TWEEDE BLAD
89r/ie
Het Spookkasteel
If"
BUITENLAND
BINNENLAND.
STADSNIEUWS.
Aiusterdinisclie Baars.
Letteren en Kunst.
Kousen
Au Bon Marché
„N oy on s"
Haarlem-Brussel.
De roovers van het kasteel
d'Herneuse.
Amsterdamsche Beurs.
2f/2
305/18
Sokken
VRIJDAG 20 OÖTOBER 1911
I0ie/J
971 h
J'I te
/02
ioo-</16
l°U/z
F E II.LE T ON
NöcL GAUL0IS.
ÏHIEUWE
H'MUUi
Een stad voor krankzinnigen. Er is na-
lij Kleef een nieuwe, moderne maar zeer
droeve stad verrezen. Ze heet Bedburg en
herbergt geesteskrank en. Gister werd zij voor
'liet eerst in gebruik genomen. Een extra-
trein voerde 150 ongelukkige inwoners aan.
In omvang en aanleg heeft Bedburg baars
gelijke niet, In een bosehpartij van 300 mor
gen verheft zich een nieuwe stad met haar
100 groote gebouwen en 3000 toekomstige in
woners.
I Zij is van de nieuwste inrichtingen voor
zien: electriciteitsaanleg, waterwerken, abat
toir, train, station, kerk. feestgebouw, cen
trale verwarming, breede straten en brug
gen, parkaanleg en wandelwegen. Bijzonder
.interssant is hot ketel- en machinebuis. Daar
leveren tien „Zweiflammrobrkessel" den
nnodigen stoom, om twee machines van 600
P. Iv. voor de electrieiteit, bet licht enz. in
beweging te brengen en tegelijk de noodige
warmte voor de lieele inrichting te leveren.
Verder zijn er twee boerderijen met 600 mor
gen weide- en bouwland, 160 stuks rundvee
en 400 varkens. Het paviljoensstelsel werd
in zoover gewijzigd, dat. de gebouwen zijn
ingericht voor 80 lot 100 patiënten. Er is be
laas ook een „gevangenis voor gekke mis
dadigers". De inrichting is eigendom van de
Rijn-provincie.
De booiuen van Parijs. Meer dan 20 ver
schillende soorten van boomen versieren
de straten der Frahsehe hoofdstad; en in de
keuze orvan blijkt een bijzondere liefde der
Parijzenaars voor bet exotische Want ter
wij] sommige inheemsche soorten geheel
ontbreken en er in Parijs b.v. slechts één
enkele eik, ml. in de Avenue Saint Raphael
bestaat, zijn cr in verschillende wijken boom
soorten, die overigens in Europa bijna onbe
kend zijn. Overal zijn plantanen en kastanjes
te zien, maar in het eerste district Seerscben
de olmen, in het tweede de linden, de elzen en
do Japausehe „PawlowniaV' accacla's vijge-
booinen, Japansche sof oren, sieren het vierde
district-, in bet 7e en eveneens in het 13e
gi-oeien bijna alleen ahornboomen, terwijl
e. 6™®ten van bet 12e vooral Amerikaan-
Bche noteboomen bevatten.
Het geheele aantal van de over Parijs ver
deelde boomen bedraagt natuurllik de
tuinen eraf gerekend 87000, de gezamen
lijke kosten van het onderhoud der boomen
beloopon meer dan 200.000 gulden.
1 Een kwaadaardige leerling. De scholier
Magnagbi vau de handelsschool te Pavia,
heeft op een zijner leeraren, bij wien bil geen
Voldoende cijfers bad behaald, vijf revolver
schoten afgevuurd, waarvan er twee den
leeraar in den' arm troffen. Magnaghi wilde
kick vervolgens op den leeraar werpen, doch
.Werd tegengehouden en gearresteerd.
