DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND. NIEUWS Uil DEN OMTREK STADSNIEUWS. Kerknieuws. Sociale Berichten Massenet en de Fransehe Muziek. Kintterhuisvest 29-31-33, Haarlem BLAD. N.V. HET HAARLEMSCHE ASSURANTIE EN GOMMISIIEKANIBÖR 26 AUG. 1912 37ste Jaargang Mo. 7616» bureaux van üesfacfïe en Administratie Intercommunaal Telefoonnummer 1426. één oog. Dit nummer lwree bladen. bestaat Kort verslag vao de Tweede Kamer der Staten-Generaal. Haariemsche Alledagjes No. 652. aanrijding. NEOWE HURLEHSCHE COURAHT ABONNEMENTSPRIJS» vUtfM- Per 8 maanden voor Haarlem /1-j® Voor de plaatsen, waar een agent is gevestigd (kom der gem1.85 Voor de overige plaatsen in Nederland franco per post I-S» Afzonderlijke nummers 0.03 PRIJS DER ADVERTENTIëNs Van 6 regels 60 cent (contant 50 cent). Iedere regel meer 10 ct. Buiten Haarlem en de Agentschappen 15 ct. per regel. Buitenl. 20 ct. Dienstaanbiedingen 25 ct. (6 regels), driemaal voor 50 ct. contant). iOGO GULDEN bij levenslange onge schiktheid tot werken. Alle betalende abonné's op dit blad. die in het Bezit eener verzekeringspolis zUn, z«n volgens de bepalingen op de polissen vermeld, tegen ongelukken verzekerd voor» GULDEN bü f fit GULDEN b\i 4 fl gl GULDEN bg ^SSSL" Hllil verlies vfta een j ||j «B. 11111 ,e.,« v„n 400 300 100 één duim. 00 hand of voet De nitkeering dezer bedragen wordt gegarandeerd door de MaatschappA „Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank" te Schiedam. GULDEN bij verlies van één wijsvinger. 15 GULDEN bl verlies van één anderen vinger. j den wandelstok, waarop ee.i fo rneele vechtpartij U||ontstond, omdat ook die keiridlders zich niet on betuigd lieten. Een ander geval is dit. In den morgen, om een uur ot zeven kunnen vrouwelijke personen ni'et melt goed fatsoen op een punt van den Julianaweg passeercn, door het ergerlijk oplre- DE REGEN....! Gisteren vertelde ons iemand, dat we in geen 33 jaar zoo'n slechte Augustusmaand hebben gehad We gelooven het gaarnenimmer kre gen we zooveel en allerlei berichten en klachten over de schade door den enormen regenval ver oorzaakt. De tuinen in de buitenwijken staan Degenen onzer abonnó's, die zich door onze bemiddeling tegen den verminderden prijs van molestcrijen voorkomt, o! bestraft. Zij doel haar 0.50, wenschen. te abonneeren op het Kort best, doch lief bewijst dat wij in Haarlem niet Verslag van de Tweede Kamer, gelieven zoo .den van een manspersoon aldaar. Laten wij er ,"cu m dadelijk bijvocge .'dat hel geen bewoner van die blank, hier en daar een halve meter hoog, en straal is. Dit zijn «enige staaltjes. Wij vleien, ons dat door het signaleeren van dit laatste geval den man in kwestie genoeg angst is aangejaagd om hem zjijn practijken te doen staken. Wij kunnen niet verlangen dat de politie alle spoedig mogelijk, doch in ieder geval vóór lü September a.s., hun naam, nauwkeurig adres en 50 ets. aan ons op te zenden. Alleen tegen contante betaling worden abon nementen aangenomen. Opgaven, waar niet tevens het bedrag is bijgevoegd, moeten dus door ons terzijde worden gelegd. Zij, die reeds het vorig jaar geabonneerd waren en abonné wenschen te blijven, moeten dit weder opnieuw opgeven. De Administratie. AGENDA. 