DERDE BLAD BUITENLAND. BI N N E N L A n d BMIen OilfüEK. Hoe men kiezer wordt Landbouw en Visscherij. Sport en wedstrijden. ZATEP.DAG 20 JAHUARI 1912. ZAL MEN EINDELIJK BEGRIJPEN? LUCHTVAART. De eerste dagen van Februari naderen met teer rassche schreden. Dan beeft men zich weer als kiezer aan te geven tusschen den lea en ilen 15 en. Geen enkel Katholiek,"die kiezer zal kunnen worden, mag op deze nieuwe lijst ontbreken. Gaarne drukken wjj daarom de moest belang rijke bepalingen van de Kieswet af en dringen er op aan, dat men in eigen huis en in eigen kring toeb stipte lijk moge nagaan, op welke wijze men kiezer kan worden. Dat jjs voor verreweg de moesten mogelijk. Mits men maar vóór of op den löden Mei 1»11 den leeftijd hebben bereikt van 25 jaar. Op verschillende wijzen kan men zich een plaats op de kiezerslijst verzekeren. Het groote aantal zijn de Belastingkiezors. Belastingkiezers zijn zij, die over het laatste dienstjaar al hun aanslagen in de Rijksbelasting hebben voldaan". Die belastingen zijn: Perso- neele belasting, Grondbelasting, Vermogensbe lasting en Bedrijfsbelasting. Deze aanslagen be hoeven niet te loopen over een vol dienstjaar, men moet eenvoudig de belasting op tijd hebben betaald. Belastingkiezers behoeven zich niet aan te geven; zij worden ambtshalve op dekiezerslijsten gebracht. Alleen zij, die mede-eigenaren zijn van onroerend goed, behoorende tot een onverdeel de nalatenschap, waarvoor in 1910 grondbelas ting is betaald, terwijl bun aandeel in de be lasting 1 bedraagt, behooren zich tusschen 1 en 15 Februari aan te geven op een formulier. Wie verhuisde naar een andere gemeente en ln zijn vorige gemeente belasting betaalde, dient rich eveneens aan te geven, met overlegging van het voldaan geteekende belastingbiljet. Alle overige kiezers, d. w. z. de huur-, loon-, spaarbank- en examen-kiezers behooren zich aau te geven tusschen 1 en 15 Februari ter secretarie. Zij onttangen een formulier, dat onderteekend en ingevuld moet worden ingele verd Huurkiezers. Huurkiezers zijn zij, die op den 31en Januari sedert 1 Augustus van het vorige jaar in een huis of in een deel van een huis, hebben ge troond van de huurwaarde, voor iedere gemeen te bepaald. Voor Haarlem is die huur minstens 2 per week. Men mag in dien tijd ook één maal verhuisd zijn, mits dan ieder der woningen den huurprijs heeft, door de wet vastgesteld. Men kan ook kiezer worden, wanneer het huis of gedeelte van het huis, dat men bewoont, niet den geëisckten huurprijs heeft, doch wanneer men in zijn woonplaats grond of lokalen of werkplaatsen in huur heeft en daarmee het voor de gemeente geldende bedrag wordt verkregen. De bepalingen voor de huurkiezers gelden ook voor de schippers; zij moeten alleen den Tastgestelden tijd een schip in eigendom of huur hebben gehad van 24 kub. M. inhoud, of 24000 K.G. laadvermogen. Loonkiezers. Thans komen we aan de loonkiezers. Dat zijn zij, die van 1 Januari van het voorgaande jaar tot 31 Januari van het volgende achtereenvol gens bij niet meer dan twee personen, onder nemingen, openbare of bijzondere instellingen in dienstbetrekking zijn geweest, of als inwo nende zoon in het bedrijf of beToep der ouders werkzaam zijn geweest en als zoodanig over dat jaar een inkomen hebben genoten, dat ook voor iedere gemeente in de wet is vastgesteld. (Voor Haarlem minstens 500). Het loon, in