Concerten in gevangenissen. De weiïseh,
tic maatschappelijke uitgestootenen, de ge
hangenen het leven achter de gevangenis
muren wat dragelijker te maken en ook wel
licht hen tegen den deprimeerenden invloed
van bet gevangenisleven wat meer weer
standsvermogen te geven, heeft in Enge
land het plan doen ontstaan, in de groote
gevangenissen, op gezette tijden, goede mu
ziek te doen booren. Een Londensch orkest
is bereid gevonden zijn medewerking te ver-
leenen en een „gevangenistournée" door het
land te maken. Een dezer dagen bad in de
groote gevangenis te Maidstone, het eerste
concert plaats, hetwelk voor de 500 gevan
genen gegeven en ongetwijfeld door ben ge
waardeerd is geworden. Meer dan de helft
der gevangenen te Maidstone, zijn daar reecis
langer dan 10 jaar.
Fransclie spoorwegen. Men kent do ver
makelijke histories, die de rondte doen over
den Franschen Westerspoorweg, waar de
treinen nooit loopen aks ze moeten loopen
en waar men de meest onverwachte avon
turen kan beleven, die inderdaad niet onder
doen voor de Fliegende Blatter als Sekun-
darbahn-avonturen plegen op te disscben.
Zaterdag werd het publiek, dat met den Wes
ter mee moest op aangename wijze verrast
door de mededeeling, dat de treinen voort
aan iets vroeger zouden vertrekken. Men
koesterde nu de hoop nog eenigszins op tijd
te kunnen aankomen op de plaatsen van be-
itemming. Aan de stations heerschte een
opgewekte stemming en enkele enthousiasten
die vroeger bot luidst gemopperd hadden,
streelden in een vlaag vau verrukking den
ronden ketelbuik van de locomotief. Maar el-
laci.... weldra liet de maatschappij weten,
dat de treinen weliswaar vroeger zouden
aankomon, wegens noodzakelijke herstellin
gen aan den weg. Wanneer men bedenkt, dat
tegenwoordig bij den „geregelden" dienst de
treinen geregeld van drie kwartier tot een
paar uur later aankomen, kan men zich
voorstellen, hoe de dienst zal zijn, wanneer
de maatschappij van te voren annonceert,
dat haar treinen te laat zullen zijn.
Oorzaken van zeerampen. Volgens W.
Krebs zouden er merkwaardige betrekkin
gen bestaan tusscben vulkanische verschijn
selen en scheepsongclukken. Zoo schrijft hij
liet vergaan van de Elbing VIII op onze kust
in Juli 1911 toe aan een aardbeving te Bu
dapest op dieuzelfden datum. Eveneens moe
ten de ramp van de Olympic en de uitbar
sting van de Etna, beide op den llden Sep
tember, aan een zelfde oorzaak toegeschre
ven worden. Volgens hem zou slechts een
zeebeving de aanvaring tusscben de Olympic
en de kruiser Hawk hebben kunnen teweeg
brengen. Op sterke vulkanische bewegingen
van den zeebodem wijzen ook de groote scho
len walvisscken, die dit jaar in Zuid-Enge-
land en op de kust van Australië nan-
spoelden.
hooTen
„sprekenide bios-
Van een „onafhankelijke" Raadsmeer-
derheid. Men meldt aan de „Tijd" het vol
gende:
,.Het dorp Heer, bij Maastricht, mag zich
sedert de jongste raadsverkiezing verheugen
in een groot aantal splinternieuwe raadsle
den, deels door verovering van oude zetels
De raad is zoodoende „om" gegaan en thans
is tot regeeren eene partij aangewezen, wel
ke bet tot nu toe niet had mogen gelukken
de lakens aan de groene tafel uit te deelen.
De nieuwe partij heeft zich echter nog
niet van haar gunstigste zijde doen kennen.
De eerste raadsvergadering de beste heeft zij
benut om hare grieven een6 te luchten, en
om aan de gemeentenaren duidelijk te cloen
zien, dat de bordjes op bet gemeentehuis
thans verhangen zijn, en dat het der nieuwe
partii ernst is in het waarachtig belang der
gemeente te handelen, zooals ze zelve her
haaldelijk beweert.
Men oordeele:
Een motie wordt aangenomen, voorstellen
de vernietiging van onwettige raadsbe
sluiten. Minister Heemskerk beeft reeds
laten weten, dat er geen termen aanwezig
zijn aan den inhoud van de motie gevolg te
geven. (Per request werd Z. E. reeds door
de nieuwe meerderheid ingelicht).