27 Augustus. Gebouw „S t. Havo" R.K. Volksbond r- Metaalbewerkers. BLOEMEND AAL Cafe Rusthoek 8 uur Concert Amsterd. Kunstenaarskwartet. Hotel Duin en Daal Concert. Teyler's Museum Tentoonstelling van moderne aquarellen. Bisschoppelijk Museum (Jansstraat 79). Geopend eiken dag van 10—5 uur, tegen betaling van 25 cents. Uitgezonderd Zaterda gen en R. K. feestdagen. veèl gelukkiger zijn op dit punt, dan in andera steden. ,Wij signa eer en de toestanden. TOESTANDEN. Men zal ons misschien, dit Alledag]© lezende, verdenken van „op alle slakjes zout te willen leggen", zooals hel in den volksmond heet. Dit is niet hel geval: wij weten dat diazelfde toe standen en dikwijls in erger mate In andere plaatsen voorkomen doch ons doel was, met de opening van onze Alledagjes-ruibriek de aandacht te vestigen op Haarlemsche toestanden en din gen, opdat er, waar noodig, verbetering komtf Wij hebben voor heden hel oog op de ergerlijke manier waarop men op straal ook al is men volbloed Haarlemmer dikwijls wordt lastig gevallen ca dit niet zelden alleen door lui, die geen opvoeding hebben genoten, maar ook door dezulken, van wie men hel niet zou ver wachten en door hen, die men wijzer zou achten dan kwajongens. Meerdere klachten gewerden ons over molest. De Grooie Houtstraat-relletjes waren indertijd berucht. Door hel fideel optreden der politie is daarin verbetering gebracht. Men trachtte het terrein der baldadigheid1 te verplaatsen o.m. naar de Dreef. Ook daar wordt toezicht gehouden. Van de ergerlijke feiten, laten wij er hier twee uil de jongste dagen volgen. Gistermiddag was in de Lange Veerslraal een jonge man van een vijf en twintig jaar, op weg naar liuis. Zon- ier dal daarloe aanleiding werd gegeven, sloeg, een opgeschoten slungel van een bende van vijf, zes lanter "anters, hem de hoed van hefj hoofd. Be rijpelijk is hel dat niet iedereen, zich zuLk een heleediging ----- at wordt men dan ook overreden door een mestwagen laat welgeval ten. De aangevallene sloag er duchtig o.p los met PERSONALIA. Voor het examen hoofdakte is te Breda ge slaagd de heer A. A. Roelands, van hier. Omtrent het 25-j. jubileum van den politie agent le klasse A. H. Hagedoorn kunnen wij nog het volgende mededeelen: Gisteren herdacht de politie-agent le klas A. H. Hagendoorn den dag, waarop hij hij het politiekorps alhier in dienst trad. Onge veer acht uur werd hij per rijtuig van zijn woning gehaald en naar het hoofdbureau ge reden, alwaar in de wachtkamer een versie ring was aangebracht. Bij zijn aankomst nam de politie-agent le klas N. Wenting, voorzitter van de politie- vereeniging „Verbetering zij ons streven" het woord en sprak hem met een flinke rede toe namens zijn kameraden, om hem daarna te verrassen met de aanbieding van zes prach tige stoelen. Eenigen tijd later werd hij we der per rijtuig huiswaarts gereden om den dag, dien hij vrij had, in den huiselijke» kring door te brengen. Van vele particulie ren mocht de jubilaris nog verschillende blijken van belangstelling ondervinden, zoo- dat het een onvergetelijke dag voor den ju bilaris is geweest. FEESTAVOND R. K. V. Zondag 8 September geeft de Roomsch- nu vernemen we, dat de watermolens, wegens het hooge peil in onze binnenwateren, gisteren hebben gewerkt. De eene droge dag van gisteren deed al zooveel goed, en vandaag was het al weer even erg. Hoe lang zal het nog duren? ONZE INDUSTRIE. Zaterdagmiddag is van de „Werf Conrad" de vierde graanelevator naar IJmuiden ver trokken en vandaar naar Rotterdam gesleept.' Hiermede zijn alle elevators goed op hunne bestemming aangekomen en in werking ge steld. Zaterdagmiddag om half drie kwam op den hoek van Anegang en Gr. Houtstraat een verhuiswagen in hotsing met auto G. 88. De heugel van de linnen kap aan de auto brak. MISHANDELING. W. T. v. d. B. liep gisteren in de Lange Mar gare thastraat met een meisje, toen hij door onbekende oorzaak ruzie kreeg met een heerschap dat hem ontmoette. De onbekende gaf v. d. B. plotseling een paar steken met een mes in het zitvlak en dijbeen. Door de politie opgenomen en verhonden, werd v. d. B. naar het Gasthuis gebracht. HINDERWET. B. en W. van Haarlem doen te weten, dat bij