vaste dienstbetrekking door de vrouw genoten, kan worden geteld bij dat van den man en evenzeer het halve loon van min derjarige inwonende kinderen. Wanneer dat al les bijeen het door de wet geëischte bedrag haalt, kan de man kiezer worden. Men behoeft niet precies het juist bedrag van loon of inkomen op te geven, doch kan vol staan met de verklaring, dat het loon bet door de wet gevorderde bedrag bereikt. Als loon wordt ook gerekend het pensioen of de lijfrente, dat door openbare instellingen wordt uitbetaald. Ongevallenrente wordt als loon beschouwd. Ook de kost en inwoning wordt als loon gere kend naar een daarvoor vastgesteld bedrag. Voor Haarlem is dat bedrag: Inwoning en kost 325; inwoning 100; kost 225. ie op Zon- en Christelijke feestdagen den kost ei itet niet geniet, behoeft voor deze dagen niets af te re - en. IIij wordt toch gerekend vollen kost en inwoning te genieten. Spaavbankkiezers. Wie op 1 Februari a.s. sedert een jaar ioo nominaal op het Grootboek heeft staan of 50 in de spaarbank, zóó dat het inderdaad zijn eigendom is, kan op grond daarvan aanspraak maken op het kiezerschap. Hij moet tusschen 1 en 15 Februari zich op de secretarie aanmelden onder overlegging van een bewijs van de directie van het Grootboek of het bestuur der Spaarbank, dat hij inderdaad sedert een jaar eigenaar is van de gevorderde bedragen. Het is niet noodig, dat men een boekje hebbe van de Rijkspostspaarbank; andere spaarbanken tellen ook mee; doch natuurlijk moeten de licha men, waarvan deze spaarbanken uitgaan, rechts persoonlijkheid hebben. Exatn enltiezers. Ten slotte de examenkiezers. De wet zegt, dat eij kiezers kunnen worden, die „met goed gevolg hebben afgelegd een examen, ingesteld door of krachtens de wet of aangewezen bij algemeenen maatreiel van hestnur en in verband staande met de benoembaarheid tot eenig ambt, de ver svulling van eenige betrekking of de uitoefe ning van eenig bedrijf of beroep." Algemccno bepalingen. Ten slotte: Wie stedelijke inkomstenbelasting betaalt, moet niet meenen, dat hh daardoor ambtshalve wordt gebracht op de kiezerslijst. Immers stedelijke belasting is geen Rijksbe ting. Al wie dus wel stedelijke belasting betaalt en geen Rijksbelasting, moet om op de Kiezers lijst te komen, huurkiezer, loonkiezer, spaar bankkiezer of examenkiezer worden. Heeft men eenmaal het recht om als zoo danig op de Kiezerslijst geplaatst te worden zich door aangifte veroverd, dan veroorzaakt de ste delijke inkomstenbelasting bovendien, dat men óók wordt kiezer voor den gemeenteraad. Een veelzeggend staaltje. De „Duivers" geeft nog een typisch staaltje, welke geest het nieu we kabinet bezielt. Het blad wijst er ml. op, dat de voornaamste leden der nieuwe regeering in zeer nauwe connectie hebben gestaan raet de be ruchte „Lanterne". Briand was voormalig directeur van de „Lan- lerne". Millerand was voormalig directeur van de „Lanterne". Ktotz was een vroegere medewerker van de „Lau terne". Guist llau was tol op den dag van zijn be noeming medewerker van de „Lanterne". Ferand David is een bestendig medewerker van de „Lanterne", die dezer dagen nog een arti kel van hem publiceerde. René Besnard is een vroegere medewerker' van de „Lanterne". Alleen Flachon, voegt het blarl er ondeugend bij, kon geen portefeuille krijgen, omdat hij nu achter slot en grendel zit (wegens liet bekende