V'
Berichten reeds geplaatst in nnze
vorige oplage.
«SUIT m OMTREK.
UIT DE ZAANSTREEK.
Rechtszaken.
Scheep vaartbericht en.
n-u
mijlpalen.
buitenland.
üïigepven i'tnr üe Spaamnaolt
91*/,
PVte
mi.
22
47
9281;
94
mu
mis
79
1 72
I
Tl;INBOUW EN PLANTKUNDE.
l)c r.ftlceliug Haarlem en Ometreken van
ile Nederlandeebj Maatschappij van Tuin
bouw en Piantkünclo vergaderde gisteren
avond in café Brinkmann.
De^ voorzitter, de lieer Joh. de Brenk, deel
de ïncde dat van eenige vereenigingen een
verzoek was ingekomen om een subsidie be
schikbaar te stellen of deel te nemen in het
waarborgfonds voor te houden tijdelijke of
permanente tentoonstellingen. Besloten werd
hierop niet in te gaan. Verder deelde de voor
zitter mede dat door een commissie de kwee
kt rij van den heer Nederhaeselt is bezocht.
Het resultaat biervan was, dat de commissie
met viel lof over die kweekerij kon gewa
gen, over welk resultaat de voorzitter den
heer NederbnsseU, die ter vergadering aan
wezig was, gei uk wensch te.
Van het hoofdbestuur was een kennisge
ving ingekomen, dat op 2G November a.s. te
Utrecht ecu vergadering zal worden gehou
den van de groep bloemisterijen. Naar aan
leiding van dit schrijven werd de wensclie-
lijkheid geuit or.i ook in de afdeeling Haar
lem een groep bloemisterijen op te richten.
Dit nunt zal op riet eonvocatiebiljet geplaatst
worden voor de vólgende vergadering.
De heer Joh. de Breuk deed verslag van
de 51e nlgemeene vergadering in don Haag
gehouden, waaraan de voorzitter met den
heer Teunis als afgevaardigden hadden deel
genomen.
Als onderwerpen voor lezingen ever bloe
menteelt in het a.s. seizoen werden genoemd:
aanleggen van borderbedden; curiositeiten
uit de plantenwereld cn kijkjes in de tuin-
bonwwercld.
De lezingen worden gehouden door den
heer C'muieus, vermoedelijk op 18 November
1913, 27 Januari en 17 Februari 1914.
De medailles voor den balcouwcdstrijd zul
len aan het comité Plan 1913 worden over
handigd, die zo aan de prijswinners zal uit
reikeu. Tevens werd besloten om do 300
subsidie, welke door de afdeeling werden toe
gestaan voor de versiering van do Groote
Markt en de Groote Hontbrng, aan het co
mité over tc maken om de onkosten te ver
goeden. De heer Hesseling, die het plant
soentje aanlegde, heeft het onderhoud nog
bijgehouden, ook na 1 October, tot welken da
tum bij er toe verplicht was. Door Plan 1913
zijn de planton ,ook de laurieren, van den
heer Hesseling aangekocht, om ze aan do ge
meente cadeau te doen. De heer Hesseling
heeft zich bereid verklaard het onderhoud
van het plantsoentje op zich te nemen totdat
de gemeente bet plantsoentje zal hebben
overgenomen. Geconstateerd werd dat de
plantsoentjes op de Groote Markt en bij de
Groote Hontbrug zich uitstekend hebben ge-
honden en door de jeugd zijn ontzien, alhoe
wel in het begin nog al eens door de politie
handelend moest worden opgetreden.
Door den heer Job. de Breuk werden de
door de firma E. H. Krelage (niet ter verga
dering aanwezig) en den heer Nederhasselt
behaalde, getuigschriften uitgereikt, welke
door hen behaald zijn op de Bloemen- en
Plantonkeuring te Amsterdam.
Vervolgens werd behandeld de vraag of het
gewenscht is, dat vanwege de afdeeling een
cursus voor volwassenen wordt opgericht.
De heer Gevers gaf verschillende inlich
tingen.
Besloten werd tot oprichting van zulk een
cursus, indien daarvoor voldoende animo be
staat. De cursus zal echter eerst het volgen
de jaar ingesteld worden, omdat het voor
dit jaar te laat is, Voor deelname aan den
cursus zullen liefhebbers worden opgeroepen.
