s
4
STADSNIEUWS
DE SPAARKEBANK
belast zich met de uitvoering
van ettectenorders.
Nagekomen Kerkberichten
Leger en Vloot. i
tóeroainsciis baars.
Ü£1/le
m%
AMSTEBOAMSCHE BEURS.
SS1/»
7ll/i
üaHktifieuws.
w;»
m>i2
OVERPLAATSING 'GASBUREAU.
KOERSEN VAN HEDEN, 31 OGT.
*lk
Gesnengde Berichten
BENNEBROEK.
Opgolven oir De SnnarRBhstik
M'l»
ion/,
iólVs
mu
Ml*
I#
9 a»/l£
76if8
451/2
*llu
77
I
PERSONALIA.
L1ÓÖ SescEikking van den Minister van Water-
«iaat is, met ingang van 1 Februari de inge-
iieur van den Rijkswaterstaat der 3de klasse
P. J. van Voorst Vader Jr., thans te's Graven-
hage, gesteld onder de bevelen van den hoofd
ingenieur-directeur van den Rijkswaterstaat in
de 8de directie, ten einde als arrond issements-
1 ingenieur dienst te doen in het arrondissement
Jïaarlem dier directie, ter standplaats Haarlem.
De ingenieur van den Rijkswaterstaat der 3de
fclaeee O. W. Lely verplaatst van IJmuiden naar
4 Hoorn, ten einde aldaar dienst te doen als
arxondissements-ingenieur in het arrondisse
ment Hoorn der 9de directie.
Met ingang van morgen is het gasbureau
ovenreplantst naar het perceel in de Kruisstraat
45. Het buis is geheel verbouwd en ingericht
voor dezen tak van dienst. Het Bureau voor
spouw- en Woningtoezicht is er reeds geves
tigd.
DUIMPJE" EN DE „WILDEMAN".
Bovensiaande operette, die onder leiding
van mevrouw N. C. Hopman—Kwast te Am-
el erd am met groot succes werd opgevoerd, zal
a.s. Zondag 2 November ton 2 uur in de Jans-
schouwburg worden gegeven. Er zal van deze
operette te Haarlem slechts één voorstelling
kunnen plaats hebben.
COÖPERATIEVE WONINGBOUW.
Onder het personeel van de Werf Conrad
fclhier is een vereaniging opgericht, ten doel
hebbende coöperatief huizen te bouwen.
GEMEENTEZAKEN.
Kleeding voor gemeente-werklieden.
De afdeeling Haarlem van den Christel ij ken
Bond van Ned. Gem. werklieden en de at'd.
Gem. werklieden van den Ned. R. K. Volks
bond hebben zich tot den Raad gewend met
liet verzoek om de werklieden, die daarvoor
jn aanmerking komen, van gemeentewege re
genjassen te verstrekken. Zij hebben zich te
dezer zake tot dc hoofden van dienst gewend,
waarvan het resultaat is dat zij zich wederom
tot den Raad wenden.
Pensioen Gein.-ambtenaren.
Dezelfde vereenigingen achten het onge-
wenscht dat inzake de ponsioneering van amb
tenaren, verschil wordt gemaakt tuseohen
de premie voor het weduwen- en weezenpen-
sioen, te betalen door ambtenaren nu in dienst
en tusschen hen die in de toekomst zullen
worden aangesteld. Zij verzoeken dat het voor
alle ambtenaren zal worden bepaald op 5 pet.
van het jaarloon, na aftrek van 300.
Tevens verzoeken zij dat bet recht van
verhaal bedoeld in snb II van het voorstel
van B. en W. niet zal worden toegepast.
Personalia.
Ter vervulling eener vacature in de Plaat
selijke Commissie van Toezicht op het Lager
Onderwijs worden aanbevolen de lieeren A. G.
Boer en M. A. Jacobson.
Voor de benoeming van een onderwijzer
aan de Opleidingsschool voor jongens en
meisjes worden aanbevolen: H. Bonder te En
schedé; S. Hoekstra, te Sueek, en W. Boers,
te Zutpben.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: 29 October, d. van A. P. Ka-
I flftsScrné, z. van G. M. de HaanBos.
i i31 October, z. van 'K. Besseling—Ristig.
iz. van A. Donkorlov. d. Vaart.