zedenschandaal A la kapitein von Köpeniek. In Gleiwitz (Silezië) heeft zich een geschiedenis afge speeld, die wel eenigszms herinnert aan die van den vermaarden „kapitein van Köpe niek." Ongeveer drie maanden geleden trad voor het eerst in een café-concert te Gleiwitz een dameskapel op, die vroeger reeds verschei dene weken in een Duitseh bierhuis op de wereldtentoonstelling te Brussel had ge speeld. Dc chef' vau den troep was een uit stekend trompetblazer, die zich Wendler noemde en voorgaf, sergeant-hoornblazer te zijn geweest hij een artillerie-regiment te Metz. De zaken van het gezelschap gingen te Gleiwitz niet voorspoedig en meu sprak ei van den troep te ontbinden, toen Wendler bezoek kreeg van den majoor-hoornblazer van het garnizoen te Gleiwitz, die hem uit naam van den kolonel verzocht in het plaat selijke militaire muziekkorps als korporaal- hoornblazer op te treden. Wendler nam het aanbod aan en reeds deu volgenden dag trok hij zijn nieuwe uuiform aan en begon hij zijn werk als instructeur. Maar weldra bemerkten zijn collega's dat Wendler in het geheel niet de allures had van een oud-onderofficier. Ook verbaasde men er zich over, dat hij nog steeds niet zijn millitaire papieren ontving, hoewel zij er hem toch herhaalde malen naar gevraagd hadden. Met het begin van het nieuwe jaar kreeg Wendler verlof om zijn familie eens op te zoeken en tegelijkertijd de kwestie van de papieren in het reine te brengen. Nauwe- echter was de korporaal-hoornblazer vertrokken of van alle kanten kwamen klachten over hem m. Hjj had geld gestolen, en stond bij de meerendeel der onderofficie ren in het krijt. Ook had hij zich in de stad op bedriegelijke wijze crediet verschaft, door zich uit te geven voor een kolonel. Mn ein delijk ging men nauwkeurig onderzoeken wie toeh feitelijk die Wendler was en men ver nam, dat hij in werkelijkheid Bandowski heette, dat hij als eenvoudig trompetter had gediend en drie jaar geleden gedeserteerd was. De pseudo-korporaal-hoornblazer is waar schijnlijk naar het buitenland gevlucht. Bedriegsters. Mevrouw von V., echtge- noote van een overste van het garnizoen fe Münchcn, begaf zich eenige maanden gele den onvoorziehtiglijk in relatie met „mas seuses," die voorgaven, het onfeilbare middel te kennen, om „den knagenden tand des tijds te beteugelen," zooals zij het in eenigermate gewrongen beeldspraak noemden. De twee vrouwen zagen niet den eersten oogopslag, dat Frau Oberst behoorde tot het klaarblijkelijk onuitroeibare geslacht der uilskuikens, en dat het haar gemakkelijk zou vallen, den toestand te exploiteeren. Spoe dig verkochten zij het lichtgeloovige, reeds wat grijzig wordende menschje een gansche verzameling heilmiddelen en waarvan er een, die op 5000 Mark was geprijsd, ware wonde ren heette te zullen verrichten. In den tijd van zes maanden, terwijl Frau Oberst op de wonderen wachtte, hadden de twee bedriegsters haar voor 60,000 Mk. totaal waardeloozen rommel weten aan te smeren. Maar eindelijk kwam de echtgenoot er ach ter en maakte op slag een eind aan de kost- bare_ liefhebberij van zijn vrouw. De twee bedriegsters moesten een groot gedeelte van afgezette geld weer teruggeven en kre- ovendien twee jaar gevangenisstraf. CIJFER-SPItAKE. Cijfers kunnen véél zeggen. Het Volk gaf kort geleden een lijstje van het aantal aaugeslagenen in de vermogens belasting over de jaren 