HET GEHEimiGE HUIS
BINNENLAND.
NIEUWS UIT DEN OMTREK.
J. HUIZING.
Import Imerlean Shoe's*
Groote Houtstraat No. 44.
Een internationale Mariahuldi-
ging bij bet Eucharistisch
Congres te Weenen.
Sport en Wedstrijden.
Amsterdamscbe Baars.
Au Eon Stiarché
Haarlem-BpusseL Handschoenen voor alle gelegenhedenr
Telef. no. 36i.
oyo n s.
VOETBAD.
Do uitslagen Van de Zondag gespeeld©
•wedstrijden om den beker zijnAmsterdam
AjaxV. F. .0. 12; Den Haag: Quick
V. O. ,0- 27Dien BoschiWilhelmina,
Dl E. .0. O1ZntfenB© QuickV. V.
Opgegeven door F. Th. Everard.
som/ju.
W/s
867a
iute/B
a»„
710'"
15
FEUILLETON
HIËUWË HAMLEmSCHE COURANT ™E£gJ14P
f: Éfe redacteur vlain ,Dc Tijd", die het Euch'a,-
jrhtiseh Congres te .Weenen bijwoonde,
schrijft over ©e|n internationale huldiging
Idea' II. Moeder Gods op Zondag 15 Septem
ber in do kerk „Am Hof", die hij all-eeni
lals Nederlander bijwoonde, het Volgende
deels onderhoudende, deels roerende) verhaal.
Op zco'n Congres worden je van allo zij
ldein papieren in do hand geduwd. .Uitnoo-
digingen om op bijeenkomsten te komen, pro
gramma's van uitvjoeringen, inteekenlijsiten
op hoeken, bedelbrieven, broeh urona'anbe-
yelingen van broiederscbappeneen kruiwa
gen papier. J© leest ze natuurlijk iliet. ,Je
hebt in die dagen heel wat anders, wat be
ters te doen-
Een van die papiertjes was echter jn JPMjn
Zak veildwaald en vond ik 's avonds bij net
uitkleeden nog als een propje ïneongeiirom-
ure lid daiai* in zitten. Ik las h.ct 011 in vor-
band met mijn belangstelling voor Maria-
ciongressen, achtte ik het met ondienstig, om
eens naai' de opgegeven Kanslei te lo«pen
en daar eens te informeeren. Je ziet allicht
daar iemand, wiens kennis je gaarne maken
Zou, en 's morgens na mijn geregelden gang
naar het persbureau, laat ik me door een,
serie agenten naar de Kanslei loodsen. Die
Kanslei wa,s weer verplaatst, en na veel
zoeken raak ik in de sacristie bij een bra
ven Jezuïtenbroeder, die me vertelt, dat hier
werkelijk de Kanslei was. Welkom was ik er
200 op het eerste oog niet, en zonder mijn
Trens-insigïr© sis oen ^schild op mijn botnsti
was ik al lang heel verlegen geedipseerd.
pa,t was ook de meening van den broeder,
die me gezegd had, dat hier de Khnslea
,waS en |dat er Zondag bijeenkomst was, ©n
die niet begreep, wat zelfs een persman er
nog meer van te weten hoefde.
'tWias dan x»k geen wonder, dat ze me
daar graag uit de voeten wilden hebben;
ier was ©en mis naiar 'Oosterschen ritus aan
flen gang, en die duurde, duurde en 't liep
tegen tienen, en 'dan Zou er een sectie-ver
gadering plaats hebben in die kerk, wat
toch moeilijk samen kon geschieden. JDte kerk
moest nog ontruimd, voor de vergadering in
orde gebraicht. Er was nóg een reden tot
Terwijl ik daair sta te wachten, komt plot
seling een hoofdagent, zullen we maar zeg-
jgiem, eain vriendelijk man, een 'der velen, die
ine den weg gewezen hadden, op me toe,
kust mijn hand en zegt: Er is een Itali-
lalansche bandiet, in priesterkleeren vermomd,
Idie rondloopt om te stelen. Hij is vennoe
del ijk in de kerk, en ,we zouden hem na
tuurlijk graag te pakken krijgen. Is u mis
schien in de kerk geweest, en zoudt ji jnis-
sehien kunnen zeggen aan welken kant hij
Zich bevindt.' „Mijn Kemel, donk ik, zou ik
nu hier lOÖk bil mee moeten Sherioek-Hol-
mcs&cn, ik ten J&in Feith viain 't Ha ndclsblad
taiot en voel geen neiging om mee op 't
dievenpad te gaan!" Maar 't schijnt eer
der een onofficieel© mededeeling aan de pers,
of een verklaring van 's maps tegenwoor
digheid in de Kanzlei, die tegelijk sacristie
was, of omgekeerd, en met een bedekte invi
tatie, om een wederdienst te bewijzen ban
de Weense.be agenten.