Overleden: 30 October. E. Zurendonk,
72 j. Hagestraat. J. JansenTibbe, 84 j.
j Hoger-traat. J. M. v. Kampenv. Leuven,
83 j. Pabriciusstraafc. 31 October. M. M.
Ver donk, 81 j. Hagestraafc.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stnkken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt den inzenders de copie niet
ternggegven.
De Raadsverkiezing te Bloem en daal.
Mijnheer de Hoofdredacteur.
Vergun mij s.v.p. voor onderstaande regelen
©enige plaatsruimte.
Niet gaarne neem ik onder deze omstandig
heden deel aan het twistgeschrijf over de Raads
verkiezing in Blocmendaal. Maar waar ik in uw
blad van 30 Oct. jj. door iemand die zich noemt
een voorstander van publiciteit wordt aange
vallen, kan ik niet nalaten den schrijver die zoo
voor publiciteit schijnt te zijn om wat meor
publiciteit te vragen. Waarin, geachte inzender,
bestaat het drijven en de pedanterie van eenige
kopstukken? Mag soms iemand die lid is van
«en Vereen 1 ging geen gebruik maken van de
rechtcD, die hem volgens reglement zijn toege
staan? Wanneer de leden der kiosvereeniging
eer candidaat bij het bestuur inleveren volgons
bun keuze is dat dan drijven wanneer een der
gelijke candidaat op een vergadering de meer
derheid behaalt, omdat een gedeelte der leden
■welke het nu niet toevallig met deze keuze eens
zijn zich ophouden in de aangrenzende koffie
kamer en zich niet vertoonen op de plaats waar
hun tegenwoordigheid wordt gevraagd?
Ik had mij vrienden moeten maken, zegt de
geachte inzender. Maar mijnheer ik wist niet
dat ik vijanden had. Ik heb nooit daartoe aan
leiding gegeven en van de vele vereenigingen
Waar ik de eer heb tot het bestuur te behooren,
heb ik steeds van mijn medebestuurders, de
•Snees t welwillende samenwerking ondervonden
.en, geloof mij, het is niet mijn gewoonte mijn
meening op die plaatsen onder stoelen of ban-
'hen te steken. Integendeel wat ik in het belang
*cht van de zaak waarvoor ik ben geroepen, zal
Ik steeds te gelegener tijd aan de orde brengen
Dat noemt de geachte inzender hard van den
'toren blazen, maar weet u misschien beter,
Welnu publiceer bet dan s.v.p. maar dan ook
(duidelijk en niet onder bedekte termen, zoodat
£>et publiek een verkeerden indruk krijgt.
Vervolgens heb ik mij te veel op den voor-
jgrond gesehoven. Alweer zoo'n bedekte term
die mij door den voorstander van publiciteit
kuur het hoofd wordt geslingerd. Denk er wel
aan, geachte inzender, wanneer men zoo iets
in 't openbaar beweert dient men dit ook met
feiten in 't openbaar te bewijzen. Neen, mijn
heer, de totaal-indruk, dien ik steeds in de kies-
vereeniging en ook weer in uw schrijven heb
opgedaan is dezetoen de heeren vroeger alleen
bet roer in handen hadden en de arbeidende
bevolking altijd ja en amen zei toen ging alles
goed, maar nu de laatsten ook een graantje wil
len mede pikken en hun rechten opeiechen nu
zijn zij drijvers, blazen hard van den toren enz.
Jaar in jaar uit hebben de mindere standen
ter wille van het beginsel medegeloopen en ge
stemd op dengenen, die de heeren wilden en nu
zij eens komen met een verzoek ook de belangen
van hun stand eens te gedenken wat in alle ge
meenten rondom ons al reeds lang is ge
schied nu wordt dit door de heeren beantwoord
twee jaar geleden door bet stellen van een can
didaat naast den wettig gestelde der R. K.
Kiesvereeniging en nu door het openlijk aanbe
velen van den liberaal.