hunne beschikking van 22 Augustus j.l. aan Gonnerman Co. vergunning is verleend tot uitbreiding van de fabriek in de percee- len aan de Friescbe Varkensmarkt nos. 2—10. GARNIZOENSBERICHTEN. Naar men verneemt zal de kapitein E. W: H. H. van Straaten van het 10e regiment in fanterie alhier, in November den dienst met pensioen verlaten. De hij de landweer benoemde 2e luitenant spreken over den zang der kerk, zijne begelei ding door het orgel en eindelijk over de liturgie, wier vertolking hij is. Ook zal er worden ge sproken over verschillende punten, die biermede in betrekking staan, b.v.: d© vorming van een kinderkoor, terwijl 's avonds in den kring gele genheid bestaat vragen te stellen. Bij de theorie zal men ook de praktijk voegen, zoowel door zelfoefening (de uitvoering van verschillend© gregoriaanse!)© zangen) als door de officies der monniken in liet koor. De onkosten van het verblijf, 10 frs. of 5 gul den (logies en maaltijden inbegrepen) zijn zoo laag mogelijk, ten einde ieder in de gelegenheid te stellen aan deze week deel te nemen. Deze week telt een© Fransehe en Nederlands sche afdeeling, welke men naar verkiezing ban volgen. De tweede liturgische week is gesteld van 913 September. Zij heeft de gansche liturgie tot doel. Verschillende sprekers hebben hier hunne geachte medewerking beloofd. De ZeerEerw. Hooggel. Heer R. Lemaire, Directie E. BRANTJES. Damstraat &7. Tel. Brandverzekering op beurspolis. Uit de door den Secretaris en Penning meester uitgebrachte jaarverslagen blijkt dat met voldoening op het afgeloopen jaar kan worden terug gezien. Als Hoofd-Redacteur en Redacteuren van het Bondsorgaan werden benoemd de heeren C. A. P. Dammers van Haarlem, P. Heems kerk van Leiden en H Smeets van Roer mond. Als Propagandist van den Bond werd aan gesteld de Heer A. A. van Hamersveld va- Amsterdam. In het leven -werd geroepen een fonds tot uitkeering bij overlijden. Het Bondsbestuur werd met twee leden uitgebreid. De afdeelingen Arnhem en Eind- hoogleeriaar der Leuvensche Universiteit: „Het T jthoven werden aangewezen om ieder uit haar Katholieke Vriendenkring in den Schouw- J j. Oostermeijer krijgt Haarlem tot stand- burg aan den Jansweg een feestavond ter plaats. gelegenheid van het driejarig bestaan van den Kring. Eenige Roomsch-Katholieke da mes verleenen hare medewerking. Het pro gramma vermeldt een lange reeks van mu zieknummers en voordrachten, alle zeer va- rieerend gerangschikt. Wij vermelden: Het Informatie-bureau of de woekeraar gestraft, klucht in één bedrijf, door twee R. K. V.-le- den; Hannes verhuurt kamers met W. C.; Beeldengroepen enz. R. K. VOETBALCLUB. De R. K. Voetbalclub, onder afdeeling van de R. K. Sportvereenigïng, vergadert a.s. Vrijdag 30 Augustus om half negen in het gebouw St. Bavo, Smedestraat. De club hoopt reeds a. s. Zondag op eigen terrein te spelen UITGESTELD. De tuinpartij door den oud-burgemeester, jhr. Boreel, te geven aan de ambtenaren ter gemeente-secretarie, is onbepaald uitgesteld. DE DRINKHAL. De drinkhal der Staalwaterbronnen is Za terdag door 20 en Zondag door 25 personen bezocht. VER. TOT BESTRIJDING DER TUBERCULOSE. De St.crt. Bevat de gewijzigde statuten der PROGRAMMA van de orgelbespeling op Dinsdag 27 Aug. 1912, des nam. van 1—2 uur in de Groote- of Sint-Bavokerk alhier, door den heer Louis Robert: 1. Praeludium e Fuga, C gr. t., J. S. Bacht. 2. Arie (op verzoek) Antonio Lotti. 3. Choral, Cés. Franck. 4. Benediction Nup tiale, Alfr. Hollins. 5. Passacaglia, Jos. Rhein- berger. Liturgie. Gedurende d© maanden Augustus en Septem ber hebben de E.E. P-P. Benedictijnen weer d© gelegenheid opengesteld, om door studiën en be sprekingen de kennis der liturgie te bevorderen. Reeds werden er in de abdij „Regina Coeli" te Leuven en ip die van Maredsous een paar litur gische weken gehouden, waarvan de Leuvensche een geheel bijzonder barakter droeg, wegens d© retraite, die er mede verbonden was. Dit was eene eerste poging om ©en kostbaar bewijs te leveren, dat de liturgie de voornaamste grond slag van het geestelijk leven behoort te vormen. Dezelfde abdij heeft ook voor d© maand Sep tember twee liturgische weken georganiseerd. Kerkgebouw en de Liturgie der eerste eeuwen De ZeerEerw. Pater dir. Dom Franco de Wyels O. S. B.„De Sacramentaliën". De Zeer Eer w. Zeerg-d. Heer A. van der Hee ren, professor in de H. Schuift aan het Groot Seminarie van Brugge„De Psalmen". De WelEerw. Pater Dom Paulus Damman O. S. B.„De Vespers". De ZeerEerw. Pater Th. van der Vloot O. E. S. A.: „De individualistische godsvrucht". Rapporten. Mgr. O. Prinsen, pastoor der St. Jacobuskerk te 's-Boseh: „De propaganda-commissie van het Liturgisch Leven in het Bisdom 's-Bosch". De HoogEerw. Heer Kan E. Valvèkens „Oor zaken, die een grootere verspreiding der Litur gie verhinderen". De ZeerEerw. Heer A. Cuppen, pastoor te Boxbergen „Volkszang en Liturgie". De WelEerw. Heer W. van Andriohem, Kap. der St. Antoniuskerk te Rotterdam„Do Litur gie bij het godsdienstig onderricht". Over de onderwerpen, welke gedurende deze dagen zullen worden behandeld, kunnen in den Liturgischen Kring vragen gesteld worden. Tevens zullen daar alle middelen besproken worden, die d© Liturgie onder het volk kunnen verspreiden. Onder leiding vian den componist, den Zeer Eerw. Zeergeleerden Heer A. Hansen, aal op een dezer dagen de „Hemelsche Albaarwacht" door H.H. Seminaristen van het Klein Semi narie van 's-Bosch worden opgevoerd van den bekenden priester-dichter W. Smulders. De onkosten van het verblijf zijn (logies en maaltijden inbegrepen) 15 francs of 7% gulden. Men schrijft in bij het Liturgisch Bureel, Kei zersberg, Leuven. Noord-Holl. Vereen, tot bestrijding van de De eerste week gewijd aan den Gregoriaanschen Tuberculose, alhier. 1 zang, duurt van 26 September. Men zal er De Ned. R. K. Bond van Handels-Kantoor- en Winkelbedienden hield Zondag j.l. zijn jaarvergadering te 'e- Hertogenbosch. Bij de opening wees de voorzitter er op dat de bond steeds in aantal en gehalte van leden toeneemt, zoodat de groote zaal van het hotel Noord-Brabant nauwelijks voldoende was om al de afgevaardigden te bevatten. Buiten de afgevaardigden waren aanwezig de Eerw. Heer Geestelijke Adviseur, Rector Stroomer, de Heer Rechtskundig adviseur Mr. Paul J. midden, een hondsbestuurslid aan te wijzen. Aan het slotwoord bracht de Voorzitter in herinnering dat het benoemen van een propagandist en het aanstellen van vaste Redacteuren voor het orgaan, voor den Bond van groot belang zijn, waardoor zij niet alleen in staat zullen zijn meer systematisch te wer ken, maar bovendien al de lasterpraatjes te weerleggen, welke door de Zuster-organi- saties uit louter concurrentiehaat worden uit gestrooid, zooals onder anderen in den Haag gebeurde op de laatste groote vergadering ten gunste van de vervroegde winkelsluiting. En al zullen wij niet instaat zijn om de vloed van leugens te stuiten, toch zullen we ze alle weerleggen, om daardoor ieder verstandig mensch, die niet door godsdiensthaat of voor Oordeel verblind is, te doen zien en begrijpen wat hij te verwachten heeft van een organi satie die op zoo'n laag moreel standpunt staat. ZANDVOORT. Personalia. Mej. H. Boudin, directrice van het Badhuis voor minvermogenden alhier, denkt wegens gevorderden leeftijd na afloop van het seizoen als zoodanig ontslag te ne-1 men. HEEMSTEDE. Bekroond. Op den op 23, 24 en 25 