BUITENLAND.
FTADSNIEUWS,
II» ÜIT l)tH OMTREK.
UIT DE ZAANSTREEK.
IN EN OM HAARLEM.
Van de Hederiandiche Bedevaart
naar Lourdes.
Ingezonden Medeelingan.
Nagekomen Kerkbericht
OVCRZIOMT.
Korte Berichten.
Wan onze SHechtbanir'
Van pijnen, die jarenlang hadden
aangehouden in eenen enkelen nacht
verlost
Men heeft er op den BALKAN op een bijzon
dere manier slag van de zaken zooveel mogelijk
te rekken.
Men confereert en redeneert honderd uit en
de conclusie is ten slotte dat men het toch niet
eens wordt en de kwestie waarover het gaat
niet of op een geheel andere wijze wordt op
gelost, dan de bedoeling was.
Zoo wordt nu door .iedereen de wapenstil
stand verlangd.
Wij hebben reeds aangegeven hoe Bulgarijes
hulpeloosheid en onmacht duidelijk uitkomen
in zijn verzoeken om beëindiging der vijande
lijkheden.
Nu heeft blijkbaar Roemenië de rol van be
middelaar op zich genomen en zich ermede be
last de regeeringen te Athene en Sofia over te
halen tot het sluiten van den wapenstilstand.
Op deze vertoogen is door deze vorsten geant
woord en daarin zegt de koning van Grieken
land, dat hij niet de bedoeling heeft Bulgarije
te vernietigen, hij wil slechts den waarborg, dat
de vrede Griekenland en den bondgenooten
de voordeelen zal brengen waarop ze. aanspraak
hebben.
Een wapenstilstand zonder waarborgen zou
Griekenland berooven van de vruchten zijner
overwinningen. Indien Bulgarije de vredesvoor
waarden althans de voorloopige aan
vaardt, is Griekenland bereid gevolmachtigden
naar Roemenië te zenden.
De koning van Servië heeft een dergelijk
antwoord gezonden.
De mogelijkheid bestaat nu wel, dat de zaak
in orde komt, vooral nu er weer iets anders is
tusschen gekomen, dat alle aandacht vraagt:
het optreden der Turken.
Die hebben van de gelegenheid gebruik ge
maakt en marcheeren overal brandstichtend en
op gruwelijke wijze moordend en plunderend op
Bulgaarsch grondgebied.
Ze zullen het die Bulgaren wel eens betaald
zetten dat dezen hen zooveel kwaad berokkend
hebben.
Dat is ook kort samengevat de bedoeling van
hetgeen de voormalige grootvizier van Turkije
aan een correspondent van de Lokal Anzeiger
heeft gezegd:
Wij weten zeer goed, dat ons optreden niet
onverdeeld de goedkeuring van alle mogendhe
den heeft weggedragen. Doch daarom mogen
wij ons thans niet bekommeren. Wij eischen
voor ons slechts de toepassing van het volken
recht, waarop alle andere staten, zelfs de kleine
en kleinste, aanspraak maken. Door den oorlogs
toestand zijn alle vroegere verdragen nietig ge
worden. Dat grondbeginsel van het internatio
naal recht zal niemand kunnen bestrijden. Wij
hebben daarom beslist het recht, ons aan het
Londensche verdrag niet te houden. Het zou
een misdaad tegenover ons volk zijn, wanneer
wij thans niet optraden. Wie de troeven in han
den heeft kan zijn voorwaarden stellen. Vroe
ger waren het de Bulgaren, heden is de beurt
aan ons. Wij zullen voortgaan, tenzij een mo
gendheid ons in den weg treedt, waartegen te
vechten een zelfmoord zou beteekenen, of totdat
de tegenstanders de voorwaarden, die wij stel
len, aannemen. Wat wij eischen moet rondweg
aangenomen worden, Servië, noch Griekenland,
noch Roemenië zullen ons tegenhouden. Jammer
genoeg zijn wij in zekere mate afhankelijk van
twee mogendheden: van Frankrijk financiëel en
van Rusland, omdat het onze buurman een
zeer machtig buurman is, dien wij niet bui
ten rekening mogen laten. Wij willen ons niet
in de armen van Rusland werpen, hoewel wij
heel goed weten, dat de heeren aan de Newa
ons met open armen zouden ontvangen.