1898 tot 1911. In die twaalf jaar is dat aantal gegroeid met ruim 22 prooent. Sterker dus dau de bevolking. Een bewijs mag men zeggen, van toene mende welvaart. Dat ziet ook Het Volk er in, welk blad de gevolgtrekking maakte, dat het den „kapi talisten" blijkbaar goed gaat. Want uit de cijfers blijkt, dat er ook ge durig uit de klasse der niet- en weinig-bezit ters in die der „bezitters" overgaan. En er prijkt ogn meer uit, zegt het Friesch Dagblad. „Marx had voorspeld, dat nog vóór de 20e eeuw er steeds minder gegoeden en steeds meer armen zouden komen, zoodat aan het eind der negentiende eeuw slechte zeer en kele „bezitters", maar dan reuzen-bezitters, zouden overgebleven zijn. Men ziet hoe het gaat." De praktijk kegelt heel deze verelendungs- theorie omver. Nog velen rijn van oordeel dat tegenspraak van onjuiste of valeche berichten omtrent ka tholieke instellingen of personen bjj voorkeur moest geplaatst worden in het blad, dat de on waarheid in de wereld bracht of verspreidde. Wat de Nieuwe Rotterdamsche Courant be treft, hebben wij steeds volgehouden, dat zulk een geneesifiiddel erger i8 dan de kwaaL Deze Redactie maakt er speciaal werk van de tegen spraak, indien rij wordt opgenomen, door een bijschrift heel sofistisch te vernietigen, en er nog eenige nieuwe dwalingen gratis voor hare lezers bij te voegen. Het valt niet moelelijk dit voor 't afgeloopen jaar met menig bewijs te sta ven. Het nieuwe jaar zet weer even goed in. De schrijver van „Huwelijkscatechismus voor Katholieke verloofden en getrouwden" schrijft in de N. R. Ct. eene repliek op do recensie, door dat blad opgenomen. In een onderschrift van een kolom druks maakt de Redactie gebruik van die gelegenheid om even te leeraren lo. Dat in de oogen van niet-katholieken de Kerk wel degelijk streeft naar oveTheersching van den Staat. 2o. De strengere kerkelijke voorschriften rigeerend sinds 1908, pleiten niet voor de hechtheid der geloofsovertuiging. 3o. Dat de R. K. Kerk ook thans nog een zekere mate van bescheidenheid moet betrach ten, als zij spreekt van den haar kenmerkenden goeden invloed tegenover de „verwildering van zeden." 4o. Dat er een kerkelijke belasting bestaat op het Roomsche huwelijk. Gevolgtrekking: Wie opkomt in de N. R. Ot. voor het goed recht der katholieken, biedt der Redactie de gelegenheid haar aanval te herha len en hare beschuldiging^ verdubbelen. Zal men eindelijk begrijpen? (Persinformatie L. B.) BURGERLIJKE STAND. S0HO1EN. Getrouwd: Oh. Koehorst eai A. M. Bos. iWi jWal-inga en E. A. Leijding. Ondertrouwd: H j Commissaris en M. J. Dijkman. Geboren: z. va» A. M. KroonWeide. z. van Wj. H. van Gendödkelnen- z. vtan S. Munsterman—van Hulst. d. van H. M. MathotNachtegeller. Overleden. J. Zoet echt». Hl H. Spol- ders 31 jaar. D. van G. P. HagenVerzijlberg. z. van J. M. VerdelTimmer d. van F. S. M. v. d. Keemelv. d. Leek. z. van I. M. Dieperslootvan Bmkel. OA S TRI CUM. Geborenz V. Wl J. Im- ming en A. iML Put. z. van K. Veld en M. Bra.kenhoff. d van FT. de Graaf en Ni de Keus. Overleden: A. O. P. de Greeuw, 50 jaar-, echtgenoote van D. Kappenbiirg. O. P. Anderiessen 52 jaar, ongehuwd. HEEMSTEDE. Geboren z. vaat A. J. Ruij- aenaarWubbe. z. F3** C. E. van Zurk Veen. Ondertrouwd: P. Smidt vak Gelder en E. C. J. Dolleman. Getrouwd: O. J- Kartels en J. M. Petri. ALKMAAR. Geboren13 Jan. d. van P. van Stipnaajn en M. van Koof. 14 Jan. z. van J. Frijn en J. G- Kroese. 