NIEUWS UIT DEN OMTREK.
OVERVEEN.
waardeerd door de wereld, maar kostbaar in
de oogen van God, die in het verborgen ziet.
Zóó, in stillen arbeid en onder fluisterend
puchten van gebed ging het leven te Hage-
ivekl voorbij.
Totdat het hoogst genaakt; en voller
zwellen klanken;
>,En rijker wordt de praal; en waardiger
de stap".
In 1892 kwam Mgr. Gallier van Hageveld
naar Haarlem, en sedert heeft deze stad van
Bt. Bavo het leeuwenaandeel van dit pries
terleven, het leeuwenaandeel van zijn zorgen
cn streven genoten, twintig jaren lang. Eerst
was hij de medehelper van den grooten Kerk
vorst, „wien de kracht als ingeschapen was".
Na het zalig verscheiden van Mgr. Botte-
manne:
Daar straalt de glorie Gods, het Hooge-
priesterschap!"
Een der eerste regeeringsdaden van onzen
roemrijk regeerenden Paus, Z. H. Pius de
tiende was de benoeming van Mgr. Augusti-
uns Josephus Gallier tot Bisschop van
Haarlem. (Applaus).
Het viel U zwaar, Monseigneur, ik haal uw
eigeu woorden aan, deze vreeswekkende taak
op U te nemen een taak -waartegen zelfs
mannen van uitstekende geleerdheid en hei
ligheid hebben opgezien. Het was dan ook
niet zonder beteekenis, dat gij in uw eerste
herderlijk schrijven tot de geloovigen de tref
fende woorden overnaamt, door uwen hei
ligen patroon, den Kerkleeraar Augustinus
op den verjaardag van zijn bisschopswijding
gesproken. In die woorden ligt de opsom
ming van de velerlei verplichtingen die een
bisschop drukken. „De al te voortvarenden
„zoo zeide hij moet ik berispen, de vrees-
„aehtigen bemoedigen, de zwakken steunen;
„ik moet de valsche leeraars weerleggen en
„tegen de belagers waarschuwen; de onbedre-
„venen leeren, de tragen opwekken; hen die
„zich willen verheffen terugdringen, en die
„oneenigheid stichten tot vrede brengen; de
„hulpbehoevenden moeten door mij geholpen
„de verdrukten verlost; de goeden aangemoe-
„digd worden, en de kwaden moet ik ver
dragen."
Door deze woorden tot de uwe te maken,
hield gij aan u zeiven en aan ons voor, dat
deze verplichtingen van toen af ook op uwe
schouderen geladen waren; en tegelijk legdet
gij daardoor als het ware openlijk aan ons de
belofte af, dat gij die vele en zware verplich
tingen ten opzichte van ons trouw en ge
wetensvol zoudt vervullen.
En thans op dit jubelfeest durf ik hier ge
rust een beroep doen op uw volk, hier rondom
u geschaard, en vragen: Heeft de bisschop
gedaan, wat hij in zijn eerste herderlijk
schrijven beloofd heeft? En zij zullen mij
antwoorden met een eenstemmig „Ja"! hij
heeft zijn woord gestand gedaan met onge
kreukte trouw. (Applaus).
Ja! hij heeft de zwakken gesteund, getuige
lijn vele en rustelooze bemoeiingen voor het
Katholieke vereenigingsleven, vooral voor
den Ned. R. K. Volksbond, en voor den R. K.
Middenstandsbond.
Ja! hij heeft de valsche leeraars weerlegd
en tegen de belagers gewaarschuwd; getuige
zijn herhaalde en ernstige waarschuwingen
tegen slechte en gevaarlijke lectuur, tegen
piet-katholieke, zoogenaamde neutrale bla
den; getuige zijn krachtig bevorderen van de
R. K. dagbladpers.
(Applaus).
Ja, hij heeft de onwetenden en onneareve-
aeu geleerd: getuige zijn ijveren voor de in
stelling der patronaten, getuig» alles wat hij
deed voor de ontwikkeling en den bloei van
het Roomsch onderwijs en den onderwijzers
stand. Hiervoor moet vooral Haarlem hem
dankbaar zijn, want het is op de eerste plaats
«ijn werk dat thans elke parochie dezer stad
een eigen katholieke school heeft, of althans
binnen zeer korten tijd hebben zal.
Hij heeft de tragen opgewerkt en de vrees-
achtigen bemoedigd. Dit getuigen zijne in
drukwekkende herderlijke brieven, zijn toe
spraken op de Katholiekendagen; telkens
wanneer hij een gelegenheid vindt, geeft hij j
een krachtigen stoot om het godsdienstig-
Roomsehe leven, dat bij velen scheen te slui
meren, wakker te roepen, om tot daden van
Roomsche mannenkracht en mannentaal aan
te sporen.
