I
i
j
W F. BARTEL,
Electrïsche Fabiiek ran Balletjes
i Drops
K. VISSER.
r
W. H. KLOES,
F. DUIJM.KLOES.
I
JAC VAN HOOFF,
G. M. CAPTE1N
J. MMü ICHÖT,
Gefors. VUesterfaoveiw
Êlectr. Meubel- en Timmerfabriek. Turf steeg 4.
Pe Stoomioasscherij
Fa. Jae. v. Kimmenaede.
De fa Wed. Mill»!.
Compliment van den Dag.
Mrs Brood- en Koekbakkers»
Sigarenmagazijn „HET AiiKER
6. wan ES,
J. o. ROODE,
both i oom i a nan 111
Gelukkig en Zalig
Nieuwjaar
P. LUBBERS. (Firma fl. H. Kater.)
I
Firma GEYLVOET.
Expediteur.
een smakel<:ke
1
Liefhebbers van
kop koffie of thee
ZALIG N/EUWJAARm
Theehandel „DE TOKO", Houtplein.
Sfoom-Wasscherij
Sloomtpasscherij
Brouwersvaart 30.
L. i. KA Abt, Winkelier in üalanteriën,
Kleine Houtstraat 23.
Aan mijne geachte Cltënfselo
he hoste wenschen voor W»4m
Zijliueg No. 121.
Gelukzalig
Nieuwjaar
Handel in
Ijzerwaren.
"jl7 Paanakker,
CHR. BARTHEL,
DAMES-EN HEEREN KLEERMAKERIJ
HAGESTRAAT 16 HAARLEM ZOETESTRAAT 3
Mm Hoekstra
H. BIJNSDOhP, Stathouder,
W. DEMMERS
W. J. BOESMANS.
Zalig Nieeswgaar I
in Manufacturen.
JANSSTRAAT l(>.
K v Balen Zonen,
P. SCHOEN,
C. Hulsebosch Zn.
Huis* en Decoratieschilder.
mm»
P. f.
Stalhouder,
Mijn geachte Clientele, vrien
den en kennissen een
I mm, PAARLURSTEEG 8.
Kieedingmagiizjjnen.
L. SaiJs.BEiL.3*,
Gr. Houtstraat 30, Tel. 2161.
Wenscht zijn geachte Clien
tele een
Mini geachte Cliëntèl eeen
gelukkig Nieuwjaar toe-
gewenscht
VOORZORGSTRAAT 9
TELE F. 2613.
Leidschestraat I4 Haarlem.
Huis-, Decor.» en Letterschilder.
- y00"*1**4** Werkplaat»
GOUD ACHTEri GLAS, Reclames in eik genre.
Telefoon no. 2086.
Doalstraat 87. HAAHLEM.
Handel in en Herstelpieats van iMlmachinat.
P. F.
Huil* en Decoratieschilder.
wenscht zijn Clientele een
ZALIG NIEUWJAAR.
«fjUHOISSTHAUT 17.
Teieioeti 24&Ö.
Verhuizingen Vrachtwerk,
iCinderhmisvest 43—47
TELEFOOO 2131,
Jansstraat 33,
Picter Kiesstraat 5.
Stoffeerder.
Aan al onze Vrienden en Beleenden een gelukkig
en Zalig Nieuwjaar toegewenscht door
U, ühlüOT en Familie.
Fairfield Farm si. A. Harrington.
Mas» U. S. A.
wenscht zijn geachte Clientèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
Aan mijne geachte Clientele,
Vrienden en bekenden een
ZALIG NIEUWJAAR
- Soahisstraat 4-1, E
m. g.
llll
Z Ghzetiwasscherjj „De Onderneming" z
Raamgracht 50arood,
shne i mi i bh i m i r al
Specialiteit in Letterschrijven en het aanbrengen van
goud achter gias,
ïeleph E3üti z. B, SPAAUNE^Ozwart,
fcLtlNE HOUTSTRAAT 73,
I
1&B8& >3»
Een gelcfkkig Nieuwjaar aan Vrienden en begunstigers.
Z. N.
P. f.
A. HOOGENDIJK,
Zuidpoiderstraat 27.
Mejuf. R. M. Koster,
Amsterdammerstraat 26,
wenscht hare geachte begunstigers
een Gelukkig Nieuwjaar.
JOS. VAN DL GRIENDT,
Administrateur
N. V. Dr. de Spaamestad.
Zalig Nieuwjaar.
H. B. WIJDEMAN,
Zadelmaker,
Onze Lieve Vrouwengradit,
wenseht zijn geachte clientèle en be
kenden een Gelukkig Nieuwjaar.
M. g.
J. VAN ROODE,
Rijtuig- en Wagenmaker,
Roilandstraat 57.
G. J. TH. AUSUM,
Tabak- en Sigarenhandelaar,
Scheren en Haarsnijden,
Hoogstraat 8.
Compliment van den dag.
I Jan. 1914.
Compliment van den dag.
A. ZWEMMER,
Smederij en Rijwielhandel, Park
laan 52.
J. H. v. d, VOSSEN,
Hoef- en Rijtuigsmederij,
Korte Houtstraat 6.
Eén Gelukkig Nieuwjaar wenscht
L. CORSTENS Jz. en Echtgenoote
Scheepmakersdijk 35,
aan zijn geachte clientèle en bekenden.
Zalig Nieuwjaar.
ANKGANG 38.
BERG en VAN EEUWIJK
Aasterdamstr. 13 Krom 14rd,
Hui»- en Decoratieschilders.
P. f.
J. HUIZING
Groote Houtstraat 44.
Wed. ROOZEKKANS
Scheepmakersdijk 31
fren.sekt hare geachte begunstigers
en bekenden een zalig Nieuwjaar.
J. J. HORN
Behanger
Wijde Gcldeloozepad 31rd.
Z. N.
Mej. Wed. J. DE RIDDER
Schneevoogtstraat 1
Compliment van den dag.
H. J. KLIJN
Handel in Oranjeboombieren
Maerten van Heemskerkstraat 56.
P. f.
Ondcrgcteekende wenscht hare
vrienden, bekenden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
JANSJE BOOGAARD
Raamsteeg 3.
F. M. HELMINCK Jr.
Agent Eerste Roomsch-Katholieke
Levensverzekeringmaatschappij
Z. N.
i
d. Oudsgraciit 7.
Aan al mijn begunstigers en clien
tele wensch ik ©eu zalig Nieuwjaar.
P. VAN DER HELM.
Melkhandel. Anthoniestraat.
P. f.
A. KROMHOUT
Timmerman.
Clercqstraat 112.
W. VAN DEN BERG
Koper en Blikslager
Gasthnislaan 117
De beste wenscben van dezen dag.
Mr. Schoenmaker.
J. VAN VELZEN,
Tabak- en Sigarenmagazijn,
Leidschestraat,
wenscht zijn geaclite Begunstigers een
Gelukkig Nieuwjaar.
J. DE VOGEL Raamvest 5,
Slijterij Bellevue,
Telefoon 1487.
P. f.
P. f.
Manufacturenmagazijn
„De Tijdgeest,"
Gierstraat 27.
J. MONNIKENDAM,
in Feestartikelen, Voordrachten en
Verhuringen' van Tooneelcostumes.
Raamgracht 57.
Z. N.
G EU KERS,
Varkensslagerij,
Baanstraat, hoek Palmstraat.
Z. N.
Z. N.
J. A. OKHUIJSEN,
Handel in Gedistilleerd,
Gierstraat 34.
J. A. DUYNS Gz.,
Wagenmaker, Tuinlaan 2 F.
wenscht zijn geachte clientèle, vrienden
en bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
P. f,
G. H. BLOEMERS,
Kleermaker,
Ged. Voldersgracht 43,
M. GEUTSKENS,
Oranjeboomstraat 60,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
P. F.
G. J. GOLLENBEEK,
Luxe en Orthopaed. Schoenmaker,
Atelier Bronwersvaai t 144,
wenscht zijngeachte cliëntèle en be
gunstigers een Gelukkig Nieuwjaar.
Aan onze Vrienden en Bekenden
Zalig Nieuwjaar.
J. KöSTERS,
Kenaustraat. 18.
Z. N.
J. v. d. HAM,
Schilder,
Lange Begijnestraat.
Wed. J. G. HOOGLAND-van BEEK,
Tabak en Sigarenmagazijn,
Hoogstraat 14,
Wenscht haar Vrienden en Begunsti
gers een Gelukkig Nieuwjaar.
P. F.
;Wer.*chl zijn geachte Clïèctele een gelukkig Nieowi»»*.
H. VAN BEEK,
Hagestraat brood,
Schilder en Behanger,
wenscht zijn begunstigers, vrienden en
bekenden een Gelukkig Nieuwjaar.
JAC. ZWART,
Kruideniers en Grutterswaren,
Clerqstraat 154,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar.
H. v. ZILT,
Broodbakker, Rozenpriëelstr. 58,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Zalig en voordeelig Nieuwjaar.
P. f.
J. NIBBERING,
Mestschipper,
Leidsche Dwarsstraat 1.
P. f.
W. KRAAK,
Rund- en Varkensslachterij,
Teilerstraat 15.
P. f.
J. O. OPBROEK,
Lood- en Zinkwerker.
C. W. VOSSHART,
Oosterstraat 45,
Kruideniers en Grutterswaren.
P. f.
P. I.
O. VAN VLIET,
Melkhandel,
Vooruitgangstraat 102,
P. KIEFi,
Barendse straat 2,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
Gelukkig en voordeelig Nieuwjaar.
ÜSSS
Firma KLINKSPOOR,
Kampersingel hoek Kamperstraat,
Drogerijen, Chemicaliën, Ziekenver-
piegings-artikelen enz. enz.
H. HUIJBENS, Kapper,
wenscht zijn geachte Cliëntèle een
voordeelig Nieuwjaar.
J. LOURENBURO,
Handel in Brandstoffen,
Van Marumsfraat 1921.
Z. N.
P. f.
Mej. VAN NOORD,
Barendsestraat 1.
P. f.
P. VERB RUGGEN,
Melkhandel,
Romolenstraat 50.
L. A. J. MATHOT,
Smederij en Wagenmaker!},
Lange Poel laan 34.
P. f.
B. J. BIJNSDORP,
Heercnsingel 25 A,
Handel In Brandstoffen en Groenten,
wenscht zijn Cliëntèle een Gelukkig
Nieuwjaar.
Werkplaats Zoetestraat 17.
Woonplaats Korte Zijlstraat 9.
Z. N.
A. KOELE MEIJER en Co.,
Breestraat 3,
in Rijwielenij, Onderdeelen en Banden.
P. f.
J. HOOGEVEEN,
Meubelmaker en Stoffeerder,
Jansstraat 32.
P. f.
A. ZONDERLAND.
Handel in Aardappelen en Klompen,
Spaarnwouderstraat 79.
Z. N.
Firma N. DIEBEN en Zoon,
Bierhandelaar,
Nassaustraat 22.
P. f.
wenscht zijn geachte clientele, vrien
den en bekenden een gelukkig
NIEUWJAAR.
P. f.
P. J. VASEN,
Zuider Buitenspaarne 32.
A. VALK,
Rijwielhandel,
Comelissteeg 15 —«Telefoon 2152
wenscht zijn geachte cliëntèle een
Voorspoedig Nieuwjaar!
J. G KLöK,
Horlogemaker. Gierstraat 38.
P. f.
H. VAN DER LAAN,
Barbier en Sigarenfabrikant,
Lepelstraat.
P. f.
G. HORN,
Schoenmaker, Bakkerstraat 5,
wenscht zijn geachte cliëntèle en be
gunstigers een Zalig Nieuwjaar.
A. SCHAPER,
Brood-, Koek- en Banketbakker,
Anthoniestraat 52,
P. f.
P. HOOGLAND,
Rijwiel- en Ijzerhandel,
Leidschestraat 23,
wenscht geachte Clintèle én Begunsti-
H. BAKKEHOVEN en ZOON,
Groentenhandel, Ridderstraat 22, gers een Gelukkig Nieuwjaar,
wenscben hun geachte Clientèle een
Zalig Nieuwjaar.
C. TERMEER,
Leidschestraat 26,
wenscht vrienden en begunstigers,
zoowel binnen als buiten de stad, een
gelukkig Nieuwjaar.
Aan alle Vrienden en Cliëntèle een
Gelukkig Nieuwjaar,
S. W1NNUBST,
1 imtiimerman en Aannemer,
Jlrii. Nieuwenhuizenstraat 29.
Z. N.
Wed. DOOREMALEN,
Korte Begijnestraat 7.
Wed. W. A. M. FR1JHOFF,
Lange Begijnestraat 8,
in kruideniers- en Grutterswaren,
wenscht hare geachte begunstigers een
Zalig Nieuwjaar.
Wenecht geachte begunsti/ereen
cliëntè a een Zalig Nieuwjaar.
Behanger
CiHermsnet-aat 8 rood.
I III
HEI
I III
Wed. D. VAN LEEUWEN,
Van Marumstraat 1.
Z. N.
N. V. HOENDERDOS'
Brandstof fenhandeL
Het compliment van den dag aan
begunstigers en vrienden.
J. SANDERS
in Melk, Boter, Kaas en Eieren.
Oranjeboomstraat 133.
Z. N.
L. G, ZONNEVELD
Kuiper,
Oranjeboomstraat 90,
Wenscht zijn geachte Cliëntèle ©en
gelukkig Nieuwjaar.
J. METSELAAR
Leidsche Vaart 117
wenscht vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
J. UITENDAAL.
Raamgracht 13
in Stegeman's Vleeschwarem,
een Zalig Nieuwjaar aan zijn begun
stigers.