Fiere taal, voorzeker, maar de mogendheden
zijn het hiermede lang niert eens.
Dit optreden van de Turken wordt wel be
schouwd als een schending van het Londensche
verdrag en zij zullen dit in geen geval toe
staan.
Hoe men Turkije zal trachten te dwingen is
noe niet uitgemaakt. Te St. Petersburg laat
men doorschemeren, dat aan een bezetting van
Armenië als uiterste dwangmiddel wordt ge
dacht.
Op voorstel van Rusland aan de mogendheden
om te beginnen met een vlootbetooging voor
Konstantinopel zijn met name van Engeland
ontwijkende antwoorden ontvangen.
Een ander middel om Turkije te dwingen is
een betooging door de Russische vloot alleen.
Daartegen rijzen echter politieke bezwaren.
De onlusten in CHINA duren nog steeds
voort: het is een geregelde strijd tusschen
Noord- en Zuid-China, waarbij dit laatste bijna
voortdurend het onderspit moet delven.
De troepen der Zuidelijken hebben Woensdag
avond ten getale van 3000 nogmaals een aanval
beproefd op het arsenaal van Klangnan. Met
zeer groot» verliezen teruggeslagen, hebben zij
Donderdagochtend hun poging, met hetzelfde
resultaat, herhaald. Het gevecht duurde tot in
den namiddag toen de Zuidelijken ontmoedigd
aftrokken. De regeeringstroepen ondernamen
toen een tegenaanval en veroverden een bij het
arsenaal gelegen fort op de opstandelingen.
Tallooze vluchtelingen komen te Sjanghai
aan. De stad ie zoo vol dat duizenden op straat
moeten overnachten.
Te Canton is de toestand zeer onzeker. De
overheid heeft de zijde van den opstand geko
zen, de bevolking schijnt het daarmee niet eens
en de troepen zijn in twee kampen verdeeld.
De opmarsch der Turken.
Van officieuse wordt gemeld, dat de Turk-
sche troepen den opmarsch op Bulgaarsch
gebied voortzetten, overal plunderend en
brandstichtend. De Turken bereikten het
dorp Karatitej op den weg Kizilagatsj
Jamboli. Langs de geheele grens vlucht de
bevolking overhaast naar het binnenland.
Wreedheden op den Balkan.
Volgens een officieele nota plunderden en
verbrandden de Montenegrijnen verschillen
de dorpen, terwijl zij de bewoners martelden.
De Belgische Schoolwet.
De rechterzijde der Belgische Kamer kwam
gistermorgen onder voorzitterschap van
Schollaert bijeen, om te beraadslagen over
de houding, welke door baar zal aangenomen
worden, inzake de obstructie der linkerzijde
tegen het besluit der rechterzijde om niet
uiteen te gaan voor bet Sclioolwetsontwerp
wet geworden is.
Besloten werd, volgens de Msb., om kracht
dadig en eensgezind op te treden. De Kamer
zittingen zullen eiken dag tot zes uur in den
avond duren en de stemmingen zullen ten
allen tijde kunnen plaats hebben.
Niemand der rechterzijde mag afwezig
zijn; wordt bij door een of andere omstan
digheid verhinderd, dan moet hij zijn plaats
vervanger zenden.
Men ziet het, de meerderheid is besloten
a]s meerderheid op te treden, en zich niet
door de bedreigingen der minderheid van
haar zegenrijk werk op 't gebied van school
hervorming te laten afschrikken.
De socialistische vrijheid!
In Frankfurt a. M. heeft dezer dagen de
roode vierschaar gezeteld en verschillende
vonnissen uitgesproken. Het was naar aan
leiding van de jongste verkiezing voor den
landdag. Daarbij was gebleken, dat een aan
tal socialisten niet hadden gestemd, terwijl
eenigen in plaats van op den socialistisclien
caiulidaat op den burgerlijken tegenstander
hadden gestemd. De meesten van deze socia
listen, die op den burgerlijken canclidaat ge
stemd hadden, redden zich met de verkla
ring, dat zij uit „onwetendheid" gehandeld
hadden. Vier partijgenooten van wie vast
stond, dat zij bewust voor de burgerlijke
partijen gestemd hadden, werden zonder
meer uit de partij gezet.
