usaus."» mz&s üRLfs? if.: '"fLY'Gr10,01^6 *-*«*■ «i
S T A n I E U W S.
werking-treden van het ambtenaars-regio- -
booglampjes. En zelfs uit de straten, waar dankbetuiging voor de geschonken eere-me-
slechts enkele balcons met witte en blauwe dailies;
lichtjes prijkten, gaf dit nog een heel aardig ef- het verslag over 1913 van de teekenschool
fect. Ook in de volksbuurten, waar heel weinig J°zef; de commissie van toezicht op het
verlicht werd, zag men toch nog menig huis middelbaar onderwijs; en den tuinbouw-win-
TPT'PllT'mi^i
met bloemen versierd en vooral heel, heel veel naar hiding van eene vraag van den
huizen, die vlagden. Parijs mag tevreden zyn heer Schreudere, gedaan in de vergadering
dit jaai over het feest van Jeanne d'Arc. van 6 dezer, deelen B. en Wi. mede, dat zij
Fürst Karl zu Löwenstein. meenen dat aan de behandeling van de plan-
■p t». r a ner- V001' eene overdekte Zwem- en Bad-
Pater Raymundus O. P. (m de wereld Furst inrichting behoort V0Qraf te gaau een0
Kari zu Lowenstem), die zooals men veet, gjng omtrent de uitbreiding van de Zwem-
eenige jaren geleden in het klooster trad en en Badinrichting aan de Houtvaart; dat deze
priester gewijd werd, heeft dezer dagen te dat deze laatste zaak in behandeling is bij de
Klein-Heubach am Main zijn tachtigsten ver- Sportcommissie, welker rapport blijkens ver
jaardag gevierd te midden van zijn vorstelijke kregen inlichtingen eerstdaags kan worden
familie. Na de H. Mis van dankbaarheid in tegemoet gezien;
de slotkapel had de receptie plaats; onder de raadsbesluit van 24 Januari 1883 no.
vele vorstelijke personen werden opgemerkt de e, ®eve van f611 m doze Se'
j meente op te richten cursus tot opleiding van
regeerende groothertogin Maria Adelheid van hoofdondeWijzera uit de gemeentekas een
Luxemburg, hertogin van iNassau, met haar jaariijksche bijdrage verleend van f 750 en
moeder, een schoonznster van keizer Frans deze som ter beschikking gesteld van den
Joseph; aartshertogin Maria Teresia van schoolopziener in het district Haarlem, die
Oostenrijk, de hertogin Karei Theodoor van de leiding van den cursus op zich zoude ne-
Beieren, prins Alphons van Bourbon en zijne men. V oorts werd vrij gebruik gegeven van
gemalin, de infante van Portugal. Vele Duit- door B. kV. aan te wijzen lokalen, als-
sclie vorsten- en gravenhuizen, alsmede Z. H. made vuui en licht.
de Paus, de koningin van Beieren en Würt- van den schoolopaener hebben
temberg en de groothertogin van Baden en van balast 1GC U1 &lzwlJ&en me den cuisus
Hessen zonden telegrammen van gelukwenseh. Den 17den April j.l. werd in de „Nederland-
sche Staatscourant" door den minister van
I Binnenlaudsche Zaken ter algemeen© kennis
ÖirSeMtl^LMllU. gebracht, dat rijkssubsidie zal kunnen wor
den verleend ten behoeve van cursussen tot
DE KONING VAN DENEMARKEN EN HET opleiding van hoofdonderwijzers of hoofdon-
BOEIiEXBEDRIJF. derwijzeressen, mits de cursus staat onder
wezig zijn, wordt dit bedrag meermalen be
langrijk overschreden. B. en W. stellen voor
het bedrag van 6000 te brengen op 15,000
en daarvoor door den boekhouder zekerheid
te laten stellen.
Goedgekeurd.
Grondaankoop.
B. en W. stellen voor een 6trook grond van
j 200 M2. aan te koopen aan den Wagenweg
hoek Schouwtjeslaan, tegen 18 per M2. Be
doelde grond ligt buiten de rooilijn.
Goedgekeurd.
Traetementsregellng.
De voorman-boschwaehter A. Machielse
heeft hij den Raad een adres ingediend om
verhooging van jaarwedde; ook zoo de bode
van Openbare Werken, A. Smit.
