iagekomgii beneinan
Sociale Berichten
DE SPAARNEBANK
STADSNIEUWS.
Sport en wedstrijden.
üeehtszaken*
Leger en Vloot.
Marktnieuws.
belast zicSi met de uitvoering
van effectenorders.
KERKNIEUWS.
AMSTERDAMSCHE BEURS.
KOERSEN VAN HEDEN, 18 SEPT.
Man onze Kechibank
788/«
70
WU
43/z
MIEUWË GRACHT 98, HAAHLEiM,
PERSONALIA.
Te Utrecht verwief het politiediploma met
nanteekeuing de heer L. K. W. Post, alhier.
Aan den heer H. de Groot, te Haarlem
mermeer is op zijn verzoek door de Arr.-
Reehthank alhier, met ingang van 1 October
h.s. eervol ontslag verleend als deurwaarder
oij het Kantongerecht te Haarlemmermeer.
EEN GOUDEN BRUIDSPAAR.
Het echtpaar G. P. Versterre en M. Dui-
venboden herdenkt op den 7en October a.s.
den dag. waarop het voor 5 Ojaar in het
huwelijk trad.
Zoo gaarne zonden zij dien feestdag her
denken, doch de middelen daartoe ontbreken
ben.
Onder onze lezers zijn ongetwijfeld wel lief
dadige personen, die deze oudjes op hun geu
len huwelijksfeest een prettigen dag willen
bezorgen en misschien nog meer.
't. Eehtpaar, dat in St. Anthoniesteeg 5 woont,
verkeert in behoeftige omstandigheden en
kan dus financieel© hulp uitstekend gebrui
ken
KEN MIDDELBARE TECHNISCHE
SCHOOL.
Wij gaven indertijd een uitvoerige schets
met teekeningen van het plan van den di
recteur der Ambachtsschool, alhier, den heer
P. van Doorn voor een Middelbare Tech
nische school, die de afdeelingen burgerlijke
en water-bouwkunde zal omvatten.
In no. 5 (7e jaargang) „Schoonheid en Op
voeding", wordt door J. D. Ros dit ontwerp
uitvoerig besproken en met verschillende tee-
keningen opgeluisterd, die een duidelijk in
zicht geven in de inrichting van dit zeer
symetrisch gedachte gebouw.
De heer J. D. Ros eindigt zijn zeer waar-
deerend artikel over dit ontwerp met het
bestuur en den werkzamen directeur der A.
B. S. succes in hun ernstig streven toe te
wensohen, en te verwachten dat het Rijk,
de Provincie en de Gemeente bereid zullen
worden gevonden om te helpen deze nuttige
inrichting voor vakonderwijs tot stand te
brengen.
Dit is een schoone gelegenheid om een goed
plan mogelijk te maken.
DE ONAFHANKELIJKHEIDSFEESTEN
ÏN HET AMSTERDAMSCHE KWARTIER.
Het Amsterdamsche Kwartier treft het met
zijn onafhankelijkheidsfeesten 1 Heerlijk' zo
merweer, en in de bewoners zit de lust om
feest te vieren. Deze dagen zullen in terecht
prettige herinnering blijven bij de bewoners
van het Poortkwartier en in 't bijzonder bij
de organisators van de feesten, die allen eer
van hun werk hebben en een woord van
anverdeelden lof verdienen.
De namen van de commissie-leden die, met
betrekkelijk geringe fondsen (wij herinneren
slechts aan de weigering van den raad om
een subsidie toe te kennen) er in slaagde
zulk een prettig, opgewekt, aangenaam feest
ie organiseeren, zijn A. de Beer, voorzitter,
W. Bakker, penningmeester, S. Piso, secre
taris (die vooral een werkzaam aandeel heeft
in de voorbereiding) W. Th. v. d. Muijden,
en R. de Jong.
Hoe uitstekend de commissie er in slaagde
een feest voor oud en jong te organiseeren,
zal een ieder duidelijk worden, die in deze
driedaagsche(l) feesben het Amsterdamsche
Kwartier bezoekt. Daar wordt echt opgewekt
feestgevierd en voegen wij het er dadelijk
bij op een zeer behoorlijke manier, en tot
op een ordentelijk avonduur. Bij tijds breekt
voor allen het uur van rusten aan en wan
neer de feesten zijn afgeloopen, is het ru
moer dra van de straat.