Vervolgens moeeten de socialisten verschij
nen, die niet gestemd hadden. Tot deze be
hoorden ook de socialistische Rijksafgevaar
digde dr. Quark en eenige andere vooraan
staande roode heeren. Dr. Quark verklaarde
tijdens het verhoor, dat hij wegens familie
omstandigheden buitenslands was geweest.
Deze verontschuldiging hielp niet. De partij
ging voor alle familieomstandigheden, ver
klaarde de voorzitter en de vergadering nam
een motie aan, waarhij de „handelwijze" van
Quark ten sterkste wordt afgekeurd.
Alles ter wille van de hooggeroemde per
soonlijke vrijheid, waarover zij altijd den
mond vol hebben. Bij niemand zijn theorie
en practijk steeds zoo in tegenspraak als bij
de roode broeders!
(Reeds geplaatst in een deel onzer vorige
oplage).
(Particuliere correspondentie).
Bordeaux, 24 Juli.
.We naderen nu zoo langzaam aan Lourdes.
Gisterenochtend in Roosendaal gingen we
in den trein, nu is het Donderdagochtend,
en staan we op het station in Bordeaux een
oogenblikje uit te blazen van den geweldi
gen tocht, zoo vier en twintig uren achter
een, met alleen te Parijs gisterenavond een
oogenblik toevens, toen we op het station
een haastig maal gebruikten!
De stemming onder de pelgrims is best,
al van den beginne af. .Wat was het in Roo
sendaal bij het vertrek een treffend gezicht 1
Daar waren niet minder dan 250 zieken in
ambulance-trein, een echte „trein van
wee," maar ze gingen allen opgewekt en
ik zou haast schrijven vroolijk naar
Maria's genadeoord, vol hoop en verwach
ting, zoo niet op genezing dan toch op Ma
ria's hulp, Maria, die op zoo verschillende
wijze kan helpen, al zal hare voorspraak
ook niet voor allen de lichamelijke genezing
geven1
Monseigneur Callier, die met den tweeden
trein reist er gaan er driel bezocht
op het Roosendaalsche station den zieken-
trein, en gaf zijn bisschoppelijken zegen:
Ge hadt het moeten zien, hoe gelukkig de
zieken waren, en hoe ze blij en geroerd
den Bisschop begroetten, die overal met
dankbare vreugde werd ontvangen.
tWe vertrokken vrijwel op den aangegeven
tijd, maar even achter Mons kregen we een
„accident",: in den ziekentrein waren de as
sen „heetgeloopen" van een der wagens, en
deze trein kreeg daardoor een uur vertra
ging. Gelukkig bleef het hij deze vertraging,
waardoor natuurlijk de heele regeling een
beetje verlaat is.
Het weer, dat in Roosendaal abominabel
slecht was, is nu vrij goed en het betert
met het uur, wat ook blij stemt. De stem
ming van de pelgrims is best, en wij vragen
van de vrienden in -1 Lolland, die wij niet
vergeten, een hartelijk, gebed voor ons, onze
intenties en onze zieken 1 Straks gaat de
trein weg, voor het laatste traject naar
Lourdes! Onze Lieve Vrouw, bid voor ons!
X.
PERSONALIA.
Bij Kon. besluit is o. a. benoemd tot lid dei-
centrale commissie voor drinkwatervoorzie
ning de lieer L. W. Havelaar, directeur der
gemeentelijke duinwaterleiding, alhier.
Te 's-Gravenhage zijn geslaagd voor het
examen handteekenen L. O. de heeren J. H.
Boerstra en C. Mars, alhier.
WOONWAGEN-WEE.
Donderdag werd de politie gewaarschuwd
dat te Schoten een 60tal woonwagens waren
die van Velsen kwamen met het doel naar
Haarlem te trekken.
Te Schoten werden deze Zigeuners door
een 70-tal politiemannen verdreven in de
richting Haarlem. Nu en dan moest er han
delend wot den opgetreden. Verschillende
eigenaars der wagens weigerden hunne paar
den aan te spannen. Door een zestal paar
den der gemeente-reiniging, die inmiddels
gerequireerd wareu, werden deze wagens
vervoerd tot de Haarleinsche grens, alwaar
de Haarlemsehe politie ze overnam. Den ge-
heelen middag is de politie er bezig geweest.
Op de grens Schoten—Haarlem waren hon
derden belangstellenden.
Te ongeveer 7 uur trokken 15 wagens door
deze gemeente, begeleid door de politie, die
heel wat moeite had met dit lastige volkje.
Zij werden uit de gemeente Velsen verdre
ven omdat ze zich daar schuldig maakten
aan verschillende diefstallen en strooperijen
een geheel veld met aardappelen b.v. had
den zij gerooid; bij een man achter wiens
huis zij gebivakkeerd hadden, hebben zij 80
kippen, ongeveer zijn geheele bezit, gestolen
en gedood.
Op kosten van de gemeente Schoten moest j
een paard beslagen en een wiel gerepareerd
worden.
Te Haarlem werden vier paarden gerequi
reerd van den "stalhouder v. d. Berg. Park-
laan, omdat enkele Zigeuners weigerden hun
paarden aan te spannen.
Op de grens van Heemstede werden de
wagens aan de Heeinsteedsche politie over
gegeven, waar de meesten gisternacht gebi
vakkeerd hebben.
Gistermorgen zijn drie woonwagens door
onze gemeente naar Haarlemmerliede en
Spaarnwoude vertrokken, waar zij zullen
verblijven, in afwachting van de paarden
markt, die heden alhier gehouden werd.
Dat dit volkje niet zonder middelen van
bestaan is moge hieruit blijken, dat enkele
mannen van den troep eenige kilogrammen
bankpapier bij zich hadden.
Zij knopen zoo goed als niets; wat zij heb
ben willen of moeten, nemen zij weg; aan
betalen wordt niet gedacht.
Het is te begrijpen, dat men nergeus op
hun aanwezigheid hijzonder gesteld is.
Por eleetr. tram werd Donderdagavond
omstreeks kwart over tien een twaalftal Zi-1
geunerinnen naar Heemstede gebracht,
welke naar hun wagens moesten, die aldaar
bivakkeerden.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
Volgens opgave in de St.Crt. kwamen in
de week van 16 tot en met 22 Juli te
Haarlem de volgende gevallen van besmet- j
telijke ziekten voor: 4 gevallen van rood-1
vonk en 4 gevallen van diphtheritis. Te
Velsen: 1 geval van diphtheritis. Te Be
verwijk: 2 gevallen van diphtheritis. Te
Hillegom: 2 gevallen van diphtheritis.
(Zitting van Donderdag).
EEN RUWIELENDIEF.
Een 30-jarige man, pas ontslagen uit de
gevangenis had bij den rijwielhandelaar v. i
Rooij alhier, twee fietsen gehuurd en die j
niet teruggebracht. Hij heeft ze voor f 33
verkocht.
Ook te Haarlemmermeer maakte hij zich
aan een dergelijken diefstal schuldig.
Hij werd achterna gezet door de politie
en toen' huurde hij een fiets om ervandoor
te gaan.
In zijn requisitoir wees het O. M. er op
dat deze man misbruik maakt van zijn yrij-
held en daardoor reeds zooweel vonnissen
achter den rug heeft.
Hij moet dus voor langen tijd uit 'de sa
menleving, eisch twee jaar en zee maanden
gevangenisstraf.
De verdediger mr. Willek es Macdonaljd
drong erop aan streng op te treden tegen
de helers, die dieven kweeken. Bekl. vond
de straf veel te zwaar.
OPLICHTING.
Een negentienjarig meisje was bij oen win
kelier in Bloemendaal, den heer O. ge
komen, «om drie blouses, een corset, een
ceintuur, twee rokken en een paar hand
schoenen te koopen. De verkoopprijs was
f 30.70.
Ze vertelde, dat Mevr. W. bij wie ze dien
de alles zou betalen. Later bleek hiervan
niets waar te zijn. k
Nu stond ze wegens oplichting terecht en
hoorde twee weken gevangenisstraf tegen
zich eischen.
Mr. Wiliekes Macdonald wees erop, dat
bekl. reeds drie weken in voorloopige hech
tenis zit en vroeg dezen tijd in mindering
te brengen, dan behoeft het meisje niet in
de gevangenis te komen.
Bekl. is nooit veroordeeld geweest.
Uitspraak in deze zaken Dinsdag 29 Juli.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: 24 Juli. d. van J. H. v. Dor
stenBusselman. z. van M. A. J. F. J.