Kan niet bommen, wordt geantwoord.
Maar „etmnme" (stemmen.)
Do motie wórdt tóch aangenomen.
Men gaat de motie ontleden en de meer
derheid van den raad verklaart zich tegen
raadsbesluiten, door de vorige raadsmeerder-
heid genomen.
De nieuwe raad is derhalve:
a. tegen de verhooging van de salariseen
van burgemeester en secretaris;
b. tegen de benoeming van een onderwijzer
met verplichte hoofdacte (stante pede be
noemt de raad een anderen titularis).
Verder neemt de raad een aantal besluiten,
die de voorzitter weigerde ten uitvoer te
brengen, zich beroepende 'op art. 70 der Ge
meentewet. Eu passant schorste de raad nog
een raadslid der minderheid, omdat hij be
trokken zoude geweest zijn in een levering
aan de gemeente.
Zoo verliep deze merkwaardige vergade
ring, waarin één der meerderheidsleden her-
herhaaldelijk in zulke termen zijn gemoed
luchtte, dat het slechte aan de lankmoedig
heid van den voorzitter was toe te schrijven,
dat hij het raadslid niet verzocht, zijn ach-
terhuurtentaal in de raadzaal niet te doen
hooren.
Zóó heeft zich de raadsmeerdêrheid gedra
gen in de jongste raadszitting, de meerder
heid welker leden meestal gekozen zijn met
behulp van socialisten en anafhankelijken,
en van welker verkiezing „Limburgs Belang"
destijds schreef, dat „ook te Heer de prin
cipieel® strijd was ontbrand."
De partij, die zoo gaarne prat gaat op het
begrip Intellect, heeft zich, naar onze be
scheiden meening, allerminst van den intel-
lectueelen kant doen kenen. Wellicht ie er
gelegenheid te over, om later omtrent den
onafhankelijken raad der gemeente Heer,
waar de partijhaat zoo scherp is, dat de pa
rochiale geestelijkheid dreigbrieven ontvangt
en de ruiten ziet ingesmeten, nieuwe staal
tjes van zijn „intellectueele" leden mede te
deelen."
DE „SPREKENDE BIOSCOOP".
Toen hieir te Haarlem het „Albambra fLot-
tante" bioscoopvoorstellingen gaf, hebben wij
kunnen zien
coop."
Doch diit was slechts kinderwerk bij het
geen de firma Ganmont nu met den bioscoop
bereikt heeft en waarover wij in het Hibld.
een correspondentie uit Parijs lezen.
Het zal onzen lezers ongetwijfeld interessee-
ren eens iets naders te vernemen omtrent de
manier waarop zulke films vervaardigd wor
den, temeer omdat ook binnenkort Albert Frè-
res met hun „sprekende bioscoop" hier ter
stede wel voorstellingen zullen geven.
De „sprekende bioscoop" zo'oals we tot op
heden kenden, berustte op een truc, die echter
alleen voor het weergeven van zangnummers
gebruikt kon worden. Men draaide een be
staande plaat met een zangnummer een groot
aantal malen af, tot degene, die den zanger
zon moeten voorstellen, precies het tempo en
alle mogelijke cresoenido'# «n deoreoonido's,
railendo's en point d'orgue's eer in kende. Dan
werd zoo'n wouklbe-zanger gekineanategra-
feerd, terwijl hij mat zijn mond het tegelij
kertijd afgedraaide lied volgde.Op deze
wijze kreeg men resultaten die wel aardig wa
ren, maar de toepassing bleef natuurlijk zeer
beperkt. Pogingen om aldus iets andera dan
zangnummers weer te geven, mislukten ge
heel en zelfs dddrbij waren toch altijd nog
wel kleine afwijkingen, die deden zien, dat het
niet „echt" was.
Een van de eerste moeilijkheden, die bij het
uitdenken van een combinatie van kinemato
graaf en gramophoon te overwinnen waren,
was de samenstelling van een inrichting, die
voor het absoluut samenvallen van het effect
van kinema-film en gr a mo ph o o.n -p 1 a a ts zor
gen moest.