Hij heeft die zich wilden verheffen terug
gedrongen en die oneenigheid stichtten tot
vrede gebracht: getuige zijn onverzettelijk
vasthouden aan den godsdienst als grondslag
voor alle vereenigingsleven. Door het afwij
zen van de neutraliteit en het intercoufes-
sionclisme onder welken vorm ook, heeft hij
allen die een inval wilden beproeven op het
heilige Roomsche erf krachtdadig geweerd.
(Applaus).
Hij heeft de hulpbehoevenden geholpen, de
verdrukten verlost, de goeden aangemoedigd:
dat getuigen de vele goede werken van gods
dienstzin en naastenliefde, die zich onder zijn
bestuur vermenigvuldigden, en die alle op
de aanmoediging en krachtdadigen steun des
Bisschop..; kunnen rekenen.
Zoo heeft deze Bisschop de beloften gehou
den, die hij aan ons, zijn volk, bij den aan
vang van zijn episcopaat heeft gedaan. Zon
der aarzeling, zonder weifeling, het oog ge
richt op de leidende sterre des geloofs: „In
fide nihil haesitans", houdt hij koers „om het
scheepje van Haarlem's Kerk te sturen dooi
de stormen des tijds naar de veilige haven".
Monseigneur,, ontvang daarvoor op dezen
avond den welgemeenden dank van uw volk.
Gij hebt recht op onze blijvende erkentelijk
heid. Zoolang als het Haarlemsche bisdom
zal bestaan, zoolang zal uw naam met eere
genoemd worden om wille van alles wat gij
hebt gedaan voor het behoud des geloofs,
voor het aanwakkeren van den godsdienst
zin. God spare U nog lang, wapt zoolang gij
bij oné blijft, zal het ons welghan.
(Applaus).
Katholieken van HXarlemt
In zijn eerste herderlijk schrijven heeft de
feestvierende Bisschop ons niet alleen belof
ten gedaan, hij heeft ons ook iets gevraagd.
Deze vraag kleedde hij in woorden, welke hij
ook aan den H. Augustinus ontleende:
„Maakt gij dan, zoo vroeg hij, onze bedie
ning vruchtbaar. Bij zoo groote, zoo menig
vuldige, zoo verschillende werkzaamheid
moet £«j mij helpen door uwe volgzaamheid
en door uw gebed, opdat ik bij zoovelerlei ar
beid althans de vreugde smake, niet dat ik
over u gesteld ben, maar dat ik u van nut
ben".
Katholieken van Haarlem, gij hoort het.
Van ons is gevraagd onze volgzaamheid en
ons gebed.
"VVat is daarvan gekomen?
Monseigneur, zoo even heb ik aan uw volk
de vraag gesteld. of gij uwe beloften hebt.
nagvfiomen. Ik zou thans aan U kunnen vra
gen, of ook wij op onze beurt gedaan hebben,
wat gij van ons verwacht hebt, en wat wij
U, bij het aanvaarden van Uw Bisschoppe
lijk bestuur, beloofd hebben.
Ik kan wel raden welk antwoord uwe va
derlijke goedheid op dit oogenblik geven zal.
Ik weet wel zeker, dat dit antwoord geene
berisping, veeleer een aanmoediging zal in
houden. Immers, gij zijt in ons midden de
plaatsbekleeder van Hem, die zelfs aan een
Magdalena veel vergaf, omdat zij veel be
mind had. Maar dit willen wij U hier open
lijk en plechtig verklaren: "VVat wij meer
hadden kunnen en moeten doen in het
verledene, dat zullen wij doen in de toekomst.
Ontvang hier onze belofte, dat wij TT nog
meer zullen steunen door ons gebed, maar te
gelijk beloven wij U dat wij door onze groo-
tere volgzaamheid, door onze onvoorwaarde
lijke gehoorzaamheid zullen zorgen, dat Uw
herderlijk bestuur in de volgende iaren nog
meer vruchtbaar worde.
(Applaus).
En daarom:
Wat er nog ontbreekt aan onzen gods
dienstzin, zullen wij aanvullen.
Geen onzer kinderen zullen verstoken blij
ven van de weldaad van katholiek onderwijs.
Wij zullen niet rusten, totdat voor alle ka
tholieke kinderen dezer stad een toereikend
getal katholieke scholen gebouwd is de
grootste offers daarvoor zullen ons niet te
zwaar zijn.
Uit onze huizen zullen verdwijnen wat van
niet-katholieke of neutrale bladen daar nog
is blijven hangen.
Wij zullen den Zondag op echt katholieke
wijze heiligen. Wij zullen ons vereenigings
leven schoeien op Roomsche leest.
