HEERLIJK
OPWEKKEND
EEN KOP
BINNENLAND.
NIEUWS Uil OEN OMTREK.
BUITENLAND
De oorlog op den Balkan.
DE NEDERLANDSCHE AMBULANCE.
I
DE TOESTAND.
Nadere beriehten uit Thracië blijven
scha ar sch. Uit Turksche bron wordt het be
richt gelanceerd dat Boenar Hissar door de
Turken hernomen is. Adrianopel wordt be
legerd. Een niet bevestigd bericht spreekt
zelfs van de inname van Adrianopel. Tclior-
loe is door de Turken ontruimd. De Serviërs
zullen zich weldra met de Grieken vereenigen.
Priszend is door de Serviërs, Preveza dooi
de Grieken genomen. De Griekschc vloot be
zet eilanden in de Egeïsclie zee. Tsaar Fer
dinand is te Moestafa Pasja en koning Peter
te Usknb aangekomen. De Mogendheden wil
len tusscbenbeide komen.
Vermakelijk zouden, als liet niet een zoo
hoogst droeve zaak gold, de snorkende over-
winningsberiehten zijn, die van Turksche
zijde de wereld zijn ingezonden in de laatste
dagen. Zij maken een scherpe tegenstelling
met de nuchtere, zakelijke telegrammen uit
het Bulgaarsche hoofdkwartier. Maar toch
wordt dit wel duidelijk bij het nalezen van
den vloed van berichten dat de Ottomane»
in de laatste dagen nederlaag op nederlaag
ledeii. Wij laten natuux-lijk in het midden
wat mogelijk de telegrammen van Zaterdag
en gister ons nog voor nieuws brengen, want
nog zijn er naar onze bescheiden meening
wat al te groote optimisten die de Turk
sche zaak nog niet als reddeloos verloren be
schouwen. Teekenend voor de waarde die
aan berichten uit Turksche bron moet wor
den gehecht, is het interessante bericht, dat
de oorlogescorrespondent van de „Daily
Chronicle" uit Tchorlu, het Turksche hoofd
kwartier, 27 October, wist te verzenden, door
een bode het berichj; over Constantinopeï te
laten brengen en vervolgens per boot naar
Constanza, om het vandaar naar zijn blad te
seinen. In dat bericht lezen wij dat zes-en-
dertig oorlogscorrespondenten van voorna
me Europeesche bladen gevangen worden
gehouden als het ware. Zij zijn omringd door
een cordon schildwachten quasi om hen
tegen de soldaten te besehermen en mo
gen absoluut geen waarnemingen doen, nog
minder berichten verzenden. De censuur
houdt alles tegen. Eén staaltje is vooral ty
peerend. Er werden ons soms „voorrechten"
toegekend, zegt de oorlogsman, die men ook
wel verleent aan boeven, die zich in de ge
vangenis goed gedragen. Zoo werd ons gis
teren medegedeeld, dat wij tweemaal per
week mogen schrijven in het Pransch naai
vrouw en kinderen, welke brieven natuur
lijk nog onder strenge censuur staan.
Intusschen gaat de bevelhebber Nazim
Pasja voort met overwinningsberichten te
lanceeren, met het kennelijk doel de bevol
king zoet te houden.
Intusschen moeten wij toegeven, dat allesbe
halve duidelijk is, hoe feitelijk nu de toe
stand is tusschen Loele Boergas en de Tsja-
taldja-linie. Op de Berlijnsche ambassade
wordt de tegenspraak tusschen de Bulgaar
sche en Turksche overwinningsberichten,
naar een telegram aan het Handelsblad,
daardoor verklaard, dat Nazim pasja in de
verovering van Loele Boergas niets verder
zag dan de bezetting van een punt van de
40 K.M. lange geveebtslinie, terwijl de te
genstander in den aanval op een der plaat
sen, die volkomen gelukt is, den beslissenden
slag zag.
De correspondent van de „Reichspost", die
In het Bulgaarsche hoofdkwartier verblijft,
deelt mede dat de val van Adrianopel deze
week te wachten is. Reeds eerder zou dit re
sultaat bereikt zijn, maar koning Ferdinand
heeft bevel gegeven de stad te ontzien en
niet moorddadig te bombardeeren. Adriano
pel zou een tweede Sedan moeten worden.
Of de stad een belegering zou kunnen door
staan, loopen de meeningen uiteen. Sommige
zeggen dat zij rijk van levensmiddelen is
voorzien, anderen dat zij slechts voor drie
dagen proviand heeft. Intusschen woedt het
gevecht om Adrianopel voort. Do Bulgaar
sche troepen, die aan de omsingelingstroe
pen onttrokken zijn geweest, om deel te ne
men aan de slag bij Loele Boergas, zijn te-
TT"*gekeerd. De bezetting van Adrianopel
bestaat uit 40,000 man. Woensdagmorgen be
gon hot bombardement van de stad. Het
duurde acht uur. De uitwerking van het Bul
gaarsche gesehut was aanmerkelijk; dat van
het Turksche bedroevend. Gevangenen ver
klaarden dat in Adrianopel de grootste ka
nonnen zonder schietvoorraad zijn en andere
zonder vizierinrichtingen! De wijze, waarop
de Turken gereed waren voor een oorlog,
wordt dan ook bedroevend genoemd, zeker
wat Adrianopel betreft.
Allerjongste berichten willen nu melden
dat Adrianopel reeds gevallen zou zijn. Ons
komt dit bericht wel wat al te voorbarig
voor.
De wreedheid van den oorlog.
j Wat echter het droevigst stemt is, dat ook
weder in dezen krijg en zulke in onzen te-
genwoordigen tijd zooveel verhalen van
wreedheden de ronde doen, zoowel van Tur
ken als van Bulgaren, die elkander over en
weer verwijten doen. Zoo wordt gemeld dat
de Turken op hun terugtocht van Baba Eski
naar Loele Boergas te Antiwali tweehon
derd vrouwen, grijsaards en kinderen ver
moord hebben, zo den buik opengesneden, de
oogen uitgestoken en de hersens ingeslagen,
Verder hebben Turksche autoriteiten na de
nederlaag bij Kirk-Kilissé christelijke solda
ten van het 15de Turksche regiment in hui
zen opgesloten en daarna vermoord. Van
Turksche zijde wordt beweerd dat het Bul
gaarsche leger de bevolking heeft vermoord,
huizen in brand gestoken, geplunderd, ver
woest enz.
Eiken dag komen groote transporten ge
wonden in Konstantinopel aan. Alle scholen
zijn in hospitalen veranderd. Moekthar pas
ja, die de troepen bij Kirk-Kilissé comman
deerde, moet gewond zijn aan den linkerarm
en wordt verpleegd in het hospitaal.
De toestand in Thracië.
Adrianopel wordt, zooals wij meldden, be
legerd. De koning van Bulgarije is nu te
Moestafa pasja aangekomen, waar hij een
dankdienst bijwoonde voor de jongste over
winningen van bet Bulgaarsche leger. In
Konstantinopel melden de bladen dat Boe-
nar Hissar door de Turken hernomen is, na
de Bulgaren in een hevig gevcht bij Para-
.gatsi to hebben teruggeworpen op Tzjoen-
gaza. De Tanin durft zelfs beweren, dat men
in militaire kringen verwacht, dat Kirk-Ki
lissé zal worden hernomen. Enfinl hoop doet
leven. Intusschen krijgt het bericht van de
herovering van Boenar Hassir vasteren
vorm.
Tenslotte nu eenige' bijzonderheden van den
slag bi} Loele Boergas.
welke wij ontleenen aan den reeds meerge
noemden correspondent van de Reickspost,
die ze met toestemming van den Bulgaar-
scben Generale Staf aan zijn blad seinde:
Woensdagmorgen ondernamen de Bulga
ren met sterke krachten, betrokken van een
gedeelte aan liet omslnitingsleger van Adria
nopel, een aanval op bet centrum van de vij
andelijke posities der Turken. In de eerste
uren van den middag begon de algemeene
terugtocht der Turken op de linie Loele
BoergasBeresköj. Met energie werden zij
achtervolgd door de Bulgaren, tot diep in
den nacht. De vlucht ontaardde weldra in een
wilde paniek. Op den linkervleugel werden
de Turken volkomen omsingeld door de Bul
garen. Door de vele ontberingen der laatste
dagen, konden de Turken haast geen weer
stand bieden en den volgenden morgen be
gon de algemeene terugtoeht in volkomen
desorganisatie, in zuidelijke richting, naar
Tsorloe. Ook hier volgde een krachtige ver
volging.
In Macedonië.
Volgens geruchten zouden de Grieken Sa-
loniki reeds hebben genomen. Dit moge wat
voorbarig en al te stout verondersteld zijn,
zeker is het, dat belangrijke gebeurtenissen
ook hier wachten. Volgens een ambtelijk be
richt hebben de Serviërs Tetarove en Perlope
bezet, waar zij zich met de Grieksche troe
pen zullen vereenigen. In het gevecht bij
Nalbakeri hebben de Grieken 7 kanonnen
vermeesterd en 200 Turksche ruiters en 1000
infanteristen gedood. Ook een Albaneeseb-
Turksehe legermacht is door de Grieken ge
slagen.
In de Egeïsche Zee.
De Grieken zijn in de wolken over bet
mooie wapenfeit in de haven van Saloniki,
waar dc torpedoboot 11, een oude Dnitscbe
boot, onder commando van kapitein Votsis
er in slaagde den Turksehen kruiser „Feth-
i-Bulend" in den grond te boren. Om 11.20
des avonds kwam de boot de haven binnen,
zonder opgemerkt te zijn en na een gelukki
gen tocht tusschen de mijnen door, die den
toegang versperden. Op 150 meter afstand
stuurde de commandant twee torpedo's op
bet oorlogschip af, en stoomde toen full
speed achteruit. Het oorlogsschip helde nam
een kant over en begon weldra te zinken. De
bemanning, 230 man sterk, werd bijna geheel
gered.
Admiraal Gondoeriates heeft hevel gege
ven het eiland Thdson te bezetten. Dit ge
schiedde zonder tegenstand te ontmoeten.
Ook werden andere eilanden bezet. De Griek
sche vloot kruist nu voor de Dardanellen en
wacht er de Turksche af.
De Mogendheden.
Poincaré, de Franscbe minister-presideut,
beeft de mogendheden bekend gemaakt, dat
naar zijn meening het oogenblik gekomen is
voor een tusschenkomst in den Balkan-oor
log. Men gelooft echter niet dat een der beide
oorlogvoerende partijen daar iets voor voe
len. Poincaré verlangt van de Mogendheden
ecne volstrekte belangeloosheid in de Bal
kankwestie, doch daar zal Oostenrijk
wel niet van inkomen. Bij voorbaat acht men
de poging om op deze formule tot overeen
komst te komen, reeds mislukt. De Turksche
gezanten te Rome en te Ween en en te Tri
poli zijn vergezeld van Fahreddin pasja naar
Roemenië vertrokken; de laatste is met een
bijzondere zending belast.
Ten slotte nog een eigenaardig nieuwtje.
De Duitsehe keizer heeft aan Prinses Sofie
van Griekenland een brief gezonden, waarin
Z. M. het Grieksche leger gelukwenscbt met
zijn betoonden moed. Dit is aan den kroon
prins en zijn zoon medegedeeld.
Prinses Sofie is een eigen zuster vau den
keizer!
Nadere berichten.
Nadat het- bovenstaande geschreven was,
kwamen nog de volgende berichten bij ons
binnen:
Tchorloe moet door de Turken ont
ruimd zijn, terwijl de insluiting van Adria
nopel met kracht wordt voortgezet. De stad
is nu reeds in het Noorden, noordwesten
en westen door de Bulgaren omsingeld. Het
bombardement, vertelt het blad echter, is
begonnen. In Constantinopeï leeft men nog
steeds in hoop. De spoorwegverbindingen
tusschen Adrianopel en Constantinopeï liec-
ten hersteld te zijn. Als dit waar is, mag
dat een Ottomaansch succes genoemd wor
den. Zaterdag heeft Koning Peter van Ser
vië zijn pleclitigen intocht gedaan in Us-
kub, niet als koning dan liad bij het
annexatie-decreet moeten afwachten, maar
als opperbevelhebber der troepen. Dc ver
volging der Turksche troepen duurt voort
in Macedonië. De intocht was zeer plechtig.
De koning werd ontvangen door den kroon
prins en prins George, door dc commandan
ten van het leger, de consuls, dc stedelijke
autoriteiten, en deputaties der priesterschap.
Koningin Helene volgde in den stoet als
liefdezuster gekleed. Officieel bevestigd
wordt de inneming van Prizrend door dc
Serviërs. Door de Grieken werden Janitza
en Preveza aan de golf van Asta bezet.
De laatste stad capituleerde gisteren. Het
stadje was versterkt met drie forten. Het
Turksche leger in Macedonië is gedemorali
seerd en gesplitst. Het beleg van Skoetari
door de Montenegrijnen duurt voort. Een
gedeelte van liet leger rukt op naar Prie-
rend om zich met dc Serviërs te vereenigen.
De „Messagero" verneemt uit Weeneu, dat
Frankrijk, Rusland en Engeland aan Grie
kenland, Servië en Bulgarije een nota ge
zonden hebben, waarin gewezen wordt op
de ernstige gevolgen, die een bezetting van
Constantinopeï en Saloniki door den ver
bonden troepen zal hebben voor den Euro-
peeschen handel en de veiligheid der chris
tenen. Zij worden aangemaand hun op-
marscli te staken op zekeren afstand van
deze steden. Duitscliland schijnt sterk te
staan aan de zijde van Oostenrijk. Er doen
geruchten de ronde dat een gedeelte van
de Engelsche vloot wordt gemobiliseerd,
doch deze worden wederom tegengesproken.
De Bulgaarsche Moltke.
Thans raakt bekend, wie de geniale ont
werper is van bet oorlogsplan, waarnaar de
Balkanstaten lnm veldtocht tegen Turkije
voeren.
Het is generaal Michael Sawof, den chef
van den Bulgaarschen generalen staf. Reeds
sedert 1885 speelt Sawof een belangrijke
rol in het Bulgaarsche leger. Toen al, als
jeugdig kapitein nog, werd hem de verant
woordelijkheid van een generaal opgedra
gen, en als bevelhebber van den linkervleu
gel van het Bulgaarsche leger in den slag
van Slivnitza toonde hij niet alleen een
dapper aanvoerder te zijn, maar ook een
tacticus van buitengewone bekwaamheid.
Eenige jaren later, toen de knappe minister
president Stamboeloff omzag naar een man,
die de reorganisatie van liet Bulgaarsche
leger op zich kon nemen, viel zijn keuze op
Sawof, die als minister van oorlog de taak
aanvaardde om Bulgarije een modern leger
te verschaffen. Hij heeft het gedaan en
thans ook de krijgsplannen ontworpen.
De „Cadenas"-wet opgeschort.
Canalejas, de Spaansche minister-presi
dent, heeft verklaard dat de wet op de
godsdienstige vereenigingen voor een -aar
is opgeschort.
De mijnwerkers en de algemeene
werkstaking.
.Het nationaal congres van Belgische mijn
werkers heeft 1 Nov. te Brussel in het
„Maison du Peuple" vergaderd ter bespre
king van hare houding ten opzichte van
de algemeene werkstaking tot het bereiken
van het algemeen kiesrecht. Een motie werd
aangenomen, waarin de noodzakelijkheid
van het algemeen kiesrecht werd uiteenge
zet, en besloten om zich bij de algemeene
werkstaking aan te sluiten indien alle an
dere middalen tot oplossing van het kies-
rechtvraag^pk hadden gefaald. Verder werd
sterk afgekeurd alle voorbarig ophouden
van werken, en verklaard deze bewegingen
niet te ondersteunen indien zij zich voor
deden. Slechts de besluiten van het alge
meen comité van de algemeene werkstaking
zullen worden erkend.
Een krankzinnige commissaris van politie.
Te St. Petersburg had een der commis
sarissen van politie maandenlang ziek ge
legen, waarbij blijkbaar ook zijn zenuwge
stel was aangetast. Op een nacht werd hij
plotseling krankzinnig. Hij stond op, kleed
de zich in parade-uniform, nam zijn wa
pens en liep naar de hoofdwacht van zijn
wijk, waar hij alle agenten deed aantreden.
Hij beval hun huiszoeking te gaan doen
in... zijn eigen woning en gedurende twee
uren haalden de agenten daar alles over
hoop. Voorts liet hij straten afzetten en
alle koetsiers, die door zijn wijk reden,
deed hij aanhouden. Zij moesten zich met
hun rijtuigen beschikbaar stellen. Nadat bij
zijn eigen huis, waar zijn gezin intusschen
uit gevlucht was, had doen doorzoeken,
drong hij een onbewoond huis binnen, liet
alle vensters en liet dak door politic-agen
ten bezetten en gaf bevel op ieder, die
zich in de nabijheid mocht yertoonen, te
schieten.
Het was inmiddels 5 uur in den morgen
geworden en men liad aan de politic in
naburige wijken mededeeling gedaan van
den toestand, die door den krankzinnigen
commissaris in het leven werd geroepen
en die gevaarlijk kon worden, omdat de
agenten slaafs alle bevelen van den waan
zinnige opvolgden. Er kwamen politie-supe-
rieuren uit die naburige wijken en dezen
wisten, met een zaclit lijntje den gevaar
lijken commissaris uit zijn verschansing te
lokken, waarna de orde spoedig was her
steld. De ongelukkige werd naar een ge
sticht overgebracht.
VAN HOUTEN S
UIT DE STAATSCOURANT.
Bij Kon. besluit is benoemd tot notaris
binnen het arrondissement Zutpken, ter
standplaats der gemeente Gorssel, H. A.
Scliaafsma, candidaat-notaris te Heemstede;
is benoemd tot vertegenwoordiger van de
regeering op de in November 1912 te Parijs
te houden conferentie in zake onderstand
aan vreemdelingen, J. F. L. Blankenberg,
te Amsterdam; is aan A. Veenhuysen, op
zijn verzoek, eervol ontslag verleend als
ingenieur-verificateur van liet kadaster, met
toekenning van den persoonlijken titel van
inspecteur van het kadaster; en is aan den
lieer A. J. Doorman, secretaris-generaal van
het departement van Oorlog, eervol ontslag
verleend als adviseerend lid van' de com
missie, ingesteld bij Koninklijk besluit van
12 December 1910, en als zoodanig be
noemd de kapitein der genie P. J. P. van
der Steur.
DE OBSTRUCTIE DER LINKSCHEN IN
DE KAMER.
Toen in 1899 zoo herinnert de driestar-
schrijver in de Standaard over de Onge
vallenwet in de Tweede Kamer het alge
meen debat geopend werd, schreef men 24
October. Het algemeen debat ging 25 Octo
ber door. En het werd reeds op 26 October,
niet lang na de pauze, gesloten.
Heel dit algemeeen debat besloeg dan ook
in de Handelingen niet meer dan even 60
bladzijden van folio 70135, of 170 kolom
men, waarvan dan nog een tiental kolom
men voor adressen enz. afgingen. En van
de resteerende 160 kolommen staan er
slechts een kleine 60 op het debet van de
toenmalige oppositie.
Vergelijk daarmee nu, wat thans vertoond
wordt bij de Invaliditeitswet. Reeds twee
volle weken praat men maar al door, en nog
is het einde niet te voorzien. Verreweg het
nreest van links. Zelfs bleek een avondver
gadering noodig. Wie weet, of niet nog een
lieele derde week er mee heengaat.
En dan durft men nog van „afjakkeren"
spreken. „Peuteren om te treuzelen" schijnt
juister teekeuing van den gang van het de
bat. Althans links.
Uitgeleide gedaan door Z. K. H. den Prins,
zou dc Nederlandsehe ambulance voor Grie
kenland dezen middag omstreeks 4 uur per
Staatsspoor de residentie verlaten. De Hulp-
Vereeniging van. het Vrouwen-comité van
bet Nederlandsehe ltoode Kruis voor 's Gra-
venliage, heeft reeds eenigen tijd geleden,
op aanraden van dr. Boland, zoogenaamde
éénheids-kisten samengesteld. Elk dezer kis
ten, vertegenwoordigende een waarde van
100, bevat liet nachtleger, benevens de
kleeding voor een gewonden of zieken mili
tair. Bij den eersten oproep aan bet lmofd-
comité van het Nederlandsch Roode Kruis,
werden geheel belangeloos, dank zij den door
de dames der vereenigingen betoonden ijver,
dertien dezer kisten ter beschikking van de
vertrekkende ambulance gesteld.
Een Sittardsch Raadslid. De L. K. ver
telt weer eens wat over een echte Sittard-
sclie Raadszitting, Daar is zekere heer Hei
ligers raadslid, die al een heel wonderlijk
heer schijnt te wezen. Ziehier een van
zijn heldenfeiten:
„De heer Heiligers, die ons van avond
erg spraakzuchtig toeleek staat van zijn
zetel op, kijkt dc zaal eens rond, leunt
dan met beide handen op tafel, maakt ver
volgens een plechtig gebaar en zegt: „Hee-
ren van de persl Mijnheer de Voorzitter!
Mijnheer de Secretaris, Heeren Wethouders
Arnoldts, beiden familieleden!!, en gij ove
rige leden van den gemeenteraad 11 Ik geef
de zaak aan U, allen over, beslist U, maar
verder... Goeden avond samen". Spr. stapt
naar de deur, maakt ze open en verdwijnt
in den corridor, den raad in verbazing ach
terlatend...."
x Op hun ouden dag! Uit Leimuiden
schrijft men ons:
Na 52 jaar in 't huwelijk lief en leed
met elkaar gedragen te hebben kregen de
echtelieden J. G., die volgens zeggen nooit
geen woord met elkaar gehad hebben(?)
twist over vleesch dat dc slager gebracht
had. Moeder de vrouw, wilde het vleesch
tot Zondag bewaren en vader zeide neen,
ik wil dat het aanstonds wordt gekookt,
want ik heb cr zin inl En daar had men
het lieve leven gaande! Moeder nam de
pan op en gooide den baas er mede naar
't hoofd dat de stukken over den vloer
vlogen, maar de baas nam de stukken we
der op cn gooide moeder er zoodanig mede,
dat de stukken om haar ooren vlogen, zoo
dat Dr. B. van Leimuiden er aan te pas
moest komen om moeder te verbinden.
SCHOTEN.
xPersonalia. Aan de R. K. St. Barbara-
school te Amsterdam is tot onderwijzeres
benoemd mej. M. M. Hofsteede, van hier.
HAARLEMMERLIEDE C.A.
Waterlcvering door Amsterdam. B. en W.
van Amsterdam verzoeken den Raad machti
ging met do gemeente Buiksloot, Haarlemmer
liede en Spaarnwoude en Nieuwer Amstel on
derhandelingen te voeren omtrent de waterle
vering in die gemeenten of gedeelten daarvan.
Wat betreft de waterlevering aan H&arlem-
mermerliede en Spaarnwoude meenen B. en
W. van Amsterdam, dat de in deze gemeente
tc leveren hoeveelheid water niet belangrijk zal
zijn, alt ha-na zooals de aanvragers opmerken
lang niet bereiken de hoeveelheid van
50,000 kub. M. per jaar, die vroeger aan de
suikerfabriek Holland te Halfweg werd gele
verd, waar thans d-oor verandering van werk
wijze slechte ongeveer 1200 kub. M. per jaar
noodig is. B. en W. meenen daarom, dat dus
dit verzoek zou kunnen worden ingewilligd,
waarvoor nog een reden te meer is gelegen in
de omstandigheid, dat de transportleidingen
der waterleiding over ongeveer 7V2 K.M. in we
gen onder de gemeente Haarlem en Haarlem-
merliede en Spaarnwoude liggen, zoodat bij
herstellingen ah anderszins welwillende mede
werking van het bestuur dier gemeente yan be
lang is te achten.
