Mantels - Costumes - Avondpaletots -
Capes - Jekkers - Costuunirokken -
WATERPROOFS en GUMMIMANTELS.
H. B. SWARTE,
Gebr. SCHUURING
Kamperstraat 20. Teleph. 2474
Adverteert In de 1. Haar!. Courant.
WlMKELlÖFFOTlmr
1
Wielrijders - Banden.
Ingezonden Mededeelingen
i
5 BRILLE.
Prawisie
i^iees*
Hasrlemsche BaclivereiBipg
DEGE
Wear soliede afwerking
met prima qualitoüf van ila-
teriaal, bencoriigrï voor den
aanleg van EEecirisch Licht
en Kracht, wonds men zich
tot hef Electro Tecknisch
Bureau
UiSSEB VQH SCHEBID,
Jacobijnestraat 23. Telefoon interc. 2660.
UIT DE ZAANSTREEK.
Zijn uw Nieren verzwakt.
Hdwerfenfiëei
Prijs Biliêsrsi
ANEGANG 34.
een fLnk Jongmansch of een Juffrouw
Dankbetuiging.
en Én.ogf
2 Timmerlieden
H. J, VA3i GEB MEER,
Sohagchalstraat 7-9, bij da Anegang.
Sport en wedstrijden.
üaff*ktnieftiwsa
OPROEPING.
mMm
Houden van al Maandag 8 December hun jaarlijksche
OPRUIMING van alle aanwezige Fantasiestoffen waaronder
zijn Coupons voor Mantel Costuums, Mantels, Ulsters,
I emi-Saïsons,Winterjassen, Colbert en jacquet-Cosluums
en Fantalons, De stoften worden uitsluitend a Contant
verkocht met 20 pCt. korting,
i evens gelegenheid tot vervaardiging op de bekende wijze
en voorwaarden. Coupe en bewerking bekend,
Apeslen, Aysrtaen gevraagd.
Algemeens Vergaderieg os
Wordt gevraagd een flinke Hinkel*
bekend met het Damesgar-
neervak.
H. WESTERKAMP, Gr. Houtstraat 41.
GROOTE OPRUIMING
„Het "Witte Kmis." Door B. en W. wordt
voorgesteld aan de afd. van het Witte Kruis
eenage pexoeelen bouwterrein gelegen te Hoofd
dorp op dien hoek van den Nieuwen weg en
P.arkLaan en te Nieuw-Vennep op den hoek van
de Venneperetraat en do Gelevinokstraat door
die gemeente voor den tijd v«j. 50-jaren in erf
pacht af te staan tegen een jaarlijkscho recog
nitie van 1.voor ieder perceel en onder
nadere voorwaarden door die gemeente te
tellen.
Voorts stellen B. en W. voor tot wederop-
jegging toe, een subsidie te verleenen van
400 's jaars.
IJMUIDEN.
Can ad ia. Het s.s. „Canadia" is weder
fn de 6luis teruggekeerd wegens een kleine
lekkage aan den ketel, die alhier voorloopig!
gerepareerd zal worden.
VOORHOUT.
Gemeenteraad. De Gemeenteraad
vergadert a.s. Donderdag 11 December. Op
de agenda komt o.a. voor: Bespreking elec-
triciteit; Onderzoek Geloofsbrieven nieuw ge
kozen raadslid v. d. Laan; benoeming hoofd
der school.
WORM ER VEER.
Personalia. Voor het examen M. O.
Wiskunde is geslaagd do heer G. H. Kamps,
alhier.
Aanbesteding. Het Departement
van Marine heeft gister aanbesteed: De le
vering van 120.000 Kg. gort. Laagste inschrij
ver J. Zwaardemaker, te Zaandam, voor
f 13.93; 700 H.L. capucijners. Ingekomen 2
biljetten waarvan een van onwaarde. G. J.
van Gelder te Wormcrveer, 300 H.L. a f 15.20,
500 H.L. a 14.20.
Ieder oogenblik van nw leven worden aan
het bloed vergiftige onzuiverheden toegevoegd
uit de stofwisseling, enz. Zij worden evenwel
uit het bloed gefiltreerd door de nieren, wan
neer deze organen gezond en krachtig zijn.
Wanneer zij echter verzwakt zijn, kunnen zij
haar werk niet behoorlijk verrichten. Dan
blijft een gedeelte der onzuiverheden in het
bloed achter en verspreiden zij ziekte door
nw geheele gestel. Gij begint n dof, zwaar en
i duizelig te gevoelen, gij krijgt last van hoofd-
jpijn, rugpijn, waterzuchtige zwellingen ver-
toonen zich in de enkels en onder de oogen,
en nw hart wordt aangedaan. Ook kunt gij
last krijgen van rheumatische pijnen en wa
terstoornissen. En gevaarlijke ziekten zullen
niet uitblijven, indien de bovengenoemde ver
schijnselen verwaarloosd worden.
Wanneer de nieren niet in orde zijn, is er
een niergeneesmiddel noodig, dat haar heelt.
Foster's Rugpijn Nieren Pillen werken spoe
dig en rechtsreeks op deze organen. Zij hel-
pen de nieren om de schadelijke onzuiver
heden uit het bloed te filtreeren en nemen
zoodoende de oorzaak van bovengenoemde
kwalen weg.
Te Haarlem verkrijgb. bij de bb. K. van
Eden, Spaarne 38, en J. J. Göppinger, Groote
Houtstr. 147a. Toezending geschiedt franco
na ontv. v. postwissel
1.75 voor één, of 10.—
voor zes doozen. Eischt de
b echte Foster's Rugpijn
jt Nieren Pillen, weigert
elke doos, die niet voor-
zien is van nevenstaand
hui. handelsmerk.
re klasse.
!H. F. O. 8Stormvogels 2.
iV. V. H.Schoten 2.
IV. V. O. 2—Haarlem 3.
H. S. .V. 2—E. D. O. 2.
2e klasse.
iV. W.Kinheim 2.
y Haarlem "4E. D. O. 3,
R. C. H. 2—Geel Wit.
Haarlem 5S. S. V.
3e klasse.
H. F. O. 6Hillegom.
H. F. C. 7Hillegom 2.
R. C. H. 3—Schoten 3.
Geel Wit 2—Volksweerbaarheid 2,
Kinheim 3V. S. V. 2.
HAARLEMSCHE VOETBALBOND.
Het programma,
voor morgen luidt als volgt:
IHG£ZOHO£H.
Voor den inhoud dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
Geachte Redactie,
Van Noord en Zuid, van heinde en verre
zijn ons een macht en pracht van boeken toe
gezonden.
De tuberculose-lijders, reeds 'n vijf-en-zeventig
in getal, genieten.
Ik wist wel, dat er zeer vele goede harten in
Nederland voor ons klopten, maar zóó velen,
I dat wist ik niet. v
Sommige vrienden bestelden ook allerlei
Roomsche couranten. Je kunt niet geloovén, hoe
welkom deze den patiënten zijn aan 't ontbijt.
Velen der weldoeners wisten gaarne de dagorde
van onze luidjes.
We kunnen niet beter doen dan de orde publi-
ceeren
Dagverdeeling voor de Dames:
6.30 Opstaan.
7.30 H. Mis.
8.— Ontbijt.
8.30 Rustkuur en ochtendvisite.
10.15 Wandelen.
11.15 Rustkuur.
12.15 Middagmaal.
1,Rustkuur, niet spreken, niet lezen.
2.30 Wandelen.
3.30 Thee drinicen.
4.30 Rustkuur.
5.45 Avondeten.
6.— Vrije tijd.
7.3Ö Rustkuur.
8.30 Naar bed.
9.Licht uit.
Temperatuur opnomen 6.30, 1 i .45, 2.30 en
8.uur.
Melk drinken 6.30, 10.2.30, 8.30 uur.
Dagverdeeling voor de Heeren:
6.30 Opstaan.
7.30 H. Mis.
8.Ontbijt.
8.30 Ochtendvisite.
8.45 Wandelen.
10.30 Rustkuur.
12.15 Middagmaal.
1.Rustkuur, niet spreke-, niet lezen.
2.45 Thee drinken.
3.30 Wandelen.
4.30 Rustkuur.
5.45 Avondeten.
6.Vrije tijd.
7.30 Rustkuur.
8.30 Naar bed.
9.— Licht uit.
Temperatuur opnomen 6.30, 11.45, 2.30 en
8.uur.
Melk drinken 6.30, 10.15, 3.8.uur.
Heerlijk ook voor de onzen, dat hier alles op
z'n Roomsch is ingericht. De patiënten hebben
nu meer zoo'n gevoel van „bij-ons-tliuis". Aan
Roomsche blijheid ontbreekt het hier niet. Wie
mij eens bezoeken vragen steeds„inaar zijn dat
nu tuberculose-lijders?"
Men heeft mij wel een3 gezegd„hoe terneer
drukkend voor u, altijd onder zulke zieken." Zoo
iemand weet 't niet, hij moet hier de pret eens
aanzien en aanhooren.