De gramophoon was het lastigste en deze
moest dus „den toon" aangeven" en hiernaar
moest dus de photo grafische opname geregeld
worden.
Do uitvinding die het samenstellen van de
twee toestellen, het synchroniame, zooals de
vakman het noemt, verzekeren moet, is al ja
ren geleden gedaan; langs eleetrischen weg
regelt zich de gang van het film met de groot
ste nauwkeurigheid naar dien van de phono-
grafische plaat. Maar daarmee was nog
slechts een gedeelte van het vraagstuk opge
lost. Men zat nog altijd met de moeilijkheid
van do opname.
De groote verbetering nu in het stelsel-
Gaumont bemst op de uitvinding van een zeer
geperfectionneerden gramophoon, waarbij het
niet langer noodig iB te reproduceeren gelui
den in den trechter te stuiren, en die met vol
doende duidelijk weergeeft, wat op een
afstand, van eenige meters gezegd en gezon
gen wordt. Daardoor is het mogelijk gewor
den de opname van allerlei ge-speelde scènes
tegelijk kinematografisoh en phonografisch
te d-oen, en kan een natuurlijke nabootsing
van beweging en gesproken woorden verkre
gen worden.
De bedoelde Earijeehe correspondent gee fit
vervolgems een uitvoerige bo&cxh.r-ij-viug van de
„étabïissemen/te Gaumont" te Parij's
„Het is een ware privé-stad, die daar 3n de
schaarsch-bewolkte wijk nabij het park van de
Buttes-Obaumont verrezen is, een stad met
honderden, ja duizenden bewoners met eigen
straten, behoorlijk door naambordjes op de
hoeken der straten aangeduid met een stads
plan, op een der muren geschilderd, en dat men
goed doet eerst eens te bestudeeren, zoo men
niet dwalen wil. „Oité E'lgé" heet deze kolos
sale agglomeratie, naar de voorletters van dien
uitvinder-directeur Louis Gaumont, en als
men ze in de verte liggen ziet, met haar reus
achtige gebouwen en de twee geweldige fa-
brieksschoorsteenen, dan krijgt men al een
machtigen indruk van wat daarbinnen wel om
gaan moet!
Hij beschrijft dan het groote glazen paleis,
waar de opnamen gemaakt worden en waar
voor een leger van ateliers en hergen van de
cor en kleeding noodig zijn.
Alles wordt in de natuurlijke kleuren ge
schilderd, al worden de opnamen alleen in wit
en zwart genomen. Dat 16 omdat dan de films
zachter en natuurlijker worden dan wanneer
de decors óók alleen in wit en zwart waren".
Wat ons in de bioscooptheaters als „opname
in kleuren" vertoond wordt, is altijd later ge
kleurd een ontzaglijk ^werk, wanneer men
bedenkt dat een film gemiddeld 60 meter lang
is, en dat er juist vijftien opnamen in eiken
meter gaan. Men is bezig proefnemingen te
doen met een driekleuren-systeem, maar dat is
nog niet toot praktische toepassing.
In de afdeeling „gramophoons" is men er
steeds op uit de instrumenten van de nieuwste
vindingen te voorzien.
Een schrandere uitvinder heeft bedacht de
trillingen van het plaatje dat in de gramo
phoon het geluid weergeeft, te versterken door
er met kracht samengeperste lucht tegen te
blazen. Dat vermeerdert tegelijk den omvang
en de qualiteit van het geluidhet neuzige ver
dwijnt geheel, en voorzien van een flinken
hoorn, vult het instrument gemakkelijk een
groote zaal, wat natuurlijk voor de vertooning
deT „films parlants" noodig is.
Een ander voordeel van de nieuwe vinding
is det men, door de lucht in meerdere of min
dere hoeveelheid toe te laten, het geluid kan
doen aanzwellen of wegsterven, wat bij de ver-
tooningen gewenscht kan zijn. Zoo b.v. met de
plaat van een marsch voor orkest, die op het
instrument geplaatst wordt.