De verwachting werd uitgesproken, dat de
deelname voldoende zal zijn. Met de wen-
schen der deelnemers zal rekening gebon
den worden, om het onderwerp van den cur
sus te bepalen, als dit gewenscht is.
Voor de onderlinge tentoonstelling was in
gezonden door den beer S. Pool, tuinbaas
bij den heer A. A. Sprenger, twee planten
Artemisia sacrorum viridis (zomerden).
Deze planten waren begin Maar onder glas
gezaaid en later in den vollen grond overge
plant en waren dus éénjarig.
Door den heer H. Carlée drie vazen met
afgesneden bloemen van Amerikaansche an
jers; door J. J van Cruyningen vijf planten
van Asalea indiea mad. Petrick; van den
heer Wallenbrug drie potten chrysantemum
en vier potten cyclamen.
Door de commissie van beoordeeling, be
staande uit de heeren Bolderdijk, Boeschoten
en Dijs Sr., werden de volgende punten toe
gekend:
Aan den heer Pool voor inzending Arte
misia sacrorum viridis (zomerden); 5 punten;
aan den beer Carlo 5 punten voor Ameri
kaansche anjers; aan den heer van Cruynin
gen 5 punten voor inzending asalia's; aan
den heer Wallenburg voor de inzending
chrysantemums 5 punten; voor inzending cy-
clanns 3 punten; voor een inzending snijboo-
lieu, door den heer G. J. Boeschaten, werden
eveneens 5 punten toegekend.
Opmerkelijk was de inzending van asalea's
door den heer van Cruyningen, n.l. dat deze
plaatjes zoo vroeg bloeiden en zulke groote
bloemen voortbrengen, alsmede de inzending
snijboomen met het oog op den tijd van het
ianr. De voorzitter dankte de heeren inzen
ders voor hetgeen zij te genieten hadden ge-
gevotl on mer]5te op dat de afdeeling Haar-
hog.a^een op zu^fe aard'Se inzendingen mag
Hierna werd de vergadering gesloten.
hier°op"-evoerd0r^ndi11 Jrn Schouwburg ai
mer opgevoera, .onder directie van Willem
Koyaards en door de n. v. „Het Tooneel™
het tooneelspel „Mijlpalen". 1,1 locmeel
De Maasbode schreef over de opvoei-ing van
dit sink:
De enscéneering was een ware oogenlust,
het 6pel was voortreffelijk, het publiek heeft
van de zeldzame kunstpraeetaties der actrices
8n acteurs genoten.
Het „Centrum" van 18 October:
De beer en mevrouw Boy aards gaven sym
pathiek spel en maakten het slot van het
laatste bedrijf tot een zeldzaam stemmings-
tooneeltje, dat vol poëzie als 'twas, er wel
verdiend insloeg.
Het Nieuws van den Dag van 18 October:
Wie een blik wil slaan in het leven van
een halve eeuw, de vertooning van „Mijlpa
len" stelt hem er toe in staat. Het uiterlijk
der vertooning en de kleeding zijn op zich
zelf een gang naar den Schouwburg waard,
'tls wel een genieting, een goede en voor
name vertooning van een zoo uitnemend
Werk als „Mijlpalen" bij t« wonen.
De „Leidscne Courant'' van 21 Octooer:
Tot in de uiterste puntjes was de aanklee
ding verzorgd, ieder tooneeltje een schilderij,
een ware lust der oogeu. Het spel dat te ge-
uieten werd gegeven stond op hoog peil, de
avond was een succes voor alle spelen
den, doch vooral voor Koyaards en mevrouw
Royaards—Sandberg, die een heerlijke uit
beelding gaven van jeugd, middelbaren leef
tijd en vooral van den levensavond. De toe
juichingen aan. bet slot waren overweldigend
en wel verdiend.
HAARLEM.
ALBERT SPALDING
Met een kort bericht maakten wij reeds
melding, dat de beroemde Amerikaansche
violist Albert Spalding een tournée door ons
land zal maken waarbij Haarlem op Woens
dag 5 November a.s. do eer van zijn be
zoek zal hebben. De heerlijkste herinnering
hebben wij nog van het virtuoze spel van
dezen grooten violist bij zijn bezoek in liet
vorig seizoen. Welke nobele en gloedvolle
klanken weet deze kunstenaar uit zijn in
strument te halen, en daarbij welk een tech
niek! Geen wonder dan ook, dat de pers
eenstemmig is in den lof over zijn spel.
