1
I Sefeouwtarg laaswEg.
let ÜederiandsRite Operette Ensembie.
DE POLLflBPBIMSES
EEK KLOPPENBURG
Aangifte van Leerlingen voor de opleiding tot:
f!
Drama op de Locomotief
en De Brief aan Papa.
II
R
Heeren-, Jongeiieeren en Meisjes Capes
Een nette Loopjongen
1
Letteren en Kunst.
BETREKKIN6GIDS
Aanbestedingen,
Landbouw en VfcsdieriJ.
Advertenfëën,
^Dankbetuiging.;
smeoestraat.
van WILHELM GRUNBAUM.
HUISHOUD- en INDUSTRIESCHOOL,
eeren negenjassen
„DAMCLUB HAARLEM'»
„HaarSeiesscfaa Damclub"
WEDSTRIJD
JfP'Sociale Berichten
Marktnieuws*
Ons Weerbericht.
prijsteffeest*
S™ Bioscsop Exploitatie 1
ZOWJIG 25 Af/O. ms ff«f.
DirALPH0NSE JAMMART Jr.
MAHRLESi.
UIT HET
Zoiidag 2j, uur Mlnée,
Vj CURSUSSEN
Söhneevooristraa| 10. b. d. Kleinen Houtweg,
üssssdsQhceiiein»
v - kmjosbaar
Scheepvaartberichten.
WOUTER, C0RNEÜS, 1
AGHES van MARIS,
Wed. van Kenricus Kokkel koren,
JOHANIIES, AQRIANUS BOMTJE,
en
WILHELSÏlfi'A GROBTEI^AN, I
HEUUM! SÜITSa 1
is S
Zaterdag 24 en Zondag
25 Augustus 1312.
Speciaal Prachtprogramma der
Firma PATHÉ FfiÈRES.
Sroot succes. -
SNsa sasïï de ^ele aauTf®"®!©»'» te wcSdcew, ©leclst©
éési buifestgewcit® voopsceSiireg vasi
ifte Rieuwsfe Wienei» Operette ïn 3 bedrijnen
Prijzen der plaatsen i 2,00,i J,50,11,25, f i,00, f 0,75, f 0,50.
Plaatsbespreking van 80—3 uur.
(LE ROHÈÏVIE)
Piaatabespreking aanbavolen.
Van 10—4 en van 6 772uur.
Vorigen Zondag hebben wij
velen moeten teleurstellen we
gens plaatsgebrek.
HBBsanoisfiss bbïsêisbsbi
60.—1
12.—
I (Dipl. Tesselschade)
in „TORREMT-PR33F" en GUftlifll.
vr- A»
om het Kampioenschap van Haarlem en Om>)
streken, ook voos9 nietofeden van boveitge<
ncsmde Clubs.
Voor bijzonderheden wordt verwezen naar
Biet tfericlat ïn dit blad! ondier Stadsnieuws*
Au Bon iarchó „N 0 Y 0 N S."
HAARLEM
BRUSSEL.
A
KONINGINN EDA G.
.fvefnemen' jdati voor idié vereeniginfg
TiojiiiXg'inür^Jiag"' jde JTaiaH'emséhé p-aidvki-
pers' te beginnen piëb |ai.g. Maandag J3ie etald
è'ullën roridgaainl meti lijsten! ponIj^gl te
wannen voor de wre-migijig.- W te
k pit is een goed idéé, •- en' .we beVél e!n|
de komst va,ti de jongelui wel terdege bij
liedereen «a|a|n.; pit temeer daar we .weten',
\diat het 't doel van 'h»fc bestu!ur yialx ,,Ko-
hihginnedag"' is, om.' heb zoovleïi te .brein,'-1
'(gen', in den vterVolgé op1 H;. Mi's verja,airdag
feesten te geven, die elkeen' ghaitia kan bij1-
wonen, wat ook iaat uurl ijk immer d.e wens'ch
i"s geweest vian eiken' Haarlemmer. Maar dit
is' alleen mogelijk' wlainiieer iedereen lid wordt
,want geld moet er wezen., en wie feest wil
vieren, moet er tenminste een' kleinigheid
jvoor over hebben. Men kaïn' lid worden voor
Tenminste 50 cent-Daarenboven verdient de
^onvermoeide ijver van het. te stuur v an ..Ivky
ninginnedag" wel ten zeerste onfl aller steun,
te: ONZE WINKELSTAND.