17 Jan. d. .v- J- C- M- Mul e]1 A. A. Keet d. van O. Hl Impink en ASchouten. 18 J;an. z. V. ff. Punt en O. Vader. Getrouwd: 18 Jan. J. van den Berg1 en M. Wit. J. P. Bieman en T. van der Steen. O. Harderwijk en T. Klaver. Overleden: 14 Tan. IJ. P. Appelman, 2 weken. 16 Jan. E- W; I. Stephen son. Aved. B. A. Janssen 77 jaar. HAARLEMMERMEER. Geboren: d. van G. Polderman Hofetein d. van L. A. Vertegaal-Stoop- d. van F. Mas tenbroekKlasema. vjn O. A. Eist- geest— Schotten. d. van VIvan der Laar- seWilJemsc. 7. van K. SteenksStof- fijn. d. van S. Gerritsen.Flipse. z. van A. M. Hoogenbdom Ueydra d. van J. .de WitBeentjes. Z- van M. van HerwijnenSpruitenbhrg'. d. van O. van Tolvan der Laars©. Ondertrouwd: J- 1- vak Bodegraven en C. Ml Jagtman. Naigel en P1. A Cdlijn. F. J. Slaking1 en G. IR Watteman. Getrouwd: C. Duyn en A. 'O. Mulder. P. F. Meuro en L- E. Knapen. L. A'. Koster eu A. M. Kikkert. Overleden: J. Kroezen 3 m. ML de RuiterVan So el en, 5o J aar. Hl Over keekNi euwdnhu y zen45 jaar. T. Olij' 58 jaar O. G. van itelisbergen. 17 m. UITGEEST. Geboren d. van B. Vrouwe eu M. .Admiraal. z- va:n T- Vouwen en J'. Half. BENNEBBiOEK Getrouwd'O. LI Ai Knispel en I. M. Méden blik. Overleden: J. Heystek, 2 w. BEVEBWIJIv. Overleden: A. Hooft, 20j. BLOEM ENDAAL. Geboren: d. van J. ET. D'. de WildeHelms. d. Van A. tWj. ff. Allardvan Steenh.a,Tdt öarré. Ondertrouwd: O. J. Cassee en J. J. Koster. Overleden: G. Meijer 71 jaar. S. B. Rtjnierse 77 jaar. W.^ g. Brugmaks 65 jaar. A. de Jonge 61 jaar. LISSE. GetrouwdA. O. Bakker en G. O. ff oogduin. H. Krakenbtirg! eai A. M- Smit. Ondertrouwd: J. G. van' Ilierop en M'. J. Timmermans: P. Witteman en G. Lemmers. J. AKketseih en Hl Buurman. Geboren: z'. van L. Vmwt en j®. A. Nieuwenliuis, d. vak A. II. vak Zoktoe- veld en IJ Sehooka 7. van M. Boe len en Jl ,C. Horstman. z. van T- de Liange en B. v. dl 'Jagt. PVerleden: J. J. N. Berkhout. 1 dag. Jl O. Van Kesteren, 1 jaar. NOORDWIJKERHOUT. Geboren: z. van J. L. Broekhof en A. M. v. d. Voet. z. van K. van Santen en A. Koning. z. van A. H. van Noort en M. de Kan. Getrouwd: Jae. van Dam en J. Smit. Overleden: J. v. d. Bosch, echtgen. van A. ■van Renten, 61 jaar. WAT MEN BEREIKT MET DE TOEPASSING VAN KUNSTMEST. De bloembollenteelt is in de meeste jaren een tonnende teelt, dit neemt echter niet weg, dat de opbrengst der jonden, ook in de jaren dat tdie gronden niet met bloembollen zijn be plant, lang niet van beleekcnis ontbloot is, bij de berekening van de opbrengst Van het ge- beele bedrijf. Dit jaar vooral is dit duidelijker dan ooit aan liet licht gekomen. Menig kweëker toch kan zijne rekening sluitend maken omdat de opbrengst van vóór en naleelt dit jaar" bij zonder goed was. Het verwondert ons dan ook niet dat menigeen er veei meer werk van begint te maken dau voorheen wel het geval was. Hier er echter een omstandigheid waarmede wij Jegeiijl rekening moeten houden, en dal is de bemesting. Hoe grooler de opbrengst van den bodem is, boe meer mest wij moeten aanbrengen. Dit is voor ieder duidelijk. Nu is niels gemakkelijker en goedkoopcr 0111 dit te doen dan met de toe passing van kunstmest. In hooge mate is dit het geval' met de na tec 11. Om in de paden tusschen do btocmbplienbedik' 11 stalmest aan te brengen is moeilijk en kostbaar-, en een gevolg daarvan is