Batavia naai
Rotterdam. (Verbeterd bericht).
Maartensdijk, van Rotterdam naar Balti
more, pass. 10 Aug. Wight.
Noordam, van New-York naar Rotterdam,
passeerde 10 Aug. 10.45 v.m. Prawlepoint.
Wittekind, van Rotterdam naar Montreal,
passeerde 9 Aug. Belle Isle.
Achilles arriveerde 10 Aug. te Napels van
Genua.
Tellus vertrok van 10 Aug. van Algiers
naar Amsterdam.
Uranus vertrok 10 Aug. van Gibraltar naai
Genua.
HOOFDDORP. (Graanbeurs). De noteerin-
gietn waren 10 dezer als volgt:
Nieuwe .Witte tarwe f 7.607.80 per 80
E.G.; Essex tarwe f 7.808.10, per 80 EG.
Rogge f 5.10—5.25 per 65 K.G. Haver f 7.60
-7.80 per 100 EG. Groene erwten f 14
14.50 per 85 K.G. Wijker vale f 1516;
per H.L.Karwijzaad f 1111.5 per2 50
K.G. inel. [Wintergerst f 5.255.30.
'Ovler het algemeen was de handel nog slap.
In enkele gi2wassen was de vraag iets le
vendiger.
Officieele telegrafische opgave van het Me
teorologisch Instituut te De Bilt:
Vrijdagmorgen ten 10 uur.
Hoogste barometerstand te Lerwick en
Aberdeen 771.6.
Laagste barometerstand Perpignan 760.0.
Verwachting: (tot morgenmiddag K
uur:)
Meest matige Oostelijke tot N.Ooatelijke
wind. Helder tot lichtbewolkt. Droog weer.
Zelfde temperatuur.
De temperatuur in Haarlem:
Hedenmiddag 12 uur wees de thermometer,
93 gr. F. 34 G.
Laagste stand hedennacht 70 gr. F. 21 C.
Hoogste stand van gisteren 96 gr. F. 36 C.
De barometerstand in Haarlem:
Waar eeu vlieger terecht komt.
Te midden vart een kudde schapen viel de
Zw its er.sch o vlieger Wieland in het kanton Waadt
Z. H. d© Paus.
ROME, 10 Aug. Z. II. de Paus had weder
een aanval van zwakte, die door eer. flauwte
gevolgd werd. Een inspuiting met caffeine wekte
den patient weder op, die thans kalm rust.
ut
IJMUIDEN, 11 Aug.
Gearriveerd 10 Aug.
Mascotte, s., Leitli.
Rijnstroom, s., Huil
Barometerstand 764 m.M.
Afgeloopen nacht 764.
Stand van gisteren 764.
Neiging: vooruitgang.
Heden overleed te Roermond,
na een langdurig lijden onze innig
geliefde zuster, behuwd zuster en
Tante
geb. CREEMERS.
in den ouderdom van 36 j aar.
W. H. WILLENBORG
Creemers.
HERM. A. WILLENBORG
en Kind.
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blijven.
Haarlem, 10 Aug. 1911.
ln een groot ordelijk gezin, wordt eene
eenvoudige, beschaafde juffrouw voor
de kinderen gevraagd, Zij moet alle
bezigheden hiervoor veriangd oed
kennen maar vooral een natou^ijke
geschiktheid hebben om bar* niet ye-
makkelijke taak met opgewektoeid
te volbrengen. B. v. p. uitvoerige in
lichtingen teeltijd eto. Br. ir. end.*let
ter S aan j. Bchipper's Boeka. Gr.
Houtstraat 26.
GEVRAAGD voor direct een
nette
voor dsn (lag, coe.i kunnende
koken. Adres WILLEM. VAN
H LIEMT, Anegang hoek Warmoes-
eira&t.