Eindelijk is pater minister, die de huldi
ging .regelen moest, gevonden.
Het is een hoffelijk Jesuïtenpaterik stel
ine voor en vraag een gereserveerde plaats
jvoor de bijeenkomst, waarop de pa,ter vraagt,
,toit welk een natie ik behoor. Tot de Hol-
landsche, antwoord ik met eenigen trots. We
bcheoren hier immers allen tot de familie
\an Kardinaal Van Roesum.
Gelukkig, roept pater minister daarop tot
mijn groote verbazing uit. IWRi hebben juist
een Hollander noodig. Wij' hebben naar uw
land geschreven, naar oinze paters bij u,
om ©en redenaair, en die hebben ons naar een'
hier verblijvendeh Nederlander verwezen,
idïetn we niet vinden kunnen. Malax nu zult
,u wel op 'Aezo bijeenkomst het woord wil
len voeren. En, lezer, quel que diable me
pousaat ik hakl de brutaliteit om ja te
zeggen. Ze haldden me wel gewaarschuwd,
toen ik hier heen kwam, om geen ongeluk
ken te maken', maar op 't opvoedkundig con
gres was 't met mijn beweersels op schrift
zóo goed gegaan, en ik had andere men
sehen Duitsch hoeren spreken, dat ik hij
mezelf dacht kom, het is toch beter, dat
een Hollander oxn zijn Duitscb wordt uit-
gelachen, dan 'dat er niemand zijn Zou; y!ah
ons Mariai-volk, die haar ter eer een lof-
groet stamelen "zou. Ik nalm dnjs aan, zoo
tenminste die Hollander niet gevonden werd,
te komen en te spreken, en bood mij aan;
't leek me heel makkelijk' dien on vindbaren
Hollander op te scharrelen.
D!e pater hald bij het voorstellen mijn naam
evenmin verstaan als ik den Zijnen, en zoo
vpoeg hij: wijselijk om mijn naam en adres
op schrift. Blij 't lezen vjan mijn kaartje barst
te hij in een langen schaterlach los. Ik was
zelf d© onvindbare. D© zaak nam pui nog
bedenkelijker vormen aoin'. To vernemen, dat
do Jezuïten, zoo achter je rug .om, over je
oorxespondeeren, zou menig) brajvten held op
de vlucht doch slaan- Marie Gorelli en Zui-
dema hioesten eens gelijk hebben va|nwege
giftbeker en dolk, maar ik bleef pal staan
als een frontmaker vloior d© .Vrije school,
en gaf er mijn band op, dat ik Zondag ko
men zou. Di© heel© week knaalgid© het wel
een beetje in me; ik maakte het voornemen
een vertaling sa,men te stellen v)an 't geen
ik zeggen wilde, maaT een paar eenvoudig©
woorden uit het hart leken mij beter.
D© opgave was te spreken eerst in eigen
taal, daarna in het Duitscb of Fran&cb.
Zoo ging ik Zondagavond met doorweek
te voeten door de plassen der nauwe straten
naar de kerk Am Hof. Geen denken a,an
binnenkomen. Bij goed weer Zou de bijeen
komst plaats gehad hebben in de open lucht,
om 'den hoogen Immaoulata-zuil Am Hof,
maar nu moest het wel in de kerk gebeuren.
Do politiemannen stonden al maar tegen
de menigte te wuiven, dat er geen plaats
meer was, doch een commissaris van prde,
die me opmerkte, bracht me binnen. Dialar
stond ik tegen een onverbreekbaren men-
scheïimuur. Ka, wat heen en weer gevraag
vernam S k echter, dat wij achterom ver
wacht werden in de sacristie. Daarheen en
eindelijk zaten wij op de sprekersstcelen,,
naast vertegenwoordigers van alle volken,
'als gasten d«v Mariaoongregaties vtoör jon
gelingen en 1 n-o'd echtere. D© kerk was
schitterend vpt-c-tG en verlicht, en vol, vol,
ik geloof jpfét ©en' kerk ooit zoo vol ge
zien lie hebben. Om het altaar een rijke vaan-
delpraeht als e 11 veelkleurige bloementuil
aan de voeten der Onbevlekte, die straalde
in een krans van electrisich licht. Gp het
podium Zatein de rector Fr. Boeszl, een der
geestigst© en beste redenaars van Oostenrijk
Bürgersebul -director Jozef Mosex en een
ITongaarseho graaf in zilver en kostbaren
bontmantel, met een gevaarlijk breed krom
zwaard en een kostbaren juweelen halsketen.
Zijn naam is mij bij de Voorstelling ontgaan.
Ka het begroetingswoord Koe cum prole
pia benedient virgoi Maria. Ons met Kaar
kroost, bet heilige, zegen© de Maagd Miaria,
hield pater Boeszl een prach trede om te
tooinen, hoe de huldiging vain Maria samen
moest gaan met d© aanbidding van den Chris
tus, en hoe hier de ia,ng opgeza,melde geest
drift, tot de Hl Moeder Gods eens tot uiting
moest tomen, zoo internationaal iriogolijlc.
VaU elk la|nd zou een kind van Maria haren
lof zingen in eigen taai1, om Ze zoo mogelijk
over te zetten in woorden, voox de meesten
althans toegankelijk. En het zou een hymne
worden, Veeltiallig en nog nooit aangestemd,
maar verstaanbaar voor iedereen, omdat wij
allen de taal der liefde verstaan. Het JH.
Sacrament was overgebracht naar de nabij-
zijnde kapel, maar Jezus zou ons toch hoo-
ren en zegenen om d© hulde, Zijner Moe
der gebracht. Ka eeU inleidingslied, door dei
beele vergadering gezongen, met kopermu
ziek onder leiding Va,n kapelmeester Peter-
lini, sprak de Hoingaarsch© graaf in het
Hongaarsch eU Duitsch. Een gemengd koor
zong.een prachtig vierstemmig lied: Maria,
wir Dich grüszein, O Maria, hilf und fallen
Dir zu Fuszen. O Maria, hilf.
Toeti sprak Directeur Moser en hij dankte
de Vele volkeren hier gekomen uit naam van
het jWeensche kind. 'Waar Wij ziaa veel
slechts eU verkeerds zien' in deze _sta|d, zoo
veel lauwheid ©n ooiversehi 1 ligheid, dalai-
moet het gegeven voorbeeld vatn zooveel dui
zenden hun otnVeilgetelijk blijven. Mogen zij
loeren bidden en communioeeren, ziooals zij
dat u hebbdn zien doen. Wij Voeren hier
den strijd Voor 't behoud der kinderziel.
Wij wordeh bij dien strijd voorgegaan door
den keizer en den aartshertog. Neem bij1
onzen dank me© d© herinnering aian do hul
de, door onzen katholiekten Vorst aan Chrisr
lus in het H. Sacrament gebracht.
In groote ontroering werd toein de Kei zers-
bymU© gezongen.
BEZUINIGINGSCOMMISSIE.
Een der sub-commissiën van d© Bezuiniglngs-
commissie op de oorlogsuitgaven bracht in de
afgeloopen week een bezoek aan de forten in
de stelling Amsterdam. De sub-commissie be
stond uit de leden der Tweede Kamer Ter Laan
en Duymaer van Twist en het lid der Eerste
Kamer, dr. Vermeulen en verder uit haar secre
taris, den kapitein-kwartiermeester Loeff. In
het bijzonder werd de aandacht gevestigd op dè
oefeningen in de Haarlemmermeer, die dit jaar
met buitengewone zorg voorbereid worden en
van zeer groot belang worden geacht. Bezich
tigd werden tal Van verplegingsinrichtingen in
en buiten de forten.
Met het oog op de slechte weersgesteldheid
der laatste weken is afgeweken van het plan,
om de soldaten in tenten te legeren op den al te
nat geworden grond. Zij worden nu elders on
der dak gebracht en er wordt naar gestreefd
dat niemand schade ondervindt van de oefenin
gen die deze week met de Landweer worden
voortgezet. Oefeningen in het laaggelegen ter
rein met slaapplaatsen in de tenten waren in
derdaad veel te gevaarlijk en vandaar dat dit
plan op het rechte oogenblik is opgegeven.
VEILIGHEID OP ZEE.
De ramp der „Titanic" heeft in elk geval het
voordeel gehad, dat de maatschappijen, die zich
bezighouden met het passagiersvervoer, thans
steeds waakzaam zijn in het toepassen van ver
beteringen, waardoor de veiligheid der opva
renden wordt bevorderd. Een voornaam belang
is ongetwijfeld dat op een 6ehip, hetwelk een
accident heeft gehad, het licht blijft branden,
zoodat zij, die aan boord zijn, den weg naar het
dek niet bijster worden, en niet minder dat het
in nood verkeerende vaartuig met behulp der
draadlooze telegrafie in gemeenschap kan ko
men met andere schepen om hulp te vragen.
Deze beide zoo voorname factoren zijn uitge
schakeld wanneer water in de machinekamer
dringt en de daar geplaatste dynamo's over
stroomt.
De maatschappij „Zeeland" heeft thans een
middel gevonden om aan dit euvel tegemoet te
komen en zullen te Botterdam gedemon
streerd aan boord van het stoomschip „Oranje
Nassau", gisteren te Rotterdam in het Prins
Hendrik dok aan de Heyplaat opgenomen.
Het middel, d,at zeer eenvoudig is, komt hier
op neer, dat een sterke accumulatorenbatterij
is aangebracht. Bemerkt de telegrafist, dat de
spanning in de dynamo's daalt, hetgeen hem
wordt kenbaar gemaakt door het vallen van een
klep, dan schakelt hij ze in stroomleiding, die
door de accumulators wordt voorzien. Daar
mede is meteen de noodverlichting gehandhaafd
omdat deze bestaat uit een reeks van rood ge
kleurde electrische lampjes, welke niet op de ge-
wone dynamo's werken, doch zijn ingeschakeld
in het geleidingnet der draadlooze telegrafie.
Deze noodrichting, die een belangrijke verbete
ring is, blijkt in elk geval intact tot bet dok
onder water komt en het schip dus vrijwel ver
loren is.
aanbesteden vlan de levering van brandstof
feU, ten Idiefnste van d© scholen8. Voorstel
tot bet ophef fen vlam jd© twee vlaisfe commis
sion vain raadsleden en bet benoemen van
tw©e vaste oominissiën van b'ijistand. 9. Be
noeming Voln da leden' vajn de vasté rajade-
commissiën vlaln Bijstand; 10. Voorstel om
Burgemeester en' "iWletboudersi te machtigen
tot den onderbaSridschen verkoop van een
'gleideelt© vian het bij1 besluit vain 1 Augus
tus 1.1. aangekochte bouwterrein te Hoofd
dorp, Itlegen ©en prijs Va|n een gulden per
vierkante meter; 11. Idem tot den onderlland-
Schen vierkoop van ©en gedeelte van het
gemeenteterrein nabij de Vuilnisbelt te
Kieuw-Vennep, tegen ©en prijs Va,U een gul
den per vierkant© meter; 1'2. Behandeling
vlan aanvragen vOn restitutie Van hoofdelij-
kea omslag, wegeps vtertrek uit de gemeente:
13. Rondvraag; 14. Behandeling van be
zwaarschriften tegen aanslagen in den Hoof-
delijken Gmslag.
BURGERLIJKE STAND.
VELSEN, Geboren: z. van N. van 't Slot
Smikskamp. z. van N. Roodenberg— Dekker,
d'. van A. d© Graoff—Glas, id. van G. van
dier Putiten—Verbeek. d. van N. Ivors—Dies
meer. z. van P. P. die Zwarte—van der Sluijs.
z. van J. van Deudlekom—de Lange. d. van
H. A. d© Goede—die Rooij. z. van A. van Pel
Zwaan. dl van J. Pronk—de Niet.
Overleden: Geertruida Margarelha van El-
teren, weduwe van Willem Dirk van Bilderbeeh,
93 jaar. Wilhelmina Fortgens, eobtgenoole van
Johannes die Vries, 69 j. Petronella Henrika Fin-
son, echtgenoot© van Gerrit Hartog, 33 jaar.