W. SmitsStekelenborg. d, van E. Neder-
stigtPrins. z. van T. Heiligde Klerk.
d. van C. A. Boesmanav. d. Zalm.
25 Juli. z. van W. Overeemv. Dijk.
z. van W. P. JansenSouwer.
Overleden: 23 Juli. C. v. Niel, 81 j.
Jansweg. 21 Juli. J. v. Bruggen, 61 j.
Tulpenstraat. P. Hakvoort 62 j. Schoter
singel. M. E. 11 m., d. van J. A. A. Brink
mans, Nassaulaan. 25 Juli. G. v. .Viegen
Wessel, 73 j. Leidscheplein.
De werking van een wonderbaar middel.
Mijnheer van Vriea schrijft: Als iemand mij'
zou gezegd hebben, dat men van chronische
pijnen zoo snel verlost kan worden, zou ik dat
nooit geloofd hebben 1 Sedert vele j.aren leed ik
zoodanig aan zware Ischias en Rbeumatiek, dat
ik altijd pijn had. Dat was direkt onverdmge
lijk. Ik werd echter van mijn lijidon prachtig
verlost door een middel, dat ik met blijdschap
aan iedereen bekend wil maken. Het is Kephal-
dol en in iedere apotheek te krijgen. Na het
innemen van twee tabletten en dan om het uur
één, verdwijnen de pijnen terstond. Mijn huis
dokter zeid-e mij, dat Kephaldol-tabletten even
snel bij spit in den rug, pijnen in de spieren en
gewrichten, als voor hoofd- en zenuwpijnen 1
helpen. Ik heb ook gezien, dat een zeer zwaar
geval van Influenza in minder dan vier en
twintig uren genezen was. Voor zooveel ik weef.,
wordt dit uitmuntende middel in alle belang
rijke ziekenhuizen van Europa gebruikt, omdat
zijn hoofddeugd hoofdzakelijk daarin ligt, dat'
het snel en zeker werkt en absoluut onscha
delijk is.
vajo de Alg, Ver. voor Bloembollencultuur, om
een kleine afdeel ia gs teuto o ns tolli n g van ge
broeide bol- em knolgewassen, is in zooverre met
haar werk gereed geücomen, dat het program
ma eter tentoonstelling is verschenen. De ten
toonstelling aal gehouden worden op 20, 21 en
22 Februari 1914 in een nader aan te geven
saai. De Oominisscto heeft besloten, om de vol
gende beginselen aan dezo eerste tentoonstel
ling van dien aard ten grondslag to leggen:
1. De inzendingen moeten door don inzen
der zelf z(jn gebroeid.
2c. Inzenders kunnen uitsluitend zijn loden
en lid-leerlingen van de nfd. Noordwljk van de
Algemeen* Vercwnlging voor Bloembollencul
tuur.
8. Er mogen voor de kaa dar Mealing- geen
kosten aan verbonden ziju.
4. De prijzen zullen bestaan uit kunstvoor
werpen, beschikbaar te stellen door leden der
afdeeling en dooT belangstellende ingezetenen
van Noord wijk.
5. De prijzen (vermeld op uit te reiken di
ploma's) zijn bedoeld als aanmoedigingsprijzen.
Men heeft nog getracht, die bepaling, dat
de inzender het ingezondens zelf gebroeid moet
hebben, geschrapt to krijgen, doek de Commis
sie, overwegende, dat de tentoonstelling wordt
gehouden om het broeien aan te moedigen, was
unaniem van oordeel, dat deze bepaling gehand
haafd moest blijven. Als toch geoorloofd was,
mede te dingen met geforceerde bol- en knol
gewassen, door anderen dan de inzenders in
bloei getrokken, zou het doel der tentoonstel
ling niet bereikt worden. Natuurlijk zullen col
lecties, niet door den inzender zelf geforceerd,
of niet voldoende aan andere voorwaarden, wel
worden toegelaten ter opluistering.
De Commissie bestaat uit de heerenN. M.
Alkemade, voorzitter; J. Braur; A. H. Faase;
Job. van Konijnenburg. J. van der Meer Ohrz.
A. van der Plas Pz.: Hein Vink Vz.C. Ver-
weij, secretaris.