Dinsdagavond was met een kleurige lieht-
stoet het eeuwfeest der onafhankelijkheid be
gonnen, en daarmee de feeststemming vaar
dig geworden over de bewoners van het al
tijd Oranje-gezinde Amsterdamsche Kwar
tier.
Als een blijde morgengroet op den eersten
der twee groote feestdagen weerklonken de
forsche tonen der koraal-muziek, die vanaf
de transen der typische Amsterdamsche poort
het volk uilnoodigde om het feest met waar
dige stemming te vieren, 't Was trouwens
aan het fanfare-corps der Haarlemsche Jon-
gelings-vereeniging toevertrouwd oin deze
grootsehe taak naar behooren te vervullen.
Dat was het begin van den feestelijken, maar
voor enkelen zwaren dag. Want, wat de mees
ten niet beseffen, omdat alles zoo van zelf
schijnt te gaan, hoeveel rustelooze uren
moest het comité met zijn even sympathieken
als ijverigen voorzitter, den heer A. de Beer
Sr., zich niet getroosten om tot zulke koste
lijke resultaten te komen! 't Amsterdamsche
Kwartier had zijn feestdos aan: Hooit hing
uit zóóveel huizen het vaderlandsche dundoek
als op dezen dag; hier en daar. zag men zelfs
de daklijsten met groen en Oranjebloemen
versierd, terwijl de Vooruitgangstraat en Van
der Hulststraat een eenvoudige, maar toch
zeer aardige versiering had aangebracht.
Dinsdag was het een heerlijke avond, waar
op het een genieting was, buiten te zijn. Er
waren dan ook heel wat menschen op straat,
en nog zelden zullen zooveel wandelaars uit;
„de stad" het kwartier hebben opgezocht-
Wat in het kwartier werd te zien gegeven
was dan ook wel de moeite waard van een
wandeling.
Om 7 uur was het een levendige drukte
op het Teyïci'plein van kleinen, voorzien van
stokken met haken waaraan lampions wa
ren bevestigd. Ruim 1500 kinderen had de
commissie in rijen van vier te scharen en
dat in een levenlustige stemming van ander
half duizend kleinen, voorzien van schatten
als lampions zijn voor een kinderhart. Daar
waren grooterc en kleinere deelnemers, en
vooral dezen laatsten, kleuters van drie, vier
jaar, was het aan te zien wat een feest het
voo» hen was met zoo'n flanbouw te wan
delen. Zoo nu en dan verging de glorie plotse
ling door een onhandige manoeuvre en vloog
een lampion in brand. Pruilend gezicht, of
uitbundige vroolijkheid was er het gevolg
van.
Ten slotte was de stoet geformeerd en kon
de optocht beginnen. Voorop stapten twee
paarden, op hun beide ruggen eön heraut
torsend in schilderachtige kleederdracht.
Een uitstekend middel bleek dit te zijn
om ruim ba,an te maken. Vlugger dan door
tien politie-agenten was de weg vrij voor do
stoet.
Dan volgde de „Harmonie", die eer van
haar werk had en zelden zulk een succes
en groote belangstelling zal hebben gehad
als Dinsdagavond.
Het E. S. M. korps dat ook in den stoet
zou medeloopen, had bericht van verhinde
ring- gezonden. Jammer, doch de stemming
leed er niet onder.
Achter de „Harmonie" volgden de 1500
kinderen, een kleurige, waarlijk zeer aar-
digCn lichtstoet vormend. Ook waren er en
kele groepen met transparanten o.a. een klok,
waarvan de wijzers aanwezen „De onafhanke
lijkheidsfeesten 1913" en daarboven „Oranje
boven
Dit was het werk van de familie, of liever
de kinderen van Riel, Amsterdamstraat, die
de eerste prijzen verwierven. De 2de pr. werd
toegekend aan de kinderen van den heer Piso,
Da Costastraat, de derde prijs aan'de kinde
ren Massée uit de Oosterstraat. De prijzen
bestonden uit geld, resp. 1.0.75 en
0.50.
