DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND.
STADSNIEUWS.
Schumann's Das Paradies '?™dis
und die Peri.
«IS Sou"» Zj&Z tot ™ld- rui- komst in tekst en muziekis er in de zuivere
Kinderhuisvesf 29-31-33, Haarlem
BLAD.
N.V. HET HAARLEMSGHE ASSURANTIE
EN COniSSIEHAHlOOR.
SMSen® "KJ*1* W
fcAANDAG 25 NOVEMBER 1912
37ste Jaargang No. 7992
Bureaux van Redactie en Administratie
Intercommunaal Telefoonnummer 1426.
Hit nummer
Wee bladen.
bestaat uit
agenda.
Hh Katwijk.
Haarlemsche Alledagjes No. 729.
ABONNEMENTSPRIJS»
Der 3 maanflert voor Haarlem f 1.35
Voor de plaatsen, waar een agent is gevestigd (kom der gem.) - 1.35
Voor de overige planteen in Nederland franco per post 1 80
Afzonderlijke nummers 0.03
PRIJS DER ADVERTENTIëN:
Van 1—6 regels 60 cent (contant 50 cent). Iedere regel meer 10 ct.
Buiten Haarlem en de Agentschappen 15 cL per regel. Buitenl. 20 ct.
Dienstaanbiedingen 25 ct. (6 regels), driemaal voor 50 ct contant).
000
GUI,DEN bij-
levenslange on ge.
schik tbeid tot
werken. .4
Alle betalende abonné's op dit blad die in het bezit eener verzekeringspolis zfln, zijn volgens de bepalingen op de polissen vermeld, tegen ongelukken verzekerd voor»
GULDEN bij I rf| GULDEN bij fflfi GULDEN bg flfl DULDEN bij
verlies van een I 11 verlies van I 8III j verlies van 1911 ve^®3 vau
hand of voet, IU U één oog. IIU M één duim. U 'wijsvinger.
400
GULDEN bij
overlijden.
300
15
GULDEN bg
verlies van
één anderen
vinger.
De nitkeering di i bedragen wordt gegarandeerd door de Maatschappij „HollandscKe Algemeene VerzekerinKsbank'* te Schiedam.
26 November.
Bak en braadproeven
B r omg e b o u w
•het Delftscbe Sla-olie
Kathedrale Kerk 8 uur Cursus
te de Katholieke Geloofs- en Zedeleer.
(Zie Stadsnieuws).
Groote Kerk 12 uur Orgelbe
speling door den heer Louis Robert. (Ziepro
gramma onder Stadsnieuws).
Sociëteit „Ver een i gi n g" 8 uur
«tij. tot bevordering der Toonkunst: Uitvoe-
rteg van Das Paradies und die Peri.
Schouwburg Jansweg 8 uur
Bpera Italiana: Barbier di Sevilla.
Statenzaal (Prinsenhof) 11 'A uur
Vergadering Provinciale Staten.
Bioscope-theater Groote Markt
Voorstel! ingeu.
Bioscoop „Modern" Barteljoris-
fitraat Voorstellingen.
Teylers Museum Tentoonstelling
moderne aquarellen.
Bisschoppelijk Museum (Jansstraat
te). Geopend eiken dag van 105 uur, tegen
betaling van 25 cents. Uitgezonderd Zaterda
gen en R. K. Feestdagen.
„De Residentiebode" onderschrijft volkomen
onze waarschuwing, dat er éénheid noodig is
on dat gevaarlijke liefhebberijen om in een of
ander district een zittend Christelijk-Historisch
4 ünii-revolutionnair lid te gaan probeeren te
Vervangen door een katholiek, nu meer onge-
^enscht zijn dan ooit.
Grooter dan het belang van een enkel district
Is het belang der coalitie en het landsbelang,
2egt de Residentiebode terecht.
„In dit opzicht kunnen we thans van de Vrij
zinnigen leeren.
De drie vrijzinnige groepen zullen in alle
districten maar één gemeenschappelijken
Cfindidaat stellen.