MACHINEFABRIEK
en reparatie van Stoom- en andere
werktuigen. Centrale verwarming
en Installatie voor Wasscherjjeu.
J. F. REKEUS,
Werktuigkundige,
Firma D. BARTLING en ZOON.
P. f.
C. EMMER,
Rollandstraat 28,
in Kruideniers- en Grutterswaren,
Comestibles en Vleeschwaren.
P. f.
A. ZWANEVELD,
Clercqstraat 110,
wenscht vrienden en begunstigers
een gelukkig Nieuwjaar.
C. VAN BRERO,
Mr. Metselaar
Z. N. Korte Houtstraat 20.
A. ZWANEVELD.
Fietsenbewaarder
Kathedrale Kerk St. Bavo.
Z. N.
G. HEEZEMANS.
in Melk, Boter, Kaas en Eieren,
Popelingstraat 13,
wenscht zijn geachte cliëntèle een Za-
lig Nieuwjaar.
A. N. BIJNSDORP,
Caféhouder Voovzorgstraat 42
wenscht ziju geachte clientèle en be
gunstigers een gelukkig Nieuwjaar.
rassfc-süi -«Mn
Cefé „de Karseboom
O» Wed. BACHMANR,
Koningstraat 15,
wenSoht hare geachte begunnU-
Kera een
S. P. STOLWIJK
Runder- en Varkensslachterij
Gierstraat 77.
P. f.
Café J. VAN DER SLUIS
Kleine Houtstraat 58
voorheen Wed. de Vries
wenscht zijne begunstigers een Za
lig Nieuwjaar.
HAARLEM'S MEELVERVOER.
Veel heil en zegen toegewenschf
aan H.H. Bakkers en verdere begun
stigers.
W. BLESGRAAF.
A. L. Dyserinckstraat 35.
Oosterstraat 3.
Een gelukkig Nieuwjaar wensch
ik mijn familie, vrienden en kennis
sen.
Wed. J. DOLKEMADE
Kampersingel 52.
JOH. J. BOON,
Scheren en Haarsnijden,
Bestuurder van Begrafenissen,
Oranjeboomstraat 9L
P. f.
GEBR. J. en L. WINNUBST,
Timmerlieden en Aannemers
Leidsche straat 19 en Spaansche-
vaartstraat 81, wenschen hun geachte
cliëntèle, vrienden en bekenden een
gelukkig Nieuwjaar.
r
i|
I
IIIOTIBI
SIK
m
I Hand al in Brandstoffen Z
Schelpen en Grint
wenscht zijne geachte Begiraati-
gers een Z
GELUKKIG NIEUWJAAR. I
SIK
IIIOTIII
SIK
C. VAN DOORN
Smedestraat 15.
P. f.
W. STOLTE
Schoenmaker Saenredamstraat 56.
P. f.
D. VAN LEEUWEN
Van Marumstraat 17
wenscht zijn cliëntèle en vrienden
een Zalig Nieuwjaar.
J. VERHAGEN
Boter, Kaas, Fijne Vleeschwarem
Van Marumstraat 22.
P. f.
Aan mijn geachte cliëntèle, vriend
den en bekenden een Zalig Nieuw*
G. P. v. d. WEIDEN
en
A. v. d. WEIDEN-DIRKEN
wwenschen alle vrienden en beken
den een Zalig Nieuwjaar.
jaar.
E. J. BRONSTRING
Ridderstraat 1.
JAC. TH. VAN DER HELM
Van Marumstr. 46 Esschilderstr. 19
P. f.
IIIOTII1
H. N. BERG
Salon voor Scheren en Haarsnijden
Doelstraat 20a
wenscht zijne begunstigers een ge
lukkig Nieuwjaar.
W. VAN DER PIG GE
Tabak- en Sigarenmagazijn
Groote Houtstraat 68.
P. f.
I OPGERICHT 1887.
I** wenscht zijne geachte Beguusti-
gers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
P. J. BEERS
Handel in Melk, Boter, Kaas en
Eieren, M. v. Heemskerl<6traat 46.
wenscht zijn geachte clientèle een
zalig Nieuwjaar.
Werkplaats:
SCHAGCHfcAoTRAAT 17».
P. f.
wen oht zijn geachte Cliëntele en egunetigers een
GELUKKIG NIEUW JA AK.
p. f.
M. HULSKAMP
Lood- en Zinkwërk'er
Wijde Geldéloozepad 81.
F Wed. J. SCHOUTEN
Boomgaardslraat 12
[wenscht hare begunstigers en beken*
den een gelukkig Nieuwjaar.