NIEUWS UIT DEN OMTREK.
POPE'S, PHILIPS, en OSRAM
VERPACHTING
W. Engelgeer Horlogemaker
Zilveren Ankerhorloge voor f 7.50.
Inschrijving voor:
KATHOLIEKEN
oKtnomouonon*
3
H. Bogaerts Cie.,
II ij wielen
tie beste.
VROOLIJK ALLERLEI.
Weiland en Bouwterrein
PETRIE Co.
Ged Oude Greeht 32
x
s
Leger en Vloot.
ElectroTechnisch Installatie Bureau, Bloemendaal, L. RGUWENS. s-s Bloemendaalscheweg 154. Telephoon 1129-
Openbare Verkooping
Bou wier rei nen
Wei- en Hooiland
1 Hectare, 97 Aren, 30 centiaren
E. SASSEN &C°.
Groofe Markt 3ly Haarïem
1912 VOOR DE SCHOONMAAK 1912
J. J. HU1RERS| Geelstraat 33.
li Vraagt
ANTQN HUIINK, Deventer, Hofleverancier.
Huishoud- en Industrieschool
EFFECTEN EN COUPONS
Vertegenwoordiger der Overïjs-
selsche Brandwaarborg ilaatl
Degelijk en solied
KOPERWERK
JOH. HAMERS,
Atelier voor Kerkelijke kinst.ïilbifg.
O
O
O
O
O
X
O
0
OXX^XOXOXXXXX
J. WENKEI-VIKKESTEYN
Spuistraat 244, Amsterdam.
Kerkborduurwerken
Paramenten en
O
O
V
O
O
P.J. SMIT.
Gierstraat No. 3,.
METAALDRAADLAMPEN.
in Kogel, Peer, Kaars en andere modellen
Massage-, Droog-, Strijk-, Kook- en Ver warmings-Apparaten.
Notaris B. E. C.5EIGNETTE
P. HOOGEVEEN Lzn.
op Maandag II Maart 1912
Maandag 18 Maart d.a.v.
Algemeen Verkooplokaal
/an het GRASGEWAS van de St.
Aagtendfjk in zes perceelen op
Woensdag 6 Maart v. m.,
II uur in 't Hotel,Oe Zon"
te Beverwijk.
HET BESTUUR
COMMISSIONAIRS IN EFFECTEN
PARKLAAN I4B. Tel. No. 2061
- - HAARLEM. - -
Levert een accuraat loopend
Komt nu allen kijken in het goedkoopst adres van Behang
selpapier bij
Ik heb een reuzenvoorraad ontvangen der nieuwste patronen van 1912
H, H. Huiseigenaren genieten flink rabat,
Tevens BEHAfSGERIJ en STOFPEERDER1J.
Dokter Apotheker CARL DBLG'S
Haifd-ftaent I. BERGMAN. Beekbrug, Lisse (Z.-H.)
Bij circa 200 depöthouders verkrijgbaar in gestempelde
pakjes k 40 cent per pak. Bij den Hoofd-Agent J. BERG
MAN, Beekbrug Lisse, (Z.H.) is het poeder verkrijgbaar
tegen toezending van een postwissel, groot 5o cent een
pak, 3 pak f 1,20 franco.
Let «tl hl ieder renboors de kasten fcssger züs. Seiidc Depitboiders gevraagd.
bij uwen winkelier immers Geldersche Rook
worst met het merk „Anton Hunink" Voor
de worst met dit merk staan wij in en wel voor
qualiteit, smaak en bereiding.
voor Dienstboden.
Cursus voor opl. examen Nuitige en Fraaie Handwerken.
Practische Verbandleer en Eerste Hulp bij Ongelukken,
in Costuumnaaien
in Strijken
Aangifte Maandags voorm. van 1012 uur
en Woensdags 's avonds van 79 uur
(Schneevooglsfraat).
IN
levtrt U d« firma
koopt niet in winkels, waar onzede
lijke of N. Malthusiaansche artikelen
worden verkocht of voorhanden
zijnkoopt aan Stationsboekenkas-
ten alleen die lectuur, welke
geen gevaar oplevert.