V De heer H. J. van der Meer heeft naast
'zijn winkel Scha egelstraat 9 een nieuw maga
zijn geopend. De kolossale uitbreiding, die
deze zaak in "betrekkelijk korten tijd heeft
genomen, maakte dit noodzakelijk. De heer
v. d. Meer beschikt nu over prachtige ruim
tes, die hij voor zijn bedrijf geheel noodig
heeft. Een buitengewoon groote voorraad rij-
j wielen en onderdeelen in allerlei keus is in
de magazijnen voorradig. De ruime en doel
matige étalages vooral trekken dadelijk de
aandacht. De Schacgelstraat is hierdoor een
flink magazijn rijker geworden, f ro .te
De korporaal C. M. N. G. van het 10e reg.
s door den krijgsraad te Haarlem wegens
iefstal veroordeeld tot vier maanden mili-
laire gevangenisstraf met ontzegging van het
«recht om bij de gewapende macht of als mili
tair geëmployeerde te dienen gedurende den
tijd van vijf jaar.
,i I HOLL. MIJVAN LANDBOUW, te
f Gisteravond acht uur vergaderde bovenstaan
de afdeel ing in de luiuzaal van calé Brinkmaan.
.Voorzitter wa,s die heer Fr. Liefdnck'.
f De secretaris, de heer Heil, deed med'edieie-
\Jing van verschillende ingekomen stukken, waar
van met ingenomenheid werd begroet het besluit
'der Sla,ten van Noord-Holland om het subsidie,
'gan de lafdeeling toegestaan voor den cursus in
het hoefbeslag, Lans tot Avederopzeggen te
'verIconen, mits elk ja,ar een verslag van den
fgeliouden cursus agn de Staten zal worden toe-
'gezonden. Do (voorzitter zag in dit besluit der
Stalen jeeu (vertrouwen in het richtjg geven van
van Cursus.
it De secretaris deelde méde, dat de bode der
afdeel ing, de heer v. 't Hoff, wegens vergevor-»
derden lee'lijd eervol ontslag uit die betrekking
ligd gevraagd en de voorzitter was van meening,
dof hem dit moest worden gegeven zeer eervol
en met dank en lol voor wat hij voor de vcreeni-
ging jdee<L 1 i
Do penningmeester deelde mede, dat de ont
vangsten ien uitgaven over het afgeloopen jaar
hadden bodragen f 861.631/2, w. o. 521.501/2 voor
Mfen cursus in het hoefbeslag. vi:f!r
Het ^anijil leden is thans llLvJJis/te vL&Ui
Tot bestuurslid wierd met algemëcne jslemmcö
gekozen jde heer JU. G. Aberson te Heemstjedq.
i- Tot argevkardlgjien ter algemcene vergadering
werden gekozen de heereu ,W, van Amstel en J.
iP. Dljkzeul. i f .1 1
Bij «de rondvraag opperde ('e heer Van Amstel
het ihee 10111 de gratis verlotingen weder in te
voeren om de vergaderingen aantrekkelijker te
maken, van de 111 leden waren er gisleravond
piet het bestuur mee slechts 8 aanwezig. Het
'slechte weer zal «daarop ook wel van invloed zijn
geweest. De secretaris memoreerde, dat die
'gratis verlotingen vroeger ook hebben beslaan
en dal de opkomst ter vergadering diaardoor toch
lliet was toegenomen. f 1 ,1:
I Ten slotte werd a.an het bestuur de vraag
/voorgelegd of bet niet mogelijk' zou wezen zich
'te (combineeren met andere aldeelingen in de
omstreken ;om 'daarmede vereenigd, fién krach"!
tige ajdeeling te vormen. 1
Het bestuur verklaarde zicli bereid deze vraag
in overweging te nemen. IA
Daarna werd de vergadering gesloten, Pfjtgl
'i-vf
f/'V EEN. DAMWEDSTRIJDl Wj'teV'
Door de ,vereenigingen „Damclub' Haarlem"
en „Haarlemsche Damclub" is besloten tot het
houden van een wedstrijd om het Kampioen
schap van Haarlem en Omstreken.