Deze salarissen zijn in het Werkliedenre
glement niet geregeld, daar deze en andere
personen daarbuiten vieleu. B. en W. stellen
nu ten opzichte van al deze personen, w. o.
ook de hierboven adrceseerenden, voor ver
schillende uitvoeringsbesluiten van 't Werk
liedenreglement aan te vullen of vast te stel
len, terwijl voor hen die als „ambtenaar*
kunnen worden beschouwd, voorloopig een
afzonderlijke verordening wordt voorgesteld-
Wat de bride adressanten betreft, voor
hun volgt uit de voorstellen het volgende--
de voorman-boschwachter en de voorman
bloemist krijgen een traetement van 750 rot
950 met vrije woning enz. De portier O. W-
verordening niet aan te nemen, maar aan de j De heer B REG ON JE'komt op tegen ae
leên emi vermdenhiTzal*g'oedl-eul™*'w iWoorden van d.en heer Mod°o en meent dat
a verordening zal goedkeuren, waar- er geen verschil is tusschen de gemeente en
van de bepalingen zooveel mogelijk geluk een particu iere Maatschappij. ofze kanhaar
zun aan de bepalingen die gelden voor de prijzen zoo vaststellen dat gedacht is mm
ambtenaren der gemeente, bu besluit van 18 de belangen van liet personeel
art 1903, nummer 10, A. en B. (reeelinü Het voorstel tmnB. W "rit verwor
voor het personeel eelf en een regeline voor pen met 28 teSen 2 stemmen (de hrerên
de weduwen en weezen). Loosies en de Brenkl k 1 neeien
De heer POPPE dikt de bezwaren nog J 6 BieUk}- De heer v" Eossum-
wat aan en vraagt of het advies niet ge
vraagd is van den heer Turksma. Diens ad
vies moet zeer ongunstig luiden. Spr. heeft
tal van bezwaren en zou er den gelieelen ming onzuiver dreigde te worden"1 T)p^lip'^'r
middag over kunnen spreken. Hij zal vóór I »h„,,b».6 beer
intusschen ter vergadering gekomen, blijft
buiten stemming.
Verschillende raadsleden pleitten splitsing
van het voorstel. Slingenberg, omdat de stern-
het voorstel van den heer Slingenbergstem-
men.
De heer KRUSEMAN is het eens met den
heer v. d. Kamp wat betreft diens bewon
dering dat er een minderheid in de com
missie zou geweest zijn en een meerderheid
8pr. liad dat ook gezien. Er is toen eens
over gelachen. Spr. heeft p e r s oo n 1 ij k liet
advies gevraagd van den heer Turksma.
Spr. ontkent dat men zou kunnen spre
Slingenberg weigert. Zijn voorstel wordt
daarop verworpen met 15 tegen 13 stemmen.
V oor stemmen de heeren Schreuders, De
Braai, 1 an den Berg, Van de Kamp, Nagt-
zaam, Kinkema, Visser, Jonckbloedt, Bre-
gonje, Slingenberg, Bruck, Welsenaar en
Poppe. De heer Van Rossum blijft buiten
stemming.
Do VOORZIT TER stelt nu voor, aange
zien de N. Z. H. T. M. plan heeft, in den
loop der volgende maand lijn C. (over den
zien. Men weet trouwens
wordt op den staat, bedoeld in art. 2 van het-1 verordening. Is .de Raad het daarmede niet nu dat de Raad imlsXn-?,?
Werkliedenreglement geplaatst. 1A1-" ----- 1
eens, dan moet liij eene vingerwijzing ge-
Ook worden voorstellen gedaan betreffende j ven aan de N. Z. H. T. M.
Omtrent het bezoek, dat de koning van hetA bestuur °:a- van eca gemeente.
A QnO-Q7ian hot tromnAolr nm J
Denemarken en prins Hendrik Zondag aan
Aangezien het verzoek om subsidie moet
j worden ingediend in de maand Mei van het
Zoetermeer hebben gebracht om de boerderij, kalenderjaar, waarin het cursusjaar aanvangt
de stallen en het vee van den heer N. Huis- dus vóór 31 Mei a.s. stellen B. en W.
man te bezichtigen meldt men aan de N. R. Ct.voor:
Het bezoek van de hooge bezoekers was te 1. Met ingang van 16 Juli 1914 in te trek-
voren niet bekend gemaaktnauwelijks had ken het raadsbesluit van 24 Januari 1883
men dit vernomen, of een groote massa inge- no-
zetenen was op de been.