Laat muzikaal Haarlem door groote op
komst thans blijk geven dit bezoek op prijs
te stellen. De pianist André Benoist zal hem
begeleiden.
HET OUDERDOMSPENSIOEN.
Bij den Secretaris der Rente-Commissie
voor Haarlem' én buitengemeenten, zijnthans
reeds 1000 rente-aanvragen ingevolge art.
369 der Invaliditeitswet ingekomen cn nog
zijn alle aanvragen niet binnen.
BRUTAAL.
Een dame hier ter stede ontving dezer da
gen een slecht gesteld _briefje .waarin haat-
door een geheel onbek'end persoon 5 ter
leen werd gevraagd omeen Zoudagsch
pak te koopen. Dat is toch zeker een zeld
zaam staaltje van brutaliteit!
TRAMWAOHTHUISJE.
Het wachthuisje van de E. N. E. T. aan den
Wagenweg op den hoek van de Hazepaterslaail
is gereed. Het is van hetzelfde model als dat
van de gemeente Amsterdam op het Spui.
Het staat in het plansoentje, is nagenoeg geheel
van glas en ziet er netjes uit. Men is bezig
thans de verlichting in orde te brengen.
Binnen enkele dagen zal het in gebruik worden
genomen.
BARBIERS- EN KAPPERSBOND.
In verband met verschillende uitgesproken
wenecben in ons blad deelt het bestuur van den
Barbiers- en Kappersbond on mede, diat vóór
de invoering der tarieven, de barbiers- en kap
persbond het publiek nader zal inlichten
omtrent de motieven, die tot deze verhooging
hebben geleid.
AANBESTEDING.
Zaterdag werd aanbesteed door den archi
tect G. Meppclink het verbouwen van het
landhuis „De Popelhof" in Bentveld. Inge
schreven werd door: M. v. 't Wout, f25.450;
Firma J. A. Jonker en Zn., I 25.200; F.
Zwaan, Santpoort, f 24.835; J. Verhagen,
f 25.180; J. W. v. Santen, f26.550; Kaub
en Bierman, f 24.850; Zemel en .Veldwijk,
f 28.897.
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS.
Nieuwe Gracht 3. Telefoon 1170.
Ingeschreven: 20 timmerlieden; 2 machi
nale houtbewerkers; 3 meubelmakers; 6 met
selaars; 2 opperlieden; 1 witter; 0 machine
bankwerkers; 8 grof bank werkers; 1 metaal
draaier; 2 uurwerkers; 2-ketelmakers3 bur-
gersmeden; 12 machinisten; 5 stokers; 5 elec-
triciens; 1 instrumentmaker; 4 loodgieters;
14 schilders; 2 behangers; 2 stoffeerders; 2
bloemisten; 3 tuinlieden; 11 grondwerkers;
4 bakkers; 18 magazijnknechts; 22 loop
knechts; 5 huisknechts; 18 kantoorbedienden;
4 boekdrukkers; 2 letterzetters; 25 losse
werklieden; 45 werksters; 6 naaisters; 6
huishoudsters; 6 vrouwelijke kanloorbedien-
17 leerlingen voor verschillende ambachten;
den; 8 koetsiers en voerlieden; i goudsmid;
1 onderwijzeres; 1 kinderjuffrouw; 4 winkel
juffrouwen.
BURGERLIJKE STAND.
Geboren: 30 October, d. van M. E. Herrn-
sen—Sbeenkist. 31 October, z. van C. v.
ZanonBeezem. d. van B. v. d. Vlist
Handgraaf. 1 November, z. van E. K.
AupersNewport. z. van J. M. van Oijen
v. d. Laan. 2 November, z. van M. W.
ToepoelWallbrink. 31 Oct. d. van J. Lui-
tingOtt.
Overleden: 31 Oct. M. Heijnsbergen—Eich-
boru 80 j., Lange Lakenstraat. 1 Nov.
J, M. FranseSwitsor 71 j. Roosveldstr.
J. E. SpoldersScheelings 74 j. L. Heeren
straat. M. T. Warmcnhovcnv. Ame ron
gen 35 j. Zuid Brouwersstraat.
Ondertrouwd- 3 Nov. T. J. C. P. Phenniug
J. Re nes
BINNENLAND.
NOODLOTTIGE BRAND.
Men meldt ons uit GRONINGEN:
In den manufacturenwinkel van. den heer A.
Roseboom te Groningen brak hedennacht een
ernstige brand uit, welke een paniek onder de
bewoners vero :rzaakte. De vrouw en het doch
tertje van 7 jaar verbrandden. Do dienstbode
sprong uit c]e tweede verdieping op straat en
bezeerde zich ernstig.
De vader viel van een ladder op een hek,
doch kwam er gogd af. Het perceel is geheel
uitgebrand.
EEN MOORDPARTIJ.
SAL0NIKI, 3 November. In de straten van
Berowo werden 20 Mohammedanen dood en
37 zwaar gewond gevonden. Deze daden worden
aan Bulgaarsche comitadsjis toegeschreven. De
personen die aldus om het leven zijn gebracht,
en verwond zijn behooren tot een afdeeling van
2000 Mohammedaansche vluchtelingen die naar
hun vaderland in Nieuw-Bulgaxije terugkeer
den
UMÏJIDEN.
Stijgende visehomzet. De verkoop van visch
in de Rijksviscbhal alhier bedroeg in October
1.157.332 of bijnt 150.000 meer dan in
October 1912 wat vanaf 1 Januari een verkoop
cijfer geeft van 6,4 millioen gulden.
Deze omzet werd nog niet eens in 11 maan
den van het vorige jaar bereikt.
Het ketelongcluk op het IJ. De machinist
Ovcrblieft, die 20 October te Amsterdam door
stoom zwaar verwond werd, is aan-de gevolgen
overleden. Hij was reeds 40 jaren in dienst bij
de baggerfirma Volker Bos te IJMuiden.
Een brutaal stukje. Zaterdag werd uit het
magazijn van het postkantoor alhier een rij
wiel weggenomen, wat een brutaal stukje is
omdat men een binnenplaats moet overgaan
waar veel verkeer is. Later werd het door de
politie aan den Kanaaldijk teruggevonden.
SANTPOORT.
Dr. A. C. Kam. 1 November was bet 25 jaar
geleden, dat dr. A, O. Kam, thans geneeskun
dig hoofd aan het gesticht Meerenberg, te Lei
den tot arts promoveerde.
Reeds op TO November 1888 volgde zijn be
noeming tot procestor aan het gesticht Meeren
berg, waar hem achtereenvolgens belangrijke
functies werden toevertrouwd.
Door afwezigheid heeft Dr. Kam zich van
feestbetoon onttrokken.
SLOTEN.
Goed bedacht. Een veehouder te Sloten,
dezer' dagen overleden, heeft zijn personeel
goed bedacht. Een knecht ontvangt 5000,
drie knechts ontvangen ieder 1000 ineens,
en de dienstbode en werkster ieder 5.— per
week.
De gasverlichting. De bewoners dezer ge
meente, mopperen op 't heden evenzoo over't
gas, als die van den Admiraal de Ruyler-
weg het indertijd deden over het water, weet
de Tel. te melden.
De druk in 'tdorp zelf is zoo laag, dat de
straatverlichting geheel ontbreekt en som
mige bewoners hun heil weer hebben moeten
zoeken bij de petroleumlamp.
De oorzaak is, dat het gas uit den gashou
der clezer gemeente die op zijn beurt weer
gas ontvangt van Amsterdam langs één
buis naar bet dorp geleid wordt.
Tot voor den tol ontvangen de bewoners
voldoende gas; na den tol is de druk, we
gens het aantal aangeslotenen, zeer laag.
Gelukkig zal het niet al te lang meer du
ren, dat de verandering plaats zal hebben.
De gemeenteraad besloot in een vorige
raadszitting een leening te sluiten van 20000
om in de kosten van den aanleg ecner twee
de bui i te voorzien. Van deze buis zal vóór
den tol geen gas afgevoerd worden.
BURGERLIJKE stand.
j ALKMAAR Ondertrouwd: 30 Oct. J. Blaauw
en G. Pranger. j. M. Boom en M. O. M.
Kruijdenberg. P. p00l en O. Snijder.
Overleden. 30 Oct. A. Wallaart, 84 j.
CASTRICUM. Geboren: z. v. L. Hageman en
A. Sprenkeling. z. v. G. Casteele en P. G.
van den Noort.
Getrouwd: T. Hellinga en T. Kooistra.
WIJK AAN ZEE EN DUIN. Getrouwd: J.
Schellevis en O. de Boer.
Geboren: z. v. O. RumpingHenneman.
z. v. C. M. BorstDall.
SOHOTEN. Ondertrouwd: A. Krintze en J.
A. van Rijswijk. H. O. Franse en G. M. van
Schagen.
Getrouwd: L. Landweer en S. Cb. O. Zee
straten.
Geborenz. v. A. M: E. LadewijkOderkerk.
z. v. M. W. Hendriksvan der Brand.
z. v. D. WillemseBosmi. z. v. J. Smalle-
gangeSchoenmaker.
BEVERWIJK. Geboren: z. v. J. van Rijn
Van Buuren.
Ondertrouwd H. B. T. Toebes en G. Esseling.
Getrouwd: J. O. Vlottes en A. Koster. M.
J. Boset en S. M. Hessen.
HEEMSTEDE. Overleden: Jonkvr. P. A.
LennepDeutz van Assendelft, 78 j.,
BENNEBROEK. Overleden: G. v. Grootveld-
van Dongen 96 jaar.
NOORDWIJK. Geboren: 25 Oct. Bonifacia
Maria, d. v. L. Ronjejjn en M. van Wijk.
Helena, d. v. P. Pesschier en A. de Ridder.
27 Oct. Dirk Piet, z. v. P. Barnhoorn en L. A.
v. d. Haak. 28 Oct. Margarethu Jenneke, d.
v. H. J. Wanninkhof en O. A. Vink.
Ondertrouwd: Jacqbus Versluijs en Zwaantje
Vlug. Jan Galjaard en Maria Jacoba Hen-
riette van der Voet.
Getrouwd: Jan van Beelen en Johanna Cor
nelia Sprokkerieft.
Overleden: 26 Oct. Maria Zuiderduin, 65 j.;
echt. v. J. Slats.
LISSE OndertrouwdH. van der Reep en A.
Veldhoven.
Getrouwd: G. van Wgtten en H. van Velzen.
G. W. Rijgersberg en J. van Oosten.
Geboren: Niesje, d. v. C. van Mecbelen en
O. J. Verhoef. Trijntje, d. v. J. Beukers en
G. K. de Jong. Johanna, d. v. O. Grimbergen
en A. C. van DongeD. Jacob, z. v. R. van Dor-
5 sten en J. Glasbergen.
HAARLEMMERMEER, Ondertrouwd: J.
Grosiscurt en M. G. Eilander. K. Zaadnoor-
dijk en M. Donker.
Getrouwd: J. A. Aalbersberg A. J. W. Kos
ters. L. Bokhorst en E. Goudriaan. W.
Vlaar en M. E. Nieuwenhuizen. P. Hermans
en K. E. de Wilde.
ZAANDAM.
ocnieentezaken. In het algemeen rapport
der afdcelingen over de gem e ent eb e groot i n g,
i dienst 1914, wordt door een lid geconstateerd,
dat het. batig- saldo van 191*2 thans is veran-
derd in een nadeelig saldo. Bedoeld lid be-
j tuigt zijn leedwezen hieraan te hebben mede-
j gewerkt en hij wil het dan ook gaarne ver-
j klaren, zich te hebben laten overreden door
i Du ijs.
ThAft», nr l;et lid wat meer keunis heeft
gemaakt met de financieele inzichten van
nezen Pewiluisman, noOpt hij ef voor te wa
len, dat liem dit voor de tweede maal niet
meer overkomt.
Enkele, leden hadden bedenk.ng tegen de
voorgesteld-? verhooging der tonnen- en beer-
pulbe last li g. terwijl anderen bezwaar maak
ten tegen verhooging der havengelden, waar
door een zoo gunstig mogelijke exploitatie
der haven niet in de hand wordt gewerkt.
Een der leden wilde het tekort op de ge-
ineentebcgrooting dekken door verhooging
van de opcenten op de personeele belasting.
