I
LEWEHSTEIM'
Haarlemsche Bankvereeniging
KATHOLIEKEN
EEH
NIEUWS UIT DEN OMTREK.
Kerknieuws.
Repareeren - Schoonmaken
pTl'u'b BE R S,
IV. HAARLEM-CHE HYPOTHEEKBANK.
wwena
Naaimachines
Verkoopingen, Boel
huizen, enz,
Sociale Berichten.
i. MOT, Katuurgeaeeskundige.
imet eeuwigdupende garantie
Vraagt onze nieuwe Patentnaaiden
Leverbaar in verschillende systemen. Neemt proei.
üai*te!ï®PÏ5s$R*a€S'i 4.
Haarlem - Hillegom - Lisse,
Haarlemmermeer (Hoofddorp).
e y g a" J
Te Beverwijk
Landbouw en Visscherij.
Rechtszaken.
Advertenfiën.
Tweede Hypotheek en
Handelscredieten.
Kitawe Graanmarkt B, te Hairlem.
MIS- EN DECORATIESCHILDER.
G&ldersGho Worst
ROOSEN, TECHRISCH1-BUREAU
Smedestraat 26. Teleph. interc. 1064.
HAARLEM BARTELJ0RI55TR 4
F. J. BOUCKJtERT,
TtDIÜG VAN BERKHOUT DE CLERCQ
Effectetra en OeiipestSa-
Prolongatie.
Administratie en Bewaring»
Bewaarinrichtiflig (Loketten)
worden Adverten-
tiën voor de „NIEUWE
HAARLEMSCHE C0U-
RANT'aangenomen door
den Boekhandel
J. VINK Pz.
IMGEZ0NDE*.
dank.
Mai*kinieu«rs.
Hariogesvanaf f 0,75
Pendules met slagwerk f 2,25
Wekkersf 0,60
Voeren in Horloges makent 0,80
J. A. THOOLEN,
Verhuisd van da Schoutensteeg naar
Nieuwe Groenmarkt 29.
bij de Zijlstraat.
worden op gemakkelijke voorwaar-
den verstrekt door de particuliere
Voorschotbank
Hrtna A. H. KATER.
J as. v. Campinstraat 110, AatjtïrJam
STAND 1 DECEMBER 1912
Hypothekenf t4 928-IÉ^1-.
Pandbrieven f 14.745 4<'!Ü.
Reservesf 208.9 0
Directie: Mr. A. 8. MIE DE MA en P.H. ClWKDIlK.
met het loodje Anton Hunink» waarborgt U voor
alles. Alsook voor smaak, qualiteit, bereiding.
ANTON HUNINK, Deventer, Hofleverancier.
\/m
amvasm
ELECTRISCHE IMS 1 ALLATIES, LICHT, KRACHT,
SCHELLEN, TELEPHOOMS.
Prijsopgave geheel kosteloos.
zijn onovertrefbaar
en voldoen aan alle
eischen des tijds.
biet drie jaar garan
tie en gratis onder
richt ook in het mo
derne borduren.
Reparatie
spoedig en L ibijk
Leest alle annonces maar koopt uitslui
tend bij een gevestigd en betrouwbaar
Rijwielhandelaar een 111*1 VIDI
5 1# C I Rijwiel, bezit alle goede eigen
schappen door ons Z8lf gemaakt
wordt ook geleverd met kogellager.
Bonden naar keus f 7.Oil.
JACOBUMESTRAAT 23. -s- TELEF. 2215.
waarbij het lastige inrijgen geheel vervalt.
te Haarlem en Hfiiegom.
g StMfWtté- m StrWdrtótiiK
m BROUWERSVAART 50 52.
m LANGEMDIJKSTR. 18—20.
Aanbevelend,
a H. VAN DAALEH.^
Breestraat Bevarwsjk
koopt niet in winkels, waar onzed»
lijke of N. Maltusiaanschhe artikelen
wordeu verkocht of voorhanden
zijn, koopt aan Stationaboekenkaa-
ten alleen die lectuup, welke
geen gevaar oolevmt.
HILLEGOM. Ondertrouwd: Geen,
Getrouwd: Geen.