De tactiek, door de rechtsche partijen reeds
tekele malen in nagenoeg alle districten toege-
P^st, gaan zij thans overnemen.
Zij hebben volkomen gelijk.
Deze tactiek vergroot vooreerst de kans om
tem candidaat bij eerste stemming gekozen te
?Ien, en vergroot op de tweede plaats de kans om
'un candidaat in herstemming te brengen.
Het is dus altijd winst."
Zal de rechterzijde thans, nu de vrijzinnigen
10 van haar afgekeken tactiek gaan toepassen,
«m tactiek veranderen? vraagt het „Huisgezin",
en het blad vervolgt:
«Er Sadn stemmen in dien zin op.
Jf1' m?fr zetels men wil zijn krachten
men wil eens uitgemaakt zien hoe sterk
men in een district is.
Moet men dit juist thans gaan doen, nu wij
tegen de vrijzinnigen en socialisten een strijd
Mlen hebben te voeren als nooit te voren?
di e ?WC Zlttend kabinet hebben te verde-
het de vraag geldt: wie de Grondwets-
'teziening zullen voorbereiden?
Nu, voor het eerst, de vrijzinnigen als één le-
te'rniacht optrekken?
Komen de rechtsche partijen met twee candi-
daten uit, dan verschuiven, wij in die districten
den uitslag naar de herstemming, en zijn we er
zeker van, dat dan het einde een overwinning
zal zijn?
Of we bereiken, dat geen der beide rechtsche
candidaten de herstemming haalt.
Het prijsgeven der bij vorige gelegenheden be
proefd gebleven tactiek brengt ons altijd ach
terop.
Daarom zou het in de gegeven omstandig
heden weinig minder dan onverantwoordelijk
zijn, thans het stelsel der eigen candidaten te
gaan huldigen."
Wij gaan hier volkomen mee accoord, en be
velen vooral onzen vrienden in het district Kat
wijk-Leiderdorp deze overwegingen aan.
In het „Huisgezin" staat nu wel het zonder
linge bericht, dat de heer Bulten te Zilk abso
luut geen kans heeft om candidaat te worden,
doch afgezien van den vreemden vorm van dit
bericht doet het er weinig toe of de heer Bulten,
dan wel Dr. Kervel of een ander, gesteld zou
wordende kwestie geldt niet den persoon,
maar de tactiek
DE ASFALTEERING VAN DE BARTEL-
JORISSTRAAT.
Het verzoek van de bewoners der Ane
gang om deze straat in 1913 te doen as-
falteeren is door B. en W. niet gunstig
ontvangen. Zij stellen voor afwijzend er op
te beschikken. De directeur van O. W.,
wiens advies B. en W. blijkbaar gedeeltelijk
tot het hunne hebben gemaakt, motiveert
zijne zienswijze o.m. aldus.
„Adressanten schijnen uit te gaan van
de minder juiste onderstelling dat de Ane-
gang mode is begrepen in de straten, be
doeld bij het raadsbesluit van 21 Febru
ari 1912 (waarbij tot asfalteering van aan
geduide straten werd besloten).
„Ik meen u (B. en W.) in overweging
te moeten geven afwijzend te beschikken
op het verzoek, omdat er, behalve de Ane-
gang, ook andere straten zijn, die voor het
aanbrengen van asphalt in aanmerking ko
men."
Wat de directeur van O. W. in de ëerdte
alinea schrijft, hebben wij in het ddres van
de bewoners uit de Anegang niet kunnen
lezen. Verder motiveert de directeur het
afwijzend praeadvies alleen door te consta-
teeren dat ook andere astraten voor asfal
teering in aanmerking komen. Hoewel dit
volkomen waar is, meenen wij dat weini
gen het met ons oneens zullen zijn dat
de Anegang in dit geval zeer op den voor
grond treedt, nadat besloten is den hoofd
weg StationDreef te asfalteeren en de
Smedestraat te bestraten met keien. De Ane
gang is, mogen wij wel zeggen, een van de
allerdrukste, om niet te zeggen, de drukste
winkelstraat en komt dus ten zeerste op
den voorgrond om geasfalteerd te worden.
Daarbij zou 'het een zeer goede vergelijking
hebben gegeven, wij wezen er ree'ds vroe
ger op, om met de Barteljorisstraat, waar
een tramlijn doorloopt. Ook de Anegang,
waar geen tramlijn doorloopt en eveneens
een nauwe drukke winkelstraat is geasfal
teerd te zien.
Er zijn dus wel omstandigheden, die eenige
voorkeur aan de Anegang geven als er van as-
falteering sprake is. Daarbij komt dat den-
bewoners van de Anegang, toen er van aa-
falteering in de stad sprake was, zeerhoo-
ge en gegronde verwachtingen immers
was er al een voorstel om de Anegang te
asfalteeren zijn gegeven, terwijl zij het
asfalt op het laatste nippertje naar de stra
ten hunner concurrenten zagen verhuizen.
Woensdag zal de Raad nu wel beslissen
of de Anegang geasfalteerd zal worden en
zoo dit het geval is of dit in 1913 zal
gebeuren. Het eerste, dat ons beter lijkt
dan te wachten totdat de asfjflteering der
Groote Houtstraat aan 'He orde komt en 3us
de Anegangers zoolang in dubio ie laten,
zaï er wei komen, want reeds meerdere
raadsleden gaven het voornemen te kennen
een voorstel in dezen geest te willen doen
of toonden zich geneigd een tergelijk voor
stel te steunen.
Of de Anegang in 1913 geasfalteerd zal
worden, zal o. i. afhajigen van "de meer
of minder goede gezindheid der raadsleden
tegenover de Anegangers op Woensdagmid
dag zelf. Wij voor ons wenschen het den
Anegangers toe.
PERSONALIA.
Te Amsterdam zijn geslaagd voor het examen
vrije- en orde oefeningen de dames S. A. C. J.
Greeve en W. van der Meij, beiden van hier.
GEMEENTERAAD.
Vergadering van den Raad der gemeente
Haarlem op Woensdag, 27 November 1912
des namiddags ten half 2 uur, in de Staten
zaal (Prinsenhof.)
De volgende zaken zullen aan de orde
worden gesteld
1. Mededeelingen en ingekomen stukken.
Verzoekschrift onderwijzer school No. 9, om
eervol ontslag. 2. Voorstel B. en W. W.
aanvaarding geschemc (.schilderij). 3. Id. id.
verzoekschrift bestuur onderafdeeling
Haarlem en Omstreken Vereeriiging tot be
vordering pluimveehouderij en tamme konij
nenteelt in Nederland, eereprijs tentoonstel
ling. 4. Id. id. wijziging regeling jaarwed
den ond. personeel Meisjesschool M. O. 5,
GEMEENTEZAKEN.
Asfalteering van
de Anegang.
B. en W. hebben advies uitgebracht op het on
langs door ons vermelde, door bewoners van de
Anegang aan den Raad gerichte verzoek, om tot
asfalteering van die straat in 1913 te besluiten
bij de behandeling der gemeentebegrooting voor
1913. Het advies luidt afwijzend. B. en W.
schrijven het volgende
„Dit verzoek is natuurlijk voor inwilliging niet
meer vatbaar. Voor het overige zij opgemerkt,
dat, hoewel het denkbeeld overweging verdient,
om tegelijkertijd met de asfalteering van de
Groote Houtstraat ook r'? Anegang van asfalt te
voorzien, er thans nog geene aanleiding bestaat
om tot asfalteering in 1913 te besluiten. Wij
stellen U mitsdien voor, op het verzoek afwijzend
te beschikken."
Jaarwedde van de Direc
trice der Meisjesschool.
Voorgesteld wordt de jaarwedde van de Direc
trice der Meisjesschool voor middelbaar onder
wijs, mej. C. J. Farret, met ingang van 1 Januari
1913 vast te stellen op f 3000.Hiertoe is
reeds bij de behandeling der begrooting voor
1913 feitelijk besloten door den betreffenden post
te verhoogen.
Afwijking Bouwverordening
B. en W. stellen voor aan P. van Duuren a:
Directie E. BRANTJES.
Damstraat 27. Tel. Ë9S
Brandverzekering op beurspolis.
ontslag verleend aan Jhr. Mr. J. W. G. Boreel
van Hogelanden als ambtenaar van den Burger
lijken Stand, worden aanbevolen ter benoeming
de heeren: lo. Jhr. Mr. W. B. Sandberg en 2o,
J. F. Hulswit.
PORTRRETTEN VAN DE KONINKLIJKE
FAMILIE.
De firma H. Deutmann in den Haag brengl
drie nieuwe portretten in den handel van de Ko
ninklijke familie. Een met de geheele Koninklij-
ke familie: H. M. de Koningin, Z. K. H. Prins
Hendrik en het Prinsesje; iiet tweede met H. M.
de Koningin in avondtoilet en het derde met H.
M. de Koningin, als moeder, met de kleine
Prinses Juliana.
DER R. K. GEMEENTE-WERKLIEDEN.
DE ONTHULLING VAN HET VAANDEL
D Met Rector Stroomer, den Z.Eerw. Geestelij.
wijking toe te staan van art 7 der Bouwveror- j ken Adviseur van den Ned. R. K. Bond, in
dening ten behoeve van den bouw eener broeikas hun midden, hebben de E. K Gemeentewerk
lieden, vormend de afdeeling Haarlem on-
op een terrein nabij de Jan Steenstraat.
Verlenging gasbuis.
der patronaat van Sint Willibrordus, gister-
Door de gemeente Schoten is toestemming ver- avond op recht feestelijke wijze in St. Bavo
zocht tot het verlengen der gasleiding in den bun prachtig nieuw vaandel onthuld en deze
Spaamdamschen weg. B. en W. stellen voor dit gebeurtenis waardig gevierd. Tevens her
toe te staan. dacht de afdeeling haar 5-jarig bestaan.
Verbreeding Leidsche Vaart ddeï sierlijke vaandel, dat eenige dagen ter
Door belanghebbenden is aangedrongen op vfn Schi^e^^B^ekhandM étala»eka,st
LeSchTfaTrtbfanaf d! KalkoTenThfuftf de Houtstraat- prijkte in bloementooi voor hel
brugbiiHMfweJR«I W oiiiJ rag tooneel en de beschikbare zaalruimte was al
\rr\t-t r\ r\+-* l i i J <3
Wij merkten op de R. K. raadsleden de
heeren Mr. J. N. J. E. Heerkens Thijssen en
J. H. Visser, alsook de algemeene Bondspre
sident van Oyen uit Amsterdam en den voor-
welke voor het hek der Buiten-Sociëteit staan!
Beschikbaarstelling van
een gymnastieklokaal.
vonden om aan het verzoek te voldoen.
W e g w ij z e r s.
jraouuwi J u< B. en W. stellen voor aan den A. N. W. B. ver
Nader id. id. verzoekschrift dageliiksch be! gunning te verleenen o. a. tot het plaatsen van ï^ter der Haarl. afdeeling van den R. K.
stuur gymnastiekvereeniging Turnlust" ge een wegwijzer aan het einde van de Dreef, schuin volksbond, den heer W. B. Guskens.
bruik gymnastiekzaal en toestellen- 6 Voor-1 tegenover »hotel P°ozen", achter de paaltjes,1 ]),e voorzitter der Haarlemsche afdeeling,
stel B. en W. W. gebruik lokalen boelen. D -:i— d« Wr j --
7. Id. id. verzoekschrift W. van Liemt e. a.,
asphalteering Anegang. 8. Id. jd> vergunning
plaatsen wegwijzer Hout. 9. id. id. verzoek- In de vergadering van 6 November werden B. hierbovenfnr!°- °1ver,1f
schrift J. Ruijgrok Wz. e. a., verharding Leid-en W. uitgenoodigd, door een besluit van den hen dte mede zniMen L ]ïu t anlitfl
sche Vaartweg van Kalkovenbrug tot brug Raad, om'n ontwerp-beslui ter bekrachtiging aan rin^ tan den Ztl t
bij Halfweg. 10. Nader id. id. vaststelünl te bieden tot beschikbaarstelling van eengySna* "de ïereen?^w
plan van lïitbreiding voor gronden tusschen tieklokaal, ten behoeve van de gymnastiekver-1 ge\aHen dat de afdeflhm bWR en
Houtweg, zuidgrens gemeente, Z. B. eeniging „Turnlust". Dit ontwerpbesluit bieden Tel Zeü £werM vïï W
gronden ,nsse„o„- Kleine Sd!ïï,JÏS tUSéef EY'XS'nte
Snnnmo io Tri ia nnh«™n„„i.-__f uur Vnnr jaa hmir «mrrit f in rtiueeimg met, \ooraieei aue it. gemeente-
de heer Govaerts, opende den feestavond en
heette allen welkom, in het bijzonder den
Zeereerw. Geest. Adviseur, Rector Stroomer,
de R. K. Gemeenteraadsleden en de overiga
Spaarne en Rustenb.laan. H. Voorstel B. en
W.W. verzoekschrift Wed. J. H. Krelage
en E. H. Krelage, ontwerp-uitbreidingsplan
Spaarne. 12. Id. id. onbewoonbaarverklaring uur. Voor zaalhuur wordt f 30.per cursus ge
vraagd.
O n d e r w ij s.
werklieden lid der afdeeling zijn. De heer
Govaerts bracht ook dank aan allen, die had-
den bijgedragen om het mooie vaandel voor
is. De „Peri" nu, is een uit die
perceel Romolenstraat No. 40. 13. Id. id. ver
gunning gemeentebestuur Schoten hebben gas
buis in Spaarndamsehen weg; 14. id. id. af-
wijking art. 7, la, Bouwverordening; 15. Aan- j school van lager onderwijs no. 2 worden aanbe-
beveling id. benoeming Ambtenaar Burg. vlen de dames: lo. A. J. Lieffering, Schoten 2o
Stand; 16. Id. Commissie van Toezicht ge-1 A- C. Bedijs. IJmuiden en 3o. J. F. J. Dubois
meentelijk Museum, benoeming lid; 17. Voor-Haarlem.
stel B. en W. benoeming Directeur gemeen- i Voor idem aan de school voor meer uit-
te-electriciteitsbedrijf18. Voordracht id. id. gebreid lager onderwijs no. 1 de daines: lo. G.
onderwijzer opleidingsschool voor jongens en J- de Vries. Haarlem; 2o. A. J. Lieffering, Scho-
meisjes; 19. Id. id. id. onderwijzeres school ten» 3o. M. O. W. Roodhuijzen, Amsterdam.
m. u. 1. o. No. 1; 20. Id. id. id. school No. 2. i Ambtenaar Burgerl Stand hw'ft zich Persoonlijk voor de" zaak "gesp a m
1 Voor de vacature, ontstaan door het eervol af' Pr' WeeS op Pr°Pag«udistische Waar-
nijin eervol de van een vaandel en eindigde met den
rp 4 1 "MO""" attUUCl vuur
ier oenoeming van een onderwijzeres aan de de afdeeling te verkrijgen en ook aan den
amni van lan-or nivervaardiger, den heer Rietfort.