Door verschillende leden w:rd de wensch
geuit, dat bij de tegenwoordige samenstel
ling van IJ. en W. in sommige gevallen ook
de nionUng van de minderheid in het college
wordt kenbaar gemaakt, en do gronden waar
op deze steunt. Zoo kunnen zij zich niet voor
steller dat bet laatste schrijven var. B. en
W. aan d n Bord van Ned. Onderwijzers de
goedkeur' v heeft weggedragen van het ge-
heole ci llege en zouden zij gi-xrne liet oor
deel der minderheid in deze belangrijke zaak
willen kei non Door hen wordt lit schrijven
ten zeerste betreurd en zij spreken den
wensch uit, dat B. en W. znllen besluiten,
cm ook nog andere organisaties te erkennen,
al zij1 zii dan ook van ander? politieke kleur.
Anderzijds werd B. en W. balde gebracht
omdat het reeds blijk had gegeven alle orga
nisatir-s, onverschillig van welke kleur, te
willen erkennen.
Een der leden sprak er zijn verbazing oyer
uit, dat de partij, welke steeds beeft beweerd
dat vroeger in de gemeente een wanbeheer
is gevoerd, thans, nu zij de meerderheid in
bet collego van P. en W. heeft, bij bet ver
doelen der werkzaamheden de afdeeling fi
nanciën nici een barer leden heeft opgedra
gen, maar in handen gelaten van den per
soon, welke ook vroeger met deze afdeeling
was belast.
Door de meeste leden werd do wensch ge
uit aan de leden van stembureaus een pre
sentiegeld te. geven ter-vervanging van het
diner na aüoop der werkzaamheden.
Alg. Hbld.
KROMMENIE.
Oude gevel. Naar aanleiding van bet deze
week vermelde adres der Mij. van Bouw
kunst aan B. en \V. van Krommenie, om
trent bet behoud van een fraaien gevel in
deze gemeente, kan worden medegedeeld, dat
het gebouw gekocht ie door iemand die het
huis geheel intact wil laten, zoodat de gevel
geen gevaar meer loopt.
VAN ELDERS.
FAILLISSEMENTEN IN NEDERLAND.
Volgons medodeeling van Van der Graaf
en Oo.'s Bureaux voor don Handel zijn over
de afgeloopen week in Nederland uitgesproken
39 faillissementen tegen 26 faillissementen
in 'dezelfde week van het vorige jaar.
FAILLISSEMENTEN.
Failliet verklaard
28 Oct. Sj. Dijkstra, timmerman, de Schrans
bij Leeuwarden.
29 Oct. De vennootschap onder firma D.
Grootveld, Baarn, en hare indiv. leden L. Post
en M. Terweyde, lieiden loodgieters aldaar.
1. J'. Kuhr, dames kleermaker, Amster
dam, Heerengrachfc 304306; 2. A. Ilooge-
voen, koopman in comestibles en fruit, Sar-
phatipark 18 aldaar.
P. van Wermeskerkcn, boekhandelaar en
schilder, te Zeist, 2do-Hp0geweg 42a.
L. Lierens, kruidenier, Go-vert Flinck-
straat 323, te Amsterdam.
P. Burg, kruidenier, te Rotterdam, Ge
dempte Slaak 88 en 2de Rozenstraat 18.
30 Oer. F. Stinkens, rijwielhandelaar tc
EysWittom.
GE H. van Pol, aannemer, te Moutfoort.
W. Poetter, winkelier, te Heerlen.
Geëindigd door het verbindend worden der
uitdeelingslijst het faillissement E. Swabedis-
sen. Vee naam; B. Wiersma, verlakker, te
Sneek; A. A. de Roode, te Rotterdam; F.
J. Waakop Reijers, te Rotterdam.
Opgeheven de faillissementen G. Verhoef,
elect,ricien cn B. van Santbrink, beiden Am
sterdam; O. J. van Rutten, koopman, te Delft;
J. C. >1- van Maarschalkerweerd, wed. Grij-
séels, tc 's Grave nil age; G. van Abel, timmer
man te Haps; P. Wildenberg, electricien te
Boxtel; J. Vrij, koopman, te Zwammordam,
wegens gemis van actief.
IJMUIDEN, 3 Nov. Z.W.
Gearriveerd 2 November.
Granit, s. NewoastJe.
Tantalus, s. Java.
Rijnstroom, s. Huil.
Danae, Hamburg.
3 dito.
Nooril-Holland, s. Newcastle.
Rotterdam, s. Grangem.
Swift, s. Londen.
Ystroom, s. dito.
E. Russ, s. Riga.
Niobe, s. Bordeaux.
Vertrokken, 2 November.
Amstclstroom, s. Huil.
Castor, s. Hamburg.
Gearriveerd 8 November.
Leda, s. Stettin.
NEDERL. STOOMVAARTLIJNEN.
Koning Willem I, van Batavia naar Amstoi -
dam, arriv. 2 Nov. to Suez.
Koning Willem III, van Amsterdam naar
Batavia,'pass. 2 Nov. te Perim.
Prinses Juliana, van Amsterdam naar Ba-
tiavia, vertrok 1 Nov. van Tangor en Gibral-
ta Vondel, v. Bat. n. Amsterdam, vertrok 1
Nov. v. Singapore.
Grotius, arriv. 1 Nov. te Bat. v. A'dum.
Krakatau, v. Amsterdam n. Bat., pass. 1
Nov. Kaap del Armi.
Banda, v. Bat. n. Amsterdam, arriv. 1 Nov.
te Genua).
Ambon, v. Amsterdam n. Bat., pass. 2 Nov.
Dungeness.
Diomed, v. Bat. n. Amsterdam, pass. 1
Nov. Perim.
Hector, v. Bat. n. 'Amsterdam, pass. 1 Nov.
Perim.
Prometheus, v. 'Amsterdam T,>v3 arriv.
131 Oct. to Liverpool.
Pyrrhus, v. Amsterdam a. Java, pysï. .81'
Oct. Gibraltar.
Soerakarta.' v. Bat. n. Rotterdam, arriv. '1
Nov. te Marseille. K. 9j.
ïambora, v. Rotterdam n. Bar,., pass. 1 Ni?
K. del Armi.
Djebres, v. Bat. n. Rotterdam, vertrok 1
Nov. van Port Said.
Malang, v. Rotterdam n. Bat., vertrok 1
Nov. v. Suez.
Djocja, v. Rotterdam n. Bat., pass. 2 Nov, 1
Sagres.
Kawi, v. Rotterdam n. Bat. anriv. 2 Noy.
te Southampton.
Merauke, v. Rotterdam n. Bat. pass, S Nov,
Perim. 7/ 'i-V.
Ophir, v. Rotterdam n. Bat'., vertnW 2 Nor,
v. Colombo.
Palembang, v. Bat. n. Rotterdam, vertrok
2 Nov. van Havre.
Ternate, v. Batavia n. Rotterdam, pass, t'
Nov. Gibraltar.
Wilis, v. Bat. n. Rotterdam. woriJt nedeli-
avond 7 uur te Mara telle verwacht.
Frisia, v. Amsterdam u. Buenoo Ay res, vor- i
trok 2 Nov. van Vigo. -.
Holla,ndia arriv. 1 Nov. So Buenoe 'Ayre#
van Amsterdam.
Zeelandia. v. Bnen. Ayros n. Amsterdam, l|
pass. 2 Nov. Teneriffe.
Amstelland, van Santos naar Amsterdam,
vertrok 31 Oct. van Las Pal mas.
Maartensdijk, van Rotterdam n Cub, Mexi
co en Ncw-Orl., pass. I Nov. 6.45 n.m Dover.
Rijndam, v. Rotterdam n. Newvork, ver-
trok 1 Nov. 2.30 n.m. van Boulogna s.M
en pass. 2 dito 11 u. v.m. Lizard.
Zeepost
i
3 Nov.
V.Ol'lg
koers
3 pCt. Cert. Ned. ,W.
2% pCt.Cert. N. W. S,
5 pCt. Tabaksl. Bulg.
4pCt. Obtig. Krommrefl
5 pCt. AprilOct.rente
4 pCt. Jan.JulireaLe
4i/ï pCt. Rusland 1SÖ9
41/2 0/01wang. Dombrowo
4°> Groote Russ. sj
4iyo NicolaiSp.
4°/o Rusland 1880
4i>/o Zuid-West
;4»/o Rusland Hope
4"/o Rusland 1894 6e TSüta
4 °/o Rusland Binnenl.
5°/o Imp. Loan Japan
5°/o Binnenl. Mexico.
!ö°/o Goudl. in p. St.
|6o/o Funding Brazlliö
16 0/0 Bahia in p. St.
i&o/o Para 1907.
5«/o Rio de Janelro (F.Dj.
5<!/o Sao Paulo 19 )3,
5»/o Dominica
4°/o Amsterdam 1904
j4°/» Algera. H.B.K.
