DAGBLAD voor MOORD- en ZUID-HOLLAND.
Kiezers in District ill.
Zo""°s 13 s4ï *si r
tadsnieuws.
Kerknieuws.
eerste: blad.
TELEGRAMMtN.
SCindephuistresi Haarlem
Of. K. E. DE JONG,
J. VAD KESSEL.
!.V. HET IMHIEKSCHE ASSURANTIE-
EN ÜONMISIIEKANTOOR
Sociale Berichten
Verkoopingen, Boel
huizen, enz,
Rechtszaken.
rM AARD AG 7 OCTOBER. 1912.
37ste Jaargang. Ho. 7952
Bureaux van Redactie en Administratie
intercommunaal Telefoonnummer 1425.
GULDEN bij 11*11 GULDEN bjj f GULDEN bij P g| GULDEN bij
Dit nummer
bladen.
bestaat uit
Voor de STEMMING op morgen,
October, bevelen wij met den
Qro&tsten aandrang allen Kiezers
'n District III aan, te stemmen op
d® Candidaten der Katholieke en andere
Christelijke Kiesverenigingen
voor de vacature-Middelkoop op den heer
voor de vacature-Loomeijer op den heer
verstellingen.
Zaterdagavond, hrud te Amsterdam
Haarlemsche Alledaqjes No 688.
Behoud van natuurschoon.
ABONNEMENTSPRIJS»
LPer 8 maanden voor Haarlem 1.85
Voor de plaatsen, waar een agent is gevestigd (kom der gem) - 1.35
Voor de overige plaatsen in Nederland franco per post 1-80
Afzonderlijke nummers
PRIJS DER ADVERTENTISN:
Van 16 regels 60 cent (contant 50 oent). Iedere regel meer 10 et.
Buiten Haarlem en de Agentschappen 15 et per regel. Buitenl. 20 ot
Dienstaanbiedingen 25 et. (6 regels), driemaal voor 50 et (a contant).
GULDEN bij
levenslange onge
schiktheid tot
werken.
Alle betalende abonné's op dit blad, die In Kei KezÜ eener verzekeringspolis zfln, zfln volgens de bepalingen op de polissen vermeld, legen ongelukken verzekerd voori
rerliee van een g!| verliea vaa 1 liil verlies van |l|| VCr^ a°
hand of voet 1 U één oog. f IMP 1* ééa duim- Ij wijsvinger.
100
GULDEN bij
overlijden.
300
15
GULDEN hl
verlies van
één anderen
vinger.
De nitkeering dezer bedragen wordt gegarandeerd door de Maatschappij „Hollandsche Algemeen© crzekenngsbank te Schiedam.
I. i I mui i ihi I'm iwiiiiiii.. n ii .""'«wsa»
gekeurd en door Ged. Staten afgekondigd.
De voornaamste artikelen luiden als volgt:
Art. 1. Het is den eigenaar of gebruiker van
eenig onroerend goed verboden:
lo. daarop of daaraan te hebben muren, ge
timmerten, borden of andere voorwerpen, be
stemd en gebezigd tot reclame;
2o. het onroerend goed op eenige andere
wijze te bezigen tot reclame.
Art. 2. Het verbod is niet van toepassing:
lo. in zoover het geldt reclame voor zaken,
TREURIG ONGELUK.
Om vier uur gistermiddag nam de heer A.
do Vries, wonende Dijkstraat 15, zijn tweetorig
zoontje mede, toen hij naar zijn schuit ging zien,
die nabij het terrein lag der chocolade-fabriek
van de firma Droste. Het tweejarig ven I je Jacob
zeide zijn vader, dat hij alleen naar huis zou
een kraam met negotie staat, bezig weueiom "gaan. Toen A. de Vries echter om vijf uur tehuis
zijn vogeltjes te voederen, wat hij geregeld jkwam, was zijn zoontje nog niet terug. Hij
doet. Het is een aardig gezicht te zien hoe ging op onderzoek uit en vond het ventje in een
(op verzoek) zijn machine in Hendon nabij Lon
den, te gaan demonstreeren.
EEN VOGELVRIEND.
Zondagmorgen was de Haarlemsche vogel-
wêvs bij de fontein in den Hout, waar hij met
gewend de vogels aan hem worden. Hij be
hoeft zich maar te vertoonen of van alle zij
die worden vervaardigd of verhandeld, of voorden komen de vogels aanvliegen en eten uit
bedrijven, die worden uitgeoefend op of in hetzijn hand^ weg te^ pikken. Zij volgen hem hij
onroerend go-ed;
2o. in zoover het geldt een© reclame niet
voorkomende in h©t landelijke gedeelte eener
gemeente
3o. in zoover Gedeputeerde Staten vrijstel
ling van het verbod hebben verleend overeen
komstig bet in art. 3 bepaalde;
4o. tot 1 Januari 1914 in zoover het geldt
een© reclame, waarvan blijkt, dat zij op het tijd
stip van het inwerkingtreden dezer verordening
aanwezig was.
eiken trek, totdat alles op is.
EEN WINTERBODE.
sloot langs den
reeds geweken.
weg. De levensgeesten waren
Directie E. BRANTJES.
Damstraat 97, Tel. 89S.
Passage-bureau,
AGENDA. g October.
Ge bouw St. Bavo - R. K. Volksbond
vVan Büstand. Vergadering
Vei'Kadering Schilders. Be
stuur Kalk en Steenbewerkers.
Bathed rade Kerk 8 uur Cursus
ln de Katholieke Geloofs- en Zedeleer.
(Zie Stadsnieuws).
Groote Kerk 1—2 uur Orgelbe
speling door den heer L. Robert. (Zie pro-
Srainma onder Stadsnieuws).
Schouwburg Jansweg 8 uur
N.V. Opera- en Operette van het Rembrandt-
theater: Mignon.
GEMEENTERAADSVERKIEZING.
Sociëteit „Vereeniging" 8 uur
Biosc. Gr. Markt Bioscope-voorstel-
bng.
x B i o s c o p e-t heater Groote Markt.
Kunstschip „Gerard Dou" Nieuwe
Gracht, nabij de Jansbrug 104 uur
Schilderijen-tentoonstelling.
eylers Museum Tentoonstelling
a''.moderne aquarellen.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat
Geopend eiken dag van 10—5 uur, tegen
betaling van 25 cents. Uitgezonderd Zaterda
gen en R. TC. Feestdagen.
hangen.
DE DOLLARPRINSES.
Voor een matig bezette zaal gaf het Neder-
Iandsche Operette-ensemble Zaterdagavond in
„de Kroo-n" nog weer eens De Dollarprins-es.
De hoofdrollen werden weer vervuld dootr
Art. 3. De vrijstelling bedoeld in art. 2, 3o., 0l0[- voor de Haarlemmers bekende solisten
kan dooT Gedeputeerde Staten enkel wordenvall jieit Elnsemble. In de rol van Hans, Frai-
verleend, wanneer naar hun oordeel hierdoor de herr Vou Sdhlik trad nu op de lieer Harre
schoonheid van het omliggende landschap niet de Vos. Deze partij werd door den heer de
wordt geschaad. Vos, die een goed opera-zanger is, even goed
j Aan de vrijstelling kunnen voorwaarden gezongen en geacteerd. We zijn trouwens van
worden verbonden; zij ban t© allen tijde wor- Herre de Vos in andere rollen a.tijd goed en
den ingetrokken.
DE R.K'. VOETBALCLUBS
'speelde Zondag j.L voor het eerst een compe
titie-wedstrijd voor den Haarlems-dien Voetbal
bond en wel tegen de vereeniging Vlugheid W fat
De scheidsrechter van den bond kwam ech
ter niet op. Daardoor werd een vriendschappe
lijke wedstrijd gespeeld die eindigde met 2—0
in het voordeel van V. W.
Met half-time was de stand ook 2O.
REDERIJKERSKAMER ALBERDINGK THIJM.
Men verzoekt ons het volgende te willen op
nemen
Zooals uit de advertentie van hedenavond
blijkt, is de uitvoering door bovengenoemd too-
neelgezeschap te gelven op Zondag 13 October
a.s. uitgesteld. De yele vriend-en van Alber-
dingk Thijra zullen gaarne een korte verklaring
willen hooren.
Reeds sedert eenigen tijd heeft d,e Kamer in
studie genomen een prachtig volksstuk, getiteld.:
„Gods W-egen", spel van de Bergen. Dat was
dan bestemd voor de „Jaarfeesten"
TERECHT.
De fiets van den slagersjongen, die, naar wij
Zaterdag mededeelden, gestolen zou zijn van
het Lakenkoopersvekl, is tereciht. Iemand, oen
In de_ wagons der E. S. M. zijn met het oog eerlijk vinder, had baar gevonden en daarna aLs
op de ingevallen scherpe koude en de tocht gevonden Voorwerp ter beschikking gesteld
op de vlakte, de toehtlakens weder opge-
geroutfaeerd spel gewend. Hij had dan ook Za
terdagavond weer veel, en welverdiend supcas.
Het ensemble was als altijd uitstekend: hoe
zo-u dit na zooveel opvoeringen nog iets te wen-
scihen kunnen overlaten? Alles gaat gerouti
neerd, sluit als een bus.
De Do'larprinses fa d,e bezetting van dit ope-
reUe-ensemble en opgevoerd in die mooie too-
neelzaal van de Kroon blijft altijd wel een aan
trekkelijkheid. Van dez-v meening heelt het pu
bliek ook Zaterdagavond weer blijk gegeven.
MINDER PRETTIG.
Straatbengels hadden een paal uit deu grond
gerukt, waaraan een bordje bevestigd was met
;de mededeelfag „verboden vuilnis neer te wer-
j pen." Deze paal met dit bordje zetten zij tegen
de deur van een woning aan de Nio. v. <L
Laanstraal. Toen de bewoners do deur opende
viel het zaakje naar binnen, zander ongeval
len te veroorzaken gelukkig. Van hel geval is
aangifte gedaan bij de poli lie.
TOPZWAAR.
Vannacht kwart voor één werd een man
aan het bureau van pclilie gebracht, in zwaar
beschonken toestand. Even te voren was hij door
een groote spiegelruit gevallen van het zeep
en parfum erie-magazijn „Violet" der firma v.
Dijk, fa de Groote Houtstraat tegenover de Ane-
gang.
TE WATER.
Zaterdagavond ongeveer zes uur reed een
jongmensch in snelle vaart met fiets en al
DE ZEEREEim HKtER BjEASENS ALS
GEZELLEN VA DER.
PARIJS, 6 Oct. Een radio-telegraw van een
stoomschip in de Zwarte Zee, gedateerd op 5
October, 's avonds 10.11 uur, meldt:
Over het geheel© Turksohe Rijk, met uitzon
dering van Erzeroem en Van en de Arabische
landen, is mobilisatie gelast en gaat snel en
zonder moeilijkheden in haar wei.. G'irhtenon,
voor Grieken deserteer,en echter in menigte.
Turkije heeft Donderdagnacht telegrammen
ingehouden over de buitensporigheden tegen
bet Bulgaarscbe gezantschapsgebouw, hel
Gricksche can ui taal. en de Italiaansohe ambas
sade. De incidenten, die gisteravond voor deze
drie gebouwen en voor de Banco di Roma
pLaats grepen, zijn zeer ernstig. Troepen moes
ten chargeeren.
ATHENE, 5 Oct. Een fanatieke volksmenigte
deed een tweede aanval op de Gricksche en
Bulgaarsche consulaten te ConstantinopoL De
ruiten werden verbrijzeld en de vertegenwoor
digers van Griekenland en Bulgarije op grove
wijze beleedigd.
GONSTANTINOP EL, 6 Oct. Het Turkscbe
rondschrijven, den 4en Octobor aan de mogend
heden gezonden, zegt: „Turkije ia bereid aan de
uitdaging gevolg te geven en iedere aanslag
tegen de veiligheid en waardigheid van het
rijk af te weren.
Men acht den toestand uiterst ernstig. Tu-
BELGRADO, 6 Oct De mobilisatie is geëin
digd, maar de concentratie der troepen zal nog
DUNNE VERKIEZINGSPRACTIJKEN.
Het „Alg. Ned. Werkliedenverbond" hier
ter stede, een radicale arbeidersvereeniging,
die natuurlijk ook aan politiek doet, heeft in
een schotschriftje dat in District III wordt
rond gestuurd, de insinuatie losgelaten, dat
Vhristelijk-Historischen geen „werkman"
billen, en dat daarom de R. K. Kiesvereeni-
glll£ de eerstgestèlde candidatuur van den
werkman heeft laten vallen....
oor de katholieken is natuurlijk tegen-
w- Van dlt bericht onnoorlig.
dat er geen katholiek werkman
EffSiTf 't' Bn °°,k Diet het p,an daartoe
llepf bestaan, als men ten minste niet
net noemen van namen voor de grostij <t als
teodanig rekent.
Toch dient onzerzijds deze insinuatie even
«ebrandmerkt.
Bl -f ïv-er te" B°om> secretaris der Christ.-
Chr;af^!uSVT?wen'.giVg' heeft dat al voor de
j lsteli.lk-Historische kiezers gedaan in rle
vo'B andere stedelijke bladen: het komt ons
on r 6en baaltje van goede verstandhouding
««menwerking te zijn, wanneer wij voor
tilo^ katholieke kiezers die lasterlijke aan-
°.peiDg' ak zouden de Christclijk-Historischen
"Werkman" willen, en daarom de katho-
111 de vacature-Middelkoop geen eigen
Teè-o at.stehlen, op het ernstigst opkomen,
zijde slechMÏ1? ,lastcrPrfant is Vfin 0,,ze
in District Tirnn1nt n)0r 6 PT'! morgBn
den katholie^n hper
v pl„' van Kessel, maar ook
P den Ch st Hikdïistorischeii oa.ndida.at Dr.
de Jong, dien de Kath. Kiesvereeniging con
Beno°menr lnstemminK heeft over-
PERSONALIA.
Onze oud-stadgenoot, de heer Jacques Leyh,
eb g0idaagd voor het candidaats-exatnen voor
Technisch ingenieur aan de T. H. S. te
ïaatÖ(^tate.n Va,u ^oord-Holland stelden in hun
z'tting een verordening vast op het we-
jjJan tnbreuken op natuurachoon.
L'ordening is thans Koninklij'k goed
hals over kop in de Garenkokerskade nabij
de Pieter Kiesstraat. Zekere B. had de tegen
woordigheid van geest hem zijn wandelstok dien de mogendheden te lang aarzelen, zouden
toe te steken en hield hem zoodoende boven de vijandelijkheden geopend kunnen worden,
water, totdat de heer V. toeschoot en hem ver- i
iW der op den wal hielp hijschen. Hij werd naar
Id-e grotote zaal viain het v'creenigings-®e- de woning van laatstgenoemde, aldaar woon-
bouw der St. Jazed'sgeziellen vereeniging laajt achtig, overgebracht. Eenigen tijd later werd i
de Stadhouderskade aldaar de feestelijke in- zijn fiets uit het water gehaald en kon hij, iv ene gen duren-
stalla,tie plaats van tien nieuwen praeses der na opgeknapt te zijn, den weg vervolgen. j BELGRADO, 6 Oct Men meldt officieus,
(jrözeiieai-vieireeiiigiiLff, aeji oud-Jiawl'enisiahueii t
Kapelaan L. P. J. Reysens. ONZE INDUSTRIE. jdat het geheel0 reizigersverkeer dezen nacht
Td 8 uur oelebreeititi, zoo lezen wiij in do Aan A. Cohen is vergunning verleend tot°p 'lct Servische spoorwegnet gestaakt zal wor-
„Misb." de jnieuwö pnateses in de text im oprichting van eene distilleerderij van vruch- j ^'eu
ïtelr hoekenmet ledenen^belang- het perceel aan de Nieuwe i SOFIA, 6 Oei De Bulgaarsche regeering
j besloot haar gezant te St. Petersburg terug te
roepen en hem te vervangen door Dobtschew
«ls buitengewoon vertegenwoordiger. Men
hecht aan deze mutatie zeer groote betcekenis.
negen uur aver het teoneel zou kunnen beschik- ^a,fflna ^treeus a uur ae pteohUge an
ke^ doordat, evenals vorige jaren, elke rege-jsW^tle piaaUi kad" Ü,IlderrTd0 aanwozigon
1 merkten wjj o.a,. op iclen ilo-o-goerw. heer
ling op die Jaarteestavonden zou ontbreken. i -r ~j„i -i
Toen besloot de Kamer de studie van „Gods !klgrV,L' K Ja^ÖIg A,,ns^dam.:
aanmelden bij den garnizoens-commandant.
VERMIST.
Ghnsisicheln half twaalf en zo ven uur Z,a-
tendaig is uit ©dn porbemomnaie, die gebor
gen was in de zak van ean Meedingst.uk,
hangende in de blikslagerij Van de Verf-
fahriek in den .Veerpolder een bedrag van
5.ontvreemd en uit ©en andere parbe-
monnai© f 3.50. D© politie doet onderzoek.
(Zie Stadsnieuws verder op in dit Blad.)
Kamer kwam ter ©ore, dal ze pas om ongeveer blenden gevulde kapel eau pleohtig Lof,
waarna oimistreelcs 9 uur de plechtige in- LANDWEER
Ingevolge ministerieele bepalingen kunnen
dienstplichtige sergeanten der Landweer een
premiere zou pan. xT I rir rpu vr Vlaming uit Haarlem raid-naa- 150 suilen verbonden is. Tot het volgen van
Evenwel h.ec.t hel Hoofdbestuur van den Ned. ln- .iVr vf'a*r aariem, ouu paa (jeze wintercursus kan men zich scbrifteliik
R.K. Vo'ksbond ter elfder-ure het besluit geno- I ioOT vaD d«a Zeereerw. heer Be.jsens; voorts aezen wintercursus Kan men zich schrrtteiuk
men, dat liet thans met kra-dht de mis- versohillande Eerw- h-eeren geestelijken,
bruikeu bij de Jaarfeesten zal aantasten Nu- alsmede den vodtalBgem raad van beheer
mero één, dat voortaan op tijd, en wel half aiiht der J oeephs-Gczei ten vereen ïging.
precies, zal begonnen wonden. I Met fanfares hinnengieleid weati de nieu-
De Rederijkers zijn natuurlijk innig verblijd met wo praeses het eerst toegesproken door den
de kordate toezegging. Zoo is weer een van vioe-praesos, den iWieleerw. lieer P. J. M,
hun vurigste wensehen vervuld. Op tijd begin-v- dp Puivoordt, die met een kort wel-
nenl Nu wordt weer, mei alle zeilen bij, ge- fcomstwoord den javooid opondo.
werkt aan de voorbereiding van „Gods Wegen", het wo.oaxi aan den secretaris
met het gevolg, dat de uil voering van Zondag I de{n raad van beheer, den heer Wj. A.
Ia.s. komt te vervallen. Schalde vain Wiestrum rizüi., die allereerst
Wel heelt .de Kamér oo,k voor Zondag a.s. 1 in prachtige hewoordingen herinnerde aani
reeds kosten gemaakt, wel moeten nu de batige heengaan vian rector Clarijs, van wien
saldo's gemist worden, maar dal heeft de Ka- men zo'° nood© gescheiden was. Don beloof-
nier voor den Volksbond wei over. De uitvoe-de sPr- mt naam van alle leden tro-uw en
ring van Zondag a.s. wordt dus verschoven tot 1 aanhankelijkheid aan den nieuwen praeses.
na de jaarfeesten.
FOKKER'S SUCCES.
Men sohrijft van bevoegde zijde:
Ter rectificalie en aanvulling der in de bla-
en,d voorkomende berichten omtrent deu avia-
teur A. II. G. Fokker, diene, dat ca- geen sprake
is van ©ene automat isicfae-opslijgingsji nriokil ing
|aau zijn© ééndekkers. De Foikker-eenclekker is
automatisch stabiel en heeft daarom gcene
stuurinrichting voor hot ovenwicht noodig.
Aan alle eischen, gestald door de legerbesta-
.ren van Duitse!'and en Rusland, heeft het vol
daan, waarvan de gevolgen zullen zijn bestel
lingen door die beide land/en.
Daar ook ean bestelling van 20 machines ont
vangen is voor Brazilië wordt nu een soort
naamlooze vennootschap gevormd voor het bou
wen en explo.toeren van een fabriek te Johamnis-
thal en eene filiale in Petersburg. Dit laatste,
omdat de machines voor Rusland RutsjLsoh fa
brikaat moeien zijn (al gebeurt zulks niet Hol-
landsch geld en al komen de onderdieolon uit
andere landen).
In Rusland zijn d© Minister van Oorlog «n
andere hoog© militaire autoriteiten reeds met
Fokker de luebt in geweest.
Binnenkort zullen nog ©en paar zijner leer
lingen hun brevet halen.
Een zijner employé's heeft o.a. op een vlucht
(te Petersburg) van een half uur, voor 't pu
bliek zichtbaar 6 minuten achtereen gevlogen
met beide handen los van 't stuur.
Fokker's voornemen is ook om binnenkort)
tot pastoor te Osseniss© den "WjelEerw,
heer iWi Verhoeven.
tot kapelaan te Roosendaal (St. Jan) den
[WelEerw. heer J. Batenburg.
tot kapelaan te Dongen (HL Laur.) den,
Wel Eerw. heer J. Aarden.
tot kapel aan te B aar Ie-Nassau den Wjel
Eerw. heer A. Lievegoed, priester van het
Seminarie.
Mgr. Jansen wensohte den Zeereerw. heer
Beijsens geluk met de hoog© onderscheiding R. K. Commiezen en Directeuren der P. en T.
welke hem was te beurt gevallen, doch
waardoor tevens en een zware last en een ZolldaKmiddag werd te Botterdam ©en verga-
groot© voiralii twoordol ij kbeid op ziijine schou- der^n^ goh ouden van R. K. Directeuren en
ders waren gelegd. Uw voorganger al-Commiezen der P. en T. 't Slot van veel be-
dus Mgr. Jansen heeft veel in het be-sPrakin«en was. dat de'inilief werd bestolen
lang .der vereeniging gedaan, ja zelfs te tot oprichting van ©en R. K. Rond. Tot be
veel in verhouding .tot zijne lichamelijke stuursleden worden gekozen de lieeren H O.
krachten, welke ot door werden ondermijnd, j Bongenaar te Rotterdam, F. T. C. Remerij te
Ooit u wacht een zware taak, doch gij zult. Bergen op Zoom en J. H. Waterberg te Rot-
medewerkexs vinden, die u die teak wil- terdam, waarvan de eerste tot voorzitter, allen j
len verlichten. Een krachtigen eteun vindt i voor dien tijd van één jaar.
gij vooral m den vioe-praieses, wiens ener-
TE VERKOOPEN,
Dinsdag 8 October1.
HAARLEM1. Alg. Verkooplokaal, Nieuwe
Gracht 74. Mak. P. Hoog©veen Pzn., deur
waarder L. A. Glaser. Meubilair-Veili.ng.
Verkooplokaal, Nassaulaan 1. Not. J.
Ratelband. Mjak. J. J. Q. Sar lot. Meubilaire
Goederen.
VAN ELDERS
BOTERWETl
Len boterlianidelaiar te Middelburg did.
30 April door de Rechtbank aldaar wegens
gie en werkkracht ook"door rector darijs' Bisschoppelijke en Koninklijke goedkeuringovertreding van atrtikel 2 der Boterwet tot
1.A.^,.-.,1 ,L„ zullen
in de hoogste mate werden op prijs ge
steld.
De nieuwe praeses tiatakte allen voor de
hartelijke ontvangst hem bereid. Spr. ver
heeld© zich niet, dat een groot en zwaar
werk hem wachtte, (doch geheel zou hjj
zich er aan geven, indien hij daarbij slechte
rekenen mocht op den goeden wil van alle
leden.
De .Weleerw. heer V. d. Pavoordt hechtte
hierop onder daverende toejuichingen demi
nieuwen rector het vereenigings-insigne opl
de horst.
De liedertefel, otoder leiding Vain den heer
P. [Winnuhst, bracht ten slotte een Feest
groet ten gehoor© Vajn den Zieereerw. pas
toor J. Haagh G. ss. R., nadat ook de har
monie onder leiding Va|n den heer J>: va|n
Houten, zich had doen hoornen.
op d© statuten, di© werden vastgesteld,
worden aangevraagd.
Wegens tijdgebrek konden niet all© punten
van de agenda worden a'gehandeld. Als plaats
waar d© volgend© vergadering zal gehouden
werd Rotterdam aangewezen.
De jonge bond gaat met ruim twintig leden
in zee. Gelegenheid tot aanmelding voor het
lidmaatschap is bij de bestuursleden.
BENOEMINGEN.
Z'. Dl. ,H|. de Bisschop vajn Breda heeft
eervol ontslag verleend aam dem ZLEerw.
heer P. de .Wit als paistoor te Oseemisjse ern
heeft benoemd
f 100 boete subs.ida.ir 14 dagen bachtcnia
werd verootrdeeld en .wiemjs cassatieberoep
dem 16en September door dem Hoogem Raiad
is afgewezen, beeft tot de Koningin eeml
v©rz.oek om gratie gericht.
Ih dit verzoek wijst hij er omder meer
op, da,t hij erkemt voor de wet schuldigl
te zijn, maar dat hij onmogelijk kan voor
komen boter met ©en te lalaig vetgehalte in'
voorraad te hebben, daar steeds te goeder
trouw boter vain de leveranciers (fabrikan
ten) wordt gekocht; dat deskundigen heb
ben toegegeven niet direct te kunnen ziehl
of boter genoeg vetgehalte bezit en dat de
Minister Van Landbouw, Nijverheid en
Handel heeft toegezegd, dat er rekening
gehouden zal worden met de goede trouw
der winkeliers. Db veroordeelde verklaard
"ich Van die goed© trouw bewust te ztijmv
