BUI TEN LANDT
BINNENLAND.
NIEUWS UIT DEN OMTREK.
STA DSN ITTTWST
Van Overal.
Nagekomen Kerkberichten
Ingezonden iadedeeling,
Hoofdpijnen*
ander te kwetsen, dat is niet noodig, maar
sterk in ons eigen geloof en sterk in onze
eigen kracht!
Wanneer straks daarvoor een oproep ge
daan wordt ter medewerking aan allen die
den ernst der tijden voelen, dan is het de
gelegenheid om te toonen, dat alleen kleur-
bekennen in onzen tijd het werk van den
beginselvaste is!
DE BIOSCOOP IN HAARLEM.
Bioseope-theater Groote Markt.
Aan de explicatie ontleenen de films een
zeer groot deel van hun aantrekkelijkheid en
mogelijk is het succes van het Bioseope-theater
op de Groote Markt meerendeels aan de uitste
kende explicatie te danken.
Daardoor toch winnen de beelden niet slechts
aan duidelijkheid doch spreken ze ook inder
daad tot ons en de heer Wessels maakt er meer
van dan een bioscoop-voorstelling: hij voert de
personen als het ware sprekend op.
Daarenboven zorgt de directie van dit Bios
eope-theater steeds voor een welgekozen pro
gramma, dat door ieder mag gezien worden;
we noemen gaarne het prachtig gespeelde dra
ma: „De misdaad van zijn Broeder" en niet
minder „Plichtsgevoel."
„De Leeuw en de rat" is een spannend, doch
onschuldig detectiveverhaal.
Daarnaast natuurlijk enkele lachnummers
en eenige mooie natuuropnamen.
Het is niet te verwonderen, dat deze bios
coopvoorstellingen steeds bezoekers blijven
trekken.
OVERZICHT.
Het wordt zoo langzamerhand vervelend
nog over den BALKAN te schrijven.
Op het oorlogsterrein gebeurt er niet veel,
dan nu en dan een kleine schermutseling,
die eindigt met een nederlaag der Bulgaren.
De toestand wordt voor Bulgarije met den
dag hachelijker, vooral door de beroering
in de binnenlandsche politiek.
Danef heeft dus reeds weer het veld moe
ten ruimen. In de zes weken, dat hij aan
het hoofd van de regeering stond is Bulgarije
vernederd, zooals maar zelden een staat is
overkomen en heeft het alle lauweren in
den strijd tegen de Turken geplukt, geheel
en al verspeeld.
Zou toch misschien de gematigde Gesjof die
voor Danef heeft plaats gemaakt, het niet
beter hebben klaar gespeeld. Bulgarije's
kracht was toch wel gebroken, doch mogelijk
was er dan nog wat gered: thans is alles
zoo goed als verloren.
Er loopen sombere geruchten over den
oogenblikkelijken toestand in dit zwaar ge
troffen land.
Aan Temps wordt uit Boedapest .geseind,
(dat Czaar Ferdinand en de Kroonprins Boris
zouden gevlucht zijn en zich te Boedapest
bevinden.
Dit bericht is ïntusschen nog niet bevestigd,
doch geeft, al mocht het niet geheel waar
zijn, toch wel eenige aanwijzing van den ern-
ïtagen toestand.
Het nieuwe kabinet is gevormd met Rados-
lawof als minister president en Gennadief
als minister van Buitenlandsclie Zaken, die
beiden Rusland vijandig zijn.
Door dit laatste kunnen zij wel in moeilijk
heden komen met de Kamer, die voor de
•meerderheid Rusland goedgezind is.
Daaruit zijn dus conflicten te wachten tus-
sohen Kamer en regeering.
Hoe staat het nu met de kansen op den
VREDE?
In zijn antwoord aan Czaar Ferdinand geeft
Honing Karei van Roemenië daarin als zijn
hartewensch te kennen dat de vrede spoedig
zal zijn hersteld, tegelijk met de vriendschap
pelijke betrekkingen tussohen Roemenië en
Bulgarije. Hij zegt verder te hopen, zonder
dit intusschen als voorwaarde te steUen, dat
•de voorloopige vrede tussohen alle oorlog
voerende partijen .terzelfder tijd zal worden
gesloten.