De koning van Denemarken liet zich om
trent alles op de hoogte brengen en gaf daar
bij duidelijk het bewijs, dat hij met het zuivel
bedrijf ter dege op de hoogte is. Hij stelde ver
schillende vragen en maakte ook enkele opmer-
de machinisten der duinwaterleiding.
De heer SLINGENBERG meent dat de
De heer NAGTZAAM vraagt waarom de Raad wel de bevoegdheid heeft de regeling
2. Op te richten een cursus tot opleiding
van hoofdonderwijzers en hoofdonderwijzeres
sen en dezen cursus te doen aanvangen den
lsten September a.s.
3. B. en W. op te dragen een reglement
voor dien cursus te ontwerpen.
4. B. en W. te machtigen aan H. M. de
kingen; in het bijzonder oordeelde hij den Koningin een verzoek te richten tot toeken-
afstand tusschen de koeien in de stallen niet ning van rijkssubsidie ten behoeve van ge-
voldoende. Ook het vee, dat in de weilanden noemden cursus.
liep werd nauwkeurig door den koning in Aldus besloten.
oogenschouw genomen. Hej. Electriciteitsbeclnjf.
Over den eenvoud van den koning was men r> w
ten zeerste verbaasd. Z. M. bediende zich zei- ri„ fSr® en vo°r hen te machtigen tot
uv. - i. 4. de aanschaffmg voor het gemeente-electr el
ven van een kop koffie, waarby hij het onge- teitsbedrjjf van eenen draaistroom - gelük-
luk had een weinig te morsen; met een vaat- stroom-omvormer met een vermogen van
doek maakte hij toen persoonlijk een en ander 600 K.W. gelijkstroom, en de onkosten te be
weer schoon. strijden uit het reeds verleende erediet van
Over de inrichting van de boerderij en niet f 140,000.
minder over de hoedanigheid van het vee liet Le aeer SLINGENBERG heeft geen be
de koning zich zeer gunstig uit. zwaar om het bedrag toe te staan, maar hij
Gedurende het bezoek aan hét vee was de Vraagf. °f E' en, W- aaadaeht hebben ge-
prins in huis gebleven, die zich gedurende SC '01] vea aal?
j- j vi i van elect-ricueit, welke aanhangig znn in de
dien tijd op gemoedelijke wijze met de }>rov. staten en of B. en \V. etappen ge-
gastvrouw onderhield. Men was er ook ver- daan hebben om naar aanleiding daarvan.
baasd over, dat de koning alle vragen in goed onderhandelingen aan te knoopen met Ged.
eene machine-d rij ver-stoker aan de water
leiding in een hoogere categorie is geplaatst-
dan de andere, hoewel zij beiden hetzelfde
werk doen.
De heer DE BREUK antwoordt dat de
eerste langer in dienst is dan de tweede en
daarom ook een rang hooger geplaatst is-
Als de eerste weggaat, wordt de tweede eerste.
Spr. meent dat dit meer gebeurt.
De heer NAGTZAAM begrijpt dat aller
minst, waar de werklieden precies hetzelfde
doen, en stelt voor de twee machine-drijvers
stokers in dezelfde categorie te stellen. Om
beurten doen de werklieden hetzelfde werk-
De heer Nagtzaam merkt nog op, dat ae
twee betrokken werklieden een half jaar b»
elkaar in dienst zijn gekomen en stelt voor de
werklieden gelijk te stellen.
De heer MODOO meent dat de tegenwoor
dige regeling zeer wel te billijken is. Aan de
gemeente-lichtfabrieken zijn ook werklieden
die om beurten hetzelfde werk doen en toch
in rangen gescheiden zijn. Er is dan ook dik
wijls verschil in bekwaamheid.
De heer HTJLSWIT waarschuwt er voor
om zoo maar even verandering te brengen
in de vastgestelde categorieën van werklïe-
den.
De heer ANDREAE vraagt uitstel van be
handeling om het advies te vernemen van
den directeur van O. W.
De heer MODOO ontraadt dat ten sterkste-
Het voorstel van den heer Nagