1 Berichten reeds geplaatst in nnze
vnrige oplage.
Nagekomen Kerkberichten
Leger en Vloot.
Amsterdamscliö Beurs.
wu\
Rechtszaken.
!$arktnieuwsi
Van onze Rechtbank
INGEZORtDER.
beverwijk.
RENNERROEK.
ippgewi oir De Soaarneuanb
Wb
7^6
Wk
46
72
I 61/4
773/,.
777/,#
9f/„-
77
flti
151/4
153 U
2»»y
151»/»
771/si
6»/.
HAARLEM.
PERSONALIA.
.Vixji' het examen vrije- en orde-oefening
'zijn te Amsterdam geslaagd o.m. de heeren
N. J. Struycken, alhier, benevens de dames
A. S. Visser, alhier, on C. F. van Wagenin-
gen te Spaarndam.
Voor hoofdonderwijzeres aam eene openba
re voorbereidende school zijn geslaagd de
dames D. Smits en G. Timmermans vanhier.
CHRIST. HIST. KIESVEREENIGING.
Woensdagavond vergaderde de Christ. Hist.
Kiesvereeniging; zij werd geleid door den
vice-voorzitter Jhr! Dr. C. G. S. Sandberg.
ingekomen was een schrijven van den heer
.W. M. W es te roue n van Meeteren, waarbij hij
bedankt als voorzitter der vereeniging; van
den secretaris, den heer W. ten Boom, was een
schrijven ingekomen, waarbij hij zijn func
tie ais secretaris neerlegt.
Hierna had een bestuursverkiezing plaats.
Gekozen werden de heeren Jhr. Mr. A. P. dé
Bavornin Lobman, B. J. Lasschuit en S. Piso.
Bij de verkiezing van een nieuwen voorzitter
wordt daarvoor aangewezen Jhr. Dr. Sand
berg, die de benoeming aanvaardde. De ver-
riero verdeeling der bestuursfuncties, zal on
derling geschieden.
Hierna werd door den afgevaardigde verslag
uitgebracht van de vergadering te Amsterdam
gehouden door het Nationaal Comité.
Na behandeling van ocnige huishoudelijke
ken werd de vergadering gesloten.
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
Volgens opgave in de Staatscourant kwa
men in de afgcloopen week van 22 tot en
met 28 October te Bloèmendaal en te Uit
geest 2 gevallen van Diphtheritis voor; te
Haarlem en te Velsen 1 geval van Rood
vonk; te Schoten 2 gevallen van Roodvonk;
te Beverwijk 1 geval van Diphtheritis.
JAARWEDDEN VAN BURGEMEESTERS,
SECRETARISSEN, ENZ.
Het Provinciaal Blad van Noord-Holland
bevat het besluit van Gedep. Staten van
N.-IL, waarbij de salarissen der burgemees
ters, secretarissen en ontvangers verhoogd
zijn.
Het salaris van den burgemeester, van
Haarlem is verhoogd tot f 6000 en van den
secretaris tot f 4500, ontvanger niet ver
hoogd. Haarlcmmerlicde en Spaarnwoude:
f 1350 en f 1250; Beverwijk: f 2100; f 2000
en f 1350. Bennebroek: f 750; f 700 en i'300.
iBloemendaal: f 2300; f 2200 en f 1500. Haar
lemmermeer f 2900 (benevens f 300 voor
paard en rijtuig) en f 2700 en f 1200; Scho
ten: f 2500; f 1800 en f 975; Spaarndam:
f 600; f 550 en 225; Velsen: f 3000, f 2700
en f 1800. Zandvoort; Niet verhoogd van
burgemeester en secretaris, ontvanger f800.
Assendelft: f 1350, f 925 en f 600. Castri-
cum: f 1350, f 925 en f 500; Heemskerk:
f 1200, f i 100 en f 400. Heemstede; f 2300,
f 2200 en f 1125. Krommenie: f 1460, f1350
en f 750. Limmen: f 700 met vrije woning,
f 550 en f 325. Uitgeest;: f 1150, f 1050 en
f 675. Wijk aan Zee en Duin: f 1200,f 1100
en f 450. Zaandam: f 3500, f 3000 en f2400.
Deze cijfers gelden respectievelijk voor
burgemeester, secretaris en ontvanger.
AANBESTEDING.
Gister werd door het Provinciaal Bestuur
aanbesteed: lo. de levering van palen ten
behoeve van het verbeteren van de hoofden
op het Noorderstrand van Vlieland, behoo-
rende tot de zeewerken in Noordholland.
Raming f 2000. Laagste inschrijver was: de
firma Gebr. Hulzinga, JJsselmonde, f 2313;
2o. het aanbrengen van eene grindbedek-
king op een gedeelte van het rijwielpad
langs den Rijksweg HaarlemAlkmaar. Ra
ming f 950. Laagste inschrijver was: L. Gort
Haarlem, f 995.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: 30 October. K. v. Dijk
en E. L. P. v. d. Kroef. J. Rauchbaar en
J. v. Dijk. H, T. Stokman en A. P.
.Visser.
Getrouwd: A. J. Boogaard en G. H.
Slobbe. J. W. v. d. Ben en M. J. Kol-
lerie.
Geboren: 27 October, z. van W. T. II.
MeijcrinkLeeman. 28 October, d. van
M. T. van IJzendoornVellinga. 30 Oc
tober. z. van E. M. Buijsv. d. Weiden.
Overleden: 29 October. O. KolffBen-
them Reddingius, 76 j. Ged. Raamgracht.
30 October. R. TepperPoelman, 23 j. Turf
markt.
UITSPRAKEN.
Gister werden de volgende uitspraken ge-
Sdaan: L. K., arbeider te Zandvoort, rnishau-
deling, f 10 boete of 4 dagen hechtenis; L.
N. T., groentenventer te Zandvoort, eenv.
/beleediging ambt. en misli., 14 dagen gev.
straf; J. Si V., arbeider te Zandvoort, rnis-
'handeling, f 10 boete of 5 dagen hechtenis;
/Th. P., werkman te Bloemendaal, zaakver-
jiieling, 14 dagen gev.struf; G. R., arbeider
'te Haarlemmermeer, eenv. beleediging, f 15
boete of 10 dagen hechtenis; M. v. d. V.,
'arbeider t e Haarlemmermeer, eenv. beleedi-
jging ambtenaar, 1 week gev.straf; D. H.,
vrachtrijder te Haarlemmermeer, mishande
ling, f 5 boete of 5 dagen hechtenis; A. C.
,v. L., venter, zwervende, wederspannigheid,
10 dagen gev.straf; G. v. h. K., werkman,
«wervende, wederspannigheid, 1 week gev.
straf; W. v. d. S., arbeider te Rijp Wete
ring, mishandeling, 2 maanden gev.straf; J.
H., werkman te IJ muiden, beleediging amb
tenaar, f 10 boete of 4 dagen hechtenis; S.
R., werkman "te Wormerveer, mishandeling,
(een week gev^straf; D. K., varensgezel te
Monnikendam, wederspannigheid, 10 dagen
igev .straf; M. D. en D. P. J. B., arbeiders
te Noord wij kerhout, zaakbeschadiging, ieder
f 10 boete of 15 dagen hechtenis; W. V.,
brievenbesteller te Haarlem, schending van
[briefgeheim, een maand gev.straf.
tember 5.1. tusschen vlen stoomtrawler Elie
Chenevière YM 161 (schipper Corn. Molenaar
te Zandvoort; reederij naaml. venn. De Ma-
rezaten te IJmuiden) en Hasekamp YM 80,
(schipper J. Zwemmer te Zandvoort; reederij
naaml. venn. Hasekamp te IJmuiden).
De schipper J. Zwemmer was niet versche
nen, weshalve verstek tegen hem werd ver
leend.
Het eerst werd gehoord de schipper Corne
lls Molenaar, oud 37 jaar, die verklaarde, dat
hij op 23 September met de Elie Chenevière,
groot bruto 154 ton en een bemanning van l(r
koppen, zee had gekozen. Op den 28sten Sep-
tember, 's morgens tusschen 8 en 9 uur, ter
wijl de zon helder scheen, en er geen sprake
was van heiig weer, hield hij koers in N.N.W.
richting. Hij voer met een snelheid van on
geveer 3 mijl en bevond zich toen ter hoogte
van 6 gr. N.B. 10 gr. O.L., toen hü plotseling
bemerkte, dat de Hasekamp, die stil gelegen
had en zijne neten aan stuurboordzijde uit
wierp, plotseling vooruitging. Andere schepen
lagen er niet in de buurt. Hij heeft toen on
middellijk gestopt en getracht achteruit te
gaan, ofschoon hij het voorgeschreven fluit
signaal niet heeft gegeven. Schipper stond
met den stunrman op de brug. In tusschen
heeft dat stoppen niet gehaat, want er heeft
een lichte aanvaring tusschen beide trawlers
plaats gehad. Schipper Molenaar was aanvan
kelijk vooruitgegaan, omdat hij in de stellige
overtuiging verkeerde, dat de Hasekamp, die
hij reeds lang te voren had gadegeslagen, zou
blijven drijven.
Daarna werd de verklaring van schipper
Zwemmer, aan de inspectie gedaan, voorgele
zen. De schade, welke de Hasekamp heeft ge
leden, is op ongeveer 400 begroot.
De stuurman van de Hasekamp, Tijs Glas,
als getuige gehoord, deelde mede dat op het
oogenblik vóór de aanvaring niemand ep de
brug stond en niemand aan het roer was. Men
was toen bezig de netten in te halen. Hij zelf
stond met 4 matrozen hij de winge. De rest
van de bemanning was machinekamerperso-
neel. De schipper zelf was naar heneden om
iets op de kaart te gaan nazien. Toen de
schipper boven kwam heeft Glas hem ge
vraagd of de borden konden zakken. Op het
bevestigende antwoord van den schipper is
dit geschied. De telegraaf werd overgehaald
en eênige oogenblikken later ging de trawler
vooruit. Intnsschen riep een matroos uit alle
macht „schipper, stop", omdat hij de Elie
plotseling aan stuurboordzijde in de nabijheid
opmerkte. Dat de schipper en ook de stuur
man de Elie niet gezien hebben, kwam waar
schijnlijk door het zeer sterke zonlicht, dat
op dat oogenblik alle kijk heiemmerde.
De matroos Sloot, die de waarschuwing had
gegeven, bevestigde de verklaringen van den
vorigen getuige, en voegde er nog aan toe,
dat 6chipper Zwemmer klaagde over zeere
oogen, die hem het zien in het zonlicht moei
lijk maakten.
Als laatste getuige werd nog gehoord rle
stuurman E. Paap van de Elie. Zijne verkla
ringen kwamen overeen met die van den
schipper Molenaar.
Nadat de inspecteur op een bekeuring van
6chipper Zwemmer had aangedrongen, ver
klaarde de voorzitter het onderzoek gesloten.
De uitspraak in deze zaak volgt op uader
te bepalen dag.
Naschrift der Redactie.
Deze toelichting heldert al heel wat op!
Duidelijk is nu alleen nog niet, dat over de
gel e e le linie, dus niet alléén in „werk-
manszaken" (waar echter de scheermani-
pulaties toch zeker niet overal zoo' inge
wikkeld zullen zijn als de inzender ons hierbo
ven schetst!) een verhooging met 50 a 100
procent noodzakelijk zal wezen.
REDACTIE.
VAN ELDERS.
RAAD VOOR DE SCHEEPVAART.
Dinsdagmiddag heeft het onderzoek plaats
gehaci betreffende de nanvaving op 28 Sep-
Voor den inhond dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt den inzenders de enpic niet
tcruggegven.
WelEd. Heer.
Beleefd verzoekt ondergeteeko «en plaat
sje in uw veelgelezen blad, U Ed. bij voorbaat
dankende.
Dinsdag de courant doorlezende vond ik een
berichtje onder het hoofd „Haarleroseho Alle-
dagjes" No, 981.
TJ Ed. deelt daarin het publiek mede dat er
een revolutie is te wachten in.in..in het
barbiersbedrijf.
Het blijkt daarin dat het u niet recht duide
lijk is waarom door de barbiers en kappers, ge
tracht wordt eenigszins een hooger tarief in
te voeren.
Ofschoon UEd. op dit punt wel ecnigzins
blijk geeft een „vreemdeling in Jerusalem te
zijn" wil ik trachten UEd. dit eenigermate
duidelijk te maken, en dit ook om daarmede
aan uw verzoek te voldoen om u te bewijzen
dat dit niet gaat voor de M o d e of M a n i e of
om er maar wat op te leggen.