Om acht, uur begon de stoet door het kwar
tier te trekken. Een politiemacht, onder lei
ding van deh adj.-hoofdinspecteur Dokter,
zorgde voor de veilgheid en goede orde, die
trouwens geen oogénblik verstoord werd.
Anderhalf uur trok de stoet rond, onder
enorme belangstelling. Overal trok de stoet
door dikke menschenrijen. Het was echt hui
selijk, want ten slotte liepen' ook familiele
den in den stoet mede.
Om half tien kwam de stoet op het_Tey-
lersplein terug en werd zij ontbonden en
toog men, de een wat vroeger, de ander wat
later, naar huis om krachten voor den vol
genden dag te verzamelen.
Klokke tien uur gistermorgen stelde een
stoet van honderden kinderen zich op achter
het voltallig Comité, om in gezelschap van
een vroolijke muziek, en getooid met vlagge
tjes en Oranje-sjerpen en strikken en hoe
den een wandeling te maken dooi- het kwar
tier, en jong en oud deed uitloopen om reeds
aanstonds te deelen in de vreugde van het
feest.
't Groote moment ging komen, de clou van
den eersten dag!
Om één uur kwamen uit de verschillende
omliggende straten opzetten naar het Tey-
lersplein de deelnemers aan den historisch-
allegorischen optocht. Goed gezien van het
Comité!
Daardoor wordt immers ook den werkman
gelegenheid gegeven om te toonen dat ook bij
vindingrijk is en dat ook hij zijn ideeën op
even smaakvolle als typische wijze weet uit
te voeren. Wat hebben we genoten. Wat een
verscheidenheid. Wat een kleurige menge
ling! Voorop twee herauten te paard dezelf
de heeren van Dinsdag nl. J. Smit en H. F.
Kleefstra, in 18 eeuwsche kleederdracht. Daar
achter het vaandel van het Comité, waarvan
de linten werden gedragen door enkele meis
jes, Truus Aerts, Alida Beers, Gouda de
Vries en Marie van Nimwegen, keurig in 't
wit met 0ranje-6jerpen. 't Bekende Muziek
korps van de E. S. M. zou er de vroolijkheid
inhouden. Ondoenlijk is het om alles afzon
derlijk op te noemen, wat we in den stoet kon
den zien, maar enkele punten mogen toch
niet onvermeld blijven. Zoo noemen we bijv.
de praalwagen, voorstellende de aankomst
van Willem I: interessant om te zien. Het
was gemaakt door den heer Michel, zijn
zoontje Nico stelde den Prins voor. Een an
dere praalwagen stelde voor Spreewalder hoe
ren en boerinnen. Het was een wagen van
den heer Marsée, 'n vroolijk ta free], dat ieder
een vermaakte en ten volle de aandacht ver
diende.
Verder een mooie groep Pierrots en Piear-
retten van C. A. de Boer, Kloris en Roosje
van den heer Hoogenhirk; het schip de Prins
van Oranje van J. Schaaf uit de Amsterdam
straat; een alleraardigste huifkar van P.
Wtjnands, Zuid Polderstraat.
Van de familie van Nouwland uit de Voor
uitgangstraat was een hulde aan de onafhan
kelijkheid.
Een waardige bijdrage gegeven in den
stoet door het comité zelf: de vrijheids
boom bekroond door den vrijheids-hoed, om
geven door een aantal jonge meisjes in 't
wit, die verzinnebeelden de weldaden door
de onafhankelijkheid aan ons land geschon
ken. Verder noemen wij kleurige voorstel
lingen van Volendammer-groepen, Tyrolers
en Tyrolinnen, een automobilist, een groep
voorstellende den zomer, een alleraardigste
combinatie van fietsen, een versierd vaar
tuig, keurige prieeltjes, enz., terwijl de
kleine Piet de Groot a!s een parmantige
Napoleon met zijn steek en Dranje-frakje
teredht aller aandacht trok. Een afzonder
lijke vermelding verdient een zeer nauwkeu
rig geïmiteerde vliegmachine, vervaardigd
door de heeren Veen en Nieuwenhuijzen: 't
verwonderde niemand, dat het Comité aan
dit stuk van den stoet den eersten prijs
toekende. Na een langen ommegang dooi
de stad, waarbij alles even ordelijk toeging
en de vermoeidheid niet gemerkt werd door
do opgewekte tonen van meerdere verge
zellende muziekkorpsen (de financieele kos
ten van dit punt voor het Comité zullen
we maar verzwijgen!) keerde de stoet terug
naar het punt van uitgang, waar aan de
vele kinderen, die den optocht hadden mee
gemaakt versnaperingen werden uitgereikt.