Neen, geachte inzender, zoolang gij niet met
nadere publiciteit komt, werp ik alle beschul
digingen welke gij mij en mijn medeburgers
en arbeiders naar het hoofd slingert ver van
mij. Zij zijn steeds het beginsel trouw geweest
trots alles; maar gij zijt nw vrienden trouw
en gooit uw beginsel over boord. En wanneer
men zich op die wijze vrienden maakt dan
vind ik dat een twijfelachtige eer welke voor
mij niets annlokelijks heeft. Ik zal het hierbij
laten in afwachting dat de geachte inzender
zijn beschuldigingen tegenover mij nader mo
tiveert.
U, geachte Heer Hoofdredacteur, dankzeg
gend voor de verleende plaatsruimte
J. G. VAN KESSEL.
(Opgegeven door ,.DE SP AARNEB ANK".
Nieuwe Gracht 98 (Telefoon 2088). Alhier).
Koersen van latere
ongeveer 2 uur. koersen.
Amalgamated
Smelting en Ref.
Comm. Car en Toundry
Common Erie
Common Kansas City a
Common Marine
Pref. Marine a
2e Prei Mexican a
Common Missouri
Common Pittsb.Coa a
Common South. R.
Common Denver a
Common Rock Island a
Common Steel a
Common Topeka
Common Union aa
Common Wabash a a
Pref. Wabash a a
Kon. Petroleum a a
Gew. Vorstenlanden
Actions Vorstenlanden
2% pCt N. W. S.
3 pCt Cert N. W. S.
Common Peru a aa
Pref. Peru aaaa
Bind.ey a a a a
Amsterdam Rubber a
NederL Rubber a a
Gecons, Petroleum a a a
Orion .aaaaaaaaaa
Gew. Dordtsche a a
Intern. Rum. Petr. c
United Cigara a
Prolongatie a a a a a
761/is
(54
551/,
Wk
241,,
Hi/a
I2I/2
21
2l)l|,
^"/|6
lai,
15» le
6ïo/g
94
163
12
634
1,48/,
133
8-/,
4/l/g
1051,2
131
44
2301/,
lii
I8Ó
11(5
458U
5i/j
76i/g
64
45
277/)6
WU
148/,
121
2(B8,
201/,
161/,
07°/l6
»41/2
12i/8
033i/2
131
4Zl/a
2001/2
1121/2
186
463/,
61/,
Amerika terugkopend; Oliewaarden, prijsh.
Tabakken, z. affaires; Nod. Rubbers, flauw.
feiEuWt tittACHT 98, MAAHLEStt
OP HET BELASTINGKANTOOR.
Heer. Men heeft mij opnieuw eene klasse
hooger aangeslagen
Ontvanger. Nu, een man, die jaarlijks
met vrouw en kinderen naar de badplaats
gaat, kan ook wat meer belasting betalen.
Hoer. Naar de badplaats? Ge vergist
u, mijnheer, wij zijn rustig thuis gebleven.
Ontvanger. Dan hebt ge veel geld ge
spaard on zal u de betaling gemukkelijk
vallen.
Ook een spelling. Door een persoon in
een gemeente in Maas en Waal aangewezen
om behulpzaam te zijn bij het invullen van
formulieren voor rente-aanvrage, als bedoeld
in de Invaliditeitswet, is volgens bet E. D. bet
navolgende schrijven ontvangen
....Den 21 Zeptember 1913 mijn Heer ik
berigt U met een bileef Verzoek 0 Ver Di
OnQeVal li Wet zou ik hoor Dat ik op in an
der Giwerkt hep dat ik ook regt zou hebben om
ti vorderren ook in het regt ti komen van het
bazsoen week Geldt bij.... en blij.... heb ik
b;i Die nlle GiWerkt ik liep 20zcnten ber dag
Gihad Dus Heeren Nu kan IJ Goet bij Grijpen
Dat ikbet Groot Nodig had i kben oyt 76 jaar
en Versieeten Du* ik kan niest meer verdieni
ik hoop Dat TT m'ij zult 6tuuni.
met agting
(Onderteekening)
Vervolg: heedien bier Doel ik IJ mee van
Di 65 jaar heb ik nut Gaan Worieken tot Di
76 Jaar en toen ook Dog Voor Veel Huushoy-
ders ook nog Gibryt voorin.... Voor
Vrow.... voor Vrow.
Opgepast met de gouden vijfjes. Een lezer,
die het goed meent met de beurs van zyn stad-
genooten, toonde aan de redactie van de „Prov.
Gr. Ort." een metalen speelpenning, welke in
grootte, vorm, kleur en gewicht sprekend ge
lakt op een Nederlandsch gouden vyfje, ons
nieuwste muntstuk, waarover al zoo veel is ge
schreven. De bewuste speelpenning is van
Fransch fabrikaat. Het is 'n imitatie tien
francsstuk, vertoont aan de voorzyde bet por
tret van Louis Napoleon met diens naam en
aan de keerzyde te midden van een bladeren-
krans het woord „Jeton" (speelpenning). De
rand is niet gekarteld. Bij oppervlakkige be
schouwing neemt men het valse,ie muntstukje
zonder aarzeling voor een goa'ai rijfje aan.
Bedoelde lezer nam er dezer dagen in een restau
rant de proef mede; hij gaf den speelpenning
in betaling en ontving van den kei hier onmid
dellijk terug van.... een vijfguldensluk.
Wij maken van het bovenstaande melding
teneinde onze lezers bij het ontvangen van gou
den vijfjes tot oplettendheid aan- te sporen.
Vooral tijdens het schemeruur en dan ple
gen de valschemuitgevers doorgaans hun slag
te slaan zou men licht het lsachtoffer van
een bedrieger kunnen worden. Opgepast dus
met de gouden vijfjes!
IJMUIDEN.
ZONDAG, half 8 Parochie; 10 uur Geloovi
ge Zielen. Na de Hoogmis en 1 uur Catechis
mus; 67 uur gelegenheid tot biechten; 7
uur .Vespers voor de overledenen, Rozenhoed
je en Predikatie.
MAANDAG, Allerzielen, 8 uur gezongen
Requiem; 7 uur overleden fam. van hen, die
voor Zielemissen geofferd hebben; 8 uur Ge-
loovige Zielen; 's avonds 7 uur Kruisweg voor
de Gel. Zielen.
DINSDAG, 7 uur H. Mis in de Kapel der
Eerw. Zusters voor Eorw. Zuster Ermina; 8
uur Geloovige Zielen.
WOENSDAG, 8 uur voor Fam. v. d. Ven;
's avonds 7 uur Lof ter ecre van den H. Jozef.
DONDERDAG, 8 uur ter eere van den H.
Antonius; 78 uur 's avonds gelegenheid tot
biechten.
VRIJ DAG, 1ste Vrijdag van de maand, bij-
sionder toegewijd aan de vereering van het
Goddelijk Hart, tevens feestdag van den H.
Willibrordus, geen verplichting van Mishoo-
ren, maar dag van devotie; 's avonds 7 uur1
Lof ter eere van het Goddelijk Hart.
ZATERDAG, van 48 uur gelegenheid tot
biechten.
In den ondertrouw zijn opgenomen:
Pierre Adrien van Hedel en
Charlotte Julia Josephina Herbering (van
Salzbergen.)
Jaoobus Haver, en
Martha de Woers (uit V.elzen Driehuizen).
fflETÏRWUK.
ZONDAG, de H.H. Missen te 6, half 8, 9
en half 11 Hoogmis met predikatie; 1 uur
en kwart voor 2 uur Catechismus voor de
jongens en in school voor de meisjes; 3 uur
Zielenvespers; geen Congregatie.
MAANDAG, H.H. Missen 7, half 8, 8 en 9
uur plechtige Requiemmis.
DINSDAG, de H.H. Missen 7, half 8, 8 en
9 uur.
WOENSDAG, Donderdag, Vrijdag en Za
terdag, de H.H. Missen om 7, half 8, 8, en
9 uur.
DONDERDAG, 's avonds om 7 uur Lof.
Van 6—7 uur gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG, 8 uur gezongen H. Mis ter eere
van het H. Hart; 4 uur biechten voor de
jongens.
ZATERDAG, H.H. Missen 6, half 8, 9 en
half 11 uur; 11 uur biechten voor de meisjes.
.Van 4—8 uur gelegenheid om te biechten.
HEEMSKERK.
ZONDAG, .7 uur Vroegmis, 10 uur Hoog
mis, 2 uur Catechismus, 3 uur Lof met Ro
zenhoedje en voorgeschreven gebeden en te
half 7 .Vespers voor de geloovige zielen der
Vagevuurs met predikatie. .Van half 4 af
gelegenheid om te biechten tot half 7.
MAANDAG, Allerzielen, de le H. Mis te
half 8 en te 8 uur gezongen H. Mis van
Requiem voor de gel. zielen des Vagevuurs,
's avonds te half 7 Lof voor de geL zielen
met Rozenhoedje.
DINSDAG, le H. Mis te half 8 en te 9
uur gezongen H. Mis van Requiem, 's avonds
te half 7 Lof voor de geloovige zielen.
WOENSDAG, 1ste H. Mis te hall 8 en te
9 uur gez. H. Mis van Requiem, 's avonds te
lialf 7 Lof voor de geloovige zielen.
DONDERDAG, de H.H. Missen te half 8
en te 8 uur, 's namiddags van half 5 af gel.
om te biechten en te half 7 Lof voor de
geloovige zielen.
VRIJDAG, le Vrijdag der maand, toegewijd
aan het Godd. Hart van Jezus te half 8
gez. H. Mis en te 8 uur gelezen H. Mis,
's avonds te lialf 7 Lof voor do geloovige zie
len des Vagevuurs.
ZATERDAG, de H. H. Missen te half 8
en 8 uur, 's namiddags van 4 uur af gel.
om te biechten en te half 7 Lof voor de
geloovige zielen.
In deze week Catechismus als naar ge
woonte.
UITGEEST.
ZONDAG, Eerste Zondag der maand. Col
lecte voor den St. Pieterspenning; de H. Mis
sen te half 8 en 10 uur de Hoogmis; half 3
Vespers en voorgeschreven© gebeden; 7 uur
Vespers der overledenen; half 4 Biechthooren.
MAANDAG, Allerzielendag; de H.H. Mis
sen te half 8 en 9 uur gezongen H. Mis;
des avonds 7 uur Kruiswegoefening voor de
overledenen.
DINSDAG, en volgende dagen de H.H. Mis
sen te half 8 en half 9.
DONDERDAG, half 9 gezongen H. Mis ter
eere van het H. Sacrament; van 68 uur
gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG, Feestdag van den H. Willibror-
dus, tevens eerste Vrijdag der maand; half 9
gezongen H. Mis; 7 uur Lof en Eereboete.
ZATERDAG, 's namiddags van 4 uur af
gelegenheid om te biechten; 7 uur Maria-lof.
Do gebeden worden verzocht voor,
Joanna Smitsvan der Laan,
die met de laatste H.H. Sacramenten der
Stervenden is voorzien.
HEEM8TEDE.
ZONDAG, 7 uur en half 9 stille H.H. Mis
sen, 10 uur Hoogmis, 3 uur .Vespers, 6 uur
Zielevesper en Predikatie.
MAANDAG, Gedachtenisviering der Gel-
Zielen. De H.H. Missen te kwart voor 7,
half 8 en 9 uur de gezongen II. Mis van
Requiem, 's Avonds half 8 oefening v. d. H.
Kruisweg.
DINSDAG, en volgende dagen uitreiking
der H. Communie ook kwart voor 7.
's Avonds half 8 Lof.
DONDERDAG, half 8 gez. H. Mis ter eere
het H. Sacrament des Altaars.
VRIJDAG, 8 uur gezongen H. Mis ter
eere vau Jezus* Goddelijk Ilart, 's Avonds
half 8 Lof.
ZONDAG, half 8 Vroegmis; 10 uur Hoog
mis; geen Catechismus en geen Vespers;
maar van 48 uur gelegenheid om te biech
ten en om half 7 Vespers der overledenen
met predikatie en Rozenkransgebed.
MAANDAG, Allerzielendag. Om half 9
plechtige Requiemmis, en 's avonds half 7
oefening van den H. Kruisweg, waarna Ro
zenkransgebed voor de overledenen.
DINSDAG en Woensdag te kwart over 8
H. Mis.
DONDERDAG, half 9 gezongen Jaargetij
voor Cornells Luijten.
VRIJDAG, Eerste Vrijdag en feestdag van
H. iWiüibrordus, apostel van Nederland.
Geen verplichting van Mishooren. Om half 9
gezongen H. Mis met korte toespraak ©n
's avonds half 7 Lof ter eere van het H
Hart.