Wij zullen onze katholieke beginselen zon
der vrees, zonder valsche schaamte belijden,
en tot hun recht laten komen ook in het
openbare, in het maatschappelijke leven.
Wij zullen roomsch denken, roomsch voelen,
roomsch oordeelen, handelen naar roomsche
zedewet en plicht. Geen halfslachtigheid,
geen neutraliteit, maar principieel in alles.
Ik heb gezegd.
Meermalen werd de feestrede door toejui
chingen onderbroken en aan het slot schenen
zij geen einde te zullen nemen.
De jeugdige Willem Andriessen, een sympa
thiek figuur op den dirigent-stoel, dirigeerde
nu de ouverture in C-dur, door hemzelf gecom
poneerd.
Het machtig Halleluja van Handel, frag
ment uit „der Messias", besloot den feestavond.
Mgr. sprak niet, doch het was hem aan te
zien, dat hij aangedaan was door de treffende
huldiging.
De beide Haarlemsche componisten werden
bij Mgr ontboden, die hen dankte en compli
menteerde.
Mgr. verliet de zaal, evenals hij was geko
men vergezeld van zijne beide secretarissen en
uitgeleide gedaan dooi het feestcomité.
Hieronder volgt het verslag over liet muzi
kaal gedeelte van den feestavond door onzen
gewonen muziek-verslaggever
Po innziek.
Het past wel, bij de bespreking van 't muzikale
gedeelte van den feestavond, allereerst te ge
wagen van de Jubelcanlate van Philip Loots,
die 't middelpunt van den avond vormde en
dus op de eerste plaats onze aandacht vraagt.
Hel is een uitstekend werk deze cantate: een
natuurlijke uiting van waar-geïnspireerde fees
telijkheid. Zooals alle koorzangen van Loots,
heeft ook deze cantate dal weldoende karakter
van oprechte, eenvoudige blijheid dat altijd 't
muzikale harl boeit en bewondering wekt voor de
natuurlijke begaafdheid van den componist. Al
leen de artistiek zoo waardevolle verklanking
van den tekst der cantate vraagt al bijzondere
bewondering. De uitvoering was zeer te prijzen.
De algemeene klank was zuiver, de samenzang
was heel goed. Ook het ensemble met het orkest
was wel te loven, hoewel hier en daar het koper
het koor overstemde, bijv. het mannenkoor in
't tweede deel. Maar 't geheel was uitmuntend,
meermalen prachtig.
Een bijzonder woord van lof voot 't orkest
dat niet zeer veel animo heelt gespeeld, zoodat de I
kleurrijke instrumentatie uitstekend loï baar rechfi
kwam. De baritonsolist, de heer Joh. Nelisseu
uit Amsterdam heeft de solo's in '1 Werk op
bijzonder muzikale wijze voorgedragen. Het
prachtige a capelLakoortjc „Eece Sacerdos" van
Loolsd at ongetwijfeld een volmaaktere uitvoe-;
ring zal ondervinden bij een kleiner bezel koor
maakte toch ook gisteravond een heel mooien
indruk; er werd heel zuiver en schijnbaar met
goede intentie gezongen.
Het „Halleluja" uit Handei's „Messias" tol
slot van 't feest uitgevoerd, klonk uitjstekend.
Gaarne gedenk ik hier de uitmuntende leiding
van den begaafden feestdirigent Philip Loots,
die het koor wist te begeesteren met het heerl ij k'-
rythmisch gevoel, dat noodzakelijk is, om de
prachtige heroiek van dit werk tot wave uiting
te brengen.
IJe „Ouverture in C." van Willem Andriessen,
onder leiding van den componist, is door hel;
orkest uitstekend gespeeld. De goede muzikale
intentie en toewijding waren er, en zoo was er
dus pok kleur en frischheid van begin lot eind.
Alles bijeengenomen is m. i. de muzikale vie
ring van 'l feest een zeer belangrijke geuleest.
Ten slotte is nog te vermelden dat de beide diri
genten Loots en Andriessen door Z. D. II. den
Bisschop werden toegesproken.
H. F. A.
HET FEESTCONCERT VAN MAANDAG
AVOND.
Het is te begrijpen dat na de schitterende,
buitengewoon indrukwekkende feestelijkheid van
gisteravond Roomsch Haarlem, en nu liet Room
sche volk van Haarlem op de eersle plaats,
Maandagavond den Bisschop begeerig is nog eens
op geheel dezelfde wijze le fjoju.bel.cn.
Reeds op dit oogenblik is de aanvrage om
kaarten ivoor dezen avond zóó groof, dat het
zich laat aanzien dat hedenavond de geheele
zaal tot den nok toe zal zijn uitverkocht.