De volgende weg werd afgelegd:
Teijierplein, Oosterstraat, Zuidpolderstraat
Amsterdamstraat en -poort, Oostvest, Papen-
torenvest, Catharijnebrug, Koudenhorn, N.
Gracht, Jansbrug, N. Gracht, Kruisbrug,
Kruisweg, Parklaan, Kenaupark, Kinderhuis
vest, Zijlvest, Wilhelminastraat, Wilsons-
plein, Raamvest, Houtbrug, 'Houtplein, Wa
genweg, Hazepaterslaan, Floraplein, Flora
park, Dreef, Houtplein, Houtbrug, Gasthuis-
vest, Kleino Houtstraat, Korte Veerstraat,
Melkbrug, Hoogstraat, Spaarnwouderstraat,
Amsterdamsche poort, Heevensingel, Roino-
lenstraat, Zuidpolderstraat,. Teijlerstraat,
Vooruitgangstraat, v. d. Hulststraat, Teij
ierplein.
Het Comité dat een telegram van hulde
had gezonden aan H. M. de Koningin werd
nabij de Groote Houtbrug blijde verrast met
een hartelijke dankbetuiging, die telegra
fisch door den adjudant Reigersberg Ver-
sluijs namens Hare Majesteit was overge
bracht.
Op verschillende punten was"t echt feest.
Op 't Teijierplein was de draaimolen in vol
len gang 'e onvermijdelijke Nougatkraam
maakte ie zaken en de andere attrac
ties bleken verleidelijk te werken op de
spaarcenten der jongelui. Bij de Amster
damsche poort had een openlucht-kunstenaar
zijn tapijt gespreid. Met zijn August den
Domme, die door zijn dito in 't circus Sidoli
niet zou worden overtroffen, gaf Lij ver
schillende salto-mortales en andere toeren
ten beste: zijn repertoire was nog lang niet
ten einde, toen een gestreng dienaar van
den H. Hermandad onverwachts meedoogen-
loos aan zijn praestaties een einde maakte.
Door een stoet van getrouwen en nieuws
gierigen omringd en beladen met zijn stoel
en andere ingrediënten trok li ij naar een
ander punt van het kwartier, waar hij min
der de aandacht zou trekken van de onver-
biddelijke gerechtsdienaars.
De volgende deelnemers aan den optocht
verwierven prij zen
le prijs. Een vliegmachine van Veen en
Buch; 2e pr. De intocht van Willem I: Mi
chel; 3e pr.*De bruiloft van Kloris en Roos
je: van Riel en Het huishouden van Jan
Steen: Kruijff.
Gisterenavond was het eeh gezellige druk
te op en in de omgeving van het Teijier
plein, dat het centrum vormt der feestelijk
heden en waar verschillende ververschings-
tentjes, oliebollenkramen en een draaimolen
een kleine kermis vormen.
iWat was 't er leuk gisterenavond!
De zangvereeniging „Soli Deo Gloria" en
liet fanfarecorps van de Haarlemsche Jon-
gelingsvereeniging gaven er van hall' acht
tot half tien concert, dat, natuurlijk niet
onder ademlooze stilte, dat is bijna onmo
gelijk met zulk een menscTienmassa, maar
toch met zeer veel belangstelling werd aan
gehoord.
Door beide muziekvereenigingen werd een
zeer afwisselend en mooi programma uitge
voerd, waarvan de verschillende nummers
een dankbaar applaus verwierven.
Toen het concert was afgeloopen was even
wel het feest niet geëindigd; nog lang bleef
de vroolijkheid heerschen op het plein, dat
zich uitstekend voor dergelijke feestvierin
gen leent.
Vele stadgenooten buiten het Amsterdam
sche kwartier waren mede daarheen geko
men om te deelen in die prettige, feest
vreugde.