Ook niet-lclen van deze clubs kunnen aan
den wedstrijd deelnemen tegen f 1 inleggeld.
Hij die de kampioenstitel behaald, ontvangt
een kunstvoorwerp naar keuze, ter waarde van
f 15.
Onder de -omstreken van Haarlem wórden. b'ej
grepen: Heemstede, Benneb roek, Aerdenhout;,
Zandvo\ortb Overveen, 'Bloemendaal, Santpoort,
Velsen, Schoten, Haariemmerü-ede, Spaanidam,
Halfweg en Hoofddorp.
De wedstrijd vangt aan Maandag 2 September
a.s., des avonds Ie 8 uur in het gebouw ,d'e Nij
verheid", Jansstraat 85, alhier.
Voor deelneming ka.n men zich" tot 31 Augus
tus a.s. wenden tot een der secretarissen van
bovengenoemde clubs, de heeren W. v. Daal en,
tSchagchelstraat 42rpod en J, Meijer, Kruis-
■temd 31. 'L i ii' .l i
i DE RECLAMEZUILEN.
Heden is. men begonnen met het maken cn
plaatsen van een reclamezuil aan de Turfmarkt
bij do EelKljesbrug. ri b;';:!
M ;GEEN KLEINIGHEID! bvS/Uf
De tuinen van de huizen aan de Zuidpolder
straat staan door den groot en regenval een halve
meter onder water! Iets wat nog nooit voorge
komen is.
Liu.
i GEVONDEN VOORWERPEN. M
Tefug te bekomen bij: H. Houtschiit, Brou
wersvaart 114, een horlogeketting; G. Bollens,
ZuMpioIderslraat 60, eenhalsketting met me
daille; Havenmeester-Inspecteur Kriens, een roei
boot; Bureap van Politie, een handwagen; J.
van Rijn, Dpelstraat 14, een katK. Versterre,
Haarlem,scheslraat 17, een kat; H. Hazembroek,
L. Raamstraat 36, een ladder; G. van Sittercl,
FLorap'ein 19,. een reticule nvt inhoud; J. Bee-
ren, Houtvaart 11, Overveen, een heerenporte-
monnaie met inhoud. i, jaj i I
EEN DII TA TIE' '-FEDERATIE
tWiïj lezen in jib ..HlaSjptemiscte H:a.nze, liet
volgende riake stukje:
bWij zijn vievplicht gewo'rdens ofm' met een
enkel wooird vag eeins tp spreken ovjer die
onverkwikkelijke zatt,k.
Het betreft- n.L een bewering', geuit in t
Dagblad van NoorId-Brabant dato« 15 Mm en
in de 'neutrale ,U trecli tsche uurant. da «te
14 l\4ei.
Onz-e lelden weten* da;t o.p' 27 Fekr. 1912
te Utrecht wettig tot stand' ie gekomen: Ide
Ned. R. K. MiddenstaiUidskond
|da.t wettig een voorloop tg voorzitter en
eecretiaïis yap het y;0iorloopig kestmtr is ge
kozen
dat geheel onwettig1, oin'dal enkele per
sonen! hun zin niet zagen doorgedwon-
g«en, naiast do "bestaande, nog 'n soort
feidenafie is opgericht geworden door *n main
«of zes, die g«eheel zonder het minste mandaiat
hunner ojrg:an,isaitio daartoe eenvoudig .beslo
ten.