Hoor, nu is 'teen fanfarecorps, dat in de
verte aankomt!.... 't Geluid wordt sterker en
sterker, totdat in 't voorbijkomen het koper ons
met volle kracht in de ooren schettert, dan min
dert het weer. Daar slaan ze een hoek om, en
men hoort nog slechte flauw 't wegstervend
geboein van trom en bekkens
Na verteld te hebben hoe hij eenjge uitvoe
ringen van de „sprekende bioscoop" had mee
gemaakt, eindigt deze briefschrijver
„Alleen nog dit. Toen we na een reeks van
„sprekende" films te hebben zien vertoonen het
privé-schouwburgzaaltje van de firma Gaumont
verlieten, zagen we in het voorbijgaan in een
aangrenzend lokaal nog even een gewonen ki-
nema vertoonen, een geluidlooze. En dat
leek nu toch door het contrast zóó afgezaagd,
zóó achterlijk, zóó onaf, dat het ons, mijn ge
leider en mij, geen oogenblik meer boeide. Te
gelijk wendden we er ons, met iets van ver
achting, van af...."
We zijn benieuwd naar de uitvoeringen die
Albert Fróree hier met deze nieuwste vinding
ongetwijfeld zal komen geven.
Cultuurwaarden op vorige prijzen aange
boden.
Hollandscke en Russische Staatsfondsen
prijshoudend.
Nicaragua, lager aangeboden
Prol on ga ti o 2Vs na 23,4 pCt;
Verige
koers.
t- OCIMII t«b
19 October
DE KATHOLIEKE ILLUSTATIE.
De Katholieke Illustratie van deze week bevat
de volgende:
PLATEN. Gerenaal Baron de Charelte. Ad
miraal Ricci d'Olmo. Kiekjes van den Italiaansch
Turkschen oorlog (4). De automatische trap
in Eeari's Court Station te Londen tb). De „Via
Mala. Goeden morgan, moedertje. Hopeloos 1 Ko
ningin van den Allerheiligste:! Rozenkrans, bid
voor ons! Duitsche omJarnerningsgeeU en inge-
nieurskunst. Hoe in oorlogstijd gevaarlijke zee
mijnen gelegd worden. Een tragi komisch toon
neeltje uit den d u rel e v ens m i dd eien-o p sani" in
het noorden van Frankrijk. Notaris J. G. J. van
der.. Beek, Laureniius Dries sein, de honderdjarige
vau JLaveray. Iels wat men niet dagelijks ziet
Doe de storm het heiligdom dor H U. Marte
laren van Gorcum te Brielle teisterde. Prol. Dr.
A. H. L. iïeaseoi. De nieuwe R. K. Kweekschool
voor onderwijzeressen te Amsterdam. Woekeren
met de beschikbare ruimte.
TEKSTGeneraal de Charette. .Wat God ver-
eetnigd heeft, (met gravure). Hel nieuwste ver
voermiddel van Londen. Van een gemzenjacht.
Allerlei. Treindieveru De professor op reis. Biij
onze platen. Inhoudsopgave.
Opgegeven door F. Th. Everard.
De fondsen markt ite Hew-York opende gis
teren ofnregiejLmattig. Steels wierden weder in
groote posten alajn de markt gebracht. De
stemming voior Spoo rwegwaaj-den was even
eens omgeanimeerd. De slotkoersen zijn alge
meen lager. Steels 1®4, Unions D/s pOt. De
Amerik. afdeeling aian oinze beurs was als
gevolg hiervan zeer lusteloos. Spoorweg Shal-
res Va a 8A lager. Indus triëele sotorten voor
b'uitenlaindscihe rekening aangeboden.
Petroleum waarden flauw. Koninklijke en
Gectoinsolidoardc lager. Overige soorten prijs-
hotudiend, s
Tabakken lager geopend konden later ver
beteren.
Minwaarden lusteloos. Ketajlioen vast vojoir
dei preferente op 135 tpOtl Paloleh en Guyana
lazier.
3 pCt. Cert. Ned. W. S.
2V, pCt. Gert.