Onze tarieven (ik spreek hier van gewone of
werkmanszaken) zijn stationair op deze prijzen
sinds 40-jaren ongeveer.
In die jaren zijn de levenomstandigheden
aanmerkelijk om hoog gegaan, de levensbehoef
ten zijn alle gestegen dus ook voor de barbiers.
In vroeger jaren was de inrichting van een
barbierezaak zéér primitief, doch thans worden
door het publiek hooger eischen gesteld, wil
men een eenigszins dragelijk figuur maken zoo
wel in de bediening als op het oog der hygiene.
Dat alles brengt zijn kosten mede en onder
houd. Ook de loonen van het personeel zijn hoo
ger en moeten naar evenredigheid van andere
vakken nog meer stijgen. Daar komt nog bij
dc stijging van woninghuur en belasting.
De bediening was vroegere jaren voor sche
ren, éémaal scheren 5 ct.; thans twee maal
scheren, afspuiten, schoone handdoek, haar op
maken, de jas even afschuieren enz. enz. prijs
5 cent.
TJ zult toch moeten toegeven dat do be
diening thans hooger eischen stelt dan vroeger,
dooh tot nog toe is een hooger tarief altijd nog
door concurrentievrees tegen gehouden. Doch
thans breekt ook voor de barbiers een tijd aan
waarin gevoeld wordt hoe noodig het is om
gezamenlijk aanééngesloten actie te voeren
en in broederlijke eensgezindheid te trachten
grove misstanden te doen verdwijnen en aldus
een mensebwaardig bestaan te scheppen om
van den arbeid behoorlijk te kunnen leven.
Want geloof mij, er waren er velen tot
nog toe onder ons wier inkomsten niet voldoen
de waren om van te leven.
U, mijnheer do Redacteur nogmaals dankend
voor uwe bereidwilligheid in deze teekent met
hoogachting nw getrouwe abonée u
v. H.
H. 29 October 1913.
IJMUIDEN.
ZONDAG, half 8 Parochie; 10 uur Geloovi
ge Zielen. Na de Hoogmis en| 1 uur Catechis
mus; 6—7 uur gelegenheid tot biechten; 7
uur .Vespers voor de overledenen, Rozenhoed
je en Predikatie.
MAANDAG, Allerzielen, 8 uur gezongen
Requiem; 7 uur overleden fam. van hen, die
voor Zielemissen geofferd hebben; 8 uur Ge
loovige Zielen; 'e avonds 7 uur Kruisweg voor
de Gel. Zielen.
DINSDAG, 7 uur H. Mis in de Kapel der
Eenv. Zusters voor Eerw. Zuster Ermina; 8
Uur Geloovige Zielen.
WOENSDAG, 8 uur voor Fam. v. d. Ven;
's avonds 7 uur Lof ter eere van den H. Jozef.
DONDERDAG, 8 uur ter eere van den H.
Antonius; 78 uur 's avonds gelegenheid tot
biechten.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag van de maand, bij
zonder toegewijd aan de vereering van het
Goddelijk Hart, tevens feestdag van den H.
Willibrordus, geen verplichting van Mishoo-
ren, maar dag van devotie; 's avonds 7 uur
Lof ter eere van het Goddelijk Hart.
ZATERDAG, van 4—8 uur gelosse^id tot
biechten.
In den ondertrouw zijn opgenomen:
Pierre Adrien van Hedel
Charlotte Julia Josephina II er bering (van
Salzbergen.)
Jacobus Haver, en
Martha de Wcers (uit Velzen Driehuizen).
ZONDAG, de H.H. Missen te 6, half 8, 9
en half 11 Hoogmis met predikatie; 1 uur
en kwart voor 2 uur Catechismus voor de
jongens en in school voor de meisjes; 3 uur
Zielen vespers; geen Congregatie.
MAANDAG, H.H. Missen 7, half 8, 8 en 9
urn- plechtige Requiemmis.
DINSDAG, de H.H. Missen 7, half 8, 8 en
9 uur.
WOENSDAG, Donderdag, Vrijdag en Za
terdag, de H.H. Missen om 7, half 8, 8, en
9 uur.
DONDERDAG, 's avonds om 7 uur Lof.
Van 67 uur gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG, 8 uur gezongen H. Mis ter eere
van het H. Hart; 4 uur biechten voor de
jongens.
ZATERDAG, H.H. Missen 6, half 8, 9 en
half 11 uur; 11 uur biechten voor de meisjes.
Va,n 4—8 uur gelegenheid om te biechten.
HEEMSKERK.
ZONDAG, 7 uur Vroegmis, 10 uur Hoog
mis, 2 uur Catechismus, 3 uur Lof met Ro
zenhoedje en voorgeschreven gebeden en te
half 7 Vespers voor do geloovige zielen der
Vagevuurs met predikatie. Van half 4 af
gelegenheid om te biechten tot half 7.
MAANDAG, Allerzielen, de le H. Mis te
half 8 en to 8 uur gezongen H. Mis van
Requiem voor de gel. zielen des Vagevuurs,
's avonds te half 7 Lof voor de gel. zielen
met Rozenhoedje.
DINSDAG, le H. Mis te half 8 en te 9
uur gezongen H. Mis van Requiem, 's avonds
te half 7 Lof voor de geloovige zielen.
WOENSDAG, 1ste H. Mis te half 8 en te
9 uur gez. H. Mis van Requiem, 's avonds te
half 7 Lof voor de geloovige zielen.
DONDERDAG, de H.H. Missen te half 8
en te 8 uur, 's namiddags van half 5 af gel.
om te biechten en te half 7 Lof voor de
geloovige zielen.
VRIJDAG, le Vrijdag der maand, toegewijd
aan het Godd. Hart van Jezus te half 8
gez. H. Mis en te 8 uur gelezen H. Mis,
's avonds te half 7 Lof voor de geloovige zie
len des Vagevuurs.
ZATERDAG, de H. H. Missen te half 8
en 8 uur, 's namiddags van 4 uur af gel.
om te biechten en te half 7 Lof voor do
geloovige zielen.
In deze week Catechismus ale naar ge
woonte.
UITGEEST.
ZONDAG, Eerste Zondag der maand. Col
lecte voor den St.. Pieterspenning; de H. Mis
sen te half 8 en 10 uur de Hoogmis; half 3
Vespers en voorgeschrevene gebeden; 7 uur
Vespers der overledenen; half 4 Biechthooren.
MAANDAG, Allerzielendag; de H.H. Mis
sen te half 8 en 9 uur gezongen H. Mis;
des avonds 7 uur Kruiswegoefening voor de
overledenen.
DINSDAG, en volgende dagen de H.II. Mis
sen te half 8 en half 9.
DONDERDAG, half f gezongen H. Mis ter
eere van het H. Sacrament; van 68 uur
gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG, Feestdag van den H. Willibror
dus, tevens eerste Vrijdag der maand; half 9
gezongen H. Mis; 7 uur Lof en Eereboete.
ZATERDAG, 's namiddags van 4 uur af
gelegenheid om te biechten; 7 uur Maria-lof.
De gebeden worden verzocht voor
Joanna Smitsvan der Laan,
die met de laatste H.H. Sacramenten de!r
Stervenden is voorzien.
HEEMSTEDE.
ZONDAG, 7 uur en half 9 stille H.H. Mis
sen, 10 uur Hoogmis, 3 uur Vespers, 6 uur
Zielevesper en Predikatie.
MAANDAG, Gedachtenisviering der Gel-
Zielen. De H.H. Missen te kwart voor 7,
half 8 en 9 uur de gezongen H. Mis van
Requiem, 's Avonds half 8 oefening 'v. d. H.
Kruisweg.
DINSDAG, en volgende dagen uitreiking
der H. Communie ook kwart voor 7.
's Avonds half 8 Lof.
DONDERDAG, half 8 gez. H. Mis ter eere
het H. Sacrament des Altaars.
VRIJDAG, 8 uur gezongen H. Mis ter
eere van Jezus* God lelijk TTart. 's Avoir!
half 8 Lof.
ZONDAG, ball' 8 Vroegmis; 10 uur Hoog-
mis; geen Catechismus en geen Vespers;
maar van 4—8 uur gelegenheid om te biech
ten en om half 7 Vespers der overledenen
met predikatie en Rozenkransgebed.
MAANDAG, Allerzielendag. Om half 9
plechtige Requiemmis, en 's avonds half 7
oefening van den H. Kruisweg, waarna Ro
zenkransgebed voor de overledenen.
DINSDAG en Woeusdag te kwart over 8
H. Mis.
DONDERDAG, half 9 gezongen Jaargetij
voor Cornells Luijten.