dal menig kweeker óf de paden ongebruikt laat Jiggen of ze zonder bemesting beteelt. Poter en voordceliger is het om in zulk ccn geval zijn toevlucht te nemen tot het gebruik van kunst mest. Dit hebben wij in het afgeloopen jaar toegepast en hel resultaat daarvan deelen wij aan onze vakgenooten mede. Op cene akker, die in hel najaar 1910 bemest was mei schapen- mest, 1300 K.G. per 50 R.R., werden tulpen ge plant. I11 het voorjaar 1911 werden de paden be mest met patentkali en superphosphaat tol een gezamenlijk bedrag van f 2.50. lien tweetal pa den wei-den ter vergelijking onbemest gelaten. Na het opnemen der tulpen werden nog een vijftiental bedden beplant met één regel. Het gewas dat geplant werd waren gewone Bruine booncn. Reeds bij liet opkomen der bo nen eu ook gedurende de geheele groeiperiode bleek duidelijk weike parten wel en welke niet waren bemest. De geheele opbrengst was iets meer dan 2'ji H.L. boonen, eene opbrengst die zeker zeer belangrijk genoemd kan worden. Er' waren in liet geheet 70 regels, elke regel leverde dos iets meer dan op 31i'er, Hel onderscheid tussébcu dc bemeste en onbemestc regels was echter zeer aanzienlijk. De regels die op de bedden geplant waren leverden ongeveer 2 liter per stuk op, de twee onbemeste paden brachten samen H/s liter in de zak. De welhemeste paden gaven dus een zeer belangrijk hooger opbrengst, die onge veer 3.3 liter per pad opbrachten. Er waren 68 bemeste paden die tengevolge der bemesting ruim 20 Liter meer hadden dan de onbemeste zouden gedaan hebben indien de geheele akker onbemest ware geweest. Hier was dus een gel delijk voordeel dat niet onbelangrijk is en hoo- ger is naarmate het gewas waarmede men de paden teelt van grooler waarde is. Het verschil blijft echter groot genoeg en is voor de kweekers voldoende om nimmer de paden zonder kunst mest le bemesten. Schaatsenrijden. Omtrent de snelste korte baanrijders meldt „De Leeuw. Ct." het volgende: De prijswinnaar van de eerste groote hard rijderij op de korte baan van dit seizoen, n'i. die te Joure gehouden, E. de Vries te Lemmer, ia 31 jaar oud, even oud als Arend Poepjes, die voor jaren de matador was. Hjj werd toen eens geslagen door Pol te Stroobos. De Vries is los arbeider; hij werkt vaak mede aan grond- eu heiwerk en gaat ook wel als visschersknecht mee visscken. Na de hardrijderij te Joure, waar de diverse kampioenen elkaar voor goed aan den tand voelden, zijn de snetete rijders uit elkaar ge gaan naar verschillende hardrijderijen, om het elkaar niet lastig te mnken. De Vries reed op „Thialf" te Heerenveen, en heeft aldaar ook den eersten prijs behaald. De Amsterdammer Holst, die gisteren te Gro ningen den eersten prijs won en nu 38 jaren oud is, blijkt in de jaren dat we geen ijs had den, vrijwel in dezelfde conditie te zijn gebleven. Al is zijn starten niet bijzonder vlug en gaat hjj meestal het laatst af, in de tweede helft van de baan is hij zijn partner in deu regel al voor. Zijn uithoudingsvermogen is nog groot, wat vooral bij het rijden tegen den wind in blijkt. Dan ligt hij, na een paar krachtige afzetten, al spoedig in lange streken. Arend Poepjes is er niet beter op geworden, dit bleek te Joure. Holst sloeg hem te Joure voor den wind met een verschil van 10 meter en bij deu kamp tusschen de Vries en Holst bleef de Vries slechts 2 meter voor. Deze maakte te Joure den