Vanmorgen werd wederom een wandeling
met muziek der Duitsche kapel door het
kwartier gehouden. Ruim 1500 kinderen,
sommigen in costumes, door hen gisteren bij
den optocht gedragen, hebben met vlaggen
en oranje getooid alle straten van het Am
sterdamsche kwartier doorkruist cn werden
ton slotte op het Teijierplein op gebakjes
onthaald.
Voordat zij het Teijierplein, waar de op
tocht werd opgesteld, verlieten, waren zij
ook reeds op versnaperingen onthaald. Van
2 tot 4 uur hedenmiddag hadden op het Teij
ierplein kindervermakelijkheden plaats en
behalve draaimolen en versnaperingstenten
hadden de kinderen nog ruimschoots gele
genheid zich kostelijk te amuseeren.
Daarvoor zorgde ook de heer Fortgens,
die er goed slag van heeft om de kinde
ren op leuke wijze bezig te houden met
zijn aardige voordrachten en liedjes.
Natuurlijk werden ook nu weer de kinde
ren op verschillende lekkernijen onthaald.
Van 5 tot 6 uur zou er weer een wande
ling met muziek door het kwartier gehou
den worden en hedenavond is er tot slot
van de feestelijkheden een verlichte gon
delvaart van at' het Z. B. Spaarne, Heeren
singel naar de Amsterdamsche vaart (spoor
brug Haarlemmerliede en terug).
Deze gondelvaart duurt van half acht tot
half tien en zal door muziek en vuurwerk
worden opgeluisterd.
Deze feestviering in het Amsterdamsche
kwartier bestond vooral in kinderfeesten,
hoewel ook een de volwassenen ruimschoots
gelegenheid is gegeven zich te vermaken.
Laten wij hopen, dat de viering van het
onafhankelijkheidsfeest door geheel Haar
lem ook zoo goed zal slagen,
DE ONAFHANKELIJKHEIDSFEESTEN.
Het eere-comité voor de a.s. feesten op
29 en 30 Sept., 1 en 2 October, bestaat uit de
heeren; Jhr. Mr. W. B. Sandberg, Burgemees
ter, Eere-Voorzitter; H. M. van Bemmelen,
Voorzit, der Ver. Onze Vloot; G. S. de Clercq,
Secr. Alg. Comité Plan 1913; Mr. H. J. D. D.
Enschedé, lid van de firma Job. Enschedé en
Zonen; P. B. J. Ferf, Lid van de Eerste Ka
mer; Baron van Hardenbroek van Ammer-
stol, Comm. Dep. Huzaren; Mr. J. N. J. E.
Heerkens Thijssen, lid van den gemeente
raad; Jhr. C. F. v. d. Poll. Voorzitter Alg.
Comité Plan 1913; Jhr. A. W. G. van Riems
dijk, eere-Voorzitter van de lett. Vereen.
J. J. Cremer; J. Schreuders, lid van den ge
meenteraad; luit.-kol. J. A. J. Smits, Com
mandant 10e Reg. Infanterie; Kol. Jhr. J. Th.
van Spengler, garnizoenscommandant; Jhr.
Mr. F. W. van Styrum ,lid vau den gemeen
teraad; Dr. J. Timmer, lid van den gemeen
teraad; T. L. van Wag-tendonk, Luit.-Kol.
Command, van 't 21 ste Landweerdistrict.
De straat versieringen.
De bewoners van de Kleine Hout
straat vergaderen hedenavond. Op de in
teekenlijsten is zeer goed geteekend.
In de D o e 1 e t r a a t wordt ook gewerkt
met inteekenlijsten. Het resultaat is dat ook
deze straat niet zal achterblijven, bij de an
dere.
Aan de Oostzijde van de Oude Groen
markt komt een prachtige, monumenteele
fontein van 5 meter hoog, die zal worden uit
gevoerd door de firma Heenk en Wefers
Bettink; de bloemenversiering wordt aange
bracht dooi- do firma Teunis en de verlichting
in booglampjes met verschillende kleuren,
door Heringa, en Wüthrich. De kosten worden
betaald ,door de bewoners van Damstraat, Lan
ge Veerstraat, Spekstraat, Oude Groenmarkt;
en Klokhuisplein.
De bewoners van het W i'lsonsplein en
de Raamgracht hebben gisterenavond
vergaderd en een comité gevormd. Er zullen
inteekenlijsten cireuleeren. Van de ontvang-
sten zal afhangen of er een zeer mooie of
een minder mooie versiering komt. Het plan
is een schitternde lampions verlichting te ma
ken.