Daarop nam de secretaris, de heer van Seg-
gelen het woord, èn bracht hulde aan den
voorzitter, den heer Govaerts, voor wat hij
heelt gedaan om dit vaandel voor do vereeni-
ging rijk te worden. Zonder onzen voorzitter,
zeide de heer van Seggelen, zou de afdeeling
hedenavond dit vaandel niet hebben. Hij
1 Y x üia, io UUli UI
nemelsche zaligheid verstooten „engel"
'wie eerst dan de poo
den geopend, wanneer
gave brengt en daardoo^' vefgiffeSfeSgï difdoor'Sr a mTfS I tof f roe£ti getd Ti I
Aldus spreekt tot haar de Engel, die de poor- gaat den dood tegemoet. Een jongeling kind knielt tusschen de bloemen en" bidt °,ratP/iy.m ,te noem!'n: dat is het even-
aan de ziekte lijdend, weet dit, en vlucht De man bli ft" achtete Symphonie, om maar
ver in de eenzaamheid, om zoo zijn liefste dende kind^rijnst fvlnffhou^en ff vf h,fl anders te noemen! Maar bij
voor den vreeselijksten dood te behoeden Maar hij de met zonden beVidene - - rekening doet de naam er niets aan
de liefde wil sterker zijn dan de dood jeugd vfor zTh hij herkent zich-Xenfl Sï-ff' 6611 ^tate desnoods, zelfs een
zijn jonge bruid gaat zoekend naar hem, wien Ut zijn knieën: bTdÏÏtZl en j (driedeeli^ de traditie is te arm
zij voor eeuwig trouw wil zijn.... Hij ziet haar een traan valt uit
keert de Peri naar de
het lag ook ir,
een zóó rei-
«tert f l,' da,t. Robert Schumann tot zijn ten bewaakt, en de zalen van het eeuwige
Üinïi»' f Paradms und die Peri" (a.s.geluk alleen openstelt voor hen, die onbe-
V0( ®daf dool'f 01126 Hionkunstafdeeling uit te smet zijn. Maar waar op aarde zal ze vin-
«enf, hoeft .pinspireerd is oorspronkelijkden iets, dat schooner en dus den hemel wel-
V fff if mv tn d romfa vanlgevalliger is, dan ook maar de geringste
r in dichter Thomas Moore (1779- schatten, die het paradijs bevat! De toekomst
„Lalla Rookh een Mohammedaansche van het eeuwige geluk evenwel schenkt haar
vertrouwen, en zoo gaat ze zwevend over de
J'11! .0 en komt in de schoone landen van
Indië. Daar ziet zij hoe de bloedige oorlo
woedt in het land: Mahmoud heeft
g-, „Lalla Rookh", een Mohammedaansche
^ciiiedenis. „The Paradise and the Peri"
O^wel een zelfstandig gedicht en zeker
®eh schoonste gedeelte van den Ooster-
Vf tel roman, welke vrij algemeen het beste
riC van hei-ORmdp.n Ter wnwU
Bet VKnv bei;oemden. Ior( W0l'dt genoemd. schrikkelijke wreedheid de Indiërs
c behoeft ons niet te verwonderen, datonderworpen. De Peri
lOlrianfinnn fii'nL i i i .1
met
aan zich
zijn oog.
naderen als 't beeld der gezondheid, wil haar De Peri, stil genaderd, vangt deze traan op,
afweren, want haar leven is hem liever dan die parelschittert in een lichtenden straal van
den wil de zon, glinstert in den lach des Hemels. En I gie van Schumann's muziek is vreemd, dik-
aan vormen,maak nieuwe en schik ze
naar de scheppingen der componisten. Is dit
sitie? Ik kan het niet zeggen: de psycholo-
van sitie Ik kan het niet zeggende psyeholo-
S n htooe^TruSnT °P T' oatroering 2weeft ziJ er 6100 naar w ijls ondoorgrondeHjkT maaraltijfvaf no-
Jfrtf f_,naaSihem,en dea Hooge: daar_ zingen de engelen en ju- bele menschelijke schoonheid, immer ontroe-
sterft met hem. Dit laatste teeken der reine,