St. Hyaointhus. Gisterenavond ver
gaderde St. Hyacinthus, onderafdeeling bloe-
nnstarbeiders van den Nod. R. K. Volksbond
alhier. De voorzitter deelde aan do vergade
ring- het resultaat mee van de gevoerde loon-
actie. Gelezen werd een schrijven van zeven
patroons, door dezen aan de Federatie gezon
den, en waarin zij zioh verbinden tot 1 Maart
1915 de volgende regeling in te voeren:
Van 1 Maart bot l Juni 6 uur beginnen
niet den arbeid van 1 Juni tot 1 Augustus
om 5 uur beginnen, na 1 Augustus om half
zes. Eu den overigen tijd van donker tot
donker. Schafttijden blijven, zooals ze zijn,
n.l. van half negen tot 9 uur op den tuin,
waar gezorgd zal worden voor een schuurtje
of andere goede gelegenheid. Voortsdooreei
genomen een loon van f 10,50 en een opzeg
gingstermijn van 14 dagen aan beido zijden.
Een bestuursvoorstel, om op een nader te
bepalen datum iu Maart 1914 een onderlinge
tentoonstelling te houden van gebroeide bol-
en knolgewassen, werd aangenomen. De leden,
die op een of andere wijze daaraan wensohen!
mede te werken, moeten zioh voor 15 Aug.
a.s. aanmelden bij den secretaris, den heen
Jaa Vink. Een commissie uit de deelnemers
kan dan de verdere werkzaamheden op zich
nemen. De voorzitter bracht hulde aan bo
vengenoemde zeven patroons en aan de ar
beiders, die den stoot gegeven hebben aan
Üo gevoerde actie.
BEVERWIJK.
Geslaagd. Mej. A. G. Donker alhier slaagde
te 's-Gravenhage voor het examen Engelsch
L. O.
UITGEEST.
Boodeljjke val. Maandag 1.1. terwijl de moe
der eenige werkzaamheden op den zolder ver
richtte, wilde het tweejarig dochtertje van L.
Acquoi in een onbewaakt oogenbilk eveneens de
trap opklimmen, die naar den zolder leidde.
Het kind had evenwel het ongeluk te vallen,
zoodanig, dat het gisterenmiddag aan de ge
volgen is overleden.
Hoog bezoek. Gisterenmorgen moest Z. K. H.
Prins Hendrik alhier even vertoeven om op een
volgenden trein te wachten, die Hem zou bren
gen naar Petten, alwaar hij door de familie
Previniaire uitgenoodigd was een jachtpartij bij
te wonen.
HILLEGOM.
Geen extra-goederentrams. Men deelt ons me
de, dat bij dë Directie der N. Z. H. T. Mij. het
voornemen bestaat dezen zomer de extra goe
derentram niet te doen loopen, doch om met elke
tram goederen te vervoeren.
't Ie te hopen, dat deze maatregel voldoende
blijkt, want velen met ons zullen zich nog wel
de vertraging herinneren in het gewone ver
voer die vóór dat de extra goederentram in het
drukke seizoen reed, plaats had.
NOORDWIJK.
Tentoonstellingsplannen. De Commissie, be
noemd door het Bestuur van de afd. Noordwijk
ASSENDELPT.
Geslaagd. De heer H. O; Bakker,
onderwijzer aan school no. 3, in deze gemeen
te, is Donderdag 1.1. geslaagd voor het examen
Hoofdacts.
HAARLEMMERMEER.
(Aan de Lijnden.)
ZONDAG, 7 uur Vroegmis voor Elisabeth
en Catharina Smit; 10 uur Hoogmis!
's middags 3 uur Lof met Rozenhoedje.
MAANDAG, kwart over 8 uur voor Theo-
dorus Reiziger.
DINSDAG, kwart over 8 uur gez. H. Mi'
ter eere van den H. Antonioa, voor, Adriam.
van Duinhoven, geb. Stolwijk en overledene
familie.
WOENSDAG, kwart over 8 uur voor Petrus
Melmau en Oomelia Compier.
DONDERDAG, kwart over 8 uur voor Hen
rietta Meijer en Gijsberta van dien Burg.
VRIJDAG, kwart over 8 uur gez. H. Min
ter eere van het H. Hart voor de overledene,
familie van Hulsen.
ZATERDAG, kwart over 8 uur voor Dionv-
sius .Vervloet.
De gebeden worden verzocht voor
Oomelia Beers
die met de laatste H.H. Sacramenten der
Stervenden is voorzien en voor
Antonius Smorenburg,
en Joannes Wilhelmus de Vlieger
die in den Heer zijn overleden.
XLII.
De Zandvoortsche „uitzichttoren."
In Zand voort zou een waterleiding komen.
Wel, 't is waarlijk al te gek, dat die er al
niet veel eerder was, maar dat heb je in dde
plaatsjes, die van drie maanden „wereldverkeer"
bet hebben moeten, en de overige negen maan-1
den veroordeeld zijn, de onbelangrijkheid i n 1
optima forma te belichamen. Maar d»
tijden veranderen. In het buitenland wordt er
geadverteerddit of dat plekje is „badplaats" of
„Kurort" of welken mooien naam ge wilt...,,
en dan staat erbij: gecontroleerde, bacteriolo
gisch goedgekeurde waterleiding, of iets van
dezelfde kracht! En de Duitscher uit Berlijn
of Frankfort, die aan z'n water uit de kraan
ia gewend en niet andere kan, kijkt ernaar en
let eropen als men ook voor Zand voort nu
voortaan die vermelding niet op de reolame-
hlljetten kon zetten, dan zou onze Noord-Hol-
landsche badplaats wel eens achterop kunnen
raken.
Zoo vreesde men, en terecht, in Zarud-
voort. Vooral omdat een van' de kranten nét in
den tijd dat de buitenlanders er op letten, een
fulminante campagne begon tegen de gemeente,
waarvan onze badplaats nóg de ellende niet te
boven is!
't Was dian ook al te voren besprokeneen
waterleiding moest er komen in Zandvoort.
En toen was het volgende momenteen water
toren zou men oprichten.
Amsterdam zou het water leveren, maar
Zandvoort moest het met krachtige machines
opsrtuwen, om het te brengen tot op de bovenste
verdiepingen van de huizen aan den Boulevard,
eu om voorzien te zijn, als er een» nood kwam
bij brand
Van de waterleiding kwam het dus tot den
watertoren.
En toen die besloten was te bouwen, rees er
weer een ander idée.
Zoo'n watertoren is een dood element, een
groote bak in de hoogte waar je niets aan hebt
als we dat eens productief maakten ale
„uitzichttoren?".
Zóó redeneerden de Zandvoortsche vroed»
vaderen.
En een „uitzichttoren" moest het toen wor
den, met breede, gezellige ramen naar alle kan
ten, dat je over land en over zee een ruim
vergezicht kon krijgen, liefst goed beschut ach
ter glazen vensters, waar de storm, als hij
heersoht, geen vat op kon hebben.
Toen het eerste denkbeeld er eenmaal „door"
was, kwamen de verdere ideeën om het geva'l to
vervolmaken, vanzelf!
'n Plekje om wat te gebruiken, om by een
glas port of 'n kopje thee uit te rusten van die
trappendit moet er komen, zoo redeneerde
men.
En over bezwaren werd heengestapt.... dat
zou wel meevallen, kreeg de een of andere
zwartgallige te hoore" I
De Raad heeft zoo van den watertoren een
uitzichttoren, en van den uitzichttoren ten
slotte een.alleraardigst koffiehuis gemaakt,
en gisteren waren we dan hoffelijk geïnvi
teerd door het gemeentebestuur van Zandvoort,
om de plechtige inwijding van dit bouwwerk,
met uitzicht en restaurant en al, mee te maken 1
Die toren beheerseht inderdaad onze bad
plaats. Al van verre zie je hem, met z'n aardige,
sierlijke lijnen, en het mooie koperen dak, dat
nu nog een beetje vaal i» maar dat strakjes,
als de tijd het roode koper wat verweerd heeft,
die mooie groene tint zal krijgen die zoo deftig
staat en zoo voornaam. Naast het vierkante blok
van het Hó tel d'Orange, net in het hartje van
de drukte, rijst-ie op, sober, spaarzaam in ver
siersels, maar inderdaad rijzig en slank, als een
voorbeeld dat van het foei-leeUjke gegeveneen
groot reservoir- op een hoogte, tooh wel wvit
architectonisoh-mooi te maken is.
Toen burgemeester Beeekman gisteren met
een aardig speeohje in het mooie Raadhuie den
watertoren-belvédère had geopend verklaard
(de nieuwsberichten in dit nummer geven daar
by-zonderbeden van), toen beklom het gezelschap
het nauwe, glooiende straatje dat tusschen die
typische vischexshuisjes door naar den duintop
voert die de zee beheerscht, en dra stonden we
voor den toren. En nu xoudt ge misschien
verwachten een aamenstel van maobineriën, en
pijpen en yzeren buizen? Niets daarvan 1 Een
wijde ruimte, waar de gemakkeiyke trap met
telkens een rustpunt, comfortabel en breed, zich
óp-cirkelt naar bovenzóo stygt ge dan 80,
35 Meters hoog naar het nette, sieriyke, gezel
lige zitje, waar een knus keukentje en een keu
rig buffet u voldoende bevestiging geven dat
ook dit deel van deze unieke exploitatie op
't best verzorgd isl
Maar ziet nu bier eens naar buiten! Van alle
kanten weidt bet oog over een zeldzaam pano
rama 1 Daar vóór u da badplaats, het strand
met z'n kleurig beweeg, eu al die strandstoelen
en bad wagentjes.een schouwspel dat ge zóó
niet kent en dat nu nog honderdmaal aardiger
en mooier is dan wanneer ge zélf in 't midden
van het gewoel meê een onderdeel van dat ge
heel rijt! En rechts verlengt zich het glooiende
strand totdat de geweldige pier van IJmuiden
de recht» Bjn breekt, en ge hebt bier het
gezicht op de in- en uitvarende schepen en de
levendige drukte der groeiende havenplaats.
En links ziet ge in het verschiet Soheveningen
en rijn pier opdoemen aan het einde van de
ttrandiyn, sn heerlijk is het gezicht over die
diuinenigroepen die in hun breeds glooiingen op
«n neer nn wel duidelijk van deze hoogt» doen
zien, hoe krachtig en forscb de borstwering is,
die hier het lage land beschermt tegen de aan»
golvende zee! En nu landwaartsdaar rijzen de
torens van Amsterdam, en vlak erbij, in één
Bjii haast, koepelt rich de nieuwe 8t. Bavo
foTsch de luöbt in, en de slanke toren van den
ouden St. Baaf rijst er sierlijk neven, ge
volgt de spoorlijn, waat witte rookwolkjes hier
en daar u zeggen dat H nooit rustende trein
verkeer weer nieuwe bezoekers meebrengt voor
de badplaats, en naar rechte, daar groênt de
■BBBB- BBt
voet der duinen zieh met een breeden rand van
boecb en geboomte; daar i» de mooie duin
zoom met de glundere dorpen wier torentjes ge
ziet opsteken in zóó grooten getale dat ge de
praotische aanwijzingen noodig hebt die Zand-
voort's gemeentebestuur daar boven, op de open
loggia, waaT het vergezicht nog wijder is, deed
aanbrengen, om juist to weten waar nu elk on
zer dorpen ligt....
Wel, het panorama van dezen uitzichttoren is
toch wél héél zeldzaam en iets eeuiga, zooals het
de geweldige majestueus» zee en het glooiend*
duinlandschap en het heeriyke boschgezicht, en
het strandleven, en het schilderachtige dorp
Zandvoor-zelf, in alleraardigste afwisseling van
zoo alles-beheerachende hoogte laat zien!
Inderdaad heeft Zaaudvoort's gemeentebe
stuur met dan bouw van dezen toren, en méér,
nog: met de gelukkige uitvoering van een ge--
lukkLg denkbeeld, den watertoren te benutten
voor een groote attractie der badplaats, een bui
tengewoon goed inzicht betoond in wat een in
ternationaal gezelsohapeoord als het plaatsje is,
prachtig ten goede «al komen!
Ik durf het voorspellen aan het wakkere ge
meentebestuur dit typische idée, dat zoo netjes
en zoo keurig en zoo smaakvol ia verwezenlijkt,
zal voor de gemeente bUjken een attractie t<
worden van den eersten rang!
En wie er nn voortaan in Zandvoort komt,
en hij heeft het heeriyke panorama van den uit
zichttoren niet gezien, die was te Rome eu
zag den Paus niet, om die sterke spreekwijze
te gebruiken S.