En zie, om nu blijk te gaven van hujn eer
lijkheid en veidraiagzaamhcid, p'aatsten de
ze menschen een stuk, 't heet o«fficie.el,
in boviengencenrde 1.1 <1 n.
«Dlat 'stuk bevatte o.a«. dezie bewering1:
„fWjend besloten, een Bonld op te ï'ichteni
zonder de Uaarl-in-ehe organisatie, io«eh
deze laatste alsnog dringend tot aansluiting
uit te noodigen. Zoo is dan ook geschied.
Men heeft d'en h'e«er Verbeek van 't besluit
den Vergadering kennis gagevien ein hem
nogmaals verzocht de Haarlemsjche
yerecniging pij den feohjd' Red.) te doop
aansluiten." f "1 1,i
Men ziet: heelemna.1 niet onvriendelijk,
zboalis ?t staat.
't dt'oidt echten iets' anders als men' wéét,
dat door den heer Verbeek nooit eek der
gelijk schrijven is Qntyain'gëri. üVel w^erd'
door den heer Bu,tets te Vlaa;i dingen 'op 26
Mei; dus 11 a 12 dagen' (na! hef tehnij'vtek
van, Z o 0 i s' d' a, n «o okr g1 e «si ci h i ed'hek
hrief van vijf regels inhoud cni vangen daar
in zoekt men tevergeefs naar de dringen
de ui tn op dig in g.
En terwijl dat stuk de' ondërfeekiek'ing
«draagt van de heeren M. Verberk, 0. J. Ti.
Alders L.zn., J. B«. Bosman, P. Dromers,
Joh! H'. Schoenmakers', CilialrleS Frcncken1,
[Wl. PI. v, 'd. Kat. A, Damon, geestelijk advi
seur te Breda, dr. J. Van Beurden, geeste
lijk adviseur te 'g Bosch1, en' mr. I. A'.
Swane, reelrtsknndi.g adviseur te 'sBoölch',
zij opgemerkt, dat de'rechtskundige slechts
één zeeT korte vergadering heeft bijgewoond
'dat de eerw. adviseur A'. Dia men' g«;cn enkele
Vergadering heeft Tbij'gewoorid, AvaarOp tfo
Ned. R. E- Bond is "besproken' ek 'dat dé
hëer Cl J. L. Aiders' reeds dék VoilgenHétó
dag per' ingez. stuk den' v'olke v rkon 1 ia
de „dat hij' allerminst b reid' was dit
stuk te ondericekenrn."
Hoe men dus onder leiding V|ah' dr. J.
van Bruiden en Mr. I. A. Swano mét dez'e
hocgst belangrijke z!a!ak, welke 0"9 zteor ter
liaïte gaat, heeft omgesprongen; blijkt hier
o.i. lOiverduidelijk uit. i
Derhalve noemen wij die z'.g. feH'eratié,
welke onder aangetronde 'o-mstendigheden tot
stand heet gebiaehte N'ed. imitatie-
federatie." i
Staking in 6e Amsterilamseke haven.
Gistermorgen heeft een veertigtal losse boot
werkers van de Steen,kolenhandels ver eeniging.
die bezig waren met bet laden van het stoonP
schip Magdalen a Blumentbal, liggende aan «de
Ertskade, het werk gestaakt.
Naar aan het Hbld. van de zijde de«r Steen-
kolenhandelsvereeniging werd medegedeeld, wa
ren d«e bootwerkers, na Donderdagavond te zijn
aangenomen, Vrijdagochtend aan den arbeid ge
gaan. Zij werkten tegen vast tarief, wat, daar
er met dubbele ploegen werd gewerkt, neer
kwam op 2V2 cent per ton en per man. Na een
uur gewerkt te hebben, éischt-en de arbeiders
4 cent per ton en per man, en toen dit gewei
gerd werd, legden zij den arbeid neer.
Dé tweede bekrs zal gehouden, jv.ordejn op
Vrijldaigi 2Q SeptembgPi.
