Het Spookkasteel
Utopie en praktijk
BUITENLAND.
BINNENLAND.
STADSNIEUWS.
Amsterdamsclie Benrs.
De roovers van het kasteel
d'Herneuse.
Amsterdamsche Beurs.
8?'Ie
Handschoenen.
TeTTT l l e ton
Au Bon Maiché
„Noyon s"
Haariem-Brussel.
Handschoenen.
92V
95
991/4
lOis/ie
48b/e
101
m/2
»/e
,OE
NAAR HET FRANSCH
.VAN
N0EL GAULOIS.
NIEUWE HAARLEMSCHE COURANT ™ESSL
S - I i
.et is een blijvend verwijt tegen de sociaal-
üemocratie, dat haar utopieën op, de praotijk
'tuis zeepbellen uileens pallen De natuur der men-
schen veranderen kan men niet, ook niet met
sociaal-democratische beginselen.
Bij de debatten over <ie müitiewet kwam ïnr.
Troelstra, met het gewone sociaal-democratisch
saais-gène, in tweeden termijn nog eens. een
redevoering gehouden van een kleine 13 kolom
in de Handelingen over internationale sociaal
democratische legerpolitiek.
Hoe ergerlijk die tijdvermorserij ook moge zijn
geweest, zonder nut zal die rede niet zijn ge
bleven, omdat zij door de feiten zelf zoo schit
ter end is weerlegd zegt de N. T. C.
Mr Troelstra zeide o.m. het volgende:
„En wanneer men mij verder vraagt: gij klaagt
Over die toenemende Lasten van het miiitairisme,
wat meent gij dan dat daaraan kan veranderd
Worden? Dan antwoord ik naar mijn innige en
Oprechte overtuiging: juist daarom is de strijd,
idiiem wij sociaal-democraten voeren zulk een
mooie, groole strijd, omdat wij door die neve
len, boven dien poel van ellende zien schitte
ren het licht van een beteren en nieuwen tijd
lelm dat, tot dat licht over ons zal heenkomen
ien zijn stralen over ons zal uitzenden, wij (wer
ken om de machten te vormen en te versterken,
die ten slotte zorgen moeien, dat dit licht over
de moderne wereld schijnen zal. Dit is een ster-
ke van ons standpunt in militaire zaken, dat
Wij kunnen zeggen: de kracht die drijft naar den
wereldvrede is ten slotte het internationale pro
letariaat."
Het sociaal-democratische proletariaat is dus
voor rar. Troelstra c.s. de hoop voor den vrede.
En wat zegt nu de practijk?
I talis heeft een oorlog begonnen; een aanval
gedaan op het wettig bezit van een ander Land.
In Italië is ook de sociaal-democratie zeer
sterk.
En wat hebben die sociaal-democraten en haar
prolclai'iaat nu gedaan? Niets, dan medegebruld
in oorlogsgeestdrift. Wij geven het woord aan
„Het VoLk":
„Erger is echter helgcen wij thans in., Italië
moesten beleven. Het Ita'.iaansche proletariaat
heeft van groole massastakingen, ootk van poli
tieke, vele en velerlei ervaring. Er zit in dat
prolelariaat een revolutionaire geest, tot spon
tane daden als algemeene slakingen spoedig be
reid. Italië vangt een oorlog aan, zooals er
willekeuriger en schandelijker geen denkbaar is.
Een echte rooftocht, ten bale van eenige ka
pitalistische groepen, vooral van ééne, in de
Banco di Roma georganiseerd. Een aanval bo
vendien op een land, Turkije, dat eenige jaren
geleden zich ontworstelde aan het absolutisme,
en dat de grootste moeke heeft de moderne
staatsinstellingen, te handhaven tegen de talrijke
tn invloedrijke feoda'e elementen die in het
zeer heterogene rijk huizen. Een oorlog, cn uit
ethisch, èn uit democratisch, en vooral uit so-
cialistitch standpunt bekeken, weerzinwekkend.