5 pCt. Tabaks 1. Buig.
T Zegell. Ruig
4 pCL Goudl. Hong.
Oblig. Kronenrenle.
5 pCL AprilOctoberrenle
4 Jan.—Julirente.
4 Mei—Novemherrent
4y, pCL Portugal Tabak.
3 Obt. Ie Serie.
4)4 Iwangor Dombrowo
4 Rusland 191)9
4 j, Grooie Russ.sp. 1888
4 Nicolai Sp.
4 Rusland 1880
4 Zuid-West
4 Rusland Hope
4 Rusland 1894 6e Em.
Rusland Binneni.
5 pCt Imp. Loan Japan
41/, ObL le Serie
5 pCt. Cuba 1904
5 pCt. Binnenl. Mexico.
Goudl. in p. St.
5 pCl. Funding Brazilië.
Bahia in p. SL
5, j, Para 1902
5. Rio de janeiro (F. D
S§o Paulo 190&
5 pCt. Dominica
4 pCt. Aigciu. ll.B.K,
Haart B.B.K.
Nationale H.B.K.
4.1/, pCUNorlhWestpac. ti.B
3 pCL Argent H.B.L.
5 dito Cedula L.
41/, .Ung Land C.Sp_.
A and. Amalgamated Copper
Am. Car en houndrj
in Hide en Leafhe
•aies Steel
i-.mge au „tl ien.
CutL Mij. Vorslenl.
Hand. Maatsch.
Gew. Annd. Paleleh
Aand. Hedjang Lehong
Aand. GeconspL Eetrpi.
Koninklijke petr.
Aand. Amslerd. Rubber.
b Dcli-Batavia
b NedcrL
Aand. Java, China, Japan
4.y,pCt. uhi. Marine
Pref. A, urie
Comni. .Marine
Aand. A.ms;erdam Deli
Arendsburg Tabak.
Aand. Holi. Spopr,
Aand. Staatsspoor
4.Vi pCu GbL Underground
3 pCL Zuid-J Lai. Spoor
Aand. .Warschau A\ecnen
4y, pCt. Most. Kieuw Wor.
4 i/a W'ladikawkas.
Common Topjeka
4 pCt. Aig. Hyp. Topeka
'1 h Conv. Bd. idem.
Common Denver
Common Erie
4 pCL general Erie
Common Kansas C. South.
Prer. Kansas C. South.
3 pCL Obi. idem.
Common Missouri K. T.
4 gCt. le hyp. idem.
41/, pCt.Nat. Railw of Mexici
Common New-York Ontari
Common Norfolk
Common Rock Island
Common South Pacific
4 pCt Convert idem
4 le Ref. Hyp. idem
Comm. Southern Railw,
Common Union Pacific
4 pCt. goud Obi. idem
4 (invert ObL idem
Common Wabash Sh.
4yi pCL Brazil Railw,
5 pCt Yucatan,
iJ^pCL Antweimen 188Z.
Turkije 1820.
Prolongatie
82
69i/2
9?7/i€
871/,
82 ««/je
907/8
9o
8U/i6
80'J/p
921/g
87^/s
871,1,
88
88i/,
m4
95
897/io
mu
483/g
I017/1R
liiVU
881/ic
97
9^/ie
1011/2
1001/ie
tOu
95iJ,je
9*7/ie
99 »/4
9gs/4
5zi/2
61)1/2
22
621/g
1143/,
1651/2
185a/j
591/g
•5S6'/2
378
4493/4
209
90
67
«6S/4
OÖ'/g
151/2
99'/g
8 0S/4
93
^9/4
1071/2
99 ill
10C5;8
Wli
3Uy8
761/2
oO
661/2
7 3i '7 iq
316/g
98y8
1003
39
106
253/4
109'/a
961/s
943/8
251/2
1623/2
1011/2
10215/je
13
863,
8115/
6y7/16
9513/1P
961/4
9 26/a
883/g
881/4
873/4
945/a
991/4
4SS/lf
101»/k
957
993/4
51u/ic
49
22
6M/2
115
58
585
8761/2
44 i
206
67
65l/8
151/4
,^/s
70z
1883/4
9735/!8
xG0i/c
107 /S
991/g
689U/13
947/s
52
493/4.