Vandaag vertrok er nog een meisje genezen
en wel. 'k Heb haar zien komen. De eerste dagen j
kon zij haar gezellig-druk thuis niet vergeten, i
Haar geest vloog dikwijls naaren de oogen
stonden vol tranen. Toen ze mij even kwam goe-j
den dag zeggen, zei ze: „Mijnheer de rector, ik!
voel het, ik ga nu niet graag, ik kan hier de
gezelligheid niet vergeten, en toch ga ik graag, j
als ik weêr denk aan vader en moeder, zusjes s
en broertjes.
Met dat al vergeet ik te verrichten waar ik
eigenlijk me voor kwam aandienen.
Mag ik dan bij deze mijn allerhartelijksten
dank betuigen, mede namens het Bestuur en de
patiënten en tevens nog eens het Roomsche
nationale Herstellingsoord in uwe gunst en
milddadigheid aanbevelen?
O ja, dat laatste men zegt wel eens „vooi
een volkssanatorium nioet er nog veel betaald."
Nu, in 't begin is er ook zoo ontzettend veel
noodig, om aan alle tegenwoordige eischen van
een le klas sanatorium te voldoen; betrekkelijk
betaalt men nog zoo heel veel niet. Later, ali
't Bestuur door de eerste groote onkosten wat
heen is, zal het gemakkelijker zijn de meer onbe
middelde patiënten goedkoop op te nemen, thans
zijn er nog geene fondsen en vele rekeningen.
Heusch, neen, geen winstbejag, maar louter
Roomsche liefdadigheid zit hier in de vereeni-
ging voor.
Dat Katholiek Nederland de vereeniging in
staat stelle, spoedig haar heerlijke plannen,
waarvan één kwart verwezenlijkt is,'te voltooien!
ARN. SulJS,
vicaris der li. L. St.
en rector van Dekkerswald.
Groesbeek, 1 Dec. 1913.
LEIDEN, 5 Dcc. Veemarkt. Aangevoerd,
16 stieren f 176240; 31 kalf- en melkkoeien
f 206342; 399 varekoeien f 168315; 165
vette ossen en koeien f 226—318; per kilo
7486; 63 Graskalveren f 48117; 26 kal
veren, vette, f 74130, per kilo f 1.051.20,
32 kalveren, nuchtere, f 918; 1073 schapen
vette f 2446, per kilo 6070 et.83 scha
pen, weide f 2628; 467 varkens, mageri
f 1743, per kilo 4,3—51 ct.22 biggen f f
8 12 e.k. 5 bokken of geiten f 8—8. Tei
markt aangevoerd: Runderen 643; Katvore»
58; Schapen 1156.
Kaas. Besteed werd voor Gondsche kaas
le soort f 3335; 2o soort f 3032; Leidsche
xaas f 3032.
AMSTERDAM, 6 Dee. Aardappelprijzen
heden onveranderd. Aanvoer 1 lading.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na voorzien te zijn van
de H.H. Sacramenten der Ster
venden, onze geliefde Echtge-
noote, Moeder, Behuwdmoeder
en Grootmoeder,
ANTONIA HENRICA RENGS,
Geb. DE GRAAFF,
in den ouderdom van 70 jaar.
Uit aller naam,
E. P. RENGS, R.K. Pr.
Haarlem, 4 Dec. 1913.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden in de Pa
rochiekerk van de H.H. Elisabeth
en Barbara, op Dinsdag 9 Dec.
ie half 8, 8.20 en 9 uur, waar
van de H. Mis te 9 uur zal ge
zongen worden, waarna de begra
fenis on het R. K. Kerkhof Sint
Barbara.
Heden overleed in de Maria-
sticnting te Haarlem in een
ouderdom van 65 jaren, mijn ge-
i.efde Echtgenoote, Moeder, be
huwd en Giootmoeder
ANNA CATHAftl.<A B0NARIUS,
geb. de Jong,
na voorzien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden na
een lang en gedu d,g lijden.
J. C. BONAR1US.
J. H. B. buNARlUS
en Echtgenoote en Kinderen.
M. M BüNARiUS,
Religieuse.
J. f. BONAR'US.
MARIA BONAR US.
I. MAk.A BONaRiUS.
Santpoort, 5 December 1913.
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, in den ouberdt m van
van de H.H.
Si'-raraenten derStervend^nonze
beminde T-*nte, Mevr. de Wed.
E j. KOK, (geb. Forcevilie)
Haarlem, 5 Dtcemb r D13
J. F MARKER,
s j. C. MARKER.
g Bezoeken kunnen niet worden
afgewacht.