H
■J. .'rN
MUZIEKWEDSTRIJD",
Dé Eedexat-ie Vak jNfuzJekgczelschappen in'
Nederland heeft in overleg! met hét hoofd-
-«.«.f X-J. ,1 4-nn^.A(r»!o4lnl 11 tl rW tin
Comité der intern|aitiojha.le tentoonstelling te
Tilbkkg .besloten bij' gelegenheid vék die;
tentoonstelling in 1913 te «Tilburg een groo
Vakman voor fabric, van Haarl. Olie
6225, N. H. Crt.
Meisjes. Intern voor het huishouden, Kr
6206, N. H. Crt. r-
ten kafion'ajen en' inteirjna;tio®alexj muziek-
wedstrijd te houdenl i ij»
a -A
AAN te besteden.
Maandag 26 Augustus.
HAARLEM. Dijkgraaf en Heemraden van
«den Haarlemmermeerpolder 's middags om
12 uur ter secretaris aan den Jansweg. Het
verrichten van verschillende werkzaamheden
aan de Leeghwater.
HONING EN WAS BEURS
TE AMSTERDAM.
De tafdealing' Noarkh en Zuid-Hol Iflkd van
ide Vereeniging ,t«o«t Bevchdering 'Ier Bijen
teelt in Nederland heeft b«ov,en@eai'oiein.9e
beurs georganiseerd met. het deel, om den
handel ïn zuiveren inlajndsehen homing ta
bevorderen. Deze beurs werd gehouden op
Donderdag 22 dezer in de bovenzaal van het
café „D«e PooT', Damrak 4241, van 10
tot, 3 uur'. Bij ons bezoek vonden we daar dé
voornaamste byenhouders uit Noord- cn
Zuid-Iiolland «alsmede uit Friesland, Gronin
gen en Gelderland met hun monsters. Deze
honing- jsn washeuts verdient apen steun,
der heeren ijmkere, want deze beur,9 moet
op den duur ©cn uitstekend middel wor
den, om liun waar vak de hand te deen, niet
GEVRAAGD.
Onderwijzer met verpl. hoofdacte. Stratum.
Vóór 10 Sept.
Metaalslijpers. H. K. van Wingerden Zoon,
Gorinchem.
Elcetro-Monteur. Teeh". Bur. J. Roosen, Sma
destraat.
Kantoorhedienden. P. de Gruyter en Zn., Or-
thenstraat, Den Bosch.
Etaleur en bediende. Magazijn „De Zon", te
Apeldoorn. -*
Pakker. C. v. TuLergen, Haarlem'.
Bakkersknecht. G. van Dijen, Baarn.
Bakkersknecht. R. Hamelyck, Fortuinstraat
66, Bergen-op-Zoom.
Bakkersknecht. B. Knyper, Westerblokker,
Bakkersknecht. P. Jonker, Heer-Hugowaard.
Timmerlieden. KI. Dein, Grootebroek.
Sigarenmakers. W. Gijsbrechts, Volendam.
Bouwersknecht. Jac. Boekweit, Bovencarspel. j 9.25.
Kruideniersbediende. R, Dijker. Kruisweg 41.'
Slagersknecht. P. Stol, Zijlvest 35.
Loop jongen. Gr. Houtstraat 102.
Loopjongen. Zijlstraat 39.
Jongen. W. J. Jansen, Kleverparkweg 11.
Boerenknecht. Wed. Ruigrok, Voorhout.
Bloemïstknecht. Gehrs. v. Velsen, Zijlweg,
Overveen.
Bloemïstknecht. Leo Roozen, Heemstede.
Boerenknecht. J. de Boer, Haarlemmermeer.
Schoenmakers. H. van Glahheek, Kerklaan
83, Heemstede.
Jongen. Boekbinderij Peuzelaarsteeg 2.
Werkster. Kinderhuisvest 29.
Dienstbode. Nr. 6249 N. H. Crt.
Werkmeid. 25 jaar. Mevr. Cranenburgli—
Westerwoudt, Aerdenhout.
Dienstbode. Nr. 6187, N. H. Crt.
Dagmeisje. Voorhelmstraat 12.