Gelijk wij reeds hebben gezegd, zal de avond
op juist dezelfde wijze verloopen, met hetzelfde;
ceremonieel, terwijl Monseigneur heelt toegezegd
wederom tegenwoordig te zijn. De feestrede zal
nu worden gehouden door den ZecrEerw. heer,
L. van den Berg: Loots en Andriessen dirigee-
ren wederom zélf hunne werken.
De plaatsbespreking is, opengesteld in dc So
ciëteit „Vereeniging", terwijl de kaarlen, voor
z io o v e r de voorraad strekt (wat niet
lang meer duren zal) bij de Rpomsche boekhan
delaren c» bekende adressen zibj te verkrijgen.
RECTIFICATIE.
In de toespraak door den Hooglierw. Vicaris
op de receptie vau Z. D. H. den bisschop t|ot'
Mgr. gehouden zijn eenige zetfouten geslopen,
'welke we hier even reclificeerenIn 'den voor-
laatsten regel van de 2e alinea staal: „en 'medo
feest te vieren" moet zijn „door mede feest
te vieren." In de 3e alinea staat: alle
goede gaven, die nu en dan I)", moet zijn „alle
goede gaven, die in en door Uenz.
PERSONALIA.
Te Rotterdam is voor het leeken akte-examen;
M- o, Mj. geslaagd de Heer J. P. van den Berg,
van hier. J
De heter Th. O. J. Karstens, viert' heden',
den 'dap1, dat hij 30 jaar laaft den' dienst der
Kosterijen en Telegrafie is' verbanden. Zijn
bureau wa i versierd en de jubilaris werd
BEëEDIGING OFFICIEREN.
Te half 10 stonden hedenmorgen het 3de en
4de Balaljon van het 10e Regiment Infanterie,
waarbij het vaandel en muziekkorps onder bevel
van den Luitenant-kolonel P. GioL opgesteld op
het terrein voor de cavaleriekazerne.
Nadat de troep door den Regimenis-Comman
dant Kolonel Jhr. v. Spengler was geïnspecteerd
werd met de gewone eerbewijzen voorlezing
gedaan van Het Kon. Besluit waarbij 'de cadet-,
ten v. Oosten cn '1 Hoofd waren benoemd lof.
2e-Luilenant bij Het korps.
Nadat door den kolonel, was gewezen op hef
glejwicht van den eed, die zoo aanstonds van hen,
zou worden gevorderd, legde do beide nieuwe
Officieren met Het vaandel in de linkerhand,
de gebruikelijke eed af.
Vervolgens heette de kolonel hen in tegenwoor
digheid <van|a!le ofii bren har lelijk' welkom in Het
feliciteerde hen met de be-
toegesproken door den heer J. O. Pul. 'Óp j nffkierskorps en
het oogenblik is de heer Korst ens bureel- j hoeming. Vervolgens werd cloor de troepen voor
chef van het magazijn en expeditie aan tie j r'e nieuwe officieren gedefileerd. De plechtigheid
Rijkscontrole, alhier. j weid bijgewoond door eenige familieleden, terwijl
De heer Karstens .wals eerst in betrekking 2ich heeI wal publick nabij het terrein bevond
te Voorburg; daarna, alan verschillende kan- TRAM DEFECT,
toren in den Daag en aan het hoofdbestuur .Gisteravond zeven uur kreeg1 op do Kam-
der Posterijen m den Haag en eindelijk aan' perve,t hij de halte de electvisehe tram een
de Rijkscontrole, alhier. Van' Verschillende defect. Dit had tengevolge da.t eeniga trams
zijden ontving" de feesteling talrijke blijken
van waardeering en gelukwensoh.
PLECHTIGE EERSTE H.H. MISSEN.
In de P.airochiekerk van den H'. Joseph'
aan de Jansstraat zal a.s. Dinsdag te 9
uur de QEelEerw. Pater v. d. Berg", zijn
plechtige eersite H'. Mis opdragen en Mjoens-
da.g- .aj.s. te 9 uur de iW|elEerw\ Hoer L.
Jan sen-Schmidt. De TVjelEcrw. Heer Ta,man
stonden te wachten en eenige vertraging in
den dienst ontstond. Na e enigen tijd was
het euvel .verholpen en had d.e gewone diénst
weer plaats,
EEN HAARLEMSCHE
GLOBETROTTER,
De heer S.aieijis, zoon van den hoofdonder
wijzer, die eenige jaren geleden begon een
reis om de wereld tb maiken, isi in Indië ern-
zal morgen in de Pairochiekêrk van St. Bavo j etig ongesteld geworden en hier ter stede
Schoten om 10 uur eveneens zijn plechtige wedergekeerd. Hoewel een weinig boterend
eerste H. Mis opdragen.