588/4
1781/2
151/2
704
241/4
30
783/g
29
65
3U/M
383/g
105
253/.C
1083/4J
941 4
287/8
162
1023/8
128/s
8 C6/ie
258/
317/ic
25s/16
29
128/g
86 T/,0
ÖE
NAAIi HET FRANS,CH
VAN
5.)
Ik verdenk ilnSu viatn verraad. AJs hij bot uw
Vrienden heliport, z-OiOials ik begin te geloo-
yjetn, zedde hij tot. La Rahotte, dan zal jij
duur betalen, wa,t jlijj pirobeeren zal om je
te bevrijden, 1
Hij sprak nog, to cm een nieuw- scherp ge
fluit wel lalnger malar op .dezelfde wijze
weerklonk. Bójnjal torzeifdertijd werd opl v'er-
ftcjiillendie pjimfen in hot' b'osch', min 0f meer
verwijderd, met gefluit gaalntwoord.
F/erró, die begreep, dat hij- in dein v:a,l ge
lokt wlais en vreesde, dat h3j door meerde-
pon bedneigd werd zette he\ op em loopen
in de richting van z:ijn hut.
Hij' kwam daiar buiten adem hain en
Was eerst gerust toen' !hij zijn vrouw z
die mot 'moeite haiar iiuishoudelij.k wfórk w
Dfflatt is er? riep do arme vrouw, tóen
zij halar man-geheel uitgeput em bëzwteet zag
aankomen.
Niets vrouw,I Eien dwaize vrees! ■afn.t-
wpordde de reus, ferwij'l hij Ijal Rjibotte zon
der complimenten Op den grond wierp.
Je verbergt, iets voor mij,, mar. ik
heb je nooit, zoo gezieu teo onrustig, somber
en kwialad. Wat heb je vannacht gedaan F
iBHe is die main, dien je ied-er öogsnblik
mishandelt? Wjaiarvoor ben je zoo bang?
Je zult het later wiel booren!
D© goede vrouw, reeds bleek doof de
koorts, werd nog, witter. Zij najn de poilsen
jvan herrc vast, die op, een bankje z'at met
liet hoofd m de handen. Zij vroeg:
1 - Jlp zult toon niets verkeerds gedaan Ih'eb1-
benZweer hek zweer het bij de H|. Maagd
Ik zweer het, vro,uw
,Un op ,een toon van droef verwijk zeide
hn
O! Hoe kon je nu denken?..
Vergeef me manVergaf mk!
wla,t is er dlaln tocih. LlYJant je vjerbergt iets
voor mij.
3Va,t zkil ik je zeggnn vrouw. Ik weot
zedf niets anders, dak dat n groiot gevaiar ops,
bedreigt, ons en den heer d'H|erneu&e....
Mijnheer d'Herneuse
Jiai, hem vooral. Mialar je hebt gelijk
hot lijkt wel of ik 't verstand verloren heR
ik Avleet niet walt ik doen: moet, on allies moet
zoo gauw mOgelijlk1 opgehelderd worden
Ik moest nialak hët kasteel g'auk, maar 'ik
dgrf je met alleen lalten, yrant zpo gauw
ik je verlaten zou bebben, z0„ ,6 in
vu ar zijn. Zonder nog te rekenen den ge
vangene, die ik.mee zi0fll 1JXwVsn ar,a&eni
kOU ik .waarscilkjMUU ttiakgevgllen kunnen
worden en onder ^«Daadit bekwijken...
Diat zok zoo maiar dian zou"
er niemand zijn oim Uen gra,af te w;a,arseihu-
Wjen
Ik zou naiar 't kaistérft T,nnn.„
stelde de vrouw, Voor. 1 kunnen gaan,
Neen.! Mjajak het i3 „4.,
dig, dat ik ga. Ga «4 bef^ n^
Nog wankelend gmg de Wf>llw
Twee minujen^ter v^Rtak een verschrik-
kelajke kreet de wk^stalte en Ferré sprong
op, een somber voorgevoelen iu ]wm
Hij rend® naiajr burgen fo de richting van-
waar de .stem; was Felcotneil
Hij z-ag .niets-
Dij riep, malar hoorde totaal geen ant-
wioo-rd'. i
Hij1 wilde, naak va-{j«r Mnheu loopen om
zekerheid te hebben, da/t 2ijn vrouw 'er zon
der ongeval murgukoiuen was, toen h'ij alajn
Dal Ra botte dacht.