Huishoudster. J. Vonk, Nieuwland, Uitgeest.
Burgermeisje. 18 jaar. A. van Bragt, Bree-
straat, Beverwijk.
Dagmeisje. Overveen 5169.
Werkvrouw. Nr. 6211, N. H. Crt.
Dagmeisje. Zijlstraat 37.
Naaisters. Haversehmidt en Klaije, Groote
Houtstraat 77.
Winkeljuffrouw. Bedden. Extern. Nr. 6160,
N. H. Crt.
Dienstbode. J. M. Stijnman, Stationsweg 42,
Hillegom.
Keukenmeid. Nr. 6221, N. H. Crt.
Dienstbode. J. Stijnman. Burgsteeg 7, Leiden.
Keuk meid. Mevr. Kerckhoff Braiitsgum,
Linnaeuspark 20.
Keukenmeid. Kasteel te Hattert, Vierlings-
beek, 25 jaar.
D'enstbode. P. Blootboofd, Koordeinde, Hccr-
Hug'owaard.
Dienstbode. P. Kooiman, Wervershof.
Dienstbode. A. van Westing, winkelier, Groo
tebroek.
Bi stbode. D. Slijkerman, Venbuizen.
Kinderjuffrouw. Mevr. S. Mutsaers-v. \\aos-
ALKMAAR, 23 Aug1. Grr.aaunarkr.
fegeven toteal 143 HIZ, a's: 466 tel*we
7,50—9.25; 18 Rogge f 6 50—6.75$72
gerst f 6.857 30; 435 ha ver f 4.965.4-0
biuine bacmetn f1516; 66 er weten, gtr-oetwi
12.50—19; v'tJo id 12.50—13.
s- Engpirttóet A.ahgexoeir» 375 riiepri; vrt»
g'emiSe 300,000 K-G.
Rrijs: Klrine F&brielmVsaï: f S3,—. kVmtf
Boerenkaas 33.00; C« nyniasie 88.
ba,re f 33. Handel ying.
IJCIDEN, 23 Acg. Ter markt waren bede»
nar geveerd» f7 stieren 182—854. Kalf- et
melkkoeien 262 «tuks 174—840. 108 var®-
koeien 128—272. 216 vette e*t«ii en koel
218—352. 84 vette kalveren 66—181; 28 ma
gore kalveren 8—15; 1113 vette schapet
28—82.60; 618 weideschapen .1827; TOO
magere varkens 16—54: 628 biggen 2—19?
4 bokken of geiten 2—5.
Vette ossen en koeien 74—86 et., vette kal
veren 0.95—1.10, vette schapen 60—70, ma
gere varkens 40—15 ct. per kilo.
Ter mark!, aangevoerd 678 runderen, 113-
kalveren, 1726 schapen, 760 varkens, 623 big
gen, 4 bokken of geiten.
SGHÏEDAM, 23 Aug. Moutwijn f 13.75,
Jenever f 17.75, Commisaie f 13. Stemming
prijsh. Spoeling f 1.18, Graa.nspiritus f20 25
20,50. Melapse f 18. Ruwe Spiritus f9
Offieieele telegrafische opgave van het Me
teorologisch Instituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand, Ho«rt«ai 762.0.
Laagste barometers tand, Skagen 749.2.
Matige tijdelijk krachtige Zuidelijke tot
Zuid-Westelijke wind, betrokken tot zwnf
bewolkt, waarschijnlijk regenbuien, zelfde
temperatuur,-
IJMüIDEN, 24 Aug. W., regen.
Gearriveerd 23 Augustus.
Cabenda, s., Norfolk, 1. v. Rotterdam,
Cupido, s., Antwerpen.
Elmshorn, s., Java.
Gearriveerd 24 Augustus.
Vliestroom, s., Fowey.
Vertrokken 24 Augustus.
Dryade, s., Croonstad.
Sunpulp, s., Christiania.
Helgoland, s., Bremen.
Vertrokken 24 Augustus.
Leda, s., Dantzig.