Ornamenten.
Vanen en Banieren,
Dames-Handwerken.
Een enkele der duizenden
ongevraagde getuigschriften
Messieurs
Boxtel (Holiande)
Messieurs.
(was geteekend)
THEO DE MILLIANO,
notaire.
An vers (Belgique).
GEBR. LOOTS, Pieterstr. 19 21.
TELEFU0N 721.
Roods- en Wide Port
90 cent pei> f Beech.
'<H*9E
55
BEVERWIJK.
Gezondheidscommissie. Wij ontkenen aan het
Verslag over 1911 van de te Beverwijk zete
lende gezondheidscommissie het volgende:
Ten einde verbetering te krijgen in den onge-
wenschten toestand van het uiteinde van de ha-
yen en van de slooten in de omgeving van
'den molen en den Velserweg,waarover de Com
missie blijkens het vorig jaarverslag een uitvoe
rig schrijven aan het gemeentebestuur van Bever
wijk toezond, werd in den loop van dit jaar
van dat gemeentebestuur een plan betreffende
den aanleg eener nieuwe rioleering te dier plaatse
pm advies ontvangen.
In het uitgebracht advies werd aanbevolen zoo
veel mogelijk verhang in dat riool aan te bren
gen en de ontworpen uitlaten weg te laten.
Voorts werd de mogelijkheid om eene rio
leering te Wijk aan Zee te krijgen door het al
daar woonachtige lid ter sprake gebracht, die
mededeelde, dat een particulier onderzoek door
belanghebbenden werd voorbereid, en bleek dat
de mogelijkheid er van zeer waarschijnlijk is,
hetzij door het aanleggen van vloeivelden, "hetzij
Öoor het maken van een septietank of rotkeider
met oxydatiebedden.
In beide gevallen dient echter ten zeerste gelet
op het mogelijke gevaar voor vermenging met
het grondwater.
Enkele malen werden aan het Gemeentebestuur
van Beverwijk adviezen uitgebracht omtrent ge
vraagde afwijking van het artikel der Bouwver
ordening, hetwelk verbiedt hooger te bouwen dan
fwèemaal den afstand van den voorgevel tot
aan de as van den voorliggenden weg, doch wer
den deze adviezen niet door den gemeenteraad
opgevolgd. 1
Eveneens werd te Heemskerk, door den ge
meenteraad, in afwijking van het advies der
Commissie, vergunning verleend tot het afwij
ken van de bouwverordening in twee gevallen
van gedeeltelijke verbouwing.
In de gemeenten Beverwijk en Wijk aan Zee
en Duin werden ingevolge verzoek der Commis
sie aan verschillende eigenaren van woningen
door B. en W. aanschrijvingen gericht tot het
verbeteren van de drinkwatervoorziening en werd
de verlangde verbetering door aansluiting aan
de waterleiding verkregen.
Het aantal gevallen van febris typhoïdea (t-
phus abdominalis) bedroeg 8, waarvan te Assen
delft 4, te Beverwijk 2 en te Akersloot en Schoorl
elk 1, van diphtherie 10, waarvan te Koedijk
1, te Uitgeest 2, te Assendellft 4, en te Wijk
aan Zee en Duin 3 en van roodvonk 19, waar
van te Beverwijk 7, te Castricum 5, te Wijk aan
Zee en Duin 3, te Koedijk 3 en te Heemskerk 1.
De gevallen van diphteritis te Wijk aan Zee
en Duin, waarvan de herkomst niet is kpnuen
worden nagespoord, kwamen voor in de Israë-
lietische vacantie-kolonie. Door den aldaar wo
nenden geneesheer, lid dezer Commissie, wer
den in overleg met den Inspecteur der Volks
gezondheid de uoodige maatregelen getroffen.
De drie lijders aan de ziekte, benevens een
verdacht geval, zijn met de ziekenauto naar Am
sterdam vervoerd. Alle andere in de kolonie ver
blijvende kinderen zijn naar huis gezonden en
de kolonie gesloten en ontsmet.
