DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND.
S080
-SS 488-- 158 10Ü =s? 63"
15
1
EERSTE BLAU.
STADSNIEUWS.
Verkoopingtn, Boel-
huizen, enz.
Kindephuisvest 29-31-33, Haarlem
AGENDA.
Kerknieuws.
09@D£RDAG 30 NOVEMBER 1911.
36ste Jaargang Ho. 7699
Bureaus wan Redactie en Administratie
Intercommunaal Telefoonnummer 1426.
Alle betalende abonsés op dit Wad, die ia bet besit eeaer ve zekeringspoll» *11», ttja volgens de bepalingen op de pollsaen vermeld, tegen onge ukken verzekerd voor:
werkos,
che Credletbank Nieuwe Qraeht II
De oifteerlng dezer bedragen wordt gegtsrandeerd door de Maatschappij «Ocean" Bijkantoor voor Haarlem de **•"-
Bit nummer
twee bladen.
bestaat uit
Haariemsche Alledagjes No 431.
ALGEMEEN NEDERLANDSCH VERBOND.
De meisjes moeten yjaft alles leeren, yfaljój in
ASOKKSKKNTBPRUSi
Pm 9 mauxlafi voor Haarlem
Voor de piaaUeo, waar eea agent is gevestigd (kom aer gemeente)
Voor de overige pUuvtset ia Nederland banco per poet
Aisonderljjke nummers
3.»
1,85
1,80
0,08
ftSWfWgjflöeoesragimin -
PRUIS DER ADVERTEWTifc is
Van 16 regels 60 oent (contant 50 oent) Iedere regel meer
oent per regel. (Baliemand
IQ cent
20 oent
regels
Buiten Haarlem en de Agentschappen
Reclames dubbel tarief
Dienstaanbiedingen 25 oent (6 regels), driemaal voor 50 oent (i ooutstr
mm—mmmwsw^ssmim.1 ii'niinnMtjnw laudurm «i~
één
wijsvinger.
GULDEK bij
verlies vaa
één iir.deiea
vinger.
Vrijdag 1 December.
cr e b o u w „S t. B a v o" R. K. Volksbond
- Hoofdbestuur.
Kruisstraat 45—47 Teekencollege
„Kunst zij ons Doel" tentoonstelling Mo
derne Kunstwerken. Ook des avonds ge
opend.
Gebouw De Kroon 4 uur Huisver
zorging afd. Witte Kruis Algemeene ver
gadering.
To yu b ee-V e r e e n. Donkere Spaarne
22 Consultatiebureau voor drankzuchtigen
TA—9 uur.
Teyler's Stichting op de gewone
Museum tijden Buitengewone tentoonstel
ling van kunstwerken, berustende in de ver
zameling van Teyler's Museum: de gravures
van Lucas van Leyden, geb. 1494 te Leiden,
aldaar overleden 1533.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat
Ï9). Geopend eiken dag van 10—5 uur, tegen
betaling van 25 cents. Uitgezonderd Zaterda
gen en R. K. feestdagen.
Museum „Van S t o 1 k" (Jansstraat 48
50). Geopend 's Maandags en Dinsdags van
d'A—i'A uur tegen betaling vau 1.—. Ove
rige dagen kosteloos op aanvrage.
DE VROUWEN-ADRES-BEWEGING.
Nu, we hebben absoluut geen vrees meer voor
die o zoo belangrijke, zelfs door advertenties
in onze „neutrale" kranten aanbevolen „adres
beweging" der Nederlandsche vrouwen te
gen de Tariefwet"!
't Is eenvoudig we kunnen het niet anders
zeggen een paskwil I
En zoo'n grappigheid, die men niet ernstig
kan nemen, behoeft in politiek opzicht geen
zorg te baren.
Het sociaaldemocratische kiesrechtpetition
nement hebben we bestreden, omdat dit werke
lijk een ernstige beweging was, waarmede iets
kón bereikt worden.
Maar dat vrouwenadres is een lachsucces, is
een klucht, kan hoegenaamd niet voor ernstig
worden genomen, en al3 er ooit bij de Ta
rief-behandeling een Kamerlid mee aal durven
aan-komen, kan hij zeker zijn van begraven te
worden onder de algemeene hilariteit.
D'r zijn van overal al staaltjes genoeg ge
publiceerd, om na te gaan hoe volstrekt onbe-
teekenénd en niets-zeggend die handteekenin-
gen op dat adres zijn, en boe kluchtig ze er op
komen. Wij willen er onzerzijds, uit eigen erva
ring, een paar voorbeeldjes bij doen.
In een der volkswijken hier ter stede ligt „het
adres" gewichtig, juffrouw! ter teeke-
ning. De dames uit de buurt komen boodschap
pen halen. De winkeljuffrouw vraagt: „Kee,
heb-ie 't adres al geteekend?"
Wat mensch?
't Adres, om de suiker goedkooper te ma
ken.
Gut neen, geef maar op!..-
En de juffrouw „teekent" in den letterlij
ken zin des woords haar naam, terwijl ze
er bijvoegt„ik zal die van me man er ook maar
op-zetten: de vent doet niks anders dan janken
dat alles zoo duur is!"
'n Paar dienstmeisjes dag.gieshummeltjes
met 'n staartje in hun nek hooren de discus
sie, en teekenen óók, giggelend
Nu een töoneeitje in een anderen winkel, óók
een volksbuurt, maar aan den anderen kant van
ie stad.
De winkelierster, die aan het raam altijd brief
jes en biljetjes van sociaaldemocratische uit
stapjes eu boottochten heeft hangen, is blijk
baar een propagandiste: ze doet haar best en
laat maar teekenen
Wel Juffrouw, hebt u 't adres tegen de
duurte al geteekend V'
De juffrouw, die van politiek en Tariefwet
evenveel verstand heeft als een kabeljauw van
Laadlooze telegrafie, teekent natuurlijk.
„En u juffrouw, moet u ook niet tee-
kt nen
v „Waarvoor is het, juffrouw?"
„Ze willen alles nog duurder maken, en
dón komt 'n arbeidersmensch er heelemaal niet!
,'t Is nou al zoo'n toer in die lamme kapitalis
tische maatschappij!...."
Men ziet: de winkelierster heeft de ter
minologie al te pakken! De tweede juffrouw,
die kippevol krijgt van dat dreigement „alles
ffordt duurder" teekent ook.
„Schrijft u uwes naam maar hieronder,
op de tweede bladzijde. Dan is die óók vol! Juf
frouw (wij laten den naam, die er een is
van een onzer raadsleden, maar liever open)
vroeg vanmorgen al, of ik 'm nog niet vol
had!.
Zoo gaat het voort.
Wel, zeiden we teveel toen we beweerden dat
heej dat vrouwenadres een komedie is en een
paskwil?
't Is heusch om te gillen, als men bedenkt,
dat sommigen werkelijk deze dwaasheid nog als
een stormram tegen de regeering willen ge
bruiken.
HULDIGING MEVR. MANN-BOUW-
MEESTER.
Een stampvolle zaal woonde gisteravond de
jubileums-voorstelling bij van Mevr. Mann
Bouwmeester, die ook te Haarlem haar 40-jarig
jubileum als tooneelspeelster wilde vieren.
De muziekvereeniging „Harmonie" had welwil
lend hare medewerking aangeboden ter opluiste
ring van de feestelijkheid en vulde met eenige
muzieknummers de pauzen aan tussdien de ver-
verschillende bedrijven.
Mevrouw MannBouwmeester werd enthou
siast toegejuicht door geheel het publiek.
Na afloop van de voorstelling had de eigen
lijke huldiging plaats.
Nog eenmaal rees het tooneelsdierm en nu
verscheen het tooneel sober maar keurig met
groeu en bloemen versierd. Op het podium had-
de npLaats genomen een deputatie uit de Haar
iemsche schouwburgbezoekers, de exploitant van
den schouwburg, de heer v. Gasteren, benevens
deputaties der Haariemsche letterlievende ver-
eenigingen „J. J. Cremer" en „.Jacob van Leu-
nep"
Nadat mevr. MannBouwmeester was binnen
geleid en met gejuich door het publiek was ont
vangen, werd zij allereerst toegesproken, namens
de Haariemsche schouwburgbezoekers, door den
heer J. B. Schuil.
Deze huldigde haar in welsprekende woorden
als groote kunstenares en herdacht ia hartelijke
woorden wat de Bouwmeesters voor de Neder
landsche looneelspeelkunst zijn geweest. Spr. sprak
zijn leedwezen uit dat Haarlem zoo lang van
der jubilaresse kunst was verstoken gebleven
en eindigde toet ide hoop uit 'te spreken dat Haar
lem mevr. Manin—-Bouwmeester weldra moge te
rugzien.
Namens de Haariemsche schouwburgbezoekers
bood de heer Schuil haar een kostbaar, groot
bloemstuk aan.
De voorzitter Van „J. J. Cremer", Overhandigde
haar met zeer sympathieke woorden het eere
diploma, der vereeniging, met het daaraan ver
bonden eere-metaal, benevens bloemen.
De voorzitter van „Jacob van Lennep" bood
haar namens de letterlievende vereeniging een
krans taan.
Nog werd haar door een ingezetene een prach
tige broche aangeboden, medegebracht van een
expeditie naar de Molukken.
Eindelijk bedankte de heer van Gasteren Mevr.
MannBouwmeester voor hare welwillendheid
om ook te Haarlem, op zijn verzoek, haar ju
bileum te vieren, en bood haar ook bloemen
aan, zoodat de jubilaresse als bedolven was
onder een schat van bloemstukken, bloemen
en kransen.
In een kort, maar hartelijk en geestig speech-
je bedankte mevr. Mann—Bouwmeester voor de
eer haar gebracht en noemde dezen avond een
onvergetelijken feestavond.
Hiermede was de huldiging afgeloopen.
Op den Jansweg had zich intusschan reeds een
groote menigte verzameld, daar door de cou
rant enlberichten bekend was geworden, dat mevr.
MannBouwmeester een eigenaardige attentie
zou worden bewezen. Een aantal politie-agenten,
onder leiding van den adjunct-hoofdinspecteur
Dokter, handhaafde de orde, en zorgde voor
het geregeld tramverkeer.
Voor den Schouwburg stond de aardige sa-
Ionwagen der E. S. M., feestelijk van binnen
met groen en bloemen versierd; van buiten op
den kop de électrische gloeilampjes ontstoken,
waardoor de wagen en de omgeving in. een roe
den gloed baadde.
In den wagen stonden de tafeltjes 'gelekt voor
een souper, dat door het huldigings-comité aan
mevr. Mann—Bouwmeester en de arlisten van
het gezelschap, gedurende die reis van Haarlem
naar Amsterdam zou worden geboden. Eenjge
muzikanten hadden in denzelfden salonwagen
plaats genomen om de feestelijke stemming le
verhoo-gen door een lustig „strijkje". Twee iwa-
gens der E. S. M. die vooraf reden, vervoerden
de bagage.
Het geduld van het publiek werd pp wel wat
zware proef gesteld, doch de muziek der Har
monie verkortte onderwijl dit wachten.
Eindelijk verscheen Mevr. Mann, geleid door
den heer Schuil, en besteeg den salonwagen.
Onder hartelijk gejuich der opeen gepakte me
nigte vertrok de jubilaresse en het gezelschap
langs Jansstraat, Damstraat, Spaarne, L. Vrouwe
Gracht, Heerenvest en Amsterdamsche Vaart
naar Amsterdam.
De jubilaresse zal eene aangename herinjie-
ring bewaren aan hare iubileum-voorstelling te
Haarlem,
Op de convocatie door de afdeeling Haarlem
„Jong Nederland" van het Algemeen Neder-
landsch Verbond verzonden om de leden bijeen
te roepen voor de bijeenkomst van gisteravond,
stond vermeld: Algemeene vergadering in de
bovenzaal der Sociteit Vereeniging. Wij zouden
daar liever gelezen hebben: „Feestavond".
Want dit was het inderdaad.
En dit begon reeds met het door allen uit vol
le borst gezongen A. N. V.-lied van W. Gijssels,
op de prachtige melodie van Emiel Hulleb-v eek
en waarvan de pianobegeleiding in goede han
den was bij mej. C. Daudey, die zich eveneens
een knappe pianiste toonde in de „Derde Ro
mance" van R. Schumann.
Mej. J. M. Peereboom had groot en welver
diend succes met „Ballade" en „Polonaise" en
ua de pauze „Menuet" en „Simple Aveu" voor
viool.
Deze jonge dame beschikt over een mooi ta
lent, gepaard aan een bevallige, losse voor
dracht, waarvoor haar hierbij zeker een
woord van lof gebracht mag worden.
De heer N. F. van Ruth aan den vleugel be
toonde zich een bekwaam accompagnateur.
Deze muzieknummers waren echter slechts
„ter opluistering".
De „clou", het glanspunt van den avond wa
ren de reden van den Heer en Mevrouw P. van
Gent uit Bethlehem in Oranje-Vrijstaat.
Wel was het dankwoord, dat de waarnemen
de voorzitter Dr. J. B. Schepers tot hen en de
andere medewerkenden in zijn openingswoord
reeds bij voorbaat sprak op zijn plaats, want we
werden in onze verwachtingen niet teleurge
steld.
H,ad de voorzitter ons in hreede trekken de
grootsche gedachte, die hijhet A. N. V. voorzit:
do eigren taal van ons volk moet heerschen waar
Nederlanders zijn, aangegeven, had hij gewezen
op het vele dat reeds door het verbond met zijn
14,000 leden gedaan was en wordt, de heer Van
Gent hesprak het vruchtbare werken van het
verbond in Zuid-Afrika, voordat hij zijn eigen
lijk onderwerp: Jong Zuid-Afrika en de Taal
beweging ging bespreken.
We hoorden van hem hoe vooral Dr. van Eevr-
dingen daar met succes zijn krachten disponi
bel stelde om de Nederlandsche taal in Zuid-
Afrika te bevorderen; boe twee Nederlandsche
tooneelspèlers, die daar uitvoeringen gaven de
Afrikaners in verrukking brachten voor het
schoone Hoog-Hollandseh.
Hij protesteert ook tegen een reeks artikelen
in een onzer groote bladen verschenen van de
hand eener dame, die een viertal weken in Zuid-
Afrika doorbracht en daarover dingen zegt, die
meermalen geheel bezijden de waarheid zijn en
het gevolg van onvoldoende kennis van het
Zuid-Afrikaansche volk en hun toestanden, die
men niet moet bezien door een Europeeschen
bril.
Spr. vertelt ons dan van zijn aankomst in den
Vrijstaat en het gul onthaal bij die eenvoudige
Boeren, zoo eenvoudig, maar ook zoo goed van
hart. Zeker ze zijn eenigszina wantrouwend,
omdat zij zoo dikwijl3 misleid zijn door over-
zeeërs, maar heeft men hun vertrouwen kunnen
winnen, dan kan men °P hun steun en sympa
thie steeds rekenen.
Hij beschrijft den echten ouden Boer, de stoe
re man die zich vrij vocht omdat hij de verdruk
king moede was; den volwassen Boer vian lie
den, op wièn nadeelig gewerkt heeft de ontdek
king der goudmijnen in 1880, en ten slotte het
jonge geslacht, waarop spr. hoop heeft voor de
toekomst, omdat zij v°l Over zijn en liefde voor
den arbeid.
Dan behandelt sPr- ^en taalstrijd, waarover
zooveel te doen is geweest in Zuid-Afrika, tot
in 1908 generaal Heraog aan 't bewind kwam
en gelijk recht opeischte voor Ilollandsch en
Engelsch, zoodat nu °P de scholen onderwijs
wordt gegeven in beide talen. Werd Herzog
eerst tegengewerkt, thans heeft hij het volk
overtuigd en wordt hij als hun held geëerd om
zijn edel strevente komen tot een samensmel
ting der twee elementen tot ééneen Zuid-
Afrikaansch volk met eigen taal: De Hol-
landsch-Afrikaansche.
Werd de heer P. van Gent hartelijk toege
juicht, niet minder zijne echtgenoote, die na de
pauze sprak overZuid-Afrdkaansche Vrouwen
verenigingen.
In een mooi gestyleerde, dikwerf geestige le
zing, bracht deze ontwikkelde vrouw, die acht
jaar in den Oranje-Vrijstaat doorbracht ons in
kennis met de gewoonten der Zuid-Afrikaan
sche vrouwen.
Zij toonde aan hoe deze vrouwen in uiterlijk
en manieren echte dames, toch de beste en knap
ste huishoudsters zijn, die voortdurend bezig zijn
met de zaken van hun huishouden, bijna alles
wat voor hun levensonderhoud noodig is zelf be
reiden en de zorg hebben voor mensch en dier
op de hoeven.
haar later leven niet noodig hebben; de jon
gens behoeven niet zoo geleerd te zijn.
De goede boerenvrou wen voelen heel goed hoe
verkeerd dit streven is: vandaar de vrouwen
beweging: een poging tot zelfbehoud.
De vrouwenverenigingen zooals die in Zuid-
Afrika opgericht zijn, beoogen vooral: Bevorde
ring van opvoeding en onderwijs en behartiging
van de belangen der arme blanken, dat zijn de
afstammelingen van families die door den oor
log alles verloren hebben
Men zegt wel eens, dat de meisjes in Zuid-
Afrika lui zijn. Hiertegen protesteert spr., doch
men moet niet vergeten, dat slechts Kaffers
voor loon werken, en men niet gaarne met de
zen op één lijn gesteld wil worden.
We deden slechts eenige grepen uit de belde
zakelijke lezingen en stemmen gaarne met den
voorzitter in, die den heer en mevrouw van
Gent hartelijk dankte.
Tot slot zongen de aanwezigen staande het
„W ilhelmus". v
DE ZAAK WORDT GESLOTEN!
Men weet, dat de Haariemsche Dinerveree-
niging de gelegenheid heeft gegeven maal
tijden te gebruiken in een bovenzaal van de
Sociëteit „Vereeniging". Langzamerhand is
het aantal van hen, die daarvan gebruik
maakten, geslonken. Hun, die overbleven, is
nu, naar de O. H. Ct. bericht, medegedeeld,
dat met ingang van 9 December de zaal niet
meer beschikbaar kan gesteld worden.
De luttele deelneming toch drukte de ex
ploitatierekening te veel.
Eenigen tijd geleden was aan de abonné's
reeds kennis gegeven van het voornemen de
zaal te sluiten en toen hebben ze tijdelijk
door een toeslag op den abonnementsprijs
zich van het gebruik der zaal verzekerd. Naar
alle waarschijnlijkheid zal dus daaraan toch
een einde komen.
Het aantal uitzendings-diners vermeerdert
gestadig.
POSTDUIVENTENTOONSTEI.LING.
De kortgeleden opgerichte vereeniging van
postduiven'ieühebbers „Het Ams'erdamsehe kwar
tier", zal op Zaterdag 2 en Zondag 3 December
a.s. in het lokaal van den heer v. d. Berg, Lange
Heerenvest een tentoonstelling organiseeren van
postduiven (vüegluiven en vrije klasse).
Er is veel liefhebberij en een zeer groot aantal
duiven zijn reeds ingeschreven, terwijl niet min
der dan veertien eereprijzen reeds zijn beschik
baar gesteld.
Tot keurmeesters zijn benoemd de heeren R.
Slot en G. H. Stouten, alhier.
Daar de toegang tot de tentoonstelling vrij is,
verwacht het bestuur veel belangstelling van de
zijde van het publiek. De tentoonstelling is ge
opend Zaterdagavond en Zondag tot 5 «uur,
BEëEDIGD.
Als makelaar in de gemeente Yelsen is ter
terechtzitting in de Arr.-Recht.bank alhier van
29 November 1911 beëedigd de heer J. Koster.
NATIONALE MILITIE.
De Burgemeester van Haarlem roept op iden
milicien-verlofganger Hendrik Miehiel Biekart
uit de gemeente Schoterland, van de lichting
1907, behoorende tot het regiment Grenadiers
en Jagers, om zich op 18 December 1911, des
namiddags vóór vier ure, te bevinden te 's Gra-
venhage, bij zijn korps, voorzien van nl de voor
werpen van kleediing en uitrusting, door hem bij
zijn vertrek met groot verlof medegenomen, Hen
einde overeenkomstig art. 124 der Militiewet
1931, voor den tijd van veertien dagen in wer-
kelijken dienst te worden gesteld, wegens het
niét naleven van het bepaalde bij prt. 120 kier
genoemde wet.
PROGRAMMA.
van bet Instrumentaal Concert, te geven op
Maandag 4 December 1911, 's avonds 8 uur, in
de muziekzaal der sociëteit „Vereeniging", te
geven door „Het Residentie-Orkest", door de
zorgen van de Kon. Liedertafel „Zorg en
Vriendschap", met medewerking van den beer
Adolf Busch, viool-virtuoos uit Keulen.
1. Ouverture „Egmont", L. van Beethoven.
2. Concert E dur (voor viool en orkest), J. S.
Bach. 3. „Don Juan", Tondichtung nach N. Le-
nau (op. 20), R. Strauss. 4. Ouverture „Riën-
zi", R. Wagner. 5. Scbottische Fantaisie (voor
viool met orkestbegeleiding), M. Bruch. 6. Der
Ritt der Walküren, R. Wagner.
r ooi£ oi-Zfc
(Zie Stadsnieuws verder op In dit Blad.)
HET OPENBAAR CONSISTORIE TE
ROME.
Gistermiddag 4 uur had in het Vaticaau het
Openbaar Constorie plaats, waarin aan 13
der nieuwe Kardinalen, w. o. ook aan Kardi
naal Van Rossum, de baret werd overge
reikt.
De bijzondere correspondent der „Maasb."
seint er o.m. het volgende over:
De dertien kardinalen, waait
landgenoot, kwamen samen ui tie
ken van den kardinaai-staitsseervrnr;s
werden door Z. Kin. ontvangen. Dj arua ver-,
den zij onder het gebruikelijk gelm r
Zwitsersche garde naar de Pa J ver
trekken in de consistoriezaal g w
De Paus met de mozetta (berm ntcH
eu de stola omhangen, verin t
liere vertrekken, vergezeld vau zij»!
ding en begeleid door de Emlv ji
do Zwitsersche garde, en bega: zien aWns
naar de zaal vau het consistorie.
Nadat Z. H. plaatsgenomen had - 'ieu
troon, met den kardinaal-staat:- et-rem aan
zijn rechterhand, kondigde «b 1' 1
remonieleider Mgr. Riggi, de nieuwe gepur-
perden aan. Zij verrichtten de g, V V ;-
drie voetvallen en naderden der. Pnusel ijken
troon, alwaar zij, na den net en de bami
des H. Vaders gekust te hel U.-n. m zot-
ta" eu „berretta" in ontvangst nam- i waar
mede Z. H. hen omkleedde, .b-jgc-man door
den prefect der Pauselijke een-monies en
door de leden van dit college.
Na het einde dezer plechtigheid ougmvwm
zijnde, ontvingen de Eminenties de omhei-
zing des H. Vaders, die door hen op d /.elfde
wijze werd beantwoord.
Kardinaal Falconio hield eene korte toe
spraak, mede namens de andere nieuw-ver
heven kardinalen, waarin hij den 11. mb-r
voor zijn vertrouwen dank zegde.
In zijn antwoord sprak de Paus ook voer
den van welwillendheid aan bet adres der
Hollaudsche katholieken. Ook wees Z. H. op
den toestand in Frankrijk.
Dan verleende de H. Vader den Pauselij-
ken zegen aan de aanwezigen en trok zich
hierop' terug in zijn particuliere vertrekken.
De driehonderd plaatsen, waarover bij deze
plechtigheid te beschikken was, werden in
genomen door de vertegenwoordigers der
verschillende steden en bisdommen, die ter
huldiging gekomen waren van de bisschop
pen en priesters uit bun midden, thans tot
kardinaal verheven. Zij namen plaats op de
tribunes, daartoe in gereedheid gebracht.
Na afloop der plechtigheid werden de nieu
we eminenties toegelaten tér particuliere
audiëntie bij Z. H., aan wien de kardinalen
hunne familieleden en vrienden voorstelden,
die bij de ceremonie tegenwoordig waren.
Daarna, begeleid door de Pauselijke cere
moniemeesters, begaven zij zich naar de ver
trekken van den kardinaal-staatssecretaris,
om er hunne opwachting te maken bij kardi
naal Rafaël Merry del Val.
Omtrent de toespraken van Z. H. den Paus
seint Reuter nog: De Paus zeide o. a.:
„Geliefde zonen van Engeland en Neder
land, verheugt u er over, dat in het geze
gende geluk v:pi uw landgenooten over uwe
bekleeding met het purper zich bet krach
tige geloof, heeft geuit, dat de katholieken
bezielt. En ik evenals gij geven ons over aan
de ons dierbare hoop, dat hun voorbeeld alle
andereu zal beïnvloeden tot een gelukkigen
terugkeer in den schoot der Kerk".
Antwoordende op een toespraak van kar
dinaal Falconio, heeft de Paus gezinspeeld
op den toestand der Kerk in Frankrijk en
gezegd: „Dit volk, dat het verbond met God
verbroken heeft, zal tot zijn roeping terug-
keeren".
De Paus richtte bijzonder welwillende
woorden tot de kardinale^ uit Frankrijk,
Engeland, Nederland en Amerika.
Z. H. DE PAUS OVER KARDINAAL
VAN ROSSUM.
In een toespraak t-ot eenige Nederlanders,
die in particuliere audiëntie bij Z. H. zijn toe
gelaten, zeide de Paus eergisteren het vol
gende:
„Wij zijn u zeer erkentelijk, geliefde kin
deren uit Holland aldus Z. H. voor de
gevoelens van dankbaarheid en erkenning,
welke gij zooeven betuigd hebt.
„Maar niet aan Ons komt de verdienste
toe. dat een uwer landgenooten tot kardinaal
verheven werd, deze verdienste berust uit
sluitend bij den illustren benoemde, den
vromen Pater Redemptorist, den heiligen
priester en geleerden theoloog, die niet alleen
de aandacht van Ons trok, maar ook die van
alle kardinalen, en die ongetwijfeld als een
schitterende ster zal blinken in de romein-
sche curie.
„Wij zegenen van ganscher harte kardi,
naai Van Rossum. opdat de goede God Hem.
bijsta en hij een krachtige steun worde in
de behoeften der H. Kerk.
Wij zegenen eveneens van ganscher hartfl
Uw vaderland en alle aanwezigen".
Hierna ontvingen allen, die bij de audiën
tie tegenwoordig waren, geknield den zegen,
aj
TE VERKOOPEN:
Vrijdag 1 December.
VELSEN. Velserbeek 10 uur Mak,
D. Bus Houtveiling.
BEVERWIJK café „De Groene Beurs
o unr Verkooping gezouten rundvleescR