Prometheus, s., Liverpool.
Nederlandsche Stoomvaartlijnen.
Koning Willem I, van Batavia naar Am-
sterdam, vertrok 23 Aug. van Tanger.
Koningin der Nederland., vertrok 22 Aug.
van Batavia naar Amsterdam.
Oranje, van Amsterdam naar Batavia, ar
riveerde 23 Augustus te Lissabon.
Ceram vertrok 23 Aug. van Calcutta naar
Java.
Prins Maurits, van Amsterdam naar Pa
ramaribo. vertrok 23 Aug. van Madera.
Prins Willem IV, van Paramaribo naaï
berghe Villa Jozef, Tilburg. Amsterdam, pass. 23 Aug. 6 uur nam." Kaap
Dienstbode. Dames van Schayk, Hofzeestraat La Hague.
9, Rijswijk (Z.-11.) j Adonis vertrok 22 Aug. van Sevilla naar
Dienstbode. Oostzijde 111, Zaandam. I Cascaes.
1 I Pluto vertrok 22 Aug. van Stettin naar
BIEDEN ZICH AAN. Amsterdam.
Huishoudster. 1366. A. J. Timmermans, Heem- Venus, arriveerde 22 Aug. te Palermo van
stede. 1 Messina.
Heden overleed orza jongste
lieveling ,V
-ruim 2 maanden oud.
Zijn bedroefde Ondere.
JOHANNES PETRUS OOT.
ANTONIA THEODORA OUT-
WiBTKEHUIB.
Heden overleed zacht en kalm,
na een langdurig doch geduldig
lijden, voorzien van de /laatste
B.H. Sacramenten onze innig
geliefde Moeder, Behuwd-, Groot
moeder en Overgrootmoeder,
in den ouderdom van 77 jaren.
Uit aller naam: ip;
A. KOKKELKOREN.1
Leïduin. Vogelenzang 24 Aug. 19121
Den 6den September a. s. hopen
onze geliefde Ouders
den dag te herdenken waerop zij
voor 25 jaar In den Echt zijn
verbonden.
Hunne dankbare Kinderen, jj
Hooidvaart Haarlemmermeer.
Hiermede betuig ik mijnen halte
lij ken dank voor do vele geluk wen-
sehen, mij ggracht bij mijn gotiden
J. J. GRAAF/-#.
Oud-deken ep pastoor.
jpt- ;c-;'4S-Apt.
„Düinruét", Overveen,/
y 23 Aug. 1912. - - -
Voor de vele bewijzen van belahê"
stelling bij het overlijden van onzen
Zoon, Broeder en Behuwdbroeder
FRANCISCUS, LOUIS, V
AUGUST VAN GERVEN, V
Tuigen wij onzen hartelijken dank.
Uit aller naam,
X G. /VAN GERVEN.
HÏÏSrlëm, 24 Aug,
V
-i
TÏTTTf'TTATTnPTr'n r< /-v
Gewone prijzen.
HUISHOUDSTER
HULP IN DE HUISHOUDING
7 LINNEN eu COSTUUMNAAIEN
f250.
60.—
30.
20.—
25.—
10.—
A
'KINDERJUFFROUW
DIENSTBODE T
KAMENIER, LINNENMEISJE
L en KINDERMEISJE.
STRIJKSTER -,y-* é#ri-'«
STENOGRAFIE
MACHINESCHRIJVEN
in KOKEN (gewone en fijne keuken), STRIJKEN, WASCHBE-
HANDELING, VERBANDLEER, COSTUUMNAAIEN en KNIPPEN,
VERSTELNAAIEN, FRÖBELEN
Afzonderlijk voor Damea
Dienstboden en Kinderen
Aanmelding vanaf 26 Aug. Maandags 10—12 uur, Woensdags
's avonds 79 uur.
:±iarii\ j. tv .rk '.te-ro
gevraagd, niet beneden de 16 jaar en
van goede getuigen yoorzien.
Adrpa Ziilvest _35.V
m uw mumemi mj-irr