Door de Commissie zijn aan de gazondneids-
cönnnissiën der woonplaatsen van ai deze kin
deren de adressen verstrekt, ten einde haar in
staat te stellen hare bijzondere aandacht op hen
te vestigen.
Te Wijk aan Zee en Duin zijn na dien geene
gevallen van diphtheritis meer voorgekomen.
De krachtige optrediug van „Het Witte Kruis"
in gevallen van besmetting, heeft zeker er veel
toe bijgedragen, dat de hiervoor vermelde cijfers
zoo gunstig zijn.
Het onderzoek van liet water der Zaan'andsche
waterleiding door den gemeentelijken keurings
dienst te Zaandam, gaf geen aanleiding tot bij
zondere opmerkingen.
In den loop van het jaar werden in ver
schillende gevallen waleronderzoekingen voor de
Commissie door den inspecteur der volksgezond
heid Coeberg verricht, welke o.a. tot de in Hoofd
stuk IV, afd. II vermelde verbetering leidden.
Ook de eigenaar van eene woning te Beverwijk,
die blijkens het vorig jaarverslag, ondanks laan-
schrijving van het Gemeentebestuur Van Bever
wijk niet tot afsluiting aan de waljerleiding
overging, heeft dit jaar de verlangde verbetering
aangebracht.
De in het Vorige jaarverslag ^rermelde pogin
gen tot het verkrijgen eener gerwenschappelijke
drinkwaterleiding voor gemeenten Egmond aan
Zee, Egmond Binnen, Hei'.o, Limmen, Castricum,
Akersloot, Uitgeest en Heemskerk, werden voort
gezet en kwam een uitvoerig rapport met fee-
keningen en kostenberekening gereed.
Een voorgenomen onderzoek omtrent den ver
koop van gezouten rundvleesch te Beverwijk
werd niet ten uitvoer gebracht, daar bleek dat
bedoeld vleesch op het abattoir ie Amsterdam is!
gekeurd en na inzouting voor de consumptie
geschikt geacht.
Deze inzouting heeft uitsluitend ten doel een
zoo langdurig koken noodzakelijk te maken, dat
daardoor alle mogelijk aanwezige ziektekiemen
worden gedood.
In den loop van het jaar werd voornamelijk
te Beverwijk een deskundig onderzoek ingesteld
naar de hoedanigheid der melk en eenige andere
levensmiddelen, waarvan de resultaten niet voor
openbaarmaking bestemd zijn.
Alleen k,a,n worden vermeld dat een voortdu
rend toezicht van gemeentewege op den verkoop
van melk een dringende, eisch kan worden ge-
jioemd.
Marine-machinistenschool.
In dit jaar kunnen bij de Marine-machinis
tenschool te Hellevoetsluis, na vergelijkend exa
men, in Juli en Aug. te 's-Gravenhage te hou
den, 24 jongelingen worden geplaatst als adsp.-
machinist.
Tot dit examen kunnen alleen worden toege
laten jongelingen die op 1 Sept. van het jaar
van toelating den leeftijd van vijftien jaar be
reikt hebben en nog geen achttien jaar oud zijn.
Ouders of voogden die verlangen dat hunne
zonen of pupillen bij het examen mededingen,
dienen daartoe vóór of uiterlijk op 1 Mei aan
staande een op zegel geschreven verzoekschrift
in aan het Dep. van Marine (Bureau PanO-
neel).
.Voor verdere inlichtingen worden belangheb
benden verwezen naar „St.-Ot." no. 52 en het
Reglement voor de Marine-machinistenschool,
dat verkrijgbaar is bij het Dep. van Marin»
(Afd. A2) en bij de directiën der marine t»
Amsterdam, Willemsoord en Hellevoetsluis.
VOOR TWEEëRLEI UITLEGGING
VATBAAR.
Vrouw. Karei, ik heb daar straks een van je
brieven uit onzen engagementstijd gelezen.