Roemenië blijft er dus bij, te willen deel
nemen aan de vredesonderhandelingen, ten
einde invloed te kunnen oefenen op de ver-
deeling van Macedonië. Dat is voor Bulgarije
een ongunstige omstandigheid, daar Roemenië
het deel, aan Bulgarije toe te wijzen, wel
zooveel mogelijk zal willen besnoeien.
Bulgarije zal dus hierin wel niet willen
toestemmen, doch wanneer het door niemand
gesteund wordt, zal er wel niet anders op
zitten voor dit uitgeputte land dan toe te ge
ven.
Te Weenen blijft intusschen het gerucht
loopen, dat Oostenrijk ten gunste van Bulga
rije zal ingrijpen en tegelijkertijd: het sandzjak
Van Nowi Bazar zal bezetten.
Dat is nog die oude kwestie uit het begin
van den oorlog tegen Turkije.
We wagen ons niet aan voorspellingen.
Op het oogenblik dreigt in CHINA ook weer
een revolutie: de berichten worden steeds ern
stiger en minder geruststellend.
Langs den beneden-Jangtse breidt de revo
lutie zich hoe langer hoe meer uit. De pro
vincie Kiangsu is Dinsdag tot de opstande
lingen overgegaan. Generaal Hoeang-Hsing,
riep na zijn komst te Nanking1, een vergade
ring van de officieren van de eerste en de
achtste divisie bijeen, en besloot, Joean-Sji-
Kai den oorlog te verklaren. Hoeang zelf
werd tot opperbevelhebber benoemd en de
voormalige onderkoning Tsen Ohoen-Hsbean
tot eerstbe vel voerenden generaal.
De commandanten der forten, bezet door de
aontste divisie, weigerden zich bij de rebellen
aan te sluiten en werden zonder vorm van
proces doodgeschoten. Alle troepen in de for-
ten van Nanking en Ohinkiang hebben zich
thans bij de opstandige beweging aangeslo
ten.
De oorrespondent van de „Daily Telegraph"
te Peking, geeft als zijn oordeel te kennen, dat
Ideze revolutie het begin is va.n Joean-Sji-
Kai's ondergang. Overal doen zich, volgend
hem, teekenen voor, die er op wijzen, dat d©
»atie niet ten genoege van een enkel man te
Wapen zal loopen, en dat een dramatische en
Verrassend snelle ontknooping te wachten is.
De beweging is bijna uitsluitend gericht
(liegen Joean-Sji-Kai, die indertijd de eenige
man was, die in staat was het bestuur in
handen ts nemen en met die wetenschap waar
schijnlijk 'te autocratisch is opgetreden.
Het slot zal nu wel zijn, dat men hem aan
ijden dijk zet, als hij er het leven nog af
brengt; en dan zal men weer bemerken,
dat men hem toch eigenlijk noodig heeft.
Men vertrouwt Japan niet en te Peking
meent men, dat het de hand in deze on
lusten heeft.
De Chineezen gelooven, dat de Japanners
overal haat verwekken, en de aanwezigheid
van Japansche officieren in het kamp dei-
rebellen stijft hen in die opvatting. Het feit,
dat er Japansche kanonneerbooten in de ge-
vechts-zóne voor anker liggen, heeft overi
gens reeds aanleiding gegeven tot een scherp
protest van den president Li-Yoean-Hung. De
Japansche ambassade te Peking loochent ech
ter, dat de rebellen door de Japanners of
ficieel gesteund worden, of dat de neutrali
teit op een andere manier geschonden reu
zijn.
i€c*i*fe Berichten.
Nederlagen der Bulgaren.
Uit Belgrado wordt bericht, dat de Bul
garen door het Servische en Grieksehe le
ger totaal verslagen zijn langs het geheele
front van Joeti Hamik tot Drama. Zij
vluchtten in wanorde.
De rechtervleugel van het Grieksehe
leger ontmoette hij den opmarsch naar
Newrokop op 15 dezer hevigen tegenstand
van de Bulgaren bij Brodi, 30 K.M. ten
No:rd-Oosten van Seres gelegen. De Bulga
ren leden een nederlaag.
Vele menseden zouden er heel wat voor
geven om er van verlost te zijn. Die men
seden moeten dit ten einde toe lezen en
zij zullen er vinden: lo. de aanwijzing van
hetgeen hen er van verlossen kan; 2o. het
bewijs dat zij er van verlost kunnen wor
den; 3o. de prijs dia het hun kost; laten wij
spoedig zeggen dat deze zeer goedkoop is.
lo. De Pink Pillen kunnen u verlossen van
uwe hoofdpijnen die voortkomen uit een slech
te spijsvertering. In het eene en het andere
geval zijn de Pink Pillen onovertroffen.
2o. Het bewijs dat gij er van verlost kunt
worden
Mejuffr. Oppermann, geb. Hekket, wonende
Pupillenstraat, no. 28 te Rotterdam, heeft
ons geschreven
„Sedert langen tijd heb ik aan verschrik
kelijke hoofdpijnen geleden. Die pijnen duur
den meermalen geheele weken; zij maakten
het mij dan volkomen onmogelijk mij met
mijne zaken bezig te houden en dwongen mij
te bed te blijven. Na tal van middelen zonder
succes genomen te hebben, heb ik eindelijk
gebruik gemaakt van uwe uitmuntende Pink-
Pillen, die alleen, dat beken ik, in staat ge
weest zijn mij van mijne hoofdpijnen te ver
lossen."
Wat de Pink Pillen voor deze persoon heb
ben gedaan, zullen zij ook voor u doen.
3o. De prijs die het u zal kosten? De prijs
der Pink Pillen is f 1.75 voor één doosje,
f 9 voor 6 doosjes.
In vele gevallen is een doosje voldoende
om te genezen; in alle geval wordt er een
merkbare verbetering door verkiiegen. Er is
geen twijfel dat gij niet voor een zoo ge
ringen prijs geneigd zult zijn u te verlossen
van kwellingen die u het leven moeielijk en
onaangenaam maken.
RECTOR-MAGNIFICUS.
Op voordracht van den Senaat der Uni
versiteit te Amsterdam hebben B. en W.
aldaar voor het studiejaar 1913-1914 tot rec-
tor-Magnificus benoemd den hoogleeraar dr.
R. H. Salt et.
DE S. D. A. P. EN DE AANGEBODEN
MINISTER-PORTEFEUILLES.
Onder het opschrift „Aanpakken" schrijft
de heer Wi. H. Vliegen in „Het Volk" een
artikel, waarin hij zich verklaart vóór de
aangeboden minister-portefeuilles
De heer Vliegen is de minderheid in de
redactie van het socialistisch orgaan, die
zich overigens tegen liet aannemen van de
portefeuilles verklaart.
De heer Vliegen zet zijn idee in een uit
voerig artikel uiteen, waaraan wij het vol
gende ontleenen.
Die aanvaarding zal, zegt de heer Vlie
gen, met zich medebrengen een tijdelijke
verandering in de positie der partij, van
zoo'n gewicht, dat er gewis eenige inwen
dige strubbeling uit voort kan komen. Dat
is het nadeel.
Het voordeel is; Zekerstelling van de in
voering van algemeen kiesrecht en staats
pensioen. Twee groote dingen, waarmede de
partij, die ze verwezenlijkt, zich een onver
woestbare positie verzekert in het volk1.
Nadeel en voordeel tegen elkaar opwe
gend, is naar mijn oordeel de partij ver
plicht te komen tot het inzicht dat het
nadeel voor haar in het niet zinkt, tegen
over. het voordeel voor de geheele arbeiders
klasse te behalen.
De inbraak en brandstichting in de Vos-
siusstraat te Amsterdam. Na veel moeite is
de politie er in geslaagd den dader te arres
teeren van die beruchte inbraak en brand
stichting, die in den nacht van 10 op 11 Mei
1.1. plaats had in het perceel Vossiusstraat 16
te Amsterdam, bewoond door de familie G.
W. ven Glahn. Het is een 19-jarige schil
dersknecht v. W., wonende hij zijn ouders op
liet Schapenburgerpad, welke woning van
achteren grenst aan den tuin van het per
ceel, waar werd ingebroken.
Hij heeft een volledig© bekentenis afge
legd. Heden wordt hij ter beschikking van
de justitie gesteld. Tel.
O VERVEEN.
O. J. Roozeh Hzn. f- Het Weekblad
Voor Bloembollencultuur wijdt eenige woor
den aan de nagedachtenis van den heer G. J.
Roozen.
Met weemoed vervuld, schrijft het Wbld.
wijden wij eenige woorden aan de nagedachte
nis van dezen vriendelijken vakgenoot, wiens
welwillende wijze van optreden, gepaard aan
rondborstigheid', het algemeene vertrouwen
opwekte.
Met hem daalt een getrouw vriend, te
vens een warm voorstander van onze vereeni-
ging ten grave, iemand die gaarne aan de be
vordering der algemeene vakbelangen een
gedeelte van zijnen tijd ten beste gaf. Ge
durende geruimen tijd was hij lid van het
Bestuur, tevens 2de Voorzitter, der Afdeeling
Overveen-Bloemendaal. In het jaar 1903 werd
hij tot lid van het Hoofdbestuur verkozen en
bleef dit tot aanvang 1909, op welk tijdstip
hij volgens de bepalingen der Statuten moest
aftreden, en niet herkiesbaar «was. Nog was
de heer Roozen lid van de Commissie van
Toezicht op de Rijks-Tuinbouwwintersehool te
Lisse. Als directeur van publieke bloembol
lenveilingen was hij in het geheele district
bekend, en in die hoedanigheid had hij in
vroegere jaren zitting in de Commissie, be
last met de samenstelling der handleiding voor
de aangifte van bloembollenkramen in de
vermogensbelasting. Dat zijne bekwaamheden
ook in de plaats zijner inwoning werden ge
waardeerd, moge daaruit blijken, dat de heer
Roozen tal van jaren als lid van den Raad
zijne gemeente diende.
Betreuren doen wij dezen doode, en geven
gaarne aan zijne nagelaten betrekkingen
de verzekering dat te midden der Vereeniging
zijne nagedachtenis in vriendelijke herinne
ring zal blijven voortleven.
SCHOTEN.
Schoolreisjes. Donderdag maakten de leer
lingen der 4e klasse der O. L. School, on
der leiding van hunnen onderwijzer een reis
je per spoor naar Zandvoort, en keerden
voldaan te half G huiswaarts.
Dinsdag a.s. zal de derde klasse van schooi
A. onder leiding barer onderwijzeres mej.
Keers naar Amsterdam trekken, om aldaar
den dag door te brengen in den Artis en
het Vondelpark.
IJ MEIDEN.
't Internationaal padvinderskamp. Het
programma van 't Internationaal padvinders-
kamp, dat te IJmuiden gehouden' wordt,
luidt als volgtu
Donderdag 24 Juli. Aankomst der bin
nen- en buitenlandsclie deelnemers per spoor
en per boot. Optocht met muziek door
IJmuiden naar het kampterrein.
Vrijdag, 25 Juli. a. Wandeltocht naar
Haarlem, bezoek aan de stad, de musea,
e. d. b. Ontvangst ten Stadhuize door
Burgemeester en Wethouders van de Hoofd
leiders, des namiddags 3 uur. c. Des
namiddags half 4 Orgelconcert in de Groote
of St. Bavo Kerk, aangeboden door het Ge
meentebestuur. d. Om 5 uur vertrek per
extra-trein naar IJmuiden.
Zaterdag 26 Juii. Onafhankelijkheids-
viering door de burgerij van IJmuiden en
de P. V.'s. Koraalmuziek. Historische
optocht (landing van Prins Willem van Oran
je). - Zanguitvoering. Kinderoptocht.
Kinderfeesten. Voor de padvinders:
Olympische spelen. 's Avonds kampfeest
rondom de vuren.
Zondag 27 Juii. Rustdag. Godsdienst
oefeningen in het kamp. 's Middags ge
legenheid voor familiebezoek in het kamp.
's Avonds concert.
Maandag 28 Juli. Boottocht naar Am
sterdam. Bezoek aan de E. N. T. O. S.
en verdere bezienswaardigheden.
Dinsdag 29 Juli. Bezoek van Z. K. H.
Prins Hendrik der Nederlanden aan 't kamp.
Groote Padvinders Revue. Internatio
nale P. V.'s wedstrijden. 's Avonds illu
minatie van het kamp. Bal champêtre
en tot slot groot vuurwerk.
Woensdag 30 Juli. Tocht op de Noord
zee. De stoomtrawlers-vloot zal uitvaren
met de P. V.'s aan boord om hun te laten
zien hoe de vischv angst geschiedt. Oefe
ning van de reddingsbooten en de reddings
brigade.
Donderdag 31 Juli. Sluiting van het
kamp. Feestelijke uittocht van de pad
vinders.
lederen morgen half 7 uur: reveille; 8 uur;
ontbijt; 9 uur: appèl.
lederen avond half 10: taptoe; 10 uur:
lichten uit en rust.
Er zullen verschillende wedstrijden plaats
hebben.
I. Vijfkamp. a. Hoogspringen, b. Versprin
gen. c. PoLsstokhoogspringen. d. 100 M. hard
Loopen. e. Lasso werpen.
HE. Afdeelingswedstrijd, Seinen volgens
„Vreede". b. Touwtrekken, c. Estafette-loop.
IH. Partijspeien. a. Korfbal, b. Voetbal,
c. Slingerbal.
Door H. M. de Koningin is een zilveren
medaille beschikbaar gesteld voor de wed
strijden,
BEVERWIJK.
Een serenade. Gisteravond werd ter gele
genheid van den terugkeer uit het huiten-
land van den heer van Aalst, beschermheer
Ider Liedertafel Excelsior, door genoemde
izangvereeniging een serenade aan den
eigenaar van Seheyheeck gebracht, die
vooral tengevolge van het mooie weer heel
wat volk op de heen bracht.
ZANDVOORT.
Aangekomen vreemdelingen. D. Moenke-
berg, Hamburg, Grand Hotel, 8 pers.; Roth-
berger, Weenen, idem, 3 pers.; Leng, Hei
delberg, idem, 1 pers.; Min. F. Krösgen,
Saksen, idem, 2 pers.; Dr. Waitz, Hamburg,
idem, 3 p.; L. Levy, Amsterdam, idem, 4
pers.; N. F. van Oampen, idem, Hotel „Zee-
rust", 4 pers.; R. A. van Praag, Antwer
pen, idem, 2 pers.; Fam. Baar, Amsterdam,
Hotel d'Orange, 4 pers.; M. J. Spijer, idem,
idem, 1 pers.; F N. Kleeft, (onleesbaar),
idem, 1 pers.; A. Machmann, Berlijn, idem,
1 pers.; G. sWj. Bracldiur, idem, idem, 1 p.;
Fickler, Heiden, idem, 1 p.; J. J. Roeper,
Austerd, idem, 1 pers.; Reinhard, Munchen,
idem, 2 pers.; M. Oberchuur, (onleesbaar),
idem, 1 pers.; Fam. Becker, Hamburg, idem,
4 pers.; Fam. Houtans, Wiesbaden, idem, 5
pers.; A. Durlacher, Berlijn, 1 pers.; Zigler,
Munchen, idem, 1 pers.; Kuijper, Tiel, id.,
4 pers.; Fam. Housans, Wiesbaden, idem, 5
pers.; Gorter, Amsterdam, idem, 2 pers.; E.
Wiss, [Grieshum, idem, !4 pers.; jSturman, Ber
lijn, Beau Séjour, pers.; Housing, Amster
dam, idem, 2 pers..; Mevr. J. v. Linge, Veen-
dam, idem, 4 pers.; J. L'. Eindhoven, Am
sterdam, v. Ostadestraat 8, 9 pers.; T. Stok
vis, idem, Haltestraat 15, 4 pers.; Ross, id.,
Boststr. 12, 6 pers.; A. II. Schroot, idem,
Kerkplein, 7 pers.
HEEMSTEDE.
Alg. Ned. Politiebond. Gisteravond ver
gaderde de onderafd. Kennemerland van den
Alg. Ned. Politiebond in het lokaal van de
Erven Steenvoorden, aan de Koediefslaan
alhier. Vooraf was er schietoefening ge
weest op het buitengoed van den heer Jhr.
H. J. Deutz van Lennep. Tot afgevaardigde
naar de provinciale vergadering, werd be
noemd de heer O. H. Kempen. Besloten
werd de volgende vergadering, 'waai-aan een
feestavond met schietwedstrijd verbonden is,
te houden te Bloeniendaal.
HïLLEGOM.
Kappers. In de gisteravond g-ehouden ver
gadering- van de kapperspatroons alhier is
met algemeene stemmen besloten tot ver
hooging der tarieven voor scheren en haar
snijden over te gaan. Deze verhooging treedt
in werking op 1 Augustus a.s.
HAARLEMMERMEER.
Landweer. Op clen 1 Augustus a.s. gaan
de van de lichting 1905 en vroegere in deze
gemeente wonende miliciens: 35 der infan
terie, 7 der artillerie en 1 der administratie-
troepen naar de Landweer over. Hiervan
hebben P. G. Bijma en J. L, Warmerdam
toestemming 1ot verblijf huiten Europa,
maar zijn zij toch gehouden hun verlofpas-
zakboekje in te leveren.
Burentwist. Als gevolg van een bureni-
twist was zekere P. G„ wonende aan den
Aalsmeerderweg, zoo kwaad dat, toen vrouw
O., waarmede hij ruzie had, zich reeds weer
in haar woning bevond, hij een steen op
nam, die hij door de tuiten gooide en daar
mede vrouw O. een groote bloedende wonde
aan haar hoofd toebracht. De politie heeft
(tegen P. G. proces-verbaal opgemaakt.
- HOOFDDORP,
Personalia. Benoemd tot tijdelijk onder
wijzer aan de Chr. School te Hoofddorp de
heer H. v. d. Hoeff te Haarlem.
ZANDVOORT-bad.
ZONDAG, de H.H. Missen te half 7, half 8
en 10 uur, half 12 de Catechismus, 3 uur
de Vespers.
DONDERDAG, 8 uur gez. H. Mis en 's av.
7 uur het Lof ter eere van het Allerh.
Sacrament,
ZATERDAG, Van 58 uur gelegenheid om
te biechten.
DRIEHUIZEN.
ZONDAG, 7 uur Vroegmis, 10 uur de Hoog
mis, 'sfïam. half 3 de Vespers.
ZATERDAG, 's av. van 58 uur gelegen
heid om te biechten.
Reeds geplaatst in een deel onzer vorige
oplage.
DE PROCESSIE NAAR DEN RRIEL.
Donderdagmorgen vertrok de Haarlemsche
bedevaart met den trein van 6.23 naar de
graven der H.H. Martelaren van Gorkum,
in den Briel.
De processie telde omstreeks 400 deelne
mers. Een mooi aantal. Onder, de deelnemers
waren een twintigtal Eerw. H.H. geestelij
ken uit Haarlem en omliggende gemeenten.
Te Vogelenzang, Hillegom, Lisse, Piet
Gijzenbrug, Voorhout en Warmond voegden
zich nog vele geioovigen bij de Haarlemsche
Processie.
Ten ongeveer 10 uur droeg de HoogEerw.
heer Deken Stoffels in de pelgrimskerk de
H. Mis op, Diaken was de WelEerw. heer
B. A. Lasance, kapelaan te Overveen en
Subdiaken de WelEerw. lieer kapelaan L.
H. Wanna te Lisse. Onder de H. Mis werd
een treffende en zeer schoone predikatie ge
houden door den WelEerw. heer Kapelaan
B. A. J. van Baaren, van de parochiekerk
van den H. Joannes den Dooper, alhier.
Na de Hoogmis had de vereering plaats
der relikwie en werd door allo pelgrims
het Jubellied gezongen ter eere van de H.
H. Martelaren.
Om één uur vingen de namiddag plech
tigheden aan, met de processie met de re-
likwiën van het H. Land. Op 't Martelveld
werd daarna het Rozenhoedje gebeden voor
bijzondere intenties. Door Pater A. M. EL-
lerbeck, van de parochiekerk van de H.
Antonius van Padua, werd op het H. Land
een gloedvolle predikatie gehouden.
Daarna werd het Lof gecelebreerd door
den ZeerEerw. heer W. A. van Halen,
pastoor te Noordwijkerhout, geassisteerd
door de WelEerw heer en kapelaan I. J. M.
Meijer van de Kathedrale Kerk Sint Bavo
en P. Cielon te Hillegom. De processie met
het Allerheiligste Sacrament was zeer tref
fend. Om half vijf werd de terugreis aan
vaard. Om ruim acht uur kwam de trein in
Haarlem aan, nadat zij te Warmond, Piet
Gijzenbrug, Lisse, Hillegom en Vogelenzang
verschillende deelnemers gelegenheid had
gegeven uit te stappen.
De bedevaart werd begunstigd door prach
tig weer. Bijzonder opvallend was de god
vruchtige stemming en de groote devotie der
pelgrims, gedurende de reis en onder de oefe
ningen tie den Briel, maar ook in den vrijen
tijd was deze godsvrucht nog opvallend. Ve
len lagen in dien tijd geknield op het
Martelveld.
Het jongenskoor der St. Josephskerk sticht
te zeer door zijn voortreffelijk gezang en, dit
mogen wij wel extra gedenken, door zijn voor
beeldig gedrag.
PROGRAMMA
van de muziekuitvoering in Den Hout op
Zondag 20 Juli.
1. Ungarisoher Marsch, Fucik. 2. Ouver
ture Don Juan, Mozart.3. Schmeiehel Katz-
ehen, Salonstück, Uilenberg. 4. Grande fan-
taisie de comédie heroïque Dojn Quichotte,
Massenet. 5. Ouverturen Tancret, Rossini. 6.
Waldmeisters Braut, Idyll, Eilenberg. 7. Fan-
taisie de l'opéra eomique Petite Faust, Heive.
PROGRAMMA
van het Concert op Zondag 20 Juli 1913,
'e avonis kwart over 8 uur, (te geven door het
orkest der Conóert-Vereeniging Haarlem's'
Muziekkorps, directeur: de heer Oh. P. W,
Kriens, in de sociëteit „Trou moet Blij eken?1
1. „'Joyeux Tibob", marche, Avy. 2. Ouver
ture de l'opéra „Le Roi d'Ys", Massenet.
3. „Czardas" Ungarisch Ballet, Grossmann.
3. Laura Walzer aus der Operette „Der Bet-
telstudent", Millöcker. 5. Grosse Fantasie aus
Weber's „Freisehütz", Dunkier. 6. Ouverture
„l'Italiana in Algerie", Rossini. 7. Ballet
„Coppélia", Delibes. 8. Comtes Walzer aus
der Operette „Jungfrau Stift", Gilbert. 9.
Grosse Fantasie aus der Oper „Lohengrin",
Wagner.
EEN BUITENKANSJE.
Donderdagmorgen bemerkte een ploegbaas
der Hollandsche Spoor op het traject Half
weg dat een rails gebarsten was. Deze werd
vernieuwd. .Voor den ploegbaas is dit een
buitenkansje, omdat het deze week reeds
de tweede maal is, dat hem zulks overkomt
en voor elke maal hem twee gulden premie
wordt uitbetaald.
AANRIJDING.
Op het Stationsplein werd gistermorgen om
streeks 10 uur een dame, die de tramrails
nog over wilde steken toen de tram reeds
naderde, door de Noord-Zuid-Hollandsche
tram aangereden. Gelukkig kwam zij er met
den schrik af. Zij werd binnengedragen in
het hotel van de firma Kuipers, alwaar zij
op verhaal werd gebracht.
VOOR HET PAARDENTRAM-
PERSONEEL.
Nog is ingekomen bij Mej. Mary Fleisch-
ïnan van J. R., 10.
VECHTPARTIJ.
Gistermiddag om 12 uur had in een café
op de Groote Markt een vechtpartij plaats,
waarhij een der vechtenden bloedend ver
wond werd.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: 14 Juli. z. van J. M. Hoogka
merDuits. 16 Juli d. van A. GortLin-
schoten. z. van J. M. Bosman—Verbeek.
17 Juli d. van A. Hoogduinv. d. Aar.
z. van M. J. HofBurger.
Overleden: 17 Juli J. M. Robin 74
j. Jansstraat.
JUBILEUM.
Op den 23sten Augustus a.s. herdenkt de
heer H. W. van Aken den dag waarop hij
voor 25 jaar in dienst trad hij de firma Joh.
Enschedé en Zonen op de boekbinderij.
VOOR DE CONDUCTEURS EN WAGEN-
VOERDERS DER PAARDENTRAM.
Nog ingekomen bij Dr. v. Linden v, d. Heu
vel]; van den heer V. D. 5.
NOOIT WIJZER?
Hoe gevaarlijk het is met iemand voor op
de fiets te rijden, ondervond gisteravond 7
uur een vader, die met zijn zoontje voor op
de fiets, op de Raaks reed. Door een of an
der ongeluk vielen zij en de kleine bez<-nte
zich aan den arm.
Wanneer, vragen wij ons af, worden zulke
ouders eens wijzer na zooveel gevaarlijke
voorbeelden.
VAN ONZE GROENTENMARKT.
Gisteren is alhier door den commissionair
D. de Mooij de eerste roode kool aan de
groentenmarkt gebracht, die zijn opgekocht
door J. Pel, wonend© Lange Lakenstraat en
A. Heemskerk, Wouwermanstraat.
Als een bijzonderheid wordt medege
deeld, dat Jacobus Nelissen, wonende aan de
Houtvaart te Overveen, de eerste appelen
aan de groentenmarkt heeft gebracht. Ze zijn
opgekocht door Willem Terhorst, wonende
de Clercqstraat en A. Heemskerk, Wouwer
manstraat.
BADEN.
In het douchehadhnis aan den Kouden-
bor'n zijn in de afgeloopen week 1070 baden
genomen; in dat aan het Lëidsche Plein
.1281 baden.
MUSEUM VAN KUNSTNIJVERHEID.
De tentoonstelling van Boeddha-beelden,
die in de rotonde van het Museum van
Kunstnijverheid gehouden wordt, zal aan
staanden Zondag nog- te bezichtigen blijven.
De groote Boeddha, Djo-hon-guesha-amida
een figuur van zeer hoogen ouderdom,
wordt aangebeden door de sekte van Gio-
do, aan zijn heide zijden staan Kouan-on en
Sei-Si.
Morgen is het museum kosteloos geopend
van 10—4 uur.
HINDERWET.
Aan Julius Wulff en Go. is vergunning
verleend tot uitbreiding van de stoffenver-
verij en chemische wasscherij, gedreven door,
eene stoommachine van 6 P.K. met stoom
ketel, in het perceel aan de Helmbreker-
steeg no. 8, door bijplaatsing van eene
wasciimachine en verplaatsing van eene cen
trifuge.
Drie maanden voor een valsch bericht.
Een strenge straf kreeg dezer dagen een!
man in Maagdenburg, die er werk van maak
te valsche berichten aan de bladen te mel
den, zegt de L. K. In Mei van dit jaar kwam
deze arbeider, Ernst Braumbergen, bij de
redactie van een Maagdenburgsch blad en
vertelde daar hoe hij gezien had dat een da
me, ©ogenschijnlijk behoorend tot de hetere
kringen, zich met een kind in de Elbe ge
stort had. Daar de krant bijna ter perse
ging, kon de redactie niet meer de juistheid
van het bericht vaststellen, en daarom werd
het geplaatst, daar Braumberger zich he
kend maakte en wel betrouwbaar scheen. Hij
ontving ook geld voor het bericht. Nader
hand bleek het nieuwtje echter valsch te
zijn.
Nu probeerde Braumberger aan 't eind van
Juni weer op dezelfde wijze geld te verdie
nen, waarop de redactie van het blad hem
liet arresteeren. De man is nu veroordeeld
tot drie maanden gevangenisstraf.
Een brug ingestort. Te Nantes in Frank
rijk is Woensdag de Pont Maudit bezweken'
en in de Loire gevallen. Er zijn verscheidene,
menschen hij het ongeval verwond. Een deel,
der stad is zonder licht en water, omdat de
leidingen vernield zijn.
Cliineesche opstandelingen. Het Duite
sche consulaat te Nanking is naar Reuter,
uit Peking seint door Chineesche opstan*
delingen omsingeld. Men verwacht dat zd
tot een aanval zullen overgaan, omdat df
Duitschers onlangs twee revolutionairen uit
de Duitsche nederzetting te Hankau hebben
uitgeleverd.
Zij zijn verkrijgbaar f 1.75 per doot en 5 f 9 per zes
doozen bij het Ganeraal-Depöt der Pink Pillen, va»
Eeflheniaan 27, huia te Amsterdam; voor Haarlem en Om
streken bij de firma's 1. J. Qöppinger, Groote Houtstraat
147a, W. A. Scheuten, drogist te Lisse. En verder bij ver
schillende Apothekers en Drogisten.
mr^niiii ii -inicmi mii i n n mim i minimin immuun mm