Wilhelmina Duijn, weduwe van Simon Smit, 71
jaar. Louise Kuis, wedluwe van Willem Kna
pen, ,83 jaar.
Ondertrouwd: Hemmes Kragt en Jannetje
Wessel. Johannes Sciheeres en Geertje Pot.
Abraham Johannes Pleging eai Johanna Regoort.
Arie Bakker en Margarehta Menke. Gerrit
Jan Geertsema en Adtriaantie van Spiunter.
Meeuwis van de Heisteeg en Anna Kuipers.
Gerardus Anthonius van der Lem en Adriana
Catharina Duineveld. Glijn Krab en Hendrika
Stam. Wilhelmus Johannes Rutte en Hendrika
N ijs sen.
Getrouwd; Hendricus Willebrordus Corne-
lis Markus en Christicn Jeamie Hendrika Ar-
nolda Wieneke Dictus. Hendrik Simon de
Reus en Catharina Maria Zonneveld. Jofnan
Paul us Egner en Cornelia Schoon e. Cornelis
Broek en Hendrika Hendrikx.
<Slot volgt,).'
HAARLEMMERMEER.
Gemeenteraa-id. Ih> Burgemeester
van Haarlemmermeer heeft de leden van den
Gemeentemajd opgeroepen tot het bijwonen
van ©en vergadering' op Donderdag 26 Sep
tember a.s. .des namiddags te half één Uur.
D© agenda luidt: 1. Vaststelling van de
notulen der vergaderingen v|an 1 en 22 Au-
gustujs 1912; 2. Mededeeling van ingekomen
stukken; 3. Verzoek van Mej. Hl J. NI
van Dorp om eervol ontslag a,ls onderwij
zeres aan School 1. (Ho.ofd de heer Van
der Hor)4. Benoeming van ©en lid van de
plaaitselijke commissie via|n toezicht op het
lager onderwijs (vale. Djs. R. de Jong);
Aanhev©lingnot- 1- U's. Schonten, predi
kant der Geref. Kerk te Hoofddorp; No. 2.
F> Borst, Voorzitter v!a|n het bestuur der
Chr. school 'te idem;_ 5. Voorstel tot het
regelen vajn ©nkelo uitga;ven op do begroo
ting, diépst '1912; 6. Vooa«,tel tot het aan
gaan Van ©en overeenkomst met de gemeente
Haarlemmerliede na,, betreffend© de lev©-
ri'ng! ,van gas in het Nooiidelijk gedeelte van
deze gemeente, de Z-g. b'unrtscïiap naibij' Half
weg 7. Voöretel om Burgemeester ën [Wet
houders to maehtig'en tot het onderkantte
DE KWAKTE LIJST.
To Shenandoah (Iowa,) is de vlieger Rus-
sel BI au van 100 meter hoogte ge vallen. Hij
was terstond dood-
Te Lancian© bij Chieto wild© Aldo Mghet-
to, een adv©ka,at,, ztijbi brevfet balen. Do
schreef werd te vroeg iü beweging gesteld,
bet toestel was nog los en kwam in v'ollle
Vaalrt tegen ©au' muur, waartegen bet zacih
vcanlettoj'de. Be bestuurder werd gedood.
A. 2—3Delft: Concordia—D. F. C. 3—5
Apeldoorn: Kobur et VeloeitaisTul:a|titia,
4—5.
PR OPAGANDAWED STRIJDEN
TE IJMÜIDEN.
Zondag speelde Unitasi 1. (Veisen) tegen
IJ. V. ,V- Stoa-invogel» II, een spannend©
wedsteijd, di© een gelijk epol, 11, eindig
de. In den lial'ven eindstrijd speelde eerst
S. V. V. I (Schoten) tegen H. IJ. S. M I
(Amsterdam). Do SehoteUalren wisten met
niet minden da|n 6—0 te winnen. Hierna:
speelde do Hl S. V. I uit Haiairiem tegien
do Stormvogels I (IJmuiden). .De LJ. V.
V'ers bleven bier met 31 in do meerder
heid.
VKIENDSCiHAPPELIJRE
WEDSTRIJDEN.