snelsten rit op de baan van 160 meter in 15.6 seconde. Bij tegenwind bleek het ons, dat Poepjes niet meer dat uithoudingsvermogen heeft van weleer; hij zakte soms aan het einde der baan. Het rijden van de Vries geeft geheel den in druk, dat het hem heel gemakkelijk afgaat. Al is hjj een breed gebouwd man, toch is by wat men noemt een licht rijder. Geen luchtvaart op Zondag. De Standaard meldt: Het besluit waarbij aan de N. I. Vereeniging voor Luchtvaart een subsidie van 1200 's jaare i® verleend, is in dier voege gewijzigd, dat nu staat voorgeschreven, dat de wetenschappelijke vaarten niet op Zondag mogen worden gehou den. De reis van Dubonnet. De Fransche luchtvaarder Dubonnet, die mei Du po nl een luchtreis nvaakle van La Motte Breiiit naar Soko'owska, (Rusland), ver.cldc ovei de reis aan een medewerker van de ..Herald" dc volgende bijzonderheden „We hadden La Motte-BreuiJ verlaten Zater dagnacht om 12 uur 5 met 80 zakken ballast, liet verlrek ging niet gemakkelijk, eep gevaar lijke nikwind sloeg ons bijna tegen het dak van ccn loods. De eerste vijf oren bleef, door den wind, de baHon slecht 111 evenwicht. We voeren met een vaart van meer dan 100 fciio meter per uur. Om 5 uur 's morgens gingen we over de Ar dennen en den Rijn, dielil bij Worms. Otu halt tien bereikten we Bohemen en van dien tijd bleef de ballon veei beter in evenwicht .Wij zagen Praag om 12 uur. Om drie. uur, Zondagmiddag dus, begon t te sneeuwen eu we moesten meer ballast uitgooien, omdat d< sneeuw, die op deu halton bleef liggen, ook natuurlijk het gewield verzwaarde. Boven de Karpaten bereikten wij onze grootste hoogte 3500 meiers. Om 4 uur 's middags sneeuwde het nog steed, en liet was intens koud. Dc sneeuwbuien begon nen 's avonds om negen uur weer en loen moes ten we weer met ballast werken. We gooiden zoovee! uit, dat we boven de wolben kwamen. Het sneeuwde dus beneden ons. We zagen geen grond meer en konden onze berekeningen nie' meer maken Toen wc. weer lager kwamen, be merkten we, dat we in Noord-Oostelijke rich ting voeren. Middernacht trokken we over ecu g.oo'.e stad die we bespeurden door haar schijnsel. I Bleet later Kieff le zijn. Kort daarop Ijegou 't weer te sneeuwen, zoodat we weer jnoesien stijgen en weer de aarde uit hel oog verloren. Om 4 uur, Maandagmorgen dus de wind was toen bijna nuii daalden we wat en bemerkten dat we terugdreven. De ondervinding, opgedaan op onzer tocht om den Gordon Bennett, kwam ons nu t< pas en we besloten direct te landen. We slaagden daarin ten slotte, ie midden van een vrceseiijken sneeuwstorm, om 6 uur, zoodat we precies 26 uur en 55 minuien in de lucht waren geweest. We lieten deu ballon maai' liggen en na een wandeling van een uur door een wilde en niet ontgonnen streek, vonden we een bui. waarin een Russisch gezin leefde. Toen begon de miserie: we kenden geen Rus sisch en men verstond ons ook natuurlijk nieL Iu gebarentaal slaagden we er in den Ras te beduiden, dat hij zijn sieo naar buiten moest haieu, en op dat voertuig gieden we met onzen gastheer naar de plaats, waar de ballon lag. Th ballon lag leeds onder de sneeuw bevroren, en zoo keerden we maar naar de hut terug, waar we 20 uur moesten blijven vanwege den sneeuw storm, die maar aanhield. We sliepen des nachts op een tafel eu leden kou, .omdat we op zulk weer niet gerekend en er ons niet op gekleed hadden. Te