GEMEENTEZAKEN.
MDinkelsl ui tin g.
De afdeeling Haarlem van den Algemce-
nen Nederlandsclten Bond .van Handel- jen
kon hij zijn reis niet vbrVolgen en zijn' toe
stand is; op heden nog: ver van gunstig,
j BRAND.
Bij den lieer Brederode, boekhandelaar op tie
Groote Markt, ontslond gisteravond kwart vóór
Kantoorbedienden lieeft aan den Raad het z?ven f n b™nd' verm0ödel«k ,onb
verzoek gericht het daarheen te willen lei-f°°r vtem vatlen van een gasslang
den dat het verheden wordt in deze. gemeente i"*1 behf^ en f f ld.f en verbrandden, tcnv jl
- b de meubelen aedeeltelnk werden resell rond. sie-
Wmkels en magazijnen voor den vlerkoop
van wajren geopend te hebben voor des mor
gens 7 uur en naj des avonds 8 uur. De
'adressanten geven hiervoor meerdere redenen!
op, die door de uitvoerige medcdeelingen in
ons blad over dit onderwerp voldoende be
kend zijn,
'Agenten van Politie.
Negen agenlen van politie 4dq klasse hebben
lot den raad het verzoek gericht om niet 'gelijk
gesteld te worden met losse werklieden en hen
alsnog 3 driejaarlijksche verhoogingen toe te ken
nen van één cent per uur, welke verhoogingen
ongeveer overeenkomen met die aan de gemeen
te-werklieden toegekend en dat de evenlueele
■toe to kennen verhoogingen te rekenen vanaf
1 Januari 1912 zijn ingegaan.
Hel volgende adres is aan den Gemeenteraad
gericht door de Haarlemsche Po!itie-Vereeniging
„Verbetering zij'ons Streven", gevestigd te Haar
lem: dal. het bestaande aantal agenten van po-
lilie le klasse (thans 17 man) en dat der 2a
klasse (thjans 20 man) te dezer stede, worde,
uitgebreid tot en met 50 man; en wel:
cLal der le kla,sse toi en met 20 en dat der
2e Masse lot en met ofo man, of het thans he-
slaande r.angenstelsel bij Hit poJilie-personeel met
een rang te doen vermeerderen, in dien g'ecst!,,
dat meer bevordering, bij dit personeel moge-!
lijk is,;
dat zij eveneens beleefd verzoeken, liet raads
besluit ivan 9 December 1908, no. 12, houden
de regeling van bezoldiging van de agenten van
politie der 1ste, 2de en 3de klasse zoodanig te
wijzigen, dal. liet aanvangisalaris op proeftijd
(thans f 725) op f 750 en bij definitieve aanstel
ling (thans f 750) op f 800 o! 775 wordt gebracht
dat voorts niet enkele, doch alle klassen, het
zij lste, 2de of 3de klasse agenten van politie,
twee of drie driejaarlijksche verhoogingen van,
salaris d.d. f25 of f 50 kunnen bekomen en te'
bepalen, dal de eventueel toe le keiuren veriioo
ging van salaris voor dit personeel zal zijn kb
gegaan top 1 Januari 1912.
Beluigiug van instemming met dit adres is
ingekomen van den Boud van Politiebeambten
do meubelen gedeeltelijk werden geschroeid, gle
deellelijk verbrandden. Een kanarie is gestikt.
Met een slang op dè~ waterleiding werd het
prandje gebluschl, waarbij een oude dame die
erg zenuwachtig was van den schrik, met; veel
beleid moest worden gered.
AANGEHOUDEN,
ue jonge tl. R. is aangehouden wegens diefstal
van 8 K.G. lood, ten nadeele van W. C. L.., zijn
patroon.
MUZIEKUITVOERING IN DEN HOUT.
Zondag 18 Augustus:.
1. Echtes SVjencr blut, Marsch, Kontzak.
2. Ouverture „Les D'eux Aveugies, de To:-
lèlde", Méhul.
3. Valse Caprice, Rubins!ein.
4. Flantaiisie de G'omédie Héroïque „Don
Ouichofte", MasseneL
5. Ouverture Sarafan, Eirioh.
6. Lustige Brüder, (Wjalzer, Voistedt.
7. Auf ins Metropol, Potpourri, HplLinideri.
PROGRAMMA.
v'ajn liet üoincert op Zondag: 18 Aug. a.s.
's avonds to kwart c|ver 8 uur, te geven 'dooi
de Mjiziekyerieenigteg „Haïmopie", jufreo-
teur, C. P. [Wj. TCerneoke in de Sociëteit,
„Ttrou moet Blycken".