Daar.stond letterlijk in: „Lieve Marie, je hebt
je gelijke op heel de wereld niet!"
Man (sarcastisch). Nu, van die meening ben
ik op het oogenblik nóg!
ZOO'N ONBESCHAAMD HEER.
Tante (tot haar neef, den student). Niet-
waar, Willem, ge zult mij immers heel dikwijlf
schrijven 1
Student. Zeker tante, maar zoo nu en dan
kunt n ook uit uw eigen wel eens waC
geld sturen 1
CORRECTIE.
Mevrouw. Zeg eens, meisje, wat heb je daal
voor veranderingen in het kookboek gemaakt!
Keukenmeid. Och mevrouw, er waren een.
paar gerechten niet naar den smaak van mijn
aanstaande, zooals ze in uw kookboek stonden 1
VAN
Ten overstaan van
zal de Makelaar
bij opbod en booging en op
bij afslag der afzonderlijke perceelen
en opbod en afslag der combinatiën,
telkens des avonds na 6 uur in het
aan de Nieuwe Gracht no. 74, in pu
blieke veiling brengen de navolgende
perceelen, gelegen te Haarlem aan de
Dubbele Buurt, en wel
A. Acht, zeer gunstig naast elkander
gelegen
op het terrein met piketpalen nader
aangeduid.
B. Twee perceelen uitmuntend en
wel toegemaakt
gelegen achter de voorgaande percee
len en met uitgang aan de Dubbele
Buurt.
Het geheel ter gezamenlijke grootte
van
is gedurende de laatste 80 jaren ver
huurd geweest aan mej. A. VAN
LOON, voor een jaarlijksche huurprijs
van 400.
De perceelen zijn vrij van huur en
kunnen aanvaard worden terstond ua
betaling der kooppenningen.
Breeder bij biljetten omschreven.
Nadere informatiën bij bovenge-
noemden Notaris en Makelaar, bij wien
tevens na 3 Maart notities met kaart
verkrijgbaar zijn, evenals aan het Al
gemeen Verkooplokaal voornoemd.
Dit poeder mag bij geen enkelen varkenshouder gemist worden, omdat
net veel ziekten voorkomt, alsStijf worden, slechte spijsvertering, aebrekkige
eetlust, swakte »n de pooien, hoest, vlekziekte ent.
Let wel dat onder rembours de kosten hooger zijn.
Verkrijgbaar bn J, r. d. PIGGE, Botermarkt, Haarlem; ZUIDERDUISI, Hillo-
gom P. BEELEN, lisse; H. NIE KLERK, Sassenhei»Th. BRAAM, Bennebroek,
HOFLEVERANCIER.
Agentschap der Stoomververjj
en Chemische Wasscherij „De Rij jT
zende Zon" te Gouda.
Nous avons été excessivement satis-
fait3 du portrait de feu mon regretté
père; comme ressem blance c'est parfait,
en un mot magnifique.
UNITY
hoorde angstig naar het krijten van het kind,
dat blijkbaar hevige pijn leed.
Ga eens zien, Edith, voegde de graaf
haar toe, wat er in de andere kamer gebeurt,
verzorg haar, breng liaar tot bedaren, en
kom niet terug voordat zij weder kalm is.
Frans drong eveneens aan.
Je kunt gerust gaan, sprak hij, ik zal
papa niet verlaten.
De krachten van den graaf schenen door
dit verhaal uitgeput.
Gevoelend dat zijn eiude weldra zou zijn
gekomen, ging hij, zonder op de terugkomst
van zijn dochter te wachten, voort:
Mijnheer Clarkson haalde een portefeuille
uit zijn zak.
Van mijn fortuin, dat vroeger een der
grootste van New-York wa§, sprak hij, blijft
mij op dit oogenblik slechts houderdduizëud
dollar over. Dat is alles wat ik aan dien el-
lendigen Fergusson heb kunnen ontrukken.