ZATERDAG, kwart over 8 H. Mis.
lederen morgen wordt om kwart voor 7
uur de H. Communie uitgereikt.
Gelegenheid om te biechten: Zondag van
4—8 uur, Donderdag van 6—8 uur, Zater
dag van 48 uur.
Gelegenheid om te biechten: Vrijdag van
68 uur en Zaterdag van 48 uur.
De gebeden worden verzocht voor
Cornelis Rusman en
Bertha Lommerse, geb. Ruijgrok
die met de laatste 11.11. Sacramenten der
Stervenden zijn voorzien en voor
Joannes Heemskerk,
die in den Heer is overleden.
VOGELENZANG.
ZONDAG, half 8 de Vroegmis, 10 uur
Hoogmis; 's middags te half 3 Vespers voor
de overledenen met predikatie. Voor de Ves
pers van half 2 af gelegenheid om te biech
ten; insgelijks na de Vespers tot 4 uur.
MAANDAG, Allerzielen. De H.H. Missen
te half 9 en 9 uur. Te 9 uur gezongen
Requiem waarna bezoek aan het kerkhof.
DINSDAG en Woensdag te 8 uur en half
9 H. Mis.
DONDERDAG, te 8 en 9 uur H. Mis. Te
9 uur gezongen H. Mis. 's Middags van 5
tot 6 uur gelegenheid om te biechten.
VRIJDAG pn Zaterdag te 8 uur en half
9 H. Mis.
iHILLEGOM.
ZONDAG, de gel. H.H. Missen te half 7,
8 en 9 uur en te half 11 de Hoogmis. Des
middags te 3 uur Vespers. Na de Vespers
biechtgelegenheid.
MAANDAG, Gedachtenisviering der Ge
loovige Zielen. Gezongen H. Mis.
DONDERDAG, 's av. 8 uur Congregatie;
van 57 uur biechtgelegenheid.
VRIJDAG, 1ste Vrijdag der maand, gez.
H. Mis. Feest van den H. WiUibrordus. Dag
van devotie.
ZATERDAG, van half 121 uur biechtge
legenheid voor de jongens, 's Middags van
4 uur af. Te 7 uur Lof.
De gebeden worden verzocht voor:
Leonard us Sehrama,
Wod. Mart. v. d. LindenDiepend aal.
Wed. Emb. Spreeuwde Die le Clerque,
Anna Maria Derlinden,
Maria Hoogkamer,
Clasina Maria v. Schie hvr. van Joës Vitus
Meyer, en
Alida Beekman,
die met de laatste H.H. Sacramenten der
Stervenden zijn voorzien en voor.
Franciscus Jacobus v. d. Hulst,
die in den Heer is overleden.
VOORHOUT.
ZONDAG, half 8 Vroegmis, 10 uur Hoog
mis, half 2 Catechismus, bijbelles Catechis-
mus-leeren, half 3 Lof, Rozenhoedje en ge
beden voor de overledenen op het kerkhof,
daarna gelegenheid tot biechten; 7 uur Zie
lenlof met predikatie.
MAANDAG, Allerzielen; 7 uur de stille
H. Mis waarna 't gebed van den Rozenkrans,
9 uur de gezongen Requiem.
"DINSDAG, half 12, 12 uur en Donderdag
half 12, 12 uur en half 4 de Catechismus;
's avonds biechthooren van 67 uur.
VRUDAG, eerste Vrijdag der maand, toe
gewijd aan Jezus' H. Hart. Om 8 uur de
gezangen H. Mis en 's avonds 7 uur Lof.
ZATERDAG, 'e av. biechthooren v. 6—8.
NTEUW-VENNEP.
ZONDAG, 7 uur Vroegmis; 10 uur. Hoog
mis; 3 uur Vespers voor de geloovige zie
len en Rozenkransgebed, daarna gelegenheid
om te biechten.
MAANDAG, half 9 gez. H. Mis voor alle
geloovige zielen. Catechismus naar gew.
VRIJDAG, feestdag van den H. WiUibror
dus.
De gebeden worden verzocht voor
en Joannes Planken,
die in 'den Heer is overleden.
HOOFDDORP.
ZONDAG, 7 uur voor Antonius Goossens,
10 uur voor het Geestelijk en tijdelijk wel
zijn der Parochie; 0 uur de Vespers en
's avonds half 7 de Vespers voor de over
ledenen met predicatie. Voor en na de H.H.
Missen, de Vespers en het Lof gelegenheid
om te biechten.
MAANDAG, Allerzielendag; 8 uur de H.
Mis voor Helena KraaienhagenGibbon; 9
uur gezongen H. Mis voor de overledene
leden van de Broederschap der Geloovige
Zielen.
DINSDAG, kwart voor 8 voor Joannes
Wilhelmus de Heij en Agatha de Heij-Oude-
jans; kwart over 8 voor Vincentius Beers.
WOENSDAG, kwart voor 8 voor, Cornelis
Beers en Anna Pol; kwart over fi voor Jo
annes Könst.
DONDERDAG, kwart voor 8 voor de over
ledene familie Bon; kwart over 8 voor Jo
annes Bus en Adriana Maria Hack.
VRIJDAG, kwart voor 8 voor. Bernardus
Joannes Brandt; 8 uur gez. H. Mis voor
de levende en overledene leden v„ h. Ge
nootschap van het H. Hart.
ZATERDAG, 7 uur bij de Eerw. Zusters
en om kwart over 8 in de kerk voor Ni-
colaas Eks en Maria Stokman.
De gebeden worden verzocht voor
Maria ValkDekkers,
Niooiaas Stroet
en Petrus Jansen,
die met de laatste H. H. Sacramenten der
Stervenden zijn voorzien.
- j r dt
DE NIEUWE COMMANDANT VAN HET-,
VELDLEGER.
De generaal-majoor G. A. Bnhlman, be-,
noemd tot luit.-gen era al en commandant van,
liet veldleger, genoot 7.yn opleiding tot offi-'
eier aan de Kon. militaire academie, werd
26 Juli 1872 benoemd lot 2e luit, bii het 8e
Reg. Inf. te Arnhem, in 1878 na zpn benoe
ming tot le luit. geplaatst aan de Kon. Mil.
Academie en vier jaar later bij hei 6e rog
Inf. te Breda. In 1891 werd bij bevorderd tot
kapitein en geplaatst bij de Normaal-schiet
school en zes jaar later bij bel reg. grena
diers en jagers. Kort na zijn benoeming tot
majoor bij het 2e reg. Inf. te Maastricht,
keerde hij weder terug bü bel' reg. gren. en
jagers, werd 1 Mei 1903 benoemd tot luit.-ko-
lonel en directeur van de Normaai-sehiet-
school en in het volgend jaar toegevoegd aan
den inspecteur der infanterie. Den 1 Mei 1905
volgde zjjn benoeming tot kolonel comman
dant van het 3e Reg. Inf. t,e Borgen-op-Zoom
en 1 Febr. 1910 tot generaal-majoor en com
mandant van de 4e divisie te Arnhem.
De generaal is 61 jaar oud.
SCHIEDAM, 30 Oct. Moutwijn 12.50. Je
never 16.50. Commissie 10.25, Stemming
prijsh. Spoeling 2. Graauspiritus 20.75 a
f 21.50. Melasse 18.25. Ruwe spiritus ƒ9.75
a f 9.87 'A
Vorige
Koers
30 Oct.
3 pCt. Cert. Ned. W. S.
2i/a pCt. Cert. N. W. S.
5 pCt. Tabaksl. Buig.
4 pCt. Oblig. Kronenren
5 pCt. April—Oct.rente
4 pCt. Jan.Julirenta
4t/» pCt. Rusland 1909
41/2Iwang. Dombrowo
4o/o Groote Russ. sp.
4«/o NicolaiSp.
40/0 Rusland 1880
4% Zuid- West
4°/o Rusland Hope
4°/» Rusland 1894 Ce Ent
4 0/0 Rusland BinnenL
50/0 Imp. Loan Japan
5®/o BinnenL Mexico.
:5®/o Goudl. in p.St.
5®/o Funding Brazilië
i6.o/» Bahia in p. St.
160/0 Para 1907.
6Rio de Janeiro (F.D.J
5«/oSao Paulo 1913, 1
5o/o Dominica
4% Amsterdam 1904
4°/o Algem. H.B.K.