1. Marche „Sambre et Mouse", Lang-lo-ia;
2. Ouverture „Confidence", iWj. v. Perk3.
„lolt liebe dich", Goncertwailzer, E. tWiald-
teufel; 4. Fajntaisie „Le Tr'puvère", G. Verdi
5. Ouverture „Ciajviallerie legére", P. v. Suppé
6. „Hëimkehr der Trappen", Clrarakterstüok
R. Eilenberg7. „Les Fleurs", v'afsc de eon-
cetrL E. lAValdïteufel8. „Talon Rouge", fan-
taisie originate., Schweinsberg".
GEVONDEN; VOORWERPEN,
Terug' te bekomen bij
J. Ruijsenaiaris. Zijlstraat 100, een horloge;
Mej. N. iMjaithof, Rozenpricelstr. 52rcod, 1/20
lot. „Steiaitsteterij"J. Ophuijsien, Zujd-Pol-
derstr. 75,. eene partemonnaie, met inhoud.:
B. La eet; Wagenmakerslaan 4, ©ene ketting;;
D, Oh. 'SmitT S.aenredamstr. lOrocjil. een
in Nederland. B. en W. achten het niet raad- brocheO. Mica, Bakenessersraeht 59, een,
zaarn op hel verzoek in het adres vervat, in le j roztenKrahsM. de Graaf, Barenldsiestr- -c
gaan en stellen voor het adres van de hand te 1rood, een kinderhoepel; Mc.i- A. .Litendaia-!
en de betuiging van instemming voor. j Leidschestra&it CO, een zakmesje; U
wijzen
kennisgeving aan le nemen
TILLY KOENEN.
Op het kerkcioneert yah Maiahdaigiaivictnld
■a.s. in de Groote Kerk, te geven door Tilly
Ivocnen en Louis Robert, zal een zeer mooi
programma worden uitgevoerd. Tilly Koe
nen zal zingen liederen vajnTos,t,i, Wolf,
Heinr. v Eyken, Grieg", Verdi, Bern Z,weers
Liszt en Dvorak.
Louis Robert ©peelt org©.stukken vain
Bach, Bocllmann, Clesiar. Era,ncli en Guilnrant.
CIRCUS corty-althoef.
Het, bekende circus Goriy-Althofl komt,
naar ons wordt, giemeld eerdaags in
tv. 'd.
Klarrw" Spialarn-wouldèiretr. 25, een ceintuur
Bureau Van Politie, een' huissleutel,
BURGERLIJKE STAND.
G eboren: 15 Aug', d- Van J. J. Steffens
van Stade. 17 Aug1, z. van' J. 'de Geus
Metselaar. 'd. van M; H. CL Casisee
Breeuwer.
Overleden: 16 Aug'. J. Cl Pastor 54
j. GaHhuisvest, 17 Aug. H:. H. Niebërg
51 j. Kruisweg'. P, B. Scheelteg© 67 j.
Oran j eboemstraat.
onze stad. Naiar wij vernemen ïs deze giroote' wedstrijd,
en overal beroemde onderneming in delaiafstej Schieten. Up den na io Maurits" te
twee jaren enorm uitgebreid en heeft zie in door de Sohietvereemging
dezen tijd .door alle groote steden een ware 1 Leur uitgeschreven, is dioor 1Roozen te Over-
zegetocht gemaakt. Overal wa,s publiek en
pers eenstemmig Vol lof oivter de schitterende
voorstellingen. Wij zijn (Lu Vol verwachting
voor 't a,.s. bezoek in Haarlem.
ONZE WINKELSTAND.
veen het meester-scherpschuttersehap op buks
behaald met 100 treffers, waarvan 83 rozen en
1875 punten van de 2000. Hij is de eenigst©
schutter, die tot lieden het meesterscherpschut-
terschap op dezen wedstrijd op dit wapen be-
De slagerij van den heer Kooij, Hagestraat 34 haaide. BLOEMEND AAL
Onbestelbare stukken gedurende 'de le Helft
alhier, die allang als degelij'k-ouderwelsche zaak
bekend was, (ruim 45 jaar) heeft een vernieu
wing ondergaan. De geheele inrichting is naar
de taaiste eischen van den tijd vernieuwd, zoo
dat nu de winkel veel lichter en frissciter is ge
worden. De zaa;k is inderdaad een sieraad' ge
worden voor de Hagestraat. Wij wenschen den
heer Kooij van harte Het allerbeste succes niet
dezen vooruitgang!
FEEST-ETALAGES.