Tr Eerste Vrijdag en feestdag van
H. :\Vïlhbrordus, apostel van Nederland
Geen verplichting van Mishooren. Om half' 9
gezongen H. Mis met korte toespraak en
's avonds half 7 Lof ter eere van het H
Hart.
ZATERDAG, kwart over 8 H. Mis.
lederen morgen wordt om kwart voor 7
uur de H. Communie uitgereikt
Gelegenheid om te biechten: Zondag van
43 uur, Donderdag van 68 uur, Zater
dag van 4—8 uur.
Gelegenheid om te biechten: Vrijdag van
68 uur en Zaterdag van 48 uur.
De gebeden worden verzocht voor
Co.rnelis Rusman en
Bertha Lom morse, geb. Ruijgrok
die met de laatste H.14. Sacramenten der
Stervenden zijn voorzien en voor
Joannes Heemskerk,
die in den Heer is overleden.
VOGELENZANG.
ZONDAG, half 8 de Vroegmis, 10 uur
Hoogmis; 's middags te half 3 Vespers voor
de overledenen met predikatie. Voor de Ves
pers van half 2 af gelegenheid om te biech
ten; insgelijks na de Vespers tot 4 uur.
MAANDAG, Allerzielen. De H.H. Missen
te half 9 en 9 uur. Te 9 uur gezongen
Requiem waarna bezoek aan het kerkhof.
DINSDAG en Woensdag te 8 uur en half
9 H. Mis.
DONDERDAG, te 8 en 9 uur H. Mis. Te
9 uur gezongen H. Mis. 's Middags van 5
tot 6 uur gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG en Zaterdag te 8 uur en half
9 H. Mis.
HILLEGOM.
ZONDAG, de gel. H.H. Missen te half 7,
8 en 9 uur en te half 11 de Hoogmis. Des
middags te 3 uur Vespers. Na de Vespers
biechtgelegenheid.
MAANDAG, Gedachtenisviering der Ge
loovige Zielen. Gezongen H. Mis!
DONDERDAG, 'sav. 8 uur Congregatie;
van 57 uur biechtgelegenheid.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag der maand, gez.
H. Mis. Feest van den H. Willibrordus. Dag
van devotie.
ZATERDAG, van half 12— 1 uur biechtge
legenheid voor de jongens, 's Middags van
4 uur af. Te 7 uur Lof.
De gebeden worden verzocht voor:
Leonardus Schrama,
Ved. Mart. v. d. LindenDiependaa.1.
[Wed. Emb. Spreeuwde Die le Clerque,
Anna Maria Derlinden,
Maria Hoogkamer,
ClasLna Maria v. Schie hvr. van Joës Vitus
Meyer, en
Alida Beekman,
dio met de laatste H.H. Sacramenten der
Stervenden zijn voorzien en voor
Franciscus Jacobus v. d. Hulst,
die in' den Heer is overleden.
VOORHOUT
ZONDAG, half 8 Vroegmis, 10 uur Hoog
mis, half 2 Catechismus, bijbelles Catechis-
mus-Ieeren, half 3 Lof, Rozenhoedje en ge
beden voor de overledenen op het kerkhof,
daarna gelegenheid tot biechten; 7 uur Zie
lenlof met predikatie.
MAANDAG, Allerzielen; 7 uur de stille
H. Mis waarna 't gebed van den Rozenkrans,
9 uur de gezongen Requiem.
DINSDAG, half 12, 12 uur en Donderdag
half 12, 12 uur en half 4 de Catechismus;
's avonds biechthooren van 67 uur.
VRIJDAG, eerste Vrijdag der maand, toe
gewijd aan Jezus' H. Hart. Om 8 uur de
gezongen H. Mis en 's avonds 7 uur Lof.
ZATERDAG, 'sav. biechthooren v. 5—8.
NTEUW-VENNEP.
ZONDAG, 7 uur Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; 3 uur Vespers voor de geloovige zie
len en Rozenkransgebed, daarna gelegenheid
om te biechten.
MAANDAG, half 9 gez. H. Mis voor alle
geloovige zielen. Catechismus naar gew.
VRUDAG, feestdag van den H, [Willibror
dus.
De gebeden worden verzocht voor
en Joannes Planken,
die in 'den Heer is overleden.