J41/. Haarl. H.B.K.
5«/o Rotterd. Can. H. H.
6% Argent H.B.Ii.
5°/o dito Cedula K.
4i/s% Ung. Land C.Sp.
41/2% Hong. H.B. Comm.
Aand. Amalg. Copper
Am. Car en Founcfï
Am. Hide en Leath
United Cigar M. Cy
.United States SteeJ
Cult. Mij. VorstenI,
Hand. Maatsch.
Ketahoen gew.
Ketahoen pref.
RedjangLebon#
Sinkep Tin Mij,
Great Cobar
Geconsol. Petrol.
Intern. Rum.-Petrfl
Kor.5r.kl. petr.
Amsterd. Rubbet
Deli-Bat. Rubbeï
Nederh Rubber
O.-Java Rubber
K. Ned. St.boot M(J
Ned. Amer. St, Mij.
Comm. Marine
Comm. Pref. id
41/2 °/o Obi. Marina
Aajid. Amsterdam-Doll
Amst. Longk. gewj
u Arendsburg Ta balt
Medan Tabak Mij.
Ass. Morch. Ie prei
'pref. Peruv. Corp.
Aand. HoLl. Spoor
lAand. Staatsspoor
4Vs°/o Obh Underground
41/2 °/o Mosk. Kieuw Vor,
41/2% Wladikawkas
4°/o Wladikawkas 1894
Comm. Atchison Top.
4«/o Alg. Hyp. Tope!?#
4»/o Conv. Bd.. idem,
5»/o Cuba R. Cys le Hyp.
Common Denver
Common Erie
40/0 general Erie
Comm. Kansas C. SoutH.
Pref. Kansas O. South.
.Common Missouri K. T-
40/0 lehyp. Idem
4i/s o/« .Nai. Railw. of MeX,
Comm. N.-York Ontario
Comm. Norfolk.
Comm. Rock Island
Comm. South PaoifiO
J pC-t. Convert id.
4 pCt. le Ret, Hyp. id*
Comm. South, Railw. S
jComm. Union Pacifies
4 pCt. |wu6 Qfcl, Id.
.4 pOt. Ctrverl Ofcl.
Common W abash Sh-
Canad -as Each.
4bV pCt. BrazE Bailw.
5 pCt. Yucatan.
6<?» Vict. Minais
41^ pCt. Soracab&n»
2pCt, Aotw. iS87i
2 pCt. Antw. 1903
jTurkfe 1870
A ami. Bat avia TSectrc
Mad oer a St.m. Ittht
ProteiigsMo.
77
76«/,e
661
663lf
9218/,,
80
8U/„
811/j
811/,
94i/o
938/4
85 %6
91
M«/le
Sl'/a
821 /s
837/16
917/,
89
89!/
37" lK
961/,
10H/4
90
201/„
931/2
987/,
6
981», u
96
90
941/*
lute/.
941/,
877
901/ 4
9^/4
743/4
44J3;U
4D ,f
21 if.
ÜU!/*
46h*
464/^
57
'■63/g
4 - 4'/,
73
170
15
15
34
185
296
tel/4
-30
229
110 ï/2
.04
632
6-91/2
1331, g
1041/3
103
40
38
115
L--J/8
123
195
1951/4
4
4
14s/ig
61
6Ul" ie
241
2o7
-941/2
294
94.
w*Jl
220
947/8
951/4
4a
931J4
bty/g
98 8/g
991/4
9-3/4
98a/j6
62-1, s
941/2
9D/4
9*1/2
93
931/,
993/4
99»/4
49-/4
191/*
Ü73.8
*6
713/8
7D/2
24l/g
243/s
57'3/ie
20
208/g
8 00/4
1*91/4
1'3c/16
12
mi i6
28
1023/4
463/16
147/s
873/4
891/4
227/,
22 !/a
1501/2
l°9i/lt
y6-/8
96
911/2
913/s
4'/iC
4l/4
226
2251/4
7613, ,6
751/2
771,4
78»/,,
6iFj j
1 45®,' ia
1 957/g
51/4
51/s
77
667/ie
898/k
7
56
241/,
2 ',93/,
106
6ü4 Ijp
401/t
14%
1238
221i/j
Zö'3/j
24f/g
58l/|
207/,
15
223/,
•1m
I