Maar die honderdduizend dollar zal hij niet
hebben. Vooreerst weet hij niet dat ik ze nog
bezit, hij denkt dat ik op het oogenblik ge
heel van middelen ben ontbloot. Dit geld heb
ik gesplitst in twee gedeelten. Hier heb je
een cheque van 50,000 dollar, die bestemd is
voor de dochter van Sarah. Je kunt in Frank
rijk dat geld in ontvangst nemen. Het andere
gedeelte is door mij bij mijn vriend, den be
kenden bankier Peter Chatram gedeponeerd,
t Is een man van eer, dien ik. toen hij be
gon zaken te doen, geholpen heb en die daar
voor steeds hoogst dankbaar is geweest. Hij
heeft beloofd, deze som te bestieren alsof zij
van hem-zelven was, d.w.z. hij zou beproe
ven haar zoo rexrtegevend mogelijk te ma-
Ven. Hier heb je het recu en zijn verbinte
nis. Wanneer Christina Fergusson een-en-
twintig jaar zal zijn, zult gij of, wanneer gij van mijn schoonvader, en ik belooide hem Daar, zei de graaf, in de lade van mijn
er niet meer zijt, degene, dien gij zult benoe- getrouw zijn wil te zullen volbrengen. De nachttafeltje ligt een sleutel, is het niet;
men, naar Peter Chatram gaan, en hij zal u twee honderd vijftig duizend francs, welke
op dit bewijs geven de som van 50,000 dollar
en hetgeen hij ermede zal hebben gewonnen.
Ik neem uw opdracht aan, voegde ik
mijnheer Clarkson toe, maar behoud de che
que, die voor mijn dochter bestemd is. Zon
der rijk te zijn, zooals men het in Amerika
is, heb ik een fortuin, dat later aan Edith
veroorloven zal>onbezorgd te leven. Gebruik
die 50,000 dollar, om uw leven fatsoenlijk te
eindigen, om Maud te helpen, opdat zij niet
geheel en al zonder hulpbronnen zij.
Neen, neen, protesteerde de heer Clark
son, dat niet! Dring daar niet op aan, het is
nutteloos. Toen ik zag op welk een manier
mijn fortuin versmolt, heb ik me een lijf
rente verzekerd, die mij veroorloven zal in
vrede te sterven. Wat Maud aangaat, ging
hij met een uitdrukking van kwallik ver
kropte woede voort, des te erger voor haar!....
Zij had dan maar niet zoo halsstarrig blind
moeten zijn niet zooveel misbruik moeten
maken van mijn onvergeeflijke zwakheid je
gens haar, om alles weg te werpen, mijn
geld en mijn geluk, in den afgrond van on
deugden en hartstochten van haar man. Zij
zal werken... zij zal lijden... dat is haar
zaak... Wat haar onschuldige dochter aan
gaat, dat is wat anders. Ik wil dat Christina
ik in naam van Edith ontvangen heb, waar
de Frans, vervolgde mijnheer d'Aubague,
Ja, papa.
't Is de sleutel van het bureau
genover mijn bed staat. Je zult
dat te-
daar een
zijn in hét landgoed van Saintes belegd. Je j portefeuille van rood Russisch leder vinden;
zult ze in mijn nalatenschap vinden, omdatbreng mij die
alles jou toebehoort.
Wat de gelden aangaat, die het doch
tertje van Maud Fergusson toekomen, daar
voor bezit ik een reyu van den heer Peter
Chatram en verder de volmacht van juyn-
heer Clarkson, die mij of degene, dien k be
noemen zal, machtigt om op den gestelden
termijn het geld op te vragen.
Dien dag moet thans gekomen zijn
Berthier gehoorzaamde.