eeuwige liefde draagt de Peri opzwevend naar begroet: „Willkommen, willkoinmen'; unter heid en wonderbare poeziel Schumann
helend wordt de Peri met het eeuwige gelukrend, door de bijna kinderlijke natuurliik-
hftffrnP.t* Wi l-nrnmon nTi'lllrAiv.wTA^ i
vOommanticus Schumann zich tot dezen teksten ziet een jongen krijs-sman die nn' hlf vtenl! ,i«r, - i i wmiuiumeu, uuwr neia en wonuernan
i-a ^ngetrokken en we zien dan ook, hoe uit zijn wonden, zich staande houdt Alles is den haar de nnnrten nim 'aar nog wor- den Frommen! Du hast gerungen und nicht overal, maar vooral
karakter van Moore's poezie overeenkomt voor hem verloren, maar wanneer df -f f .'«et ontslotennog hei- geruht, nun ist 'serrungen das köstliche Gutl" ^veelte Hinhw
k. ue nnne'fl r)ir-hurn, o.u.. Iuccl uo
IS
een
*ai„i 0111 deze algemeene artistieke 'zijn leven te laten behouden neemt hu gewonnen zal wordenschuldigheid, de alleen-goede herleving van dramatiek, maar heerliik hartstoehtelifk i«
Weer verstootenI Was dit dan niet de het mensch-zijn
'ijk te bren- chen van vreug
Maar moedig keer de Peri terug j waarachtig berouw is de liefste gaye, die op spreekt! .^Als 'uit de
t, „.e HMi-uBiuüM) THKsmn hoist.j u «j. j r. neer in Syrië, het rozenland, waar 'ln -;-J-- --
tó? Paradies" is de verblijfplaats der ge-'ne^mt i f f n._ ff °e^d e zij. de Libanon zijn besneeuwde kruinen verheft.
s/gen van den Mohammedaanschen gods-en
^östeii-to0 verbliJ'IpIaats is niet het zuiver- de
b(c, df'.. voor^ allo levenden onkenbare ge-1 voc.
Si!' teoar is in 'd^fan tasiéf erüLteriinfen ff'vëël de ,stem van do Engel zegt, midden in de bloemen speelt een kind, het'mann! Ên hier "komen we tot de
Ha f?®not, d3<t zij beschouwen als de hoo^- wali laar flC ea" j 0I^t, springt van zijn ros om zijn dorst poezie van Moore alleen een fijn geestelijke
Vd« und die Peri een B)n9 uitzondering land te treffen. Maar de jomm held heeft dW ff Va! 1 aardrijk te bren- chen van vreugde! Deze, de traan van 't ziek tot de fijnste" gevoelens" van onze ziel
^nk l van groote werken, die artistiek kracht niet meer en wordt gedood Dezefndflt'ni.f f f fvrif hf f teruffwaarachtig berouw is de liefste gaye, die op spreektAls uit de zuivere uitingen van
S'^n om de waardelooza teksten. .heldhaftigheid d„ p,h Ju..m Z f® ^rdo t0 v.ind6n 2011 21Jn' ea vindt ëcnade bet kunstenaars-zijn de adem van 't goddelijke
e spreekt, dan is het zeker uit deze waarlijk-
ty u j dichterlijke schepping van den zoo poeziei
De heerlijk-dramatische schoonneid van dit vollen Robert Schumann 1
gedicht moest wel inspireeren de nobele kun-
dj^bgen van den Mohafmedaanschenfods" piV'fwfft Iaatsten druPPel van zijn bloed op, Zij komt in het bloemenrijke dal van de Bal-
l6n" rblflfblÏÏ^faff Hemelrijk: zou bek. Vol schoonheid is het hier door de weel-
de do yaa den zonneschijn op den r^kdom der
ol' ,.u i-,ien Maar zij wordt teleur-1 bloemen. Stil en aandachtig blijft zij staan:stenaarsziel en den fijnen geest van Schu-
KI aa rt *v nvtA/vlii n J L K L -n i
overeen-
iii« Hiermee eindigt het eerste Unei te lesschen aan 'n bron. Komt deze man, met schoonheid, Schumann's muziek heeft
mee eindigt het eerste deel. Ida teekenen van des menschen slechtheid op hierin overal het karakter van nobele noëti-
H. F. A.
II. F. ANDRIÉSSEN.
