a u s a 11 u w 8,
NIEUWS UIT DEN OMTREK
n
1 „Drukkerij de Spmstad"
C.C.H.BEIJ,
Knw@iiik,
GevraagdMachme-Breisters «n Leerlingen.
F. E. PAESI
SOCIETEIT-VEREENIQiliG.
„HET KIND VAN PARIJS"
BALANS UITVERKOOP
IS
Willem van Liemt,
Vogeihandel.
Üette üeisjes
WITTE GOEDEREN Hemden, Pantalons, Nachthemden.
ünegang boek
Leger en Vloot.
Sport en Wedstrijden.
Ons Weerbericht,
Administratie
JAC. KARSKENS, Heeren- en Dameskleermakerij
Groote Houtstraat 120.
DIRECTIE E
NAAML. VENN.
Telefoon f648.
JONGEN
1 A. OKHUIJSEfi
Gierstraat 34, Tel. 877.
j LAUW E. J. LUBBERS,
Timmerlisden en Aannemers,
Jongste Bediende.
Dames Confectie
Bonnetterie
SCBEILS ran der WATEREN
(usien en Ciiumistinnnair*
Nieuwe Gracht 19,
Pelterijen
ileeivtsaea&eii.
Üapktüie&sws.
Kleine Houtstraat 128.
WIJNEN EN - -
- - LIREUREN
&&nihi&f8an§f s
voorgeoefendheid.
ui gil WW ii—in i ii if'in li wiinu ■üi int m-
v&n Coupons
voos* Heercficfisfuunic, Usaiers, Oemi-Saisons, ^amascosiuuitis en
SHanteis. ALLEEN 3&SYE STOFFEfl.
in Jamuari SKOPdt den koopers gelegenheid gegeven de gskoehfe C&upona tegen billijken prijs a contant te laten maken.
s*
IminaiiiaiiKsiiissS
I HUI
Z. N.
II. K. Cemee? te-Werkl. bond
Ata HAABLEüd.
VËR6ÜÜ8ÜË~
van den SEIREEföTERAAD v&n
H ABLEi op Woensdag 7 JAH.
1§14, ess «amidditgs ten iJA ur
in de statenzaal (Prinsenhof).
Ter Boekdrukkerij van
DE ERVEN LüOSJÈS ie!
Haarleiu, kan een
geplaatst werden om in het
vak te worden opgeleid.
Itt
Tevens een JlMpSRSSfi, dat genegen is machine-
breien te leeren. Bij voorkeur hij, die reeds
eenige kennis van machines heeft.
Adres: ABR. MEIJER, Gr, Houtstraat !6,
Ra a §s
gevraagd op de expeditie van
de „Nieuwe Haarl. Courant"
Kindèrhmsvest 29—33,
Aanmelding 's avouds tus
sehen 7 en 8 uur.
T er overname Aangeb.
is weer
ren.
Tandarts,
te Consultee-
iüe Haarlemschs Bank-
veresniging vraagt een
HAARLEM. TEL. 90.
Heden en volgende avonden 9 uur Vooretelling
ven de Onovertroffen Hu net film
Cinematograf ische Roman in 2 hoofdstukken en 7 b drijven.
Medewerking ven volledig Amstefdamsch Soiilten Orkest.
Prijzen der PlaatsenBaScon fle Rang 75 ct. 2e Rang 50 et. en 3e Rang 25 ct.
Zaterdag 3, Zoadeg 4, Dinsdag 6 en Woensdag 7 Januari
's IfEiddags 2 uur Matinée.
Kaartverkoop en Plaatsbespreken van 10-12 van 2-4 aan het Bureau.
TekefbtseEtjes a 10 cent alom verkrijgbaar.
Heden begint de greoêe ja&riêjksehe
Zseft de spotprijzen in de etalages.
Btouses met
CostüUHir^kke» 35 pCt.
Peignoirs korting.
AFDEELING
Kandscho&nen 1 met
Onderrokken .35 pCt.
Wouweauté's
korting.
in Effe&tan,
Int Telefoon 2204,
Belasten zlcb op coulante
voorwaarden met incasseerinyen
op Binnen en Buitenland.
Ég
Shalvls8 i met 40 PCt kortinK
Besitenfetn en door etaleeren eenigszins geel geworden
Deze warden tegen ongeksnd lage prijzen (ongeveer ll% der waarde opgeruimd.