In' den omttek van H|aiarlem zijn Zondag)
verschillend© Vriendschappelijk© wedstrij
den gespeeld. D© uitslagen erva|u vpilge|n'
hieronder
M. V. V. Quick—Ei. Dl O. 2-3
B. V. ,V. Go^mbinatiei (Bloemendlaal)—V. V.
VollmwCiCrbaarbeid 42.
Heemstede IBlauw-wit II, (Ameterdoml
2—3.
Vorige
koers.
S pCt. Cert. Ned. W. SE.
2% pCt. Cert h j
5 pCt TahaksL Buig.
4 Oh Lig. Kronenrenie.
5 pvt. AprilOctoberrcnte
4 s. Jan.—Julirente.
6-6,
33112
Wi 16
15930
27 (Ufo
5351/4
4lA i, Rusland 1909
4j4 Iwangor Dombrowo
4 j, GrooléRuss.sp. 1898
4 j, Nicolai Sp,
4 Rusland 1880
4 j, Zuid-West
4 h Rusland Hop*
4 Rusland 1894 6e Em.
4 Rusland BinnenL
5 pCt. Imp. Japan.
5 pCL Bumf Mexico.
5 b GoudL in p.St
5 pGt Funding Brazilig,
5 Bahia in g. St,
6 w Para 1902'
5 j, Rio de Janeiro (E. D
5 SSo Paulo 1908
5 pCt Dominica
4 pCt Algeia. H.B.K.
4 HaaxL H.B.IL
6 pCL Argent H.B.L.
5 dito Cedula K.
Wa Lng. Land C.Sg.
Aand. Amalgamated Copper
Am. Car en Foundry
n Am. Hide en Lea the
g. Linked States Steel
m Guit Mij. VorslenL
m Hand. Maatscb,
Gew. Aand. Paleleh
Aand. Redjang Lebon$,
Aand. Geconsol. Petrol.
s. Koninklijke gelL
Aand. Amslerd. Rubber,
s. Deli-Balavia
■M Nedert, m
Aand. Java, China, Japan
4y, pCt. Uhl. Marine
Pret. Marine
Comm. Marine
Aand. Amsterdam Deli
m Arendsburg Tabak.
Aand. Holi. Spoor
Aand. Staatsspoor
4ys pCk Obi. Underground
Aand. Warschau .Weenen
4y, pCt. Mosk. Kieuw Wor.
4y, Wiadikawkas,
Common Topeka
4 pCL Alg. Hyp. Topeka
4 s, Conv. Bd, idem.
Common Denver
Common Erie
4 pCt general Erie
Common Kansas C. South.
Pret. Kansas C. Sou lb.
3 pCL Obi. idem.
Common Missouri K. X.
4 pCt, le hyp. idem,
4y, pCtNat. Hailw of 'Mexici
Common New-York Oatari
Common Norfolk
Common Rock Island
Common South Pacific
4 pCL Convert idem
4 le llet. Hyp. idem
Comm. Southern Railw,
Common Union Pacific
4 pCt goud Obi. idem
Convert Obi. idem
Common .Wabash Sh.
4ys pCt. Brazil Railw.
5 pCt. Yucatan,
2i/tpCU Antwerpen 1887.
Turkije 1870.
Prolongatie
Do feuidsenmarkt te New-York opende gis
teren opgewekt en hooger, liep op winsteio
mmg terug, doch steeg later teug©volg© vaïi
do pogingen dio werden gedaan om de
markt op te zetten. Slot voor de meeste eoo:
ten honger.
De handel op de Amerik. afdeeluig ,aan
onze beurs wast do hoogere koiea'sen in aan
merking genomen, niet uitgebreid. Voor bin
nenlandsdie rekening .werd winst genomen-
Steels behaalde den koers van 78 pot.
Petroleumaandeelen voor de Indische soor
ten vost geopend, liepen tegen het slot te
rug. Van do Rumeemsühe soiorten waren
Orions 8 pet hoogor op de' gunstige jaardj'
fens doch tegen het slot terugloopend.
Tabaks markt lusteloos. D© handel bepaal
de zich slechts tot enkele soorten.
Boll. Staatsf. .beter. Russen flauw.