Allen die iets te vorderen hebben
of verschuldigd tijn of borgtoohten
onder hun berusting hebb d, behoo-
rende tot de nalatenschap vao wijlen
dea Heer PI&TKR LANGENDlJ K,
gewoond hebbende Schar s 3 en aldaat
op den 10m Aug. j. 1. oveileden, gelieve
daarvan opgaat of betaling te doen
voor ot op den 15 Januari lu!4 bij
den Makelaar
P. P. LAN GEN DIJK.
Peperstraat 12, Beverwijk-
Zaterdag 13 Dec. in het R. K.
Vereen, gebouw HEEMSTEDE om
Luxe prijzen.
Aanmelding uiterst Vrijdag 12
Dec. bij de Congierge alwaar het
Reglement ter inzage ligt.
HftftRL, C0ÖP: DINËRVER.
Bakenessergracht 27. Telef. 1993.
MENU VAN 8—14 DEC
Maandag. Runder Lappen (op ver
zoek Spek). Bruine Boonen.
Watergruel.
Dinsdag. Erwtensoep. Varkens Car-
bonade. Koolsoep.
Woensdag. Rosbief. Brusselsch Lof.
Ketelkoek met stroop of
suiker.
Donderdag. Konijn. Zoete Appeltjes.
Rijstebrij.
Vrijdag. Stokviscli. Geb. Uien. Dro
ge Rijst. Appeltaart.
Zaterdag. Rookworst. Stamppot van
Snijboonen. Griesmeel met
Abricozen.
Zondag. Kalfsgehakt. Spersieboo-
nen. Riz Glacé.
(Na 1 UUR kunnen bestellingen
voor DIEN DAG niet meer worden
uitgevoerd.)
Geviaagd in een Ohern. Wasecberij-Ververij
boven 25 jaar, voor bxpeditfenn ^untuorMcenkzaanmeden
om na eenige voorbeieidi: g szeifst^oitig t@ werken. Ook kun
nende correepondeeren (jeen vreemde talen). Kennis van bet Manu-
iacturenvak strekt tot aanbeveliug. Na gebleken bekwaamheid goede
vooruitzichten. Brieven No. .3580 N. H. Crt.
Getrouwd:
PIET BECCARf
en
STELLA COOLE
Coogre, 6 December 1913
N. S. W.
Australië.
Voor de veie blijken van belanc-
eteJlirg onclervOiiden bij ods li1/*?-jarig
Huwelijkaieest betuigen wij lan^ödes^u
weg aan allen onsen harteliiken (lanr.
A. J. v. BUITEN
en Echtgenoote.
Noord wtj kerb out, Dec. J 913.
Voor de vele blijken van deelneming,
'ooud bij de ziekte en het overlijden
e.-,'1,'u'jn zoon PETRUS, betuig ik, ook
lelijke!* Broeders en Zusters, mijn har-
dank.
Wed- J. H. JANSSEN-
VAN ROON.
IJ weg, Haarlemmermeer
K. jonge man, eigen zaak
ende, welke voor uitbreiding
vatbaar is, vraagt 4 a 6000 gulden
met jaarinksche aflossing, ook niet
ongenegen met een Compagnon
samen te werken.
Brieven onder No. 3508, bureau
van dit blad.
geeft eene goed ingevoerde soliede
obligatie Mij. UIT S iL U 8 TEÜII
echter aan eerste klasse verkoopers
(sters). Franco Brieven Bureau N.
Haarl. Crt. No. 3561.
GEVRAAGD:
bij Gebr. VKRDUIN, Timmerlieden
en Metselaars Bloemeodaal.
Donderdag II December,
ten half vijf uur, Café JBRINK-
MANN.
Verkiezing vai een Bireciei-r.
Namens Directeuren,
G. B. CROMMELIN,. Voomtter
DIJCKMEESTER, tecreiaris.
die, Woensdag 3^ Dec. des morgens in de Paterskerk uit een der
stoelen, bij vergissing een zilveren Rozenkrans met medailles in étui
heeft medegenomen, wordt beleefd verzocht, dezelve tegen belooning
terug te bezorgen Janss'mat 64.
mem
van een partij Buitenbanden van f6.50 voor f2,39, met soliede
garantie; een partij Binnenbanden van f4.voor 11.39, een jaar
garantie. Sterke Buitenbanden van 14.— voor fl.69 en f 1.39,
Binnenbanden 99 cent; Jasbescbermers 50 cent; Spatborden 30
cent; Olie en Vaceline 6 cent; emailleeren van Rywielen 12,99
met garantie.
£^a*w®esrotiamsssefsew
MTE PRIJSVERMINDERING