De Ilaliaansche partij was zich haar laak
wèl bewust. De vakvereenigingen besloten tot
de algemeene slaking tegen den oorlog; de partij
V'Creenigde zich met <!at bestuit. De poging is
volkomen mislukt. De publieke opinie was vóór
den oorlog, de arbeiders gaten geen gevolg aan
dear oproep van partij en vakbeweging, de massa
taai het Italiaaiische volk, in plaats van te
strijden tegen den oorlog, loopt te boop om
de vertrekkende troepen toe juichen, is blijkbaar
dronken tan chauvinisme. En die geeit is zelfs
over eenige sociaal-democraten vaardig gewor
den. Ook op het dezer dagen gehouden congres
der Ilaliaansche partij werden stemmen vóór
het Tripoli at onimir vernomen, al bleven zij ver
jin de minderheid.
Het feit echter ligt er toe: de partij is blijk
baar machteloos geweest tegen de voor den
oorlog gewonnen publieke opinie: van eenige
daad tegen den oorlog kon geen sprake zijn.
Dat is een groote les, die door de socialis
tische partijen üi de verschillende landen, in
alle landen, ernstig overwogen moet worden."
Tot zoo ver de:e onverdachte bekentenis van
„Het Volk".
Het Ilaliaansche proletariaat was dus in hel
geheel niet Ie bewegen tot onvaderlandslievend
gedrag. Het luisterde ditmaal niet naar het ge
schrijf der roode heerea politici die altijd doen
als of zij het proletariaat zijn en vertegenwoor
digen, ja zelfsin de roode partij wilden lang
niet allen in het anti-vaderlandsche giareel.
Nu moet zooiels niemand verwonderen. Het
bloed kruipt waar het niet gaan kan; de liefde
tot zijn land is ieder aangeboren, zong Won del
en Plato ,die reeds lang vóór onze jaartelling
een. communistisch sysleem uitwerkte, gaf een
afzonderlijke plaats aan de krijgslieden af
schaden wilde hij hen niet.
Waar zoo de zaken staan levert de oorlog
van Italië het bewijs, dat ook de vredeshewe-1
ging van. de sociaal-democratie niets bijzonders'
te wachten, heelt en daarom is het aartsgemeen
van den prententeekenaar den Paus af te beel
den als dengene die oorlog ein roofzuchtig ka
pitaal zegent. I
De lezers van dat op de katholieken schim
pend blad moeten wel onnoozelö sukkels zijn
om zulke dwaasheden te slikken!
De carrière van een multi-millionnair.
De Amerikaansehe petroleumkoning John
Rockefeller, die dezer dagen den öOsten ver
jaardag vierde van de aanstelling in zijn eer
ste en eenige bezoldigde dienstbetrekking,
heeft ba deze gelegenheid verteld, dat hij op
raad van een portier de financieele richting
had ingeslagen en een aanstelling gekregen
had bij de firma Hewitt en Tuttle te Cleve
land om na verloop van één jaar tot boek
houder met een maandelijksch salaris van 25
dollars bevorderd te worden. Hij kwam toen
echter tot de overtuiging, dat hij zijn geluk
zelf eens moest beproeven en begaf zich
daarom in 1858 naar St. Louis met een over
gespaard vermogen van 500 dollar.
Hier richtte hij met een Engelschman,
Clark genaamd, een commissionnairszaak op
onder den firmanaam Clarek en Rockefeller.
Op zijn dertigste jaar ongeveer leerde hij
Andrews kennen, die veel van de petroleum-
raffinaderijen vertelde en hem overreedde
om zijn overgespaarde geld, dat tot 1000 dol
lar was aangegroeid, daarin te beleggen.
Het gevolg was, dat een petroleum-raffi-
naderij opgericht werd als de firma Andrews,
Clarek en Co. aan de Missisippi boven St.
Louis. De zaak werd spoedig uitgebreid. Een
van de eerste resultaten was, dat Rockefel
ler van Henry M: Flagler een bedrijfskapi
taal van 60,000 dollars loskreeg.
Het fijne van de zaak hoe Rockefeller lang
zamerhand aan zijn millioenen kwam, krijgt
men door deze mededeelingen niet en dit zal
de petroleumkoning ook wel nooit aan
iemand vertellen. Evenmin als hij den por
tier, die hem zulk een goeden raad gaf, later
nog op eenigerwijze bedacht heeft.
HET MANDEMENT VAN 1868
In het werk van „Dr. Sehaepman" van J.
Persijn, wordt de volgende bijzonderheid mede
gedeeld waaruit blijkt, dat dr. Sehaepman de ont
werper is geweest van het Bisschoppelijk Man
dement over het Onderwijs:
„Mgr. (Sehaepman )de Aartsbisschop had zijn
neef infusschen met een bezigheid belast, zóó
ernstig, dat dit alleen, beter dan 't welsprekend
ste rechtstreekrche getuigenis, bewijst, wat ver
trouwen hij slelde in den practisehen geest, in
het schrandere doorzicht, in de politieke vaar
digheid van zijn dichter.
„Herman Sehaepman moest den proeftekst ma
ken van 't mandement dat historisch man
dement van. 1868, Waarbij al de Bisschoppen
hun woord zouden spreken over de onderwijs
kwestie
,,'t Was 't zwaarste werk, dat hij lot nog toe
op zijn nooit zwichtende schouders had ge
voeld, en hij slaagde nog hoven Mgr's verwach
ting. Enkel in bijzaken werd dat mandement
door de Bisschoppen gewijzigd."
VEREENIGING „VOOR EER EN DEUGD."
Na de algemeene vergadering van Directeuren
der Jongelingen- en Mannen-a tdeel ingen van
V. E. en D. en de besturen van deze Laatste
is door de aanwezige vertegenwoordigers van af-
deeliiugen eene huishoudelijke vergadering ge
houden, tot bespreking der belangen der ver-
eeniging, vooral met betrekking tot de actie-
naar-buiten
Na eenig debat is bij acclamatie aangenomen
een voorstel van het hoofdbestuur, om te benoe
men een voorloopige commissie, die de zaak
jn studie zal nemen, en een Reglement zal ont
werpen, voor een algemeen Comité van aetiet-
naar-builen, dat naast het hoofdbestuur zal op
treden. Het hoofdbestuur behoudt dan, krachtens
art. 6 der Mannen-statuten de leiding der. Ver.
voor zoover ze kerkelijk is.
Als leden dier voorloopige commissie werden
benoemd
Mgr. Arn. F. Diepen, als vertegenwoordiger
van het Hoofdbestuur. Pater Th. de Graaf O.
F. M. Directeur Afd. Rotterdam. Pater van Has-
sel, O.P. Directeur Afd. Nijmegen. P. de Louw,
President der a'dce'ing Helmond. P. de Sévaux,
President der aldceüng Venlo. Theunissen, Pre
sident der afdeel Lng Arnhem.
MEN WET MAARi DURVEN".
[Mén meldt 'd.d. 25 (Let. uit 's Grayenha^o
;aiah „Die Staind."
Gisteraivond vroég .de heer Days, met het
oog ,op heit feiti, (dat jer oip zijn hoogst een
12-tal leden der rechterzijde hajnwtezig! wa
ren, scihoa-sing (der beraadslaging,
Doch "wlajt was hjeh geval
Niet Tceh+s, ïnajar links schitterde 'gisterdn
door 'afwezigheid. i
Op idjalt hur, óngévéer elf hor |i|n tden aVond,
waren' hog .31 leden', zegge een-en-dertog le
den vlatn hechts aanwezig.
En Va|n linieNieimjajid jdap !de jhieer Smeen-
gé met 'de socialisten1. j
In 'dia 'Zaal zelf waren 16 leden vain" rechts
present C|n die' olverige waben in hletl gebouw
tegenwoordig.
H FT ORANJE-KRUIS.
Z. Kj. Hl die Prins dér Nederlanden leid
de gisternaimiddag_ in het Koninklijk plajLeis
Het Léo (als voorzitter een vergadering van
den rapd vajn bestuur wan den Koninklijken
Naitionaleïi 'Bond Voor Rieddin'gweiZen en'
Eerste Hulp hij Ongelukken „Het Oranje -
Kruis". i
De beraadslagingen waren voornamelijk
gewijd ia,a'n de sl oriuranip vah 30 September
j.l., 'met Watme 'alaln die nolg té nemen maatre
gelen 'Om in saimtenwerking met de ocfk' bij
den B'otad aangesloten ciorpbxaitiën„de Al-
giemee'ne Vereenigde Cpm'missie tioiti leniging
va'n rampen door watersnood" en „hét Pro
vinciaal (Watersnood-Comité in Zeeland" hét
lijden v'ain de slachtoffers dier ramp in de
provincies Zeelaind, Noord-Brabant en Zuid-
Hol land zooveel mogelijk te verzacfetén.
VEREENIGING TOT .BESTRIJDING
VAN DEN SVOEKERl
Het weldadigheidsfeest, georganiseerd door
de afdeeling Amsterdam valn de Nationale
Vereeniging tot 'Bestrijding wan den (Woe
ker, werd gistermiddag te Amsterdam geo
pend met een rede, uitgesproken door den
heer mr. Joh. J. Belinfainte, voorzitter van
het Hoofdbestuur.
Rattenpap. Te Someren (N.-Br.) was de
weduwe B. aan het koken van pap, toen plots
een rat uit de schouw in den ketel viel, on
middellijk gevolgd door een collega. De
vrouw viel, door schrik overmand, in den
haard! Hare kinderen meenden, dat zij door
een toeval was getroffen, en legden de be-
wnstelooze vrouw te bed.
Inmiddels gebrnikte men haastig den maal
tijd. Toen kwamen uit den pappot de ratten-
resten, zooals de pootjes, staartjes, enz. voor
den dag. Er was ook een raar smaakje aan
de pap geweest!
Treinteinpo. l'n plaats van zijn toevlucht
te renten tot het klachtenboek, heeft een rei
ziger zijn opmerking over de snelheid, waar
mee zekere treindirectie hem een traject liet
aanleggen, het volgende neergelegd:
„Zou er niets aan te doen zijn tegen het
hinderlijk bedelen la.noaumac. trein en? Giste-
ren l>.v. vveiiüien de 'rcjzigf«rs -op cle X. JJjn
weder geërgerd door een ouden bedelaar met
houten been, vergezeld door een mank hond
je, die van B. tot S. geregeld met den trein
medeliep en al dien tijd de passagiers lastig
viel met zijn eindelooze jammerklachten. Het
wordt waarlijk hoog tijd dat zulke onaange
name toestanden verdwijnen".
Een ontevreden belastingbetaler. Aan
den gemeenteraad van Middelburg is het
volgende schrijven toegezonden:
„Aan den Heer van den Raad.
Mijnheer. Daar ik niet kan ïaaten om u
het laaten weten ik heb een kenues en die
werkt hij Albers hij is vast werk man hij is
zaager en mijnheer nu moet ze smorgens zes
uuren tot savonds negen uur werken en dan
heb die man zelfs gezegd dat hij wel een 15
gulden thuis brengt want Mijnheer ze heb
ben een gulden opslag Kekregen dan hebben
ze nu iets over de 11 gnlden huiten hun ver
val die pot wordt allen maanden gedeeld
Mijnheer, dat is van het hout, buiten nu het
over werk Mijnheer en dan Mijnheer hebben
ze nog een geluk dat ze geen belasting moe
ten betalen, en dat gaat tog een beetje on-
regt vaardig Mijnheer dat die mensehen die
op de Schelden werken in Vlissingen nog
een velet hebben met de Hoogdagen en dat
die van de heer Albers altijd vast geld heb
ben en dan hen er ook hij die geen kinderen
hebben Mijnheer."
Tot goed begrip van den inhoud van dit
schrijven dient, dat de schrijver bedoelt de
werklieden van de Naamlooze Venuootscliap
Houthandel voorheen G. Alberts Lzn. Co.
en tevens dat vele werklieden van de Kon.
Maatschappij „de Schelde" te yiissingen,
woonachtig zijn te Middelburg.
„V. Z. O. 8."
De Haarlemsehe Politie-vereeniging „V.
Z. O. S." hield dezer dagen eene vergadering
waarvan w« het volgende kunnen melden:
Te ongeveer 10% uur opent de voorzitter de
vergadering met een kort toepasselijk woord
en heet de aanwezige leden welkom.
Nadat de presentielijst is geteekend, geeft
de voorzitter het woord- aan den secretaris
tot voorlezing der notulen der vorige verga
dering, wélke na voorlezing onveranderd
worden goedgekeurd. Tevens brengt de secre
taris verslag uit van de vak- en taalcursus
1910—1911, waaruit o.a. blijkt dat deze cursus
de vereeniging 138.65 heeft gekost, en van
de 10 deelnemers welke aan het Politie-exa-
men hebben deelgenomen, 9 voor genoemd
examen geslaagd zijn.
Daarna brengt de penningmeester het
maandelijks verslag uit van den stand der
kas.
Onder de ingekomen stukken, welke de
voorzitter daarna voorleest, komt o.a. voor,
een schrijven van het bestuur der sociaal
democratische Arbeiderspartij, inhoudende
een verzoek om een adhaesie-adres te zenden
aan den Raad der gemeente Haarlem, in ver
band met het door die partij gezonden adres
aan den Raad inzake de belasting, voorko
mende in Het Volk. Algemeen was men van
oordeel, om hier niet op in te gaan, omreden
onze vereeniging geheel neutraal moet blij
ven. Aldus wordt besloten. Daarna komt in
behandeling het toestaan van 150 voor de
te houden vak- en taalcursus 19111912. Na
eenige bespreking hierover en terwijl er eeni
ge leden de opmerking maken dat er soms
deelnemers zijn die voor het einde van den
cursus bedanken met de vraag of hier niets
aan te doen is, worden de 150 met alge
meene stemmen toegestaan.
Daarna wordt met algemeene stemmen be
sloten evenals het vorige jaar, de leden op
kosten der vereeniging een jaarboekje van
den Bond van Gemeente-Politiebeambten in
Nederland te verstrekken, ook tevens de bur
gemeester, commissaris van politie, en de
heeren raadsleden er een te zenden.
Het voorstel door een lid ingediend, om de
insignes van nieuw lint te voorzien, wordt,
nadat de secretaris een kostenberekening
heeft overgelegd, door genoemd lid ingetrok
ken.
-Hierna wordt behandeld een voorstel van
een der leden om aan den Edelachtbaren
Heer Burgemeester te verzoeken, de agenten
van politie, welke het politiediploma met of
zonder aanteekening van een gouden of zil
veren ster te voorzien, als onderscheidings-
teeken, behandeld, hetgeen de voorsteller een
aansporing noemt, om die leden die het nog
niet hebben, zieli daarvoor te bekwamen.
Na eenige discussie hierover wordt met bijna
algemeene stemmen besloten dit verzoek niet
to verzenden.
De voorzitter deelde nop mede dat door
een lid drie boeken voor de bibliotheek ge
schonken zijn, evenzoo eenige boeken door
den secretaris, welke heiden hij hier harte
lijk dank voor zegt.
De secretaris vraagt nog of het de goed
keuring kan wegdragen dat hij eens oprui
ming houdt in het archief van al datgene
dat nutteloos en zonder waarde is, hetgeen
toestemmend werd beantwoord.
Verder vraagt de voorzitter of evenals an
dere jaren de Ton ei erge va» het Proveniers
huis, voor de daar gehouden cursus, de som
van 10 verstrekt kan worden, hetgeen met
algemeepe stemmen goedgevonden wordt.
Niemand meer het woord verlangende, sluit
de voorzitter te ongeveer 12 uur de vergade
ring.
het béhia|alde avans weder prijsgeven.
Tabaksinarkt kalm. Voor enkele soorten
P.ai. Senembajh 4 pCltl lager.
Rubbejeulturen voor Insulinde hooger ge
vraagd,
Mijn waanden onveranderd.
Hollandscjhe Staatsfondsen aangeboden.
Bussen Vast, .Pent an en voor Londen gevraagd
Prolongatie 31/,1 pOtl
Virige
*oen.
<--oor*«u van
26 October.
Opgegeven door F. Th. Everard.
De fondsènmalrkt te New-York opende gis
teren lusteloos. De handel was zoo gering
als in laingan tijd nieit het geval was. De
koersverschillen wiaren echter gering. Het
slot, tatmtelijk vast.
Londen was heden vrij gunstig gestemd
én in lalansluiting daarmede was 'ook ten on
zent, de Amerik. Afdeeling tamelijk vast.
Lévendig* wals Üe handel in Southern Rails,
Roek Island en Eries welke hétere prijzen
konden bedingen. 1
Valn Betfoleumwaarden openden de hoofd
soorten eenige procenten lager, konden zioh
daarna eenigszlns herstellen doah moesten
3 pCL CerL Ned. .W. S.
2.V, pCL CerL j,
5 pCL TabaksL Buig.
j, Zegel!. Buig.
4 pCt Goudt Hong, j
4 Obtig. Kronenrente.
5 pCt. AprilOctoberrente
4 5, Jan.—Jnlirente.
4 j, Mei—Novemherrenl
4i/, pCL Portugal Tabak.
Obl. Ie Serie,
41/, Iwangor Dombrowo
4 Rusland 1909
4 j, Groote Russ.sp. 1898
4 Nicolai Sg.
4 Rusland 1880
4 Zuid-West
4 j, Rusland Hope
4 Rusland 1894 6e Em.
4 Rusland Binnen!.
5 pCt Imp. Loan Japan
4i/, ObL le Serie
5 pCt Cuba 1904
5 pCL Binnenl. Mexico.
GoudL in p. St
5 pCt Funding Brazilië.
5 Bahia in p. SL
5; Para 1907,
B Rk> de Janeiro (F. D
Sfio Paulo 1908
5 pCL Dominica
4 pCt Algem. H.B.K,
4 HaarL H.B.K.
4 Nationale H.B.K.
4.V» pCLNorlhSVest pac. H.B
6 pCL Argent H.B.L.
5 dito Cedula K.
-IJ/, Cng. Land C.Sg.
Aand. Amalgamated Copper
Am. Car en Fountirx
b Am. Hide en Leathc
United Stales Steel
Barge en Moorm.
CulL Mij. Vorsten!.
Hand. Maatscii.
Gew. Aapd. Palelcli
Aand. Redjang Lebong,
Aand. GeconsoL Petrol.
Koninklijke petr.
Aand. Amsterd. Rubber.
Deii-Batavia
NederL
Aand. Java, China, Japan
4i/a pCt. Ubl. Marine
PreL Mar me
Comm. Marine 1
Aand. Amsterdam Deli j
Arendsburg i'abak.
Aand. Holt. Spoor j
Aand. Staatsspoor
41/2 pCL Gbt. Underground
3 pCL Zuid-Ital. Spoor
AamL Warschau Wecncn
41/2 pCt. Mosk. Kieuw Wor.
41/2 Wiadikawkas.
Common Topeka
4 pCL Alg. Hyp. Topeka
4 j, Conv. Bd. idem.
Common Denver
Common Erie
4 pCL general Erie
Common Kansas C. South.
Prei. Kansas C. South.
3 pCL Obl. idem.
Common Missouri K. T,
4 pCL le byp. idem.
4V* J>Ct.NaL Railw of Me:;in
Common New-York Oniari
Common Norioik
Common Rock island
Common Souh Pacilic
4 pCL Convert idem
4 le ReL llyp. idem
Comm. Southern Railw.
Common Union Pacilic
4 pCL goud C4)L idem
4 Convert ObL idem
Common Wabash Sh.
4'/, pCt Brazil Railw.
5 pCt. Yucatan.
é'/s pCt. Antwerpen 1887.
Turkije 1870.
Prolongatie
813/8
69
971/2
97i/4
93»/M
91
941/2
916/8
9R/g
97
647/8
973/8
971/4
SD/4
98
88
871 /10
88 !/a
86u/id
lODt/ie
mlv
97
97i5/ie
1013/4
U'l'/z
9t)
981/2
997/s
Oil/,
baég
943/g
99f/4
5d'/8
48i;2
221/4
601/4
1141/2
1661
I86I/2
577/t
6S
378
148
091/2
90
t>3
9Ö-/4
6^/ie
15
48/16
700
99/*
80 l/l
931/2
100 h,
ÖÖ314
196'jk
96l:/n5i
1005/8
lUti'/g
ayt/4
lüoö/s
24iJ/ie
30)/,
77ö/«
29)/:
631/16
'4'/8
8D/4
977/8
1001/4
88la/«
106
81
687/s
9l9/ie
961/g
65
9511/16
911/2
8810
881,2
947/g
98i5/16
102"/1(
48
99
98
69
951/2
993/4
841/18
483/,
-'lb
60'/g
1141/j
it6
582
376
449-3/<
645,s
161/3
43/4
02
3791/a
16
iuy1 4
9« lU
94 'It
Who
163
1016/i6
001/4
655/4
95
965/4
107
'45/s
31
773/a
293/,
631/4
741/8
32
97l/a
383/s
201/a
1083/4
96 5/^
1633/,6
- iOiS/k
10115/jg
1*1/4 121/2
86 86J/4
98
861/4
49
9^/46
54H/.6
2A/a
607/ie
1661
.2
1^/4
247/g
313/ie
30
651/2
321/4
265/iê
W>ll6
t2H/i6
l.)
Kapitein!
Zijh 'de torens ©n transen go©d 1.x:wa,ikt
L Daarop kah ik n antwoorden, kapitein.
SVij kutonen er niet onopgemerkt bii kodnen
(ear zullen .warm antvangen worden.
Is een .aanval mogelijk 'f
t Proibeer het-, als ge wilt, ka,pdf©in. Al-
jeén vrees ik, dat er niemand van ons zal
ipyerhlijvénal waren wij tweemaal zoo sterk
jajs nu, dan nog yroas ik, dat we naar alle
AWaa.rschijinlijJiheid de zaak niet toft een goed
Jejkiide zouden brengen.
Zoo! ge liegt en bént een verrader.
Je wilt mij verhinderen mij vian d'Herneuse
fneester te maken.
Geef het toeken tot den aianval, kapi
tein, antwoordde La. Ri botte, bleek en met
.jok* elkaar geklemde tanden.
LtcrownwiT a trihirri
Ach! kwam sir John tusselhenbeiden.
Ohze makker beeft gelijk. It zou dom zijn aian
te vallen. Ik weiger zoo dom mij and mij
malnnen te doen dooden!
Valroeca, trilde van woede.
Vooruit dab, zeide hij eindelijk. Laten
we gaah
Maar ik zal het je hetaald zetten zeide
'hij, Le Trina,hd aanziende.
Omdat ik u aanbied het kasteel óver
te leveren
Laten we gaan, hernam; de kapitein
hool'dsebmldend.
Een oogenblik, zeide Maehicoul. Sedert
aéht dagen is al)es voor dezen aanslag voor
bereid. De omstandigheden zijn nu, zoo gun
stig mogelijk en Le Truand is. jn staat de
verlangde prooi over te leveren. En nu, z,mi-
den wij heen gaan -Neen kapiteinAls
gij o'ns niet in het kasteel wilt brengen, zul
len we een anderen aanvoerder zoeken
(Wat bateekent dat riep Valropca, zijn
dolk uit zijn gordel trekkend en op Ma.ehi-
ciotul toetredend.
Dat wil zeggen, kapitein, dat we vol
gens he,t plan van Le Truand moeten han
delen. Ik voor mij ben bereid/nem te volgen.
Ya gapitein, zeide V ilhelm; op zijn
beurt. (Wir moeten dat probiren
[Wilde liij zijn mannen niet tegen zich op
zetten dan was Valrocca. wel verplicht toe
te geven.
Laat Le Truand dan de onderneming1
leiden. Maar laten wii 'ten minste allen van
de partij zijn. Ik hoop, dat ik hean mag bij
staan.
Onmogelijk, z®1<le Le Truand onver
stoorbaar, gij moet hier bljjvén, kapitein met
sir John en Cavalcapta.
La Truand wild0 Wilkhaiar alle eer va.n
dezen dag alleen hebban. Hij liet de kapi
tein op schildwapht voor ©en poort met de
Enge]schen en Naivarrezen, dio niet veel
w#'3,rcl. wafein als veradit w6r-
den door do overigen va(n Iden troep.
Hij eiscihte dus van Vafroteca eenigszins
afstand van zijn gezag.^ Valroóca gov.oolde
dit zeel* 'goed en aie4d zich in 0lia zijn Idolk
niet te stooten in het hart van dengane, die
hem sedeyt gisteren zoo vootr Iden ma,l hield
Maar De Truand was .op zijn ]10iejde en Mu-
chicoiul, La Ribotte en Wdlhetm sahenen be
reid gemeen e za&k met Ram, t© maken.-
Ga dan, schreeuwde hij.
Le Truand rangschikt© zijne mannen.
Wilhelm, neem de ladders meds 1 be
val hij.
Y,a, iclli zal zie nutnynen, 'de goede en de
gebrokéne. 1 1
Ls er een gebroken
Yia,Druand, er is er eene gebroken
(Wat opn doan' idéé om,' een ladder te
breken op het oogenblik, da|t, men een aanval
za.J gaan dóen.
Neem ze toch' maai* m;e&, we zullen wel
ergens hout vinden om' ze zoo te her stellen,
dat we ze vandaag nóg ku,nne>n 'gebruiken.
En 'nu opweg. Bewaak de poort goed, kapi
tein.
Le Trnapd ging spottend heen, terwijl de
kapitein zioh o>p de lippen beet van toorn
Drievoudige verrader, mompelde hij.
Zoo gapw, mogelijk zal ik mij vain jé ont
doen.
De tijd ;ging voorbij. De zoo rees steeds
hooger boven den horizon. Valrocca, luister
de aandachtig naar alle geruchten, die hem
op .de hoogte kondein houden vatn hetgeen
gebeurde idaiar boven hém aan hét einde van
het voetpad, waarlangs Le Truand vertrok
ken was en dat met eindelooze kronkelingen
najar den voet van het kasteel voerde.
(Wat. gakt hij dóén Y -
Plotseling hoorde hij rumoer.
Aóh! riep sir John, zij zijn in het kas
teel! ,0'nze kameraad heeft den sleutel ge-
vénden l
Valroeca luisterde goed, doch hij uoorde
geen kreten v|an zijn mannen. Het, scheen,
dat alléén 'de bewoners van het' kasteel w
bewegihg .waren.
Kijkec'ns 1 rook en vonken, riep La* u-
cialnta.
Zou er brand op bet' kaste&l zijp 7
Vuur, riep Valrocc'a'. Als dat het mtu-
dél valn Le' Truand is, is hét z'oto wonderbaar
niet. Verwoesten, walt men wil nemen.!.....
Mén kajn altijd plunderen 1
Aangewakkerd door een stevigen wind
gpeep de brand snel (otml zicjhl heen. Dikke
nookwolken stegen omhoog.
Grjóote vlammen gayejn een rooderi sCthijn
aian de heuvels.
Terwijl de kapitein dit schouwspel bekeek
klionken kreten door de lucht.
Nu waren het oorlogskreten en Yalroeca,
herkende de donderende stem van Wilhelm
dis ieder geluid Overstemde.
Het was een verschrikkelijke verwarring
.Vreeselijke kreten drongen tot Vairocea door,
dj© zich de handen wrong
Zij dOen een aanval, dacht hij En ik
sta, hierAchIk kan het hier niet langer
uithouden. CavalcantaSir John!La
ten wij Ons bij onze kameraden voegen.
A oh yes! zeide de Engelschman. De
Zaak zal wel reeds half beklonken zpn. For-
WZii'waren op het punt op te trekken toen
haastige schreden in den onderaardsohen
gang weerklonken.
Bijna- op hetzelfde oogenblik knarsten de
sloten en werd de deur geopend, en een
man, geheel met bloed besmeurd kwam naar
buiten met een bewusteloos meisje m zijn
armen.
De schildknaap van den graaf en
dieins dochter! brulde Valroocal
Hij wierp zich op den ridder de Serre, die
oip .deze wijze Isabella d'Herneuse tramute
te redden. u-
Ellendige bandietenriep de ridder, die
op de Engelschen en Na|va,rrezen et iet-, die den
ingaing van den on d cratai^d s on ■on. dc-
W De^ridder legde de bewustelooze Isabellf,
óp den grond en sloeg met zijn zwaard re
het x«nd Hii trof drie mannen maar het