80
671/,
973
871,!6
893/,
861'/ie
947/,
953/4
87s/4
923/g
871/,
867/,
92i>/ie
9216;
45112
101
1036/m
10 P/s
977/8
9U
101i/g
1013/8
85
95-74
Wjv
913
981/2
8^/4
6H/2
3213/jp
77'/u
1593/4
1891/,
4534
251
z75
533
3341/2
140
843/4
lüai 1
663/,
2O-/4
51/,
700
754
873/4
Ooi/,
IÜOI/4
951/2
9b
HOt/16
1063,8
167 'In
wu
373/,
763/4
2&1/2
621,8
707/8
306/g
931/8
99'/ie
377 16
117
281/,
118
8il5/ie
94ö/ic
9213/ie
174-/4
MM
1025/g
^/ic
921/8
Ö61 2
80i/lf
50
24 September.
80Vlf
771/2
96"/i6
867 'u
85i/i
86,/4
866,M
861/a
1037/16
iOOiii/ie
'0l6/g
9f3/4
981/2
883/4
6*1/,
33i/g
777/8
159
2501/,
73
534
*35
141i/2
84!/2
66l/2
763
87 3/s
931/2
971/,
IO91/4
97
23®
363/4
29i/g
63
',03/4
3D/8
««Vie
37
287/ie
113
948/3
311/s
1743/4
1023/4
413/ie
H.
80»/lS
1093/4
23i/a
37
291/4
633/,
318/s
371/s
286/8
81i/a
175
99
4d
„Neen," antwoordde Hugo, „het interes-
eeerde mij niet, ik wilde hem er niet om las
tig vallen. Hij was in mijn oogen een onge
lukkige, en ijj had medelijden met hem."
„Medelijden1?" vroeg de rechter spottend.
3,U zoudt goede zaken doen, hem voor twin
tig duizend francs slechts drieduizend thaler
te geven."
„Niet ik, hij was het, die dit voorsloeg!"
„Die voorslag moest nw argwaan wekken,
(tl, als ervaren zakenman, moest dadelijk op
de gedachte komen, dat geld is valsch, of
niet eerlijk bekomen; het was natuurlijk ge
weest, die zaak af te wijzen. U weet niet hoe
'de man heet, zijn signalement alleen is niet
genoeg; hoe wilt u hem nu zoeken1? Kunt u
'bewijzen dat u werkelijk met hem onder
handeld hebt? Kunt u door getuigen beves
tigen, dat u werkelijk gisteravond bewuste-
'loos in het boseh iag?"
„Geen van heide."
„Dan kunt u ook niet vergen, dat men u
gelooven zal. Die dertig duizend thaler be
stonden uit bankbiljetten, zooals u reeds ge
zegd hebt; waaruit bestond het gestolen
geld?"
„Eveneens uit bankbiljetten."
„Kunt u de nummers ervan opgeven?"
„Neen."
„Lag er behalve deze som, nog ander geld
in de kas?"
„Ongeveer tien duizend thaler, deels in
goud, deels in zilver."
„Die goudstukken zijn eveneens verdwe
nen", zeide de handelsraad.
„Misschien kan men dit geld vinden in het
bosch, waar ge met den Franschman zoudt
zijn samengekomen," zeide de rechter met
scherpen nadruk.
Hugo hief heftig zijn hoofd op.
„Wat wilt u daarmee zeggen," vroeg hij.
Ook de bankier zag den rechter zichtbaar
verwonderd aan.
„In dat bosch?" vroeg hij „dat is mij niet
duidelijk."
De rechter drukte zijn bril weer dichter op
de oogen.
„TJ bemerkt uit mijn woorden, dat ik niet
aan de waarheid van uw mededeelingen ge
loof," zeide hü; „hadt u werkelijk dat geloof
verwacht?"
„Ja, ik durfde het verwachten, mijnheer
de handelsraad weet, dat de geboden van de
eer mij steeds heilig waren," zeide Hugo op
een toon, die trotseli klonk
„Phrase!" ging de rechter voort. „Kunt u
loochenen, het vertrouwen van den heer
handelsraad te hebben misbruikt, en de hem
hehoorende gelden verduisterd te hebben?
En hoe wilt u dat met de geboden der eer
vereenigen?"
„Het lag niet in .D1Ün bedoeling, het geld
te verduisteren", zeide Hugo, wien het bloed
naar het hoofd steeg; „ware, zooals ik ver
wacht had, de zaak beklonken geworden, dan
had ik nog denzelfden avond de drie duizend
thaler in de kas teruggelegd."
„En zelfs wanneer u dat gedaan had, dan
zou u zich niet minder aan een misbruik van
het u geschonken vertrouwen hebben schul
dig gemaakt. U kunt het geval in geen goed
licht zetten. Uw vertelling kan geen aan
spraak op geloofwaardigheid maken, zoolang
u geen overtuigende bewijzen geeft. Ik heb
als rechter van instructie ervaring genoeg,
om een oordeel over uw geschiedenis uit te
spreken, en wanneer mijnheer de handels
raad niet een verdere vervolging van deze
aangelegenheid had van de band gewezen,
dan wist ik al, wat er gebeuren moest."
Het gelaat van Hugo was doodsbleek, zijn
koorts-gloeiende blik rustte doordringend op
den bankier, die zijn handen op den rug leg
de, en langzaam op en neer liep.
„U wilt van het onderzoek afzien, mijn
heer de handelsraad?" vroeg hij.
„Ja, om uwe ouders."
..U gelooft dus aan mijn schuld?"
„Ik kan, zooals de zaken op 't oogenblik
staan het oordeel van den rechter slechts be
amen, antwoordde Steinfeld koel.
„Dat had ik niet verwacht," zeido Hugo, en
het bewegen van zijn lippen verried hoe
moeilijk 't hem viel, den storm in zijn bin
nenste te verbergen. „Ook dat nog, omdat de
schijn tegen mij i6; maar u kunt het onder
zoek niet verbieden, mij het ©enige middel
niet ontrooven, waardoor mijn onschuld kau
bewezen worden! Ik verlang niets liever dan
het gerechtelijk onderzoek."
De bankier was blijven staan.
„Wilt u uw moeder nog ongelukkiger ma
ken, dan zij reeds is?" vroeg hij. „Denk eens
aan de gevolgen van uw verlangen...."
„Die gevolgen zullen mijn onschuld bewij
zen!" onderbrak Hugo hem, die zijn opge
wondenheid nauwelijks belieerschen kon. „Ge
looft u, dat deze diefstal zal verzwegen blij
ven? Daar is niet aan te denken! En hoe zal
men over mij oordeelen, wanneer u deze aan
gelegenheid laat rusten en u zich met mijn
ontslag zal vergenoegen? Niemand zal dan
aan mijn schuld twijfelen, en welke toekomst
ga ik dan tegemoet? Dat alles kunt u mij
niet aandoen!"
„II wilt het onderzoek?" vroeg de handels
raad met scherpen nadruk. „Dan zij het zoo!
Maar maak u mij later geen verwijt, wan
neer u de gevolgen van uw verlangen be
rouwen.
„Die zullen mij nooit berouwen, hoe ook
die gevolgen zich mogen voordoen."
„E11 weet ge, wat het eerste gevolg zal
zijn?" vroeg de rechter. „Ik moet u in hech
tenis nemen en huiszoeking doen in uwe wc
ning."
Hugo bedekte de oogen met de hand e©
bleef eenige oogenblikken lang in stilzwij
gen verzonken.
„Ik heb daarop gerekend", zeide hij einde«
lijk, naar adem hijgend. „Mijn arme, arme
moeder! Hoe graag had ik haar deze smart
bespaard; ik kan en mag het niet, mijn eer
verbiedt het mij. Van u, mijnheer de rechter,
verwacht ik dat u zonder vooroordeel tegen
mij, het onderzoek zult leiden, en alles zult
doen, om de waarheid aan het licht te bren
gen."
„Dat is mijn plicht", antwoordde de reoh*
ter ernstig. „U verlangt dus het onderzoek
mijnheer de handelsraad?"
„Zeker, ik ben daar nu toe gedrongen."
„Dan, mijnheer Winkel, moet ik u arres
teer en."
,Jk ben bereid, oogenhlikkelijk met u mee
te gaan; u kunt mij het hesparen, door poli-
tie-beambten naar de gevangenis te worden
gebracht.
„Ik zelf zal u er heen brengen; mijnheer d©
handelsraad zal eveneens wensehen, dat wij
onnoodige opzienbarende dingen vermijden."
De bankier knikte toestemmend en Hugo
nam zijn hoed.