eten hadden we niets, alles was bevroren, en daar we in de lucht ook niet gegeten hadden, zijn we drie dagen lang zonder voedsel gebleven. Den volgenden morgen bracht onze gastheer ons naar het dichtstbij zijnd station. Ik had hem op een stuk papier eene locomotief getee- kend en hierdoor had hij begrepen, .dat we den trein moesten hebben. We waren zoo verkleumd, dal we nu en dan hard naast dc slede gingen loopen om ons aldus wat te verwarmen. Aan het station troffen we gelukkig een Franschman, die ons behulpzaam was onder meer met liet treffen van maatregelen ten einde van den balion te redden wat er te redden viel. Op onze terugreis bleven wc maar voortdu rend in twijfel of we ons doeL, liet breken van 't record van graaf de la Yaux bereikt hadden, ja of neen, toldtat wié heden van mevrouw Dubonnet een brief van de Fransche Luchtvaartclub kre gen, waarin het heugelijke nieuws vermeld stond, o'at wc het record mei ongeveer 50 kilometers hadden geslagen. :t Was ook nog een toer om door de Russische douanen t e komen en van top tol teen werden we onderzocht. Maar al die moeite en last is nu ten minste Beloond De heenreis per ballon had 30 urc.n g: urd. de terugreis per slede en spoor duurde dubbel zoo lang." LUCHTVAART-CRISIS. In een artikel van Henri Meyer, dat onder dezen titel in de „Kampioen opgenomen is, be toogt de schrijver, dat wat de vliegerij aangaa het vet van den ketel is. In 't begin liepen de menschen hard, maar nu vindt men 'n vliegtuig in de lucht al even gewoon als 'n auto op den weg. „Duizenden jongelui, in dc meening verkee- rend, dal men slechts een vliegmachine behoef de te kunnen besturen om het in deze merkwaar dige lijden binnen drie maanden van minimum- lijder tot groot-kapitalist te kunnen brengen, wa ren bereid om met de goede hulp van den eer sten den besten geldschieter hun leven in vlieg avonturen te steken. „Zoo blijkt dan besluit Meyer dat de aviatiek in de richting van de publieke verma kelijkheid le hard van stapel is geloopen en ir e'en doodloopend slop is geraakt. Ook dc avia tisehe industrie begint thans tot het besef le komen, dat zij op een verkeerd spoor isgckoniem Het onstuimig koortsachtig élan, waarmee zi; zich in de nieuwe beweging stortte, doet denker, aan een Walkuren-rit van een dozijn stoom- brandspuiten en een vliegenden uittocht van een gansche reddingsbrigade voor een schoorsteen brandje. Want dit is thans de groote belang stellende vraag, die vele vliegmacliinefabrikanten na afloop van de schitterende luchtvjiartten- toonstelling hebben gesteld: Voor wie maker wij eigenlijk al deze onkosten? Wie zullen is de naaste toekomst de afnemers zijn van onze overproductie? Waar blijft de particulier, de sportsman, die de aviatiek wil gaan beoefenen als een sport, als een nieuwen vorm van toeris me? Waar blijven de afnemers, die onze ma chines niet wensehen te gebruiken als een mid del om geld te verdienen, maar als een instru ment dat onbekende genoegens en zeldzame sport-emoties belooft? Helaas, op deze vraag heeft de groote luchtvaartexpositie een antwoord in beslist negatieven zin gegeven. Kijkers, nieuwsgierigen en belangstellenden bij duizenden, maar geen koopers. De eenige af nemer, die slechts enkele fabrikaten begunstigt, is het leger. Voor de legerauloriteiten behoefd»

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1912 | | pagina 9