War moerstraat.
PERSONALIA.
Lij don dienst der Posterijen en Telegra
fie. zijn met ingang van 16 Januari ver
plaatst de a isistenten T. Elisinga, van Roo-
smnh al naar Haarlem en C. van Meerten,
van liet postkantoor naar het bureel Contro
leur Magazijnmeester alhier.
JUBILEUM.
Gisteren herdachten de agenten van politie
E. N. II horst en J. B. Kion den dag, waar
op zij vóór 25 jaar bij het politiekorps werden
n ongesteld. Om acht uur werden de jubila
ris.® en per rijtuig door eenige commissie
leden van hun woning gehaaid en naar het
hoofdbureau van politie aan de Sinedestraat
gebracht, waar zij door den voorzitter der
PolHievereeniging „Verbetering zij ons Stre
ven" werden toegesproken en hun namens de
'rden dier v er een i ging ieder een cadeau werd
overhandigd, bestaande uit een stel stoelen.
In tegenstelling met andere 6teden wordt,
hier van de zijde der superieuren geen be
langstelling voor deze jubilea getoond. In
vele andere steden is dit anders. Baar wordt
zelfs versierd en strekt de belangstelling zich
ook tot de superieuren uit.
Het verdere gedeelte van den dag brach
ten de jubilarissen in den huiselijken kring
door.
Gisteren herdacht de beer G. A. Gerber
;len dag, waarop hij vóór 25 jaar bij de firma
Joh. Enschedé en Zonen als boekhouder in
Lenst trad. Van de zijde der firma, evenals
ran de afdeeling administratie, moclit hij
zeer veel blijken van belangstelling ondervin-
len. Van laatstgenoemde kreeg de jubilaris
jen prachtige boekenkast cadeau, terwijl uit
wijden kring veel belangstelling aan den ju-
ilaris werd betoond.
tair Gerechtshof te Utrecht, had Dinsdag de
beeediging plaats van de bij Kon. Besluit van
12 December j.l. no. 2, nieuwbenoemde leden de
heeren Mr. H. W. Van Sandick en dekolonels
J. O. H. A. Quack en P. P. O. Collette.
De Advocaat- Fiskaal voor Hr. Ms. Zee- en
Landmacht Jlir. Mr. C. A. J. van Sasse van
Ysselt sprak de scheidende heeren toe.
Daarna werden de nieuwbenoemde leden be-
ëedig-d en toegesproken.
EXAMENS MILITAIRE
Degenen die niet «Jaagden wegens onvol
doend examen voor militaire voorgeoefendheid
krachtens art. 70 Militiewet, zullen, naar ver
nomen wordt, in één of twee vakken, her
examen kunnen doen lop 8 Januari in de
centrale gymnastiekschool te Utrecht.
VAN ELDERS.
Hoog Militair Gerechtshof.
In de opbenbare zitting van het Hoog Hili-
VOETBAL.
OM HET .ZILVEREN DOEL
speelden H. V. V. en H. B. S. gisteren te Den
Haag.
Beide hadden eenige invallers. De uitslag
was 11. H. B. S. werd, als bezoekende club,
i winnares.
AJAX WINT MET 2—1.
Gisteren speelde Ajax in de Hoofdstad tegen
Cercle S. A. De Hollanders wonnen met 21.
HAARLEM—H. V. V.
De „Msb." meldt, dat de heeren Tonny en
Deetje Kessler Zondag vermoedelijk niet tegen
Haarled zullen kunnen meespelen, wegens
deelneming aan de wedstrijden te Davos.
Vliegprijzen voor 1918.
De Fransche bladen melden dat de volgende
prijzen aan het eind van 1918 gewonnen zijn:
Prijs van de Aero Club de France voor den
grootsten afstand doorvlogen met een aeroplane
over een gesloten circuit tussehen twee plaat
sen, die minstens 500 K.M. uit elkaar liggen:
gewonnen door Séguin, met een vlucht van
1040 K.M. van Parijs naar Bordeaux en terug.
Coupe Femina voor den langsten afstand
door een vrouwelijke aviateur afgelegd: ge
wonnen door Madame Laroche met 323 K.M.
Coupe Miehelin, voor den grootsten afstand
dat jaar per aeroplane afgelegd: gewonnen
door Helen met 16.096 K.M. 800 M.
EEN VLIEGER GEVALLEN.
De Duiteehe vlieger Remus, die gelijk ge
meld op het vliegveld van Johannisthal is
gevallen, is eenige uren naderhand overleden.
HAARLEMMERLIEDE C.A.
Loop der bevolking. In het afgeloopen jaar
zijn in deze gemeente ingekomen 431 man
nen en 447 vrouwen, vertrokken zijn 300
mannen en 300 vrouwen, geboren 101 kin
kinderen, 43 overledenen. Dus is het is het
aantal inwoners met 336 personen vermeer
derd, wat een zeer mooie vermeerdering is.
De gemeente telt thans 4102 inwoners.
SCHOTEN.
De gemeentesecretaris. Een aardige at
tentie wachtte hedenmorgen den nieuwen ge
meente-secretaris den heer A. H. J. de Jong.
Te negen uur was het secretariepersoneel
aanwezig in de kamer van den hoofdambte
naar en werd na wederzijdsche gelukwen-
schen voor 1914 de titularis bij monde van
den heer H. Rijs in een kernachtige toe
spraak hartelijk gecomplimenteerd met de
onderscheiding hem ten deel gevallen, waar
bij werd herdacht de aangename- verstand
houding en prettige geest van samenwerking
die steeds met den heer de Jong heeft be
staan.
Als blijk van stoffelijke waardeering werd
hierbij aangeboden een fraai inktstel, on
der overhandiging eener keurig uitgevoerde
caüigraphische teeke-iug, vervaar :iigd door
een ingezetene der gemeente, den héér C.
E. Abspoel, leeraar schoonschrijven M O.
Een woord van lof komt dezen zeker toe
voor dit artistieke werk. De teek ning, om
geven door passenden rand, geefi bovenaan
in kleurend:»k het wapen 'der g-.-meente
Schoten, onderaan Let zei: de wapen in lak
afdruk en links ter zijde oen getrouwe af
beelding van het Raadhuis. Hel geheel is
uitgevoerd in passende, friksohe k'muha-
keering en bewerkt met sierlijke Gotische
letters.
Ook werden nog bloemen aangeboden.
De heer de Jong bedankte in welgekozen
bewoorditigen voor de hem ten deel ge
vallen verrassingen.
IJMÏTIDRN
De staking. Van de opgelegde stoomtrawlers
zijn er weder drie naar zee vertrokken. Totaal
zijn er nu ruim 20 trawlers van hier vertrok
ken. Tot heden hebben deze trawlers nog niet
te IJmuiden gemarkt,doch 'hierin is spoedig
verandering te wachten.
Het posten is, volgens de N. R. Ct., door de
stakers opgeheven.
WATERSTANDEN.
8 Januari.
Hoogwater.
IJMUIDEN v.m. 7 uur 16 min.; nam. 7 uór
40 min.
Laagwater.
IJMUIDEN v.m. 3 uur 20 min.; nam. uur
40 min.
HAARLEM, Staat der Aardappelen-,
Vruchten en Groeutenmarki over de maand
Dec. 1913, Aardappelen aangev. 177 H.L.,
verk. 140 Il.L. f 1.903; Appelen aangev.
398 H.L., verk. 300 ILL., f 816; Bloemkool
aangev. 10.700 st., verk. 9700 st., f 0.05
0.16; Roode kool aangev. 37.000, verk. 29.00<f
f 0.01-0.05; Witte kool" aangev. 2150 St.,
verk. 1950 stuks, f 0.010.04; Savoiekool
aangev. 41.000 stuks, verk. 30.000 stuks,
f 0.01—0.04; Wortelen aangev. en verk. 2100
bos f 0.04—0.12.
HOOFDDORP. Graanbeurs. Witte tarwe le
soort 7 a 7.25, 2e soort 6.50 a 7.3o srt.
5.50 a 6.25. Haver 7.a 7.50, Rogge J 5.50
a 6.Groene erwten 9.50 a 10.25. Paarden-
boonen 7 a 7.40, Dnivenboonen 9.a 9.25,
Karweizaad 14 a 14.50.
OfrWecle telegrafische opgave van Tiet
Meieorologiseh Iusiitmit ie De BUL
Hoogste Barometerstand Vaieutia 778.7.