HOOFDDORP.
ZONDAG, 7 uur voor Antonius Goossens,
10 uur voor het Geestelijk en tijdelijk wel
zijn der Parochie; 3 uur de Vespers en
's avonds half 7 de Vespers voor de over
ledenen met predicatie. Voor en na de H.H.
Missen, de Vespers en het Lof gelegenheid
om te biechten.
MAANDAG, Allerzielendag; 8 uur de H.
Mis voor Helena KraaionhagenGibbon; 9
uur gezongen H. Mis voor de overledene
leden van de Broederschap der Geloovige
Zielen.
DINSDAG, kwart voor 8 voor Joannes
Wilhelmus de Heij en Agatha de Heij-Oude-
jans; kwart over 8 voor Vincentius Beers.
WOENSDAG, kwart voor 8 voor Cornelis
Beers en Anna Pol; kwart over 8 voor Jo
annes Könst.
DONDERDA G, kwart voor 8 voor de over
ledene familie Bon; kwart over 8 voor Jo
annes Bus en Adriana Maria Hack.
VRUDAG, kwart voor 8 voor Bernardus
Joannes Brandt; 8 uur gez. H. Mis voor
de levende en overledene leden v. R. Ge
nootschap van het H. Hart.
ZATERDAG, 7 uur bij de Eerw. Zusters
en om kwart over 8 in de kerk voor Ni-
colaas Ek8 en Maria Stokman.
De gebeden worden verzocht voor
Maria Valk—Dekkers,
Nico laas Stroet
en Petrus Jansen,
die met de laatste H. H. Sacramenten der
Stei-vonden, zijn yo^orzien.
DE NIEUWE COMMANDANT VAN Hl#
VELDLEGER.
De generanl-majoor G. A. Buhlman, 6®
noemt! tot luit.-generaal en commandant vat
het veldleger, genoot zijn opleiding tot offij
cier aan de Kon. militaire academie, fff" i
26 Juli 1872 benoemd tot 2e luit. by het
Reg. Inf. te Arnhem, in 1878 na zijn ben of
ming tot le luit. geplaatst aan de Kon. Mi'1
Academie en vier jaar later bij het 6e re#
Inf. to Breda. In 1891 werd hij bevorderd tol
kapitein en geplaatst, hij de Normaal-schiet
school en zes jaar later hij het reg. gren®1
diers en jagers. Kort na zijn benoeming te'
majoor hü het 2e reg. Inf. te Maastricht
keerde hij weder terug hij het reg. gren. e"
jagers, werd 1 Mei 1903 benoemd tot luit.-ko-
lorel en directeur van de Normnal-scbieh
school en in het volgend jaar toegevoegd aa»
den inspecteur der infanterie. Den 1 Mei KW
volgde zün benoeming tot kolonel comma»1!
dant van het 3e Reg. Inf. te Bergen-op-Zooi»j
en 1 Febr. 1910 tot generaal-majoor en codR
mandant van de 4e divisie te Arnhem.
De generaal is 61 jaar end.
SCHIEDAM, 30 Oct, Moutwijn 12.50. Je
never 16.50. Commissie 10.25. Stemming
priish. Spoeling 2. Graanspiritns 20.75 a
f 21.50. Melasse 18.25. Rnwe spiritus ƒ9.75
a f 9.87 'A
Vorige
koers
30 Oct
H.
3 pCt. Cert. Ned. W. S*
21/g pCt. Cert. N. W. S,
5 pCt. TabaksL Buig.
4 pCt. Oblig. Kronenreu
5 pCt. April~Oet.rente
4 pCt. Jan.Julirento
4i/» pCt. Rusland 1909
4'/a1* Iwang. Dombrowo
4®/o Groote Russ. sp,
4<yo Nicolai Sp.
4°/« Rusland 1880
4 Zuid-West
4o/o Rusland Hope
4o/d Rusland 1894 6c Eat,
'4<yo Rusland Binneni
5 "/o Imp. Loan Japon
5®/o BinnenL Mexico.
|5»/o Goudl. in p. St.
6Funding Brazilië
150/0 Bahia in p. St.
!&«/0 Para 1907.
&o/0 Rio de Janeiro (FD.J
5o/o Sao Paujo 19)3,
50/a Dominkfa
40/0 Amsterdam 1904
40/0 Algem. H.B.IL
4'/, HaarL H.B.K.