Onze R.K. boekhandelaren Henri Coebergh,
aan de Gcd. O. Gracht en Schipper'» Boekhandel'
Gr. Houtstraat, hebben door etalage-versiering
meegewerkt aan dc openbare hulde op het feest
vanZ. D. H. Mgr. Gallier. Omdat deze versie
ringen beide van één karakter zijn, kunnen wij
ize tegelijk noemen, en dan zeggen we gaarne,
dat beide firma's uitstekend zijn voor den dag
gekomen! De etalages getuigen van zeer veelt
decoratieve smaak: het beeld van Mgr. versierd;
jniel Jraars, .en groen en omringd door fraaie kunst
voorwerpen, die aan 't geheel een zeer aan-
-(rekkelijk voorkomen geven. Men ca deze fees?-'
étalages eens zient
der maand Augustus 1912.
Brieven. Buitenland. Hotel des Antennes, 'te1 -
vaux, Belgique.
Briefkaarten. Buitenland: Mej. B. Lmdo, in--
le Hary 7
CASTRICUM.
Het Jubelfeest van den Z. Eerw. Heer Pas-
tooi'. Nader meldt men ons
Wegens het slechte weer kon de uitvoering
van „De Hemelsche Altaarwacht". niet in den
tuin 'plaats hebben en geschiedde zij 's avonds
in de kerk op het altaar
Stampvol menschen was het groote kerkge
bouw. Van Lirnmen, Heemskerk en omstreken
waren er velen naar Ciastricum gekomen om
van de opvoering getuigen te zijn
En werkelijk, de uitvoering was meesterlijk.
Toepasselijk gemaakt op het zilveren priester
feest van den Z. Eerw. Heer Pastoor, gal' het
een waardig slot aan den luisterrijken feestdag
De zang was uitnemend schoei en zonder fou
ten de voordracht van de 7 wachtengelen voof3
treffelijk. Tn al hun eenvoud en ongekunsteld
heid hebben de kinderen iets ten gehoore ge-)
gei en dat op de harten van allen een onweer-!
staanbaren indruk maakte. Hulde aan de Eerw.
Zusters van Simpclfeld, die er kans toe zagen,
do kinderen tot zulk een hooge vertolking dier
sehoono verzon op te voeren.
l)e wachten gel-rollen werden vervuld door
Cdtharina de Wijs, Cornelia Schermer, Oatha
rina WoLzlze, Cato Rees, Marietje Rees, Nelf!
Rees eri Geertje Poel.
Na het, stuk nam de Z.Eerw. Heer Pastoor F-L
woord om de meisjes en de Eerw. Zusters voor
hun iverk te bedanken en sprak tevens 'den?
wonsch uit dat de liefde tot het H. Geheim aes
Altaars nog steeds meer in zijne parochie mocht
toenemen. Dankbaar was de jubilaris, zeide Hij,
voor bet schoone geschenk zijner parochianen,
hot kostbare altaar, waaraan Ilij dezen morgen
vooral zijne kinderen had he.rdacht.
Een doodscbe stilte heerschte gedurende de
geheele opvoering en onder de rede van den
.Jubilaris en diep onder den onvergetelijkeu in
druk keerde de menigte huiswaarts.
liet feest van pastoor Engering aal wel on
vergetelijk blijven.
De illuminatie moest worden uitgesteld tot
hedenavond.
UITGEES1
Zilveren Jubilee Pa!stootr J. J.
uuidewater. Het feest voor onzen Z.E.
1 ajstO'or begon reeds AVeensldagnvond, toer
Z.L. om hall zeven plechtig wend ingehaald
van hel station. J corafgegaan door een et act
van ruiters en fanfarecorps „Onderlinge Oe
fening" werd ZijnEerw. geleid door den iWieh
Eerw. Kapelaan, gevolgd door de verschil
lende R. K. Corporaties, alls R. K. Kiesver-
een. Ned R. KL Volksbond, Burg. en Wieth
feestcommissie, enz. Onder 'de vree Hike tonen
van de fanfare ging men naar de Kerlr,
waar men om 7 uur aankwam. Onder klok
gelui en orgelspel betrad ZijnEerw. de
prachtig versierde Kerk, waar de Jubilaris,
met een kort woord werd Verwelkomd door
den iWelEerw. Heer Kapelaan Borsboom.
Hierna, werd het welkomstlied gezongen
door alle aanwezigen, welke de Kerk Vul-,
den. Thah'S ving liet plechtig Lof aan, waar
bij door den (WielEei-w. Beer Kapelaan en
den iWjelEerw. Pater werd geassisteerd. Na
het Lof had de aanbieding plaats van het i
cadeau a angebotden door de feestcommissie
namens de parochianenhet opnieuw ge
restaureerde oude kalsuifel.