Laagste Barometerstand Haparanda 735.7,
Matige tijdelijk wellicht krachtige Zuid
westelijke tot Westelijke wind, betrokken
tot zwaar bewolkt, waarschijnlijk eenige re
gen, zachter.
r
Li.I
Lr J
r
Ondergetcekende wenseht zijn be
gin sligers vrienden en kennissen
2en Zalig Nieuwjaar.
J. VONK,
Coiffeur, Heemskerk.
J. C. VAN LOENEN.
Ostadestraat 8
Dames- eu Heerenkapper
wenseht zijn geachte clientèle een Za
lig Nieuwjaar.
Aan H.H. Besturen van R. K. Ver-
eenigingen en Begunstigers, Gods
besten zegen voor 1914 toegewenscht
J. C. MEET,BERG,
Nieuwe Groenmarkt 25.
Ondergetcekende wenseht al zijn
begunstigers, vrienden en kennissen
een Zalig Nieuwjaar.
NIC. HENNERMAN,
Mr. Metselaar, Heemskerk.
W. BEIJK te Noordwijk,
Agent'Nieuwe Haarleinselie Courant,
wenseht alle abonné's, vrienden en
bekenden een Zalig Nienwjaar.
L. v. d. VLEUGEL
Mr.' Smid. Oud-Schoten,
wenseht zijn geachte begunstigers en
bekenden veel geluk en voorspoed in
1914.
Aan «lbo, d e belang stellen in het
leven onser Roemt sche Arbeidersbe
weging; LkN ZALIU MltÜWJAAit,
Namens het Bte uur.
J. H. COVERS, Voorzitter.
JOL A. VAN 8KGGELEN, Secr,
C. RUIGEROK, Melkhandel,
wenseht alle cliëntèle een voorspoe
dig Nieuwjaar.
Lisse, 1 Jan. 1914,
**e Geboren:
PETRUS JOHANNES
FRANCISCUS,
zoon van
A. P. J. VAN KESSEL en
A. VAN KESSEL-v. MELZEN.
j H a a r 1 e m, 31 Dec. 1913.
Kleverparkweg 12.
-J. P. VAN BRUSSEL
Mr. Schilder en Behanger
Santpoort.
P. f.
P. DE BOER
fiUunerman eu Aannemer, Santpoort
P- i-
H .DE WEUER
Mr. Smid. Beverwijk,
•veuseht alien, zonder uitzondering,
feu Zalig Nieuwjaar.
Compliment van den dag.
J. RÜURDA,
Mr. Bakker, Beverwijk.
Firma GUSKENS Maikt 4. Telef. 134.
BOURGONGEWIJNEN. Per flesch
f 1.50, 1.80, 2.00, 2.20, 2.50, enz.
ZOETE WITTE WIJNEN. Per flesch
f 0.75, 0.85, 0.90, 1.00, 1.25, 1.50,
1.75, enz.
Een oppassend Jongmeuseh, R.K.,
29 jaar, zoekt langs dezen weg
kennismaking met een degelijk R.K.
MEISJE of jonge Weduwe van on
geveer denzelfden leeftijd. Geheim
houding verzekerd. Br. fr. onder No.
3987, Bureau N. H. Crt.
r/ XT. op goeden stand: Café met Vergun.
Zalig Nieuwjaar aan m«n geachte nhlg> Door oinstandigheden zeer bil-
icntcle, vrienden, en bekenden,
I. DE APPEL,
Mr. Slager, Beverwijk.
j lijk. Het huis is te huur. Br. fr. onder
loth. V., Boekh. W. A. P. M. Peters,
Noordwijk.
Ondergetcekende wenecht al zijn
begunstigers, vrienden en kenniseen,
lezers N. Haarl. Courant, een Zalig
Nieuwjaar.
S. ZONNEVELD,
Agent -N. Haarl. Crt.
Oudergeteekende wenseht al zijn
begunstigers, vrienden en kennissen
een Zalig Nieuwjaar.
W. MEIERS, Heemskerk.
Aan alle eliëntèle veel heil en ze
gen toegewenscht.
J. FENNIS Sr.,
die met zijn piano-orgel in de stad
loopt.
Z. N.
Aan mijne familie, vrienden en be
gunstigers sij een
RIJK GEZEGEND NIEUWJAAR
oegswenscht door^G. W. RIJGEB8
Erg, Abbenee. Rijwielhandel,
Eigenhandig geschreven brieven
onder No. 4265, bur. van dit biad.
AFDEELING:
AFDEELING
Ütotfen met 50 pCt. korting.