5 0/0 Rotterd. Can. H. B.)
60/0 Argent H.B.Ik
50/0 dito Cedula K.
4y»°/o Ung. Land C.Sp.
41/2O/O Hong. H.B. Comm.
Aand. Amalg. Copper
Am. Car en Foundr
Am. Hide en Leath
iUnited Cigar M. Oy
United States Steel
Cult. Mij. Vor&teuU
Hand. MaatseR»
Ketahoen gew.
Ketahoen pref.
RedjangLebong
Sinkep Tin Mij.
Great Cobar
GeconsoL PetroL
Intern. Rum.-PetrC
n KoninkL petr.
Amsterd. Rubbed
"Deli-Bat. Rubbe»
NederL Rubber
O.-Jnva Rubbefc
K. Ned. St.boot
Ned. Amer.St.Mjj.
Comm. Marine
Comm. Pref. id.
41/» °/0 ObL Marine
Aand. Amsterdam-De II
1 Amst.Langk.gewi
Arendsburg Tabatf
Medan Tabak Mij!,
Ass. Morch. le prei
Fref. Peruv. Corp.
Aand. Holl. Spoor
[Aand. Staatsspoor
Ay»0/0 ObL Underground
Uy» 0/0 Mosk. Kieuw Wor,
tD/jO/o Wladikawkas 1
40/0 .Wladikawkas 1894'
Comm. Atchison Top*
4o/o Alg. Hyp. Topek'S
•4«/o Conv. Bd. idem.
5 ®/o Cuba R. Oy, le Hyfr
Common Denver
Common Erie
4®/o general Erie
Comm. Kansas C. SotftB.'
Pref. Kansas O. South.
Common Missouri n. J3.J
40/0 le byp- idem
41/a ®/0 Nat. Railw. of lie**
Comm. N.-York Ontario/
Comm. Norfolk
Comm. Rock Island.
Comm. South Pacifio
4 pCt. Convert id. v
4pCt.leRef.Hyp.%
Comm. SoutlL Railw,!
Comm. Union Pacifie
i'4 pCt. goud ObL id. i.
4 pCt. Convert ObL R>
Common Wabash Sh.
M
4y, pCt. Brazil
öpCt. Yucatan.
Jblt [Vict. Minals
*y1 pCt. Soracabana
2y, pCt. Antw. 18871
2 pCt.Antw.lBQ3
{Turkije 1870
Aand. Batavia EfecEftT
MadoeraSUbEfS
prolffiDgatfOw.
77 Vn
6ö«/lc
933,
80
843/a
81'/a
94
933/,
86
84U2
82J3J)6
83
831/,
9D/t
89
373/,
961/2
100i/4
901),
90»/,
93'/2
981/2
9a»/2
951/4
90
94 »/4
lU0'/2
94»3/16
877/s
9b1/ 4
9 aa/4
453
20 »3/ie
466/fi
58
1143)4
1691/a
15
24
186
2061/4
118
ÖS5 7/8
101^/2
1141/2
6i3/4
UbJ/2
1-4
195
4
14l3i,e
61 i/ie
.45
-92
o50
224^
»4 ?/8
4*/x6
96/4
381/o
98/4
951/4
983/ie
821/4
93')8
923/4
93
993/4
I*6/*
1173 8
73i/8
ü4®/,6
67i/2
-iS/i 6
89L m
683/4
-180/S
1023/4
16s/a
873/4
861/ic
391/2
Wlt
loli/s
961/2
9i'/8
226
76»3|16
7 8»/i
690/4
661/.'
66"/4
846',
SSI/,.
917/„
89»/P
1003/4
96
943/4
76ifg
401/2
21
46
087/,e
1743/4
170
15
186
2963/,
291/j
-'821/2
11/
6301/,
130», 4
iUbi/j
43
Uti
4
14»6/]6
61
2453/4
193
224»/s
471/4
931/4
mi8
99
93
938/16
94
923/g
198/l;
28
245l6
673/4
211/4
89
5c3 J4
281/2
165/s
a»7/ie
89»
28I/4
IÖD/4
91»/a
41/#
231»/„
786lt
893/,
76 *[g
46
21V8
58"/,®
31
233
634
131
49 Hi
294
20
28I/4
24'/a
58
2T>'iê
V
72
99