De Barteljorisstraat -bewoners ver
gaderen hoogstwaarschijnlijk morgenavond.
Er zijn verschillende versieringsplannen, doch
waarschijnlijk zal het een lichtversiering wor
den. Op de inteekenlijsten is voldoende getoc-
kend.
"vVat de versiering van K ruis w e g en
Kruisstraat betreft, was men van plan
deze ddbr een comité te laten geschieden op
het oogénblik staan de plannen echter stil.
Men wil een blijvend gedenktor ken oprich
ten. Eerdaags wordt hierover vergaderd. Van
Vele zijden ontvangt men instemming met het
plan.
Uitspraken.
Door de Rechtbank alhier werden lieden de
volgende uitspraken gedaan:
W. H. B., zonder beroep, zwervende, dief
stal, 1 jaar gev. straf met aftr. prev. hecht.
E. C. F. P., zonder beroep, te Purmereud,
valsebbeid in geschrifte, 2 d. gev. straf. W.
F. v. d. G., leerling HJJ.S.M. te Opperdoes,
diefstal, 6 mud. tuchtschool. K. R, schippers
knecht te Makkum, wederspannigheid, één
mud. gev. straf. P. van der M., schippers
knecht te Wolvega, wederspannigheid^ 3 we
ken gev. straf. L. K„ F. K„ O. B„ W. B.,
fabrieksarbeiders te Assendelft, de le zes we
ken gev. straf, de 2e drie maanden gev.
straf de 3e en 4e vrijgesproken. K. J. P.,
meesterknecht en F. H. H„ badmeester te
Zaandam, verduistering, de le acht de 2c 3
maanden gev. straf. C. A. v. H., werkman te
Amsterdam, handelingen der politie heiem
meren, 3 maanden gev. straf. J. de J„ schoen
maker te Haarlem, diefstal, 2 maanden gev.
straf. J. van D., zeeman te Haarlem, desertie
10 dagen gev. straf. A. A. J. v. d. T., werk
man zonder vaste woonplaats, wederspannig
heid, bedreiging en heieed. ambtenaar, 2
maand. gev. straf. F. C. J. Breed, arbeider te
Haarlemmermeer en P. Enthoven, wed. H.
Pieneman, zonder beroep te Oude Wetering
moord, ieder 18 jaar gev. straf.
GEVONDEN VOORWERPEN.
Terug te bekomen hij:
D. Buur, Eendjespoortstraat 8, een kinder
zak met inhoud; C. Kruyer, Assendelverstr.
56, een mondorgel; C. Calandt, Brouwersstr.
20, eenige schoolboeken; J. Lambooy, Leid-
schestraat 157, een fabriekspenning; A. de
Vries, Lange Begijnestraat 28, eenige ca
hiers; J. S. Sehrama, Roosveldstvaat 11, een
rijwielpomp; M. Herwijnen. Boei-eusteeg 2d„
een armband; G. v. Dokkum, Doelstraat 46,
een hengelstok; L. J. M. Veldhuizen, Jan
Steenstraat 6, een rozenkrans; J. Koeijers, A.
Dyserinckstraat 78, een portemanaie met
geld; P. Mellinga, Harmenjansweg 27, een
ceintuur.
ONTROUWE BRIEVENBESTELLER.
Gisteren heeft de brievenbesteller V. op
het politie-bureau aan de Smedestraat een
langdurig verhoor ondergaan, nadat hij door
twee rechercheurs gisterenmorgen uit zijn
werk op het postkantoor was gehaald. Gis
terenavond laat is V. wederom vrijgelaten.
Hij wordt verdacht brieven en briefkaar
ten welke hij te bestellen had, te hebben
achter gehouden en ze niet te hebben be
steld. De man is 11 jaar in dienst.
OM DEN TIJD TE PA SSEEREN.
Door de ontslagen plaatdrukkers der firma
Enschedé, 29 man, was hedenmorgen onder
elkaar een hengelwedstrijd georganiseerd.
Onderling was daarvoor geld ingelegd, dat
voor prijzen bestemd werd. Om den tijd
te passeeren, nog zoo'n kwaad idéé niet!