HEEMSTEDE,
xVolkszaiiguitvoering. Gisterenavond gaf
de R. K. Vereeniging voor den Volkszang, I
Heemstede, in het R. K. Vereenigingsgebc
haar eerste uitvoering. "Vóór de pauze werv®»
door haar een viertal liederen voor gemengd
koor gezongen en na de pauze was de beurt
aan den eigenlijken volkszang. Toen werd door
bet volk, begeleid door het koor, een aantal
liederen uit de „Leeuwork" gezongen. Jammer
dat het volk, voor wien deze uitvoering toch
eigenlijk bestemd was, zoo slecht medezongl
Voor en Ha de pa u-ze erden de liederen afge
wisseld door eenige fraaie nummers, gezongen
door mevrouw Berghuis-Schoon, begeleid door
den heer Berghuis. Onder deze liederen noemen
wij o. a.„In 't Woud", Ph. Loots; „Die Lotos-
bluihe," van R. Schumann, en vooral het „Dies
Irae", van Joh. Verhulst. Ook de heer Kalt,
violist, gaf, begeleid door mevrouw Strijbos,
een sonate van Schubert op zeer verdienste
lijke wijze ten gehoore.
De voorzitter, de heer Pronk, dankte ten
slotte de dames en heeren welwillende mede
werkers en het koor met hun directeur, voor
den genotvollen avond.
Van het hinderlijke rumoer, dat gewoonlijk
op uitvoeringen door een troepje opgeschoten
jongens aehter in de zaal gemaakt wordt, was
ditmaal niets te bespeuren. Wel een bewijs dat
het door kalm en doortastend optreden in de
zaal stil kan zijn!
VELSEN.
GEMEENTEZ A KEN.
Technische dienst Openbare
werken.
xB. en W. bieden den raad ter vast
stelling aan een verordening, regelende den
technischen dienst van liet bedrijf Open
bare Werken. Dit in verband met het be
sluit van den Raad van 17 Juli 1912, om
van den dienst „Bouw en Woningtoezicht
en Openbare Werken" een afzonderlijk ge
meentebedrijf te maken. Met de leiding der
werkzaamheden dezer afdeeling is belast de
gemeente-architect. De verordening treedt
in werking met 1 Januari 1913.
Woningvoorziening.
xOm in het gebrek aan woonhuizen
tc IJmuiden en te Velseroord te kunnen
voorzien heeft de bouwvereeniging „Velsen"
zich tot den Raad dezer gemeente gewend
met verzoek grond in erfpacht te mogeü
ontvangen,
IJMUIDEN.
xVerdronken. Van den logger „Mar-
gareta" uit Vlaardingen, die alhier binnen
kwam is de matroos van Dorp Zaterdagmor
gen over boord geslagen en verdronken.
xGroote vischverkoop. Ruim drie ton be
droeg de vischverkoop alhier in October van
diit jaar meer dan in die van het vorig jaar.
Er werd nu voor 1,009,191 verkocht, een cijfer
dat nog nooit in één maand bereikt werd.
xOngeluk. De zeeloods K. de Graaf te
IJmuiden had Zaterdagavond het ongeluk aan
boord van het stoomschip Kingsland van een
ijzeren trap te vallen, waardoor hij zoodanig
verwond werd dat bij buiten dienst gesteld
moest worden.
HILLEGOM-
xOp hol. Zaterdag sloeg het paard vau
den vrachtrijder H. Berbee, bestuurd door Jv.
d. Jagt aan de Weeresteinstraat op hol. De
wagen kwam tegen 't hek bij 't kantoor der
firma Sehilpzand terecht, de strengen braken
en 't paard holde voort. Nabij de Hillegomme*
brug werd 't dier tot staan gebracht.