Geboren: d. van M. P. KauffmanVoges.
d. van A. Baak—van der Voorn. z. van
W. Warmerdamde Vos.
Overleden: I. F. A. Hoogenstraaten, 7 jaar
J. A. Topper, 15 jaar.
LISSE. Getrouwd: L. J. Boogert en C. Ro-
iniju.
Ondertrouwd: G. van der Werf en J. Slin-
IJMTTÏDEN.
Selicepvaartbeweging. In de maand Decem
ber 1912 zijn op het Noordzeekanaal geschut:
Door de Noordzeesluizen alhier. Naar zee: 1
Kofschip, 185 Stoomschepen, 107 1 jalken, 111
.Vissehersvaartuigen, 296 andere vaartuigen; te
zamen 700 schepen, inhoudende 980,509 kub. M.
Uit zee: 2 Schoeners, 3 Kofschepen, 191j Ser.
0, 119 Tin li An 909 viainKp-tvaar- Geboren: z. van Th. de Vos en M. M. Meyer.
Stoomschepen, 112 Tjalken, 202 Visschesvaar- j y H Bruggen en C Voorst.
i z. van N. van der Hulst en M. v. d. Berg.
z. van Q. v. d. Berg en A. Sprokkelenburg.
Overleden: J. M. van Bezu, 7 mnd. G. M.
van Velzen, 7 mnd.
NOORDWIJK. Geboren: z. van P. H. Ad
miraal en M. Leenheer. z. vau H. C. Tap-
penbeck en A. H. Lanje. d. van P. van
der Zeeuw en M. Vink. d. van K. van der
Meulen en J. Troost. d. van A. Alkemade
en A. M. J. Straathof. d. van J. A. Zwit-
bare vergadering op Donderdag 9 Januari, i ser en J van der Loo. z. van J. Smit en
des avonds om acht uur. A. van Beelen.
Do te behandelen onderwerpen zijn: 1. Adres j Ondertrouwd: C. van Duijn en J. van Roon.
van mej. M. Dekker om verhooging van jaar- j M. van der Niet en J. van Rooijen. W.
wedde als gemeente-vroedvrouw met voor-B. van der Klaauw te Voorschoten en M. de
stel van B. en W. tot wijziging der Instruc- Groot, alhier. W. van Duivenboden en I.
tie voor de gemeente-artsen en -vroedvrouw Smit.'
tal zich 's namiddags gereed naar 't terrein te burgscho Middenstand" het volgende leuke
gaan. Reeds waren eenige spelers daar, toen om
half twee (de wedstrijd zou nota bene om 2 uur
berichtje:
„Naar aanleiding van een bericht als zou
tuigen, 280 andere vaartuigen, te zamen 790
schepen, inh. 1,052,860 kub. M.
Totaal 1490 schepen, inhoudende 2,033,369
kub. M., tegen 1,957,075 kub. M. in 1911.
Hiervan 522 schepen geschut door de groote
schutsluis, waarvan 43 te groot voor de oude
sluizen. (Zeepost.)
HEEMSTEDE.
Gemeenteraad. De raad lioudt eene open.
te Heemstede. 2. Voorstel tot het verleonen
van eeno gratificatie aan den rijksveldwach
ter. 3. Voorstel tot het verleenen van eene
subsidie aan het Kruisverbond. 4. Voorstel
tot het verleenen van een prijs voor de ten-
Getrouwd: E. van der Linden en C H. We-
terings. J. van der Linden en P. K. We-
terings, 20 jaar. W. Plug en A. Haasnoot.
Overleden: Cath. Hendriks, 68 jaar.
NOOEDW.HOUT. Geboren: d. van W.
toonstelling van de Pluinvveevereeniging .,De i Vink en E. Koelewijn. d. van J. Turenhout
Eendracht". 5. Adres van den Christelijken en M. Lammers. d. van H. Langevcld en
Besturenbond i. z. opname in bestekken van C. van der Lans. z. van K Koomen en M.
de bepalingen van de artt. 1638 c en d van het de Groot. d. van J. L. Broekhof en A. M.
Burg. Wetboek, met voorstel van B. en W. van der Voet. Levenloos aangegeven een
6. Voorstel tot wijziging der overeenkomstkind van het vrouwelijk geslacht van K. van
gaslevering aan Bennebroek. 7. Benoeming den Bosch en L. Fryee.
van twee leden der Commissie voor de Be-j HAARLEMMERMEER Geboren: d. van j Eigenden morgen een briefkaart van denTecre-
dnjven. 8. Benoeming van 2 gemeente-artsen N. van der Vlugt—Brandenhorst. d. van
en eene gemeente-vroedvrouw voor 1913. 9. M. E. van Arlcel—Breure. d. van M. C.
Benoeming van twee leden der Plaatselijke Nooy—Blonk. z.van T. Sohonhaga—Mag-
Schoolcommissie. Voorste] tot wijziging vanchielse. levenl. d. van A. Sandifort—van
hel bouwplan Zuiderhout. 11. Voorstelling tot den Boogaard
vaststelling van besluiten in verband met het
beginnen) genoemde secretaris onzen captain keer K^i'enaers door den Bisschop van
„„.„i, j j t1 Roermond belast zijn geworden met de op-
opbe e en kam ce, ca re as richting van middenstandsvereenigingen ln
met kwamen, omdat een van de voorspelers, een Limburg en het dichten van een Limburg-
zekere mijnheer L. eu een van de backs, ver- scbe Hanze, kunnen wij niet anders dan onze
hinderd waren, 'a Anderdaags vernam een onzer J verwondering uitdrukken. Elke medewerking
bestuursleden, dat die mijnheer L. niet verhin- j voor de Middenstandsorganisatie in Limburg
derd geweest was, maar opgezien had tegen het j is ons welkom, doch, dat buiten de bestaande
druilerige weer en dat toen het heele elftal j Katholieke Middenstandsvereeniging om,
daarvoor had moeten zwichten, niettegenstaan-t^n derden opdracht zou gegeven zijn een
de de overigen in 't weer geen bezwaar gezien j L.™b- I[an7'e te komen stichten kunnen wij
iu j T j i. i a i niet aannemen. Overigens zouden pogingen
hadden, dat inderdaad hoewe met mooi dat jn die richtillg te ]aat komen> aan^zien de
geven we toe, volstrekt met slecht was. Er is Vereerl. van venlo, Venray, Roermond, Sit-
trouwens dien heelen namiddag geen druppel tard en Maastricht in twee vergaderingen
regen gevallen, in Noordwijk tenminste. Waar-! reeds voorloopige maatregelen troffen en de
om de overigen dan niet kwamen? Eenvoudigconstitutie van een Limburgschen Midden-
omdat ze zoo'n besten voorspeler niet missen j standsbond, gegrondvest op do bestaande
kunnen. Dit bleek later ten duidelijkste. Ze
moesten 't eens tegen de Noordwijkers ver
liezen 1
In onze club, en wij veronderstellen, dat dit
in elke geregelde club zoo gaat, wordt in zoo'n
geval een invaller aangewezen uit 't 2de elftal.
Dat zouden we L. E. O. kunnen bewijzen.
Toen we na een paar weken weer schreven,
bloeiende vereenigmgen,
korten tijd is."
een kwestie van
NAAR DE WEST.
Vrijdagmorgen te tien uur vertrok, naar
de „Tijd" meldt, de hoogeerw. pater M. B.
hoe L. F. C. er over dacht (we schreven in tj Verhoeven, superior-generaal der Fraters van
begin van de week) wachtten we tevergeefs de Tilburg, per „Prins Willem IV" van de K. W.
voor de belangen van vogelstudie en vov
gelbeschorming, ten doel hebbende: meer-,
dere aanraking te verkrijgen met de buiten»
wereld, voor zooverre deze zich voor de
vogels interesseert. De nu ingestelde een»
trale commissie bestaat uit de heeren dr. L,
F. de Beaufort, W- H. de Beaufort en Jac,
P. Thijssc, onderscheidenlijk secretaris van
de eerste, tweede en derde bovengenoemde
vereeniging.
TE VERKOOPEN-
Woensdag, 8 Januari.
BEVERWIJK in de bosschen van de
„Kruisberg" en „de .Vlotter" 11 uur
Not. C. H. Moens Houtvciling.
heele week op antwoord. Vrijdags belde daarom'
onze captain een der leden van L. F. C. op, daar
de secretaris niet telefonisch is aangesloten. Hij
vernam, dat ze Zondag weer niet konden komen
omdat de bewuste voorspeler L. weer verhin
derd was. Onze captain vroeg hun toen verder,
even naar den secretaris te gaan om dezen te
vragen ons dien avond nog op te bellen. We
vernamen echter niets meer, doch ontvingen den
Werkliedenreglement. 12. Rapport van B. en
VV. betreffendo de onderhandelingen met
Zandvoort. 13. Voorstel tot vaststelling van
een gewijzigd bouwplan „Watervliet". 14.
Voorstel om een crediet te verleenen om
door een deskundige rapport te laten uit
brengen omtrent den aanleg van eene elec-
trische tram. 15. Ingekomen stukken en me-
dedeelingen.
BURGERLIJKE STAND.
BLOEMENDAAL. Geboren: z. van E. L.
B. Ligthartvan Lohuizon. z. van C. M.
VogelLensen. d. van C. v. d. BergMei-
land. d. van J. H. A. M. Neelissen—
Roozen.
Ondertrouwd:
M. Dclis.
Overleden: O.
B. O. Vreenegoor on
A. Koen 77 j.
A. ter Haak
Oh. Honing 53
71 j. -
j. - H.
J-
P. G. Schweer, 21 j. J. Haak 80
O. M. Tabbere 54 j.
HEEMSTEDE, z. van A. C. D. M. Elde-
ungIluysser. d. van C. W. Opstal
Üchoorl.
Ondertrouwd: G. O. Vreeburg en J.
Meiman. J. H. Nieuwondijk en Hoeker
J. A. v. d. Vliet en J. M. Abrahams.
M. T. W. Scliuhz en A. A. Venings.
F. Browsing en J. E. W. de Groot.
ALKMAAR. Ondertrouwd: A. Th. Sormani
en J. D. M. Lievondag. A. F. van de Ka
mer on J. M. Goes. J. Elles en E. Kuijper
J. de Moei en J. E. M. Gaarthuis. H.
Eckhardt on A. C. van Scliarenberg.
Voor den Inbond dezer rnbriek stelt de
Redaetle ileh niet aansprakelijk.
Van ingezonden «takken, geplaatst of aiet
geplaatst, wordt de eopy den Insender niet
teruggegeven.
Noordwijk 3 Januari 1913.
Mijnheer de Redacteur,
Beleefd verzoeken wij U eenige plaatsruimte
voor bet volgende, waarvoor bij voovbaat onzen
Eenige woken geleden werd tot de R. K. "Voet
balclub L. F. C. te Lisse door de Noordwijksche
club N. V. C. het verzoek gericht den eerst
volgenden Zondag te spelen. De vorige, onbe
slist gebleven wedstrijd tusschen beide 1ste elf
tallen van genoemde clubs was gehouden op het
terrein van L. F. O. te Lisse. Volgens de be
staande gewoonte zou dus deze match gespeeld
worden op 't terrein van N. V. 0. te Noord
wij kerhout.
Het antwoord van L. F. O. op genoemd ver
zoek, dat in 't begin van de week gedaan was,
kwam Vrjjdag van die week. De secretaris
schreef ons, dat men nog niet tot een besluit
gekomen was, maar dat hij ons Zondagmorgen
wel even per telefoon nader bescheid zou doen,
met dion verstande, dat, bij uitblijving van tele
fonisch bericht, ons elftal er op rekenen kol}
dat L. F. O. 's namiddags zou komen. Daar
'8 morgens geen bericht kwam, maakte ons elf-
I taris, dat L. F. C. in 1912 niet meer speelde,
maar „5 Januari 1913" vast beloofde te komen.
(In 't voorbijgaan een woord van lof voor de
prijzenswaardige nauwkeurigheid vau den cor-
recten functionaris, die, om eventueele vergis
sing te voorkomen, wijselijk het jaartal er bij
vermeldde, zich d'e mogelijkheid herinnerende,
dat er nog meer 5 Januari's in 't verschiet lig
gen.) En waarachtig! Vrijdagmorgen jl. krijgen
we bericht, dat de secretaris zich vergist had
in gemelde briefkaart en dat ze niet 5 maar 12
Januari komen.
We laten 't den onpartijdigen lezer over, de
handelwijze van de Voetbalclub L. F. O. te be-
oordeelen.
We willen alleen nog toevoegen, dat onze
club natuurlijk die verschillende Zondagen geen
wedstrijd heeft kunnen spelen, omdat het tel
kens te laat was voor andere aanvragen.
Tntusschen vestigen wij de aandacht van an
dere voetbalclubs op deze regelen, wanneer ze
eventueel in connectie wenschen te treden niet
L. F. C.
Het Bestuur der
R. K. Voetbalclub N. V. O. te Noordwijk.
ragao. Z.Eervv. is vergezeld van den eerw.
I. M. van Amsterdam naar Suriname en Cu-
frater M. Chrysologus, hoofd van het onder
wijs in diezelfde Congregatie. Z.H.E. werd
aan boord begeleid door Z. D. H. Mgr.
Meeuwisse en den HoogEerw. P. Provinciaal
der Redemptoristen, terwijl de Eerw. P. de
Louw en Rector M. V. Zwijsen de reizigers
begeleidden tot IJmuiden.
Met dezelfde boot vertrok, insgelijks de al-
gerneene overste der Zusters van Tilburg,
vergezeld van de eerw. Zuster Anna, as
sistente en drie eerw. Zusters, bestemd voor
het R. K. ziekenhuis te Paramaribo, n.l. de
eerw. Zusters Evangelist», Nympha, Engel-
in imdis.
Aangeboden diensten.... enz.
Wij hebbeu medegedeeld, dat de heer Kel-
lenaers te Leiden zich, naar het heet op ver
zoek van Z. D. H. den Bisschop van Roer
mond, zou belasten met het stichten van
R. K. Middenstandsvereenigingen in Lim
burg.
In verband hiermede heeft nu „De Lim-
TREKHONDEN VOOR MITRAILLEURS.
De Minister van Oorlog waa Vrijdag toe
schouwer bij de proeven met het trekken van
mitrailleurs door honden.
Op het terrein van het Artilleriepark wa
ren aanwezig de kolonel Weber, commandant
van het regiment grenadiers en jagers en de
kapitein van dat corps Meyer, belast met het
nemen der proeven.
Eerst werd bezichtigd de huisvesting dezer
voor militaire doeleinden te bezigen honden,
vervolgens de bespanning, terwijl de Minis
ter on gevolg daarna getuigen waren van het
met behulp der dieren in stelling brengen van
do mitrailleurs op verschillende terreinen.
Daaronder waren enkele zeer moeilijke ver
richtingen. Met gemak werden de mitrail
leurs door de trekdieren in stelling gebracht
boven op den vrij hoogen Musschenberg.
De Minister nam omtrent oen en ander een
gunstigen indruk mede, meldt het Alg. Hbld.
BESCHERMING VAN VOGELS.
Door de dagelijksche besturen van de Ne-
derlandseh Ornithologische vereeniging der
Nederlandsclie vereeniging tot Bescherming
van Vogels, en dor vereeniging tot Behoud
van Natuurmonumenten in Nederland is be
sloten om voor den tijd van drie jaren bij
wijze van proefneming, over te gaan tot
het instellen van een centrale commissie
VAN ELDERS
FAILLISSEMENTEN.
Failliet verklaard: 27 Dec. G. Th. W. Boel-
dijk, los werkman te Rotterdam, Parelstraat
2. 30 Dec. C. Olthoff, lid der firma Olthoff
en Co., houder van verkoopingen en Lande-
laar in roerende goederen te Hilversum, Em-
mastraat. M. van Buuren, fabrikant van
werkmansgoederen te Amsterdam, Nieuwe
Kerkstraat 137. C. Gaarkeuken, koopman
te 'sGravenhage, Terwesterstraat 184 W.
van Kleef, koopman, Langstraat 14 to Was
senaar. 31 Dec. C. van Tilborg, rijwielher
steller te Oosterhout. 2 Jan. P. J. Bongers,
koopman te Weert.
Geëindigd door het verbindend worden der
uitdeelingslijst het faillissement Ch. L. Han
sen te 's Graveiihage.
Opgeheven het faillissement van J. F,
Mullers, schilder te Waalwijk, wegens gebrek
aan actief.
HAARLEM. Staat van de Aardappel-, Vruch
ten- en Groentenmarkt over het jaar 1912.
Prijzen
Aangev.
4538 H.L
10643
8246
Artikel
Aardappelen
Appelen
Peeren
Bloemkool
Roodekool
Witte Kool
Savoyekool
Wortelen
verk. laag hoog
3899 H.L. 1.30-18.Of
9166 2.00-30.09
7529 2.00-20.00
260770 sts. 233340 sts. 0.02- 0.3f
227767 0.01- 0.16
52320 0.01- 0.15
227800 0.01- O.lft
66020 bos 0.02- 0.35
326567
57682
309800
66150 bos
BEVERWIJK, 3 Jan. 1913. Groentenmarkt
Spruitkool per mand 0.80 tot 1.Appelen
per mand 3.tot 3.50. Peren p. mand 1.50
Andijvie 100 krop 3.Raapstelen 100 bo»
15. Schorseneeren 100 bos 7.tot 8.
Peterselie 100 bos 5.tot 6.Selderij 10Ü
bos 6.7.Prei 100 bos 8.9.Worte
len 100 bos 10.tot 12.Zandaardappelea
3.50 per H.L. Kleiaardappelen 2.50. Kool
rapen per 100 4.Bieten per 100 1.
Ramenas per 100 3.Groene kool per 10Ö
3.Roodekool per 100 5.Witte kooi
per 100 4.Savoyekool per 100 0.—
Bloemkool per 100 8.Boerenkool per kist
0.60. Uien per 100 pond 0.40. Brusselsch
lof per 100 pond 10.Winterwortelen pof
H.L. 0.70.
'ti
Nym««gsch 4c Provinciaal Dagblad
heeft in STAD en PROVINCIB
de grootate oplage, (15000 ex.)
wordt in hooldsaak geleien door;
koopkrach tigen Midden- en Boe- j
ren stand en heeft daardoor on»l
geëvenaarde jmbiitsiteitawaarde.!
Handelannonoee laag Uriel 1
Vraagt proefnummers en prüW
opgave.
Specialiteit ln Penseelschrty-
ven en het aanbrengen van
GOUD ACHTER GLAS.
WerkplaatsZOETESTRAAT3
Woonplaats: HACESTRAAT le
TELEFOON No. 2086.
Bsh. van alle nestegevaüen, Syit
Dr. Lahia-in, Past. Kueipp L. Kühas
6.a. natt en litbadsn, massage
gymnast't c ei eleitrioitsit*etc. Dig, v
vn -II Mn. bsh. Zivitgs,
De Directis maakt bekend, dat van af 6 Dcc 1912 verkiijgbaar
zijn 41/0 pLt. UITLOOT BARE PANDBRIEVEN tegen den koers
van ÏOO1/^ pCt. in etukken van f 5000.—, 1000.— en 500
met halljaarcoupons April—Octoberen van f 100— tn t 50— reet
jaarcoupon April; verkrijgbaar bij de Agenten der Bank en door alle
GoromiBsionnaira in Effecten.
Zoolang deie 4i/9 pCt. Pandbrieven niet zijn uitgeloot, zullen jaarlijki
bij loting worden geconverteerd ÏOO.OCO.pCt. Pandbrieven in
4 pCt. Pandbrieven en f IDOOOü.— 4. pCt. Panabri .ven in 41 /2 pCt.
Pandbrieven. Men zie voorta het verspreide proppectuS op aatv age
verkrijgbaar ten kantore der HAARLEMSCHE HYPOTHEEKBANK
(Ged. Oudegracht 65) te Haarlem en bij de agenten van de Bank.
r 1 - -
tnvf