In het binnenzak je van die portefeuille,
zei de de graaf, zijn alle stukken, waarvan ik
je spreek en ook de machtiging, waarhij ik
je opdraag naar New-York te gaan, naar Pe
ter Chatram, om de zaak te regelen zooals
je het best zult oordeelen. Evenals mijnheer
Clarkson vertrouwen in mij gehad heeft en
mij met zijn achting vereerde, vertrouw ik
Christina Fergusson moet nu zelfs reeds ietsjou en draag ik je op de zending te vervul-
onder zijn dan een-en-twintig jaar, en haar i len, waartoe ik de kracht niet meer heb. Je
vermogen moet beduidend wezen, want toen i moet Christina Fergusson opzoeken. De po-
ik eenige jaren geleden met je naar Amerika litie te New-York is bewonderenswaardig
vertrok, ontbood Peter Chatram me, wijl hijgoed ingericht, en met geld kan men er alles
mij wilde raadplegen. j te weten komen. Je moet haar terugvinden,
Op dat tijdstip wist men niet wat er van liet moet, lioor je? En hoe groot de som ook
de Fevgussons geworden was, doch hun for-1 zij, welke mijnheer Chatram je geven zal, to
tuin, dat Peter Chatram in een speculatie moet haar op jou beurt alles getrouw alge-
wilde wagen, waarvoor hij mijn toestem
ming vroeg, bedroeg toen reeds meer clan
een millioen. Het zou mij niet verwonderen,
zoo het inmiddels verdubbeld ware.
De krachten van graaf d'Aubague namen
zichtbaar af. Na verloop van eenige secon-
ïater in staat zij haar leven in le richten zoo-' den riep hij al zijn energie te hulp en ver-
als het behoort. Op dat oogenblik zal, indien j volgde:
Mand en Fergusson de belling, waarlangs zij Kom dichter hij mij, Frans; ik lean geen
afgleden, niet weder hebben kunnen beklim-beweging meer maken, en ik moet je noocl-
inen, hun dochter in hun onderhoud kunnen zakelijk alles overgeven wat ,ie noodïg zult
voorzien! j hebben om de taak te vervullen, welke ik to antwoordde liy:
Ik erkende de hooge rechtvaardigheid, toevertrouw. j Ja> j®< wees maar genist, gn zult ge-,
welke uitblonk in al de genomen besluiten' De bankier gehoorzaamde. hoorzaamd worden....
ven. Dat is begrepen, niet waart
Frans was witter geworden dan marmer.
O! ik hen gerust: zoo mijnheer V
son mij kende, ik ken jou, Frans... Ju bent
een eerlijk manJe zult de zending ver
vullen, waarmede ik beiast ben geweest, met
waart
De aderen op het voorhootcl van Berthier
zwollen, zweetdruppels parelden aan de wor
tels der haren, zijn lippeu beefden, maar hij
heheerschte zich, en met bijna vaste stem
In de aangrenzende kamer had het gillen
van de kleine Geneviève opgehouden.
Bijna onmiddellijk daarna hoorde men eeu
licht geruiseh in de gang.
Graaf d'Aubagne was geheel uitgeput en
buiten kennis op het hoofdkussen terugge
vallen.
Bij het lichte gerucht dat vernomen werd,
had Frans gesidderd als ontwakend uit een
droom; liij wierp een wilden blik naar d»
nog steeds gesloten deur, vervolgens maakt»
hij zich snel meester van de Eussischleeren
portefeuille, die op het bed was blijven lig
gen, en deed haar in den binnenzak van zijn
jas verdwijnen.
Dat alles was in niet meer dan een paar
seconden geschied.
Toen Edith de deur opende, zag zij Frana
gebogen over den graaf, die geen teelcen vatt
leven meer gaf.
Met een sprong was zij naast hem.
Ach, God! riep zij uit, zich op haar va
der werpend, is hij dood? gestorven zonder
mij bij zich te hebben?
Haar ontroering belette haar de ontsteld»!,
trekken van haar man op te merken. I
De graaf was echter nog niet dood, hij
ontwaakte uit de bezwijming, doch bleef i®
een staat van verdooving en stierf kort daar/
na in de armen van Frans en Edith. In d»
laatste oogenblikken kende hij hen hlijkhaai
nog, want hij lachte hen zacht toe, zonder
evenwel een enkel woord te kunnen uitbrens
gen.
De droefheid van mevrouw Berthier waf
groot.
(Wordt vervolgd).