4q, Haari. H.B.K.
5 ®/o Rotterd. Can. JET. Bk
6 0/» Argent H.B.B.
5®/o dito CedulaK.
4i/j ®/o Ung. Land C.Sp.
41/3% Hong. H.B. Comnï.
A and. Amalg. Copper
M Am. Car en Found?
Am. Hide en Leath
(United Cigar M.Cy
[United States Steel
Cult. Mij. Vorstejal,
(Hand. Maatsch.
Ketahoen gew. j
Ketahoen pref.
RedjangLebong
Sinkep Tin M|j.
Great Cobar
Geconsol. PetroL
Intern. Kum.-PetrC
KoninkL petr.
Amsterd. Rubber
1 Öeli-Bat. Rubber
NederL Rubber
O.-Java Rubber
K. Ned. 8t.boot Mij,
Ned. Amer, St. Mij.
Comm. Marine
iComm. Pref. U.
;4y»®/o Obl. Marine
A and. Amsterdam-Del!
Amat. Langk. gewj
16
777/,
66 s/
933/
80
84
81
9H/g
901/,
82<3/J(i
83
831/,
91!/6
89
378/,
961/2
9Ü7/?
901
US'/a
981/2
9 si/a
951/,
90
941/,
10ü'/2
Witt
8771,
901/,
943/,
757/g
453/8
2 Wl16
4ö0/a
58
1743/,
1691/s
15
34
186
2961/,
321/,
118
Ö3ó7/u
iÖH/2
1041/2
51*/,
lltü/a
.4
195
4
""/MS
:45
Z92
Arendsburg TabaK |o5Ü
Medan Tabak Mjjk U24i/2
Ass. Moreh. le prei 947/8
lpref. Peruv. Corp.
lAand. HolL Spoor
Aand. Staatsspoor
'41/,^ ObL Underground
'41/2 0/0 Mosk. Kieuw Woc,
4y2®/o Wladlkawkaa f
4®/® Wladikawkaa 1894
Comm. Atchison Top. f
4®/» Alg. Hyp. Topek's
4®/« Conv. Bd. idem.
5 ®/o Cuba R. Oy, le Hypf.'
Common Denver
Common Erie
4®/« general Erie
Comm. Kansas 0. Soutfi.
Pref. Kansas O. South.
Common Missouri IC. T.
4«/o le hyp- tdein
4yao/o Nat. Railw, of Me*
Comm. N.-York Ontario;
Comm. Norfolk
Comm. Rock Island
Comm. South Pacifla
4 pCt. Convert id.
4 pCt. le Ref. Hyp. ELV
Comm. Sonth. Rallw. y
/Comm. Union Paclfio
id pCt. good ObL id. il
4 pCt. Convert ObL
Common Wabash Sh.
Canadian PadL
41/j pCt. Brazil RallW.
A pCt. Yucatan.
A 0/0 Vict. Minals
ly* pCt. Soracaban»
21/2 pCt.Antw. 188?
2 pCt.Antw.1808
Turkije 1870
Aand. Batavia EtoeftV
Madoera SLm. EfW
IRrohmgatta. 7/1
981/,
981/2
98 ®/4
931/,
Mlie
821/,
937/g
923/,
93
993/,
16
W,8
181le
94°/] 6
571/2
891» 16
583/,
iÖf/g
iU2a/,
16s/s
873/4
867li£
391/2
41/4
226
751/a
7618/ie
78
69»/é
456/u,
72
99
W/4
776
06I/.
16
846
it
831
917/.
89i/g
1003/,
96
943/4
21
46
587/le
1743/,
17U
15
186
296S/;
29l,a
1391.,
10bi/j
43
116
4
61
243»/,
293
2241/i
471/,
931 lt
98 s/8
99
93
93 #/,fl
94
923/,
777/,e
66t/,
8
768/e
46
Mls
58U/„
31
233
634
131
491/4 I
151/,
294
199/l;
28
246'i6
573/,
211/4
89
608/4
281/j
16 6/s
887/ie
891/,
231/4
15U/4
911/a
41/4
2311*/jj
78»/,
72
99
6»/4
20
28I/4
21»'u
158/,
281/,
1511/,
78
771/4