OETdj! wilde hem meaenemen opdat hij hem
niet zou ontsnappen- i
Toen Wijl bij de deur Wjajs, kwam ten. scherpe
rfolok. hém tegemteh 'HSjl opende de h'ailf
otwustaande deur geheel1 cn aan alle kan-
ten spatten de vonken op en deelden het
vuur mede aian het dak.
Geheel z.ijn houtvoorxaad was op het vuur
gewlojrpen en jajl zijn armzalige meubelen wa
ren een prooi der vlammen geworden.
Dia gevangene had blijkbaar kans ge
zien zich .bij zijn gezellen te voegen.
Da reus huilde v;an woede. Hij! ging .zijn
bilalndende hut binnen en haalde uit een
hoek een reusachtige bijl, dien een krach
tig man nauwelijks zou kunnen opheffen
en dien hij' behandelde als een rietje.
Buiten zich zeiven van Wotede en toet v|er-
brandf haren en baard liep: hij palaJr de wo
ning1 van Ma,beu.
Toen hij; daar aankwam werd hij in 'den
schouder door ten pijl getroffen.
Ferré keerde zich' om en z;ag La Ei botte,
die hem spattend en tratsch aankeek-
Hoe Wals Da; Rabatte bevrijd
Mén weet, dat Valroeca aan De Ti-uand
hajd opgeidraigen zijn malde er te vinden.
Die Truand was vindingrijk. Hu natrn JViil-
hielm met diens Duitsohers en de mannen
van Da, Ribotto mede, en gaf hun het be-
vjel zich bij hem te voegen op een afgespro
ken toeken. De richting, die zij te volgen
hadden zon voldoende aangegeven worden
door eenige fluitsignalen.
Toen hij deze voorzorgen genomen had
gong La .iriuand van deur tot deur, daar
hij wel dacht bij de bewoners een of andere
Wanwjjzing te zullen vinden.
rljj1 wlerd in zijn berekening niet bedragen
j en de vijfde woning, die hij bereikte wag die
Ivan Ferré.
Die bovenmenschelijke kracht van dien boer
j bracht Le Truand tot nadenken. Hij kon
den strijd met dien kolos niet aanbinden
I en te beproeven hem bij verrassing te kunnen
vermoorden was evenmin zeker.
Hij gebruikte dus een list en stelde zich
tevreden niet te weten, waar zijn makker'
was, terwijl hij diens bevrijding tot later
uitstelde. Hij begreep wel, dat hij het af
gesproken fceeken aan dYilhalm en de ande
ren niet kon geven zoolang hi) in de nabij-
heiu van Ferré was, die hem zon hebben
doodgeslagen voordat nog je mand hem ge-
nadeid zou zijn en daarom besloot hij zrjn
kameraden te waar-schuwen zoo gauw hij vrij
kon kandelen, i
Hij deed het zonderliiige gefluit weel-klin
ken, waarovpr de reus zich ongerust mankte.
Spoedig was hij, in gezelschap van een tien
tal roovers, aan wie hij zijn plan vian aanval
vertelde.
Lai Ribotte is in de hut van dien. boer,
met wien wij nog een oude rekening Jé
vereffenen hebben, begrijpen jullie?.
Hij heeft Saintopge, Le Pelé en T«rtilla<na
gedood bij den oude, wiens voeten wq vei-
wairmd hebben. Het zou gevaarlijk zqn me;
geweld op te treden. TT
Tart-eiffle, zeide JV'ilhelm. Hoe kan es
gevaarlieh sein dasz tien mannen em mano
aanvallen
Gij Parijzenaars, seid tegenwoordig z;,o
laf!