Gisteren Donderdag had' om 10 uur de
plechtige Hoogmis plaats; waarhij de Jubila
ris werd geassisteerd, door d n (\yielEeiw. Kal-,
pelaan D'. J. E. Zurlohe, zoon der Pa,-
rochie, den iWfelEervv. Kapel aian ;W|. O. J. J.
Borsboom, Kapelaan der Parochie en den
MtelEerw. Rater. Voor de Hoogmis wer'd
dooi' het zangkoor 'een vierstemmig Venj
Cre-aiotr gezongen. j
Na het Evangelie beklom de "WielEerw,
Kapelaan J. J. iWjeman van Amsterdam den
kansel Zijn Eerw. had tot tekstwoorden ge,
kozen, de woorden van den HL PaulusW)at
ik ben, ben ik 'door Uw genade. In welgeko-
zen woorden wijdde zijn Eerw. uit, hoe hij o,p
uitdrukkelijk verlangen vlan den Jubilaris,
'den Lof viap Maria, zou verkondigen, opdat
een priester zoovel ajan (de H. Maria heeft»
te danken.
Toont vooral uw dankbaarheid aldus zei
de Spr. ongevber alan uw Pastoor en Ju
bilaris niet ailleeh', in h:et stoffelijk©, maar';
vooral dooi' uw glebed, v;oor de priesters;.'
daar zij het in 'den tegetuwoardigen tijd zob\
zeer noeidig .hebbenen ziend vooral uw ge-
beid alan ide H. Maria. i
_Na, de II. Mis werd door heti zangkoor een)
vierstemmig© Priestercantate gezongen.
V,an één tot drie uur wa,s er gelegenheid 'J
tiOit feliciteerenwaarvan door velen werd
gebruik gemaakt, ook was men thans in dé
gelegenheid, de cadeaux te bezichtigen, dier
Z.E. had ontvangen. Het feest weid besloten;
met een plechtig' Lof, waarna, een danklied, i
door allen gfeztongen. Na het, Lof werd doom j
het fanfatreciorps den Zeer Eerw. Jubilaris een
serenade gebracht,, terwijl de Pastorie en de
eerepoort voor de Kerk prachtig verlicht
waren
BEVERWIJK.
Bekroond. Deze week werd in Londen tic-
kroond Glad Pink Perfection van de heeren W,.
Bierlee 1c Beverwijk.
HEEMSTEDE.
Prjjswinnen. Bij den te Purmerend gehou
den harddraverij voor paarden, in Nederland
geboren, die niet meer dan 75 ineens op
de korte haan gewonnen hébben, won Aura,
zwarte merrie, eigenaar en berijder J..Kos-\
ter, alhier, den eersten prijs, 60. Bij de
groote nationale harddraverij op de korte
haan, waaraan ook de winnende paarden van
de eerste harddraverij tot deelname verplicht
waren, behaalde „Aura" den 3den prijs ƒ50.
De vierde prijs. Bij de te Purmerend gehou
den harddraverij voor paarden in Nederland
geboren, die niet meer dan 75 ineens op de j
korte haan gewonnen hebben, won Drusbar-
ka, bruine merrie, eigenaar Pennïngs, al-
hier, berijder J. Jansen, den 4den prijs 10. f
Onderwijs. Tot onderwijzer aan de R. Iv. Jon-
geus school is benoemd de heer J. 0. M. van
Roojj, van Utrecht.
Journ alistiek. (Op 1 Jalnulari 191$.J
zal de heer (M G. V d. [Wiajl, oud-ka,pitete-J
paaiidenartis en yice-voiorz:itte,r van de Ver-A
eeniging „Vooruit" tot bevordering van do}
Paardenfokkerij, optreden als hoofdredacteur)
van „D© P|a|ardenfokker", org!aon,_geWjjd aarfj
de belangen der Paardenfakkerij-
BTJRGERLIJKE stand.
BO HOT ENT Ondertrouwd: A. J. O M
polier en HL y. d, (Moolcn. J. GoellaaiMi
en J. v, Eigmond. Kt Jiaps» en LL
mer.:
G ebofen■z- tValh AL Persoon t
yi van J. Beetnnbreur—Nieuwkerk.
id van E. Poelman—Vddhuisen. z'. 5V.'
C. Keeman-Mnl-
Overleden: O. J. Zieepyhk 1 j.
P. O,uk 2 jaar.
BLOEMENDAAL. Geboren: Z. van A. M. J.
van Stein-van Eersel. Z. van G. W .Koelemiji
Schoorl. -'a
Getrouwd: J. H. Reedijk en M. P. Smits, -te/
W. F. O. Rödlich en L. M. Pool. S. JH
Graaf van Limburg Stirum en M. L. Luden.
Overleden: M. P. van Straten, 2 jaar.