OP STAP.
Vanmorgen half twaalf stapte een paard
zonder geleide het Houtplein over, de Hout
brug over, en de Gasthuisvest op. Van een
eigenaar was niets te hespeuren. Een koet
sier ving het paard op en zou den eigenaar
trachten op te sporen.
DE TEMPERATUUR VAN HET WATER,
De temperatuur van het water in de Bad
inrichting aan de Houtvaart bedroeg heden
morgen 0 uur 58 graden en hedenmiddag
60 graden.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: 18 Sept. J. G. Dam en
M Hoogeveeu.
Getrouwd: J. H. Holt en J. M. vom.
Hofe. F. J. Hilterman en M. S. Rijbroek.
N. S. Blesgraaf en J. A. Verkaaik. A. J.
v. d. Waals en M. E. A. E G. Jacques. W.
P. v. Leeuwen en J. M. v. Vreeden. P. J.
•v. cl. Berg en G. Jansen.
Geboren: 16 Sept, D. van J. H. Q. Kuit
Martens. 17 Z. van J. M. Kwantes-Bee-
aem. 18 D. van A. M. v. d. Berg-Kruijd.
Z. van B. de Lijster-de Lijster.
Overleden: 17 Sept, C. S. Konings-van
Walstijn, 40 jaar, Eendrachtstr. E. Althoff
68 jaar, Kinderhuis6ingel.
JAN OLIESLAGERS.
Het bestuur van E. N. T. O. S. heeft in
overleg met Hugo Haase besloten Jan Olie
slagers wederom uit te noodigen a.s. Zater
dag en Zondag op de E. N. T. O. S. te komen
vliegen, hetgeen door Olieslagers werd aange
nomen.
Het programma voor beide dagen zal ech
ter eenigszins worden gewijzigd en als volgt
worden ingericht: Olieslagers zal wederom
op tijd opstijgen en allereerst probeeren het
hocgtcrecord, Zondag reeds door hem verbe
terd, nog te verbeteren en door officieele tijd
opnemers op zijn naam te krijgen. De heer
Lucassen zal do hiervoor noodige stappen bij
de Luchtvaartvereeniging doen. Daarna zal
Olieslagers boven het terrein achter het hoofd
gebouw waar de Entos vuurwerken, worden
ontstoken, op 50-100 Meter hoogte vlieg
kunsten vertoonen, figuren beschrijven, wal
sen uitvoeren, enz., opdat de bezoekers der
tribunes en van de gereserveerde ruimten
deze demonstraties van nabij, zonder gevaar
kunnen gadeslaan.
VAN ELDERS.
Faillissementen.
Failliet verklaard: 10 Sept. B. Pley, smid
te Vriezenveeu.
15 Sept. Ph. van Gelder, kleermaker, Arn-
stelveld no. 1, te Amsterdam.
A. F. A. M. Hiel, kunstschilder, Pape
straat 30, te 's-Gvavenliage.
A. P. M. van dei- Loo, rei izger, Cornells
Speelmanstraat uo. 27, te 's-Gravenhago.
Bij Kon. Besluit is de heer Mr. Goeman
Borgesius benoemd tot voorzitter van dp
Tweede Kamer der Staten-Generaal.
HET ADRES VAN ANTWOORD OP DE
TROONREDE.
Men seint ons uit DEN HAAG:
Door de Eerste Kamer is het concept-adres
van antwoord op de Troonrede ongewijzigd
goedgekeurd.
De Kamer ging vervolgens tot nadere bij
eenroeping uiteen.
BUITENLAND.
De staking in Engeland.
LONDEN, 18 September. De staking van
de spooi-weginannen in Liverpool en Man
chester grijpt allengs meer en meer om zich
heen. Thans zijn er 10.0000 stakers. Groote
moeite wordt gedaan om de onderhandelin
gen tussehen stakers en bestuur aan den gang
te krijgen. In Dublin komen 13.0000 stakers
hij. De afkondiging van de mededeeling can
de werkgevers heeft hier groote opwinding
teweeg gebracht. Gisteren trokken de arbei
ders in massa naar Kingstown. Onderweg
vielen zij werkwilligen aan en wierpen tram,
wagens omver en sloegen de ruiten stuk. D*
politie .moe6t de wapens trekken. Een jonge
man werd gedood. Daar de kassen der arbei
ders leeg zijn, vreest men voor ernstige rust-
venstooringen.
R. K. MIDDENSTAND.
Maandagavond is te Rotterdam, als onderaf-
deeling' van de daar bestaande Hanze-afdee-
ling, opgericht een vakafdceling van pa
troons in het Drogistenvak.
BENOEMINGEN.
Tot rector van het nieuwe St. Laurentius-
gasthuis te Ginneken is door Z. D. H. den
Bisschop van Breda benoemd de Z.Eerw. heer
Th. J. C. Asselberg, professor aan het semi
narie Ypelaar.
Mgr. P. Leijtep, Bisschop van Breda,
heeft eervol ontslag verleend aan den Zeer-
Eerw. Heer H. Wagemakers, rector van het
Gasthuis te Oudenboech en benoemd tot rec
tor aldaar den WelEerw. Heer Jos van Gorp,
tot kapelaan te Ohaam den WelEerw. Heer H.
Bielars, en tot kapelaan te Sluis, den Wel
Eerw. Heer Gerardus Konings, priester van
het Seminarie.
INNEN LA NI).
DE VOORZITTER DER TWEEDE KAMER.
Men seint ons uit DEN HAAG:
AVIATEURS BIJ DE A.S. MANOEUVRES.
He# Alg. Hbld. verneemt dat er bij de a.s.
groote manoeuvres vier aviateurs dienst zul
len doen.
M. van Meel, vaandrig-aviateur (regt. Gre-
nadiers), vliegt met een officier-waarnemer
op zijn biplan, voorzien van de nieuwe 80
paards motor.
Lep G. van Steyn, le luitenant van dc land
weer, 'doet aan de oefeningen mee met zijn
nieuwe Farman-biplan, eveneens voorzien van
een 80 paards Gnöme. Dit toestel kan ook
een officier-waarnemer meevoeren.
Bakker, vaandrig-aviateur, (11e regiment
infanterie), vliegt mee op zijn Blériot-mono-
plan met 50 paards motor. Bakker kan, in
dien noodig, een passagier meenemen.
Van Heyst, luitenant-aviateur, vliegt mee
op de kleine één-persoons Farman monoplan
met 50 paards motor.
De aviatisohe oefeningen bij de groote ma
noeuvres zullen uitgaan van het kamp te
Millingen, waar een tweetal groote linnen
hangars zijn opgericht.
AMSTERDAM, Donderdag 18 September
1913. Aardappelprijzen heden onveranderd.
Aanvoer 5 ladingen.
(Opgegeven door „DE SPAARNEBANK",
Koereen van latere
ongeveer 2 unr. koersen.
'Amalgamated
Smelting en Ref.
Comm. Car en Toundry
Common Erie
Common Kansas City
Common Marine
Pref. Marine
2e Pref. Mexican
Common Missouri a
Common PittSb.Coa
Common South. R.
Common Denver
Common Rock Island
Common Steel .mmi
Common Topeka t
Common Union
Common Wabash
Pref. Wabash
Kon. Petroleum
Gew. Vorstenlanden
Actions Vorstenlanden
2V2 pCt. N. W. S.
3 pCt. Cert. N. W. S.
Common Peru
Pref. Peru «itniaai
Bindley ««aiaiiiNi
Amsterdam Rubber t
Nederl. Rubber a
Gecons. Petroleum a
Orion a i
Gew. Dordtsche
Intent Ruai. Petr. a
United Cigar a
Prolongatie
Amerika oploopend. Oliewaarden
Tabakken prijshoudend.
si
I i
i I
29U8
267/8
171/p
15
23
203/s
25i/4
20 )/8
16ic/I6
B6l/lc
961/4
160i/2
4'/8
121/2
622
lbSl/4
143
66l5/ie
7.'7/8
iO'/s
513/4
108
154
021/2
2331/2
921/2
1831/a
120
471/2
787
70
481/g
29 m/j6
17*/i6
2'2l/8
20 »/w
251/s
21
167/8
965/a
1603/j
43/4
123/4
619
1628/4
1431/2
1,67 u
775/ie
157
621 /2
126
471/4
5 a 43/4
flauw.