Augustui te Nijmegen gehouden politiehondenwedstrijk, behaalde de politiehond van den veld w a ah te; Schotvianger een eersten en eereprijs, zijnde eer zilveren medaille van H. M. de Koningin, bene vens eenige speciale prijzen van de pachtver- eemiging „Nimrod", en een medaille, aangebo den door de jachtvereeniging „Ovorijsel". GEMEENTEZAKEN. Wijziging Duinwatervoorziening. B. en W. stellen voor in deze verordening de volgende wijzigingen aan te brengen: Art. 11, onder Tarief A, derde alinea „100" te verande ren in „60". Art. 11, onder Tarief B, eerste alineahetgeen vermeld staat onder a, b en q te veranderen in 161.20 per jaar en daar beneden bedraagt 5.20." Uitbreidingsplan. B. en W. stellen voor een plan van uitbrei ding vast te stellen, waarbij de grond wordt aangewezen, die in de naaste toekomst voor dier aanleg van 6traten, grachten en pleinen is be etemd. Betreffende het ontwerp van dit plan' Reijmer van Hilversum benevens de Eerw. Heeren Geestelijk Adviseurs der afdeelingen zU'n bezwaarschriften ingekomen, benevens een Eindhoven en Den Bosch. voorstel van B. en W. tot wijziging. De dbod van den Franschen componist Ju les Massenet mag een aanleiding zijn om eens de aandacht te vestigen op de Fransehe muziek van onzen tijd, waarin Massenet als opera-ceinpomst een aparte plaats innam. Wanneer we nota nemen van de zeer groote en werkelijke deelneming, die d© dood van dezen componist hij het hransch© volk op de eerste plaats, maar ook ver huiten de gren- sen heeft gewekt, dan is dit een onloochen baar bewijs, dat Massenet vooral hij het al gemeene publiek zéér bemind is, en men zijn werken heel groote bewondering toedraagt; dat hij bij het algemeen publiek wellicht wel voor den grootsten componist van 't huidige Frankrijk doorgaat. Deze algemeene bewondering dankt Mas senet aan zijn opera s. En het is dan ook wel zéér waar, dat hij als echt o p e r a-oomponist een zéér belangrijke plaats inneemt onder de moderne componisten. De geschiedenis vair de Opera is een aan eenschakeling van richtingen in muzikale dramatiek en dramatische muziek, richtingen die zich van uit Italië over Frankrijk en Duitschland hebben verspreid en waarvan de belangrijkste werd gevonden in Richard Wagner. Intusschen is de vraag, welke plaats de Opera eigenlijk in de kunst inneemt, nog niet opgelost; voor onzen tijd schijnt er m. i. geen onwezenlijker kunstvorm te be staan dan de opera: halve muziek, halve dichtkunst, halve dramatiek, alles half; het eene wordt verdrongen door het andere. Ik weiger aan te nemen, dat we in Richard Strauss' opera's (Salomé, Electra) een ver nieuwing moet begroeten, ook al zijn er dui zenden, die vooral in zijn „Rosenkavalier" een herleving van de „komische opera" wil len zien! Het blijft intusschen ook een raad sel, hoe Strauss, de ware held der „Sympho- nische dichtungen", deze kunstvorm verliet, ?Jn opera's te gaan componeeren, die een idealiseering van natuurlijk réalisme ver- be©jden, terwijl Strauss juist dit allang schitterend volmaakt had bereikt in zijne dichtungen. Bij Wagner spreken we niet van „opera", en zoo komen we vanzelf tot Frankrijk; ti ekunnen we hier gevoegelijk buiten bespreking laten. Het kan nooit een ideaal van den vader der moderne Fransehe muziek: César Franck, geweest zijn, om ook moderne Fransehe „ope-' ra's" in 't leven te roepen, dat lag absoluut niet in de richting welke hij aangaf, eu daar om staat de verschijning van Massenet als opera-componist dan ook vrijwel geheel bui ten de eigenlijk moderne muziek van Frank rijk, die behalve door Franck, vertegenwoor digd wordt door dTndy, Fauré, Debussy, Charpentier, enz. Nu is het verschijnsel zeer merkwaardig, dat deze moderne school aan het groote publiek ontgroeide, en buiten- de-riching-staanden als Saint-Saeus en Mas senet direct contact bleven houden met het niet te ontkennen in 't algemeen lyrisch-dra- matische karakter van het Fransehe volk. Mannen als Franck en d'Indy hebben wel ingezien dat er idealere, rijkere vormen wa ren dan de opera, en dat zij, wanneer ze in navolging van Liszt en Berlioz, muziek en dichtkunst wild®11 vereenigen, dit artistiek- wezenljjker en intensiever zouden bereiken in symphonische dichtungen: programmamu ziek. En hierbij noem ik ook hun oratoriums» Alweer merkwaardig: er zijn niet-onbeteeke- nende mensehen, die een zekere haat gezwo ren hebben aan alle programma-muziek en de opera, die oneindig verder van de absolute kunst afstaat, blijven hooghouden! Nu hebben we rekening te houden met de eischen van het publiek en van de kunst-zel ve, die komen maar heel zelden overeen, vooral in onzen tijd, en alzoo beschouwen we Massenet .met hoogelijke appreciatie, wan neer we denken wat hg voor het groote pu bliek is geweest. Men begrijp©: Massenet is de vertegenl- woordiger van de pathetische opera. Hij had een enorm talent voor dramatische melodiek, niet virtuoselijk, maar wel degelijk oprecht- gevoelvol, en natuurlijk geïnspireerd, hij had een wijd-gevleugelde fantasie, en wist schit terend te tooveren met schilderachtige, illus tratieve effecten. Hier ligt ziju beteekenis het teekent den echten, onvervalschten Franschman. Zijn opera-muziek heeft een zwierige elégance, een meeslepende verlei delijkheid, hier en daar opbruischingen van Fransehe vurigheid en alles is voornaam! Waarlijk, deze natuurlijke Franschman met zijn fijne temperament heeft zich beter voor banaliteit weten te behoeden^ dan de pole- misch-optredende Richard Strauss, al is deze dan ook dieper, veel dieper! Zoo rijk als Massenet is aan melodie in 't bijzonder, zoo arm is hij in 't algemeen aan diepte. Een groote, individueele persoon lijkheid is hij niet. Hij is een natuurlijke ver tegenwoordiger van het Fransehe volkska rakter, maar hij heeft er zich niet boven kun nen verheffen, m.a.w. de ware hoogheid van den echt-individueelen kunstenaar heeft hij niet. Hij was niet reëel genoeg, om een idea list te zijn, en niet idealistisch genoeg om de geheimen van het realisme te kunnen doorgronden. Ziin landgenoot Eugen d'Al bert, die eigenlijk geen Franschman meer is, is dit wel; zijn opera „Tiefland" is er een bewijs voor. Maar intusschen heeft Massenet zijn leermeester Ambroise Thomas, de com-, ponist van de „Mignon", overtroffen. He( is eigenaardig: er zijn altijd nog menschen, die gelooven, dat een opera als de „Mignon" niet kan verouderen, terwijl werkelijk niets" minder waar is, dan dit. Ik durf te zeggen, dat Massenet in alle opzichten Thomas dv haas is, en dat zijn opera's als „Herodiade" „Sappho", „Manon", e. a. wel degelijk belang rijker zijn dan de „Mignon", die wel erg liet, maar dan ook niet veel meer dan lief is. De groote romantische geest van een Gou nod had Massenet niet, hoewel ik hem gaarne met den onsterfelijken componist der „Faust" vergelijk, juist om al de genoemde waarde volle eigenschappen. Dit is zeker: niet alleen het Fransehe volk,- maar het groote publiek voor een groot deel van West-Europa is aan Jules Massenet zeer veel verplicht. Hij heeft door zijn meeslee- pende melodiek zeer velen een heerlijk ge not verschaft, en dit zal nog zeer lang blijven1 voortduren, want nergens zie ik nog verschij-, ningen die Massenet als echt opera-componist naar den zin van 't algemeene publiek, zul len verbeteren, en dus geheel vervangen.- H. F. ANDRIESSEN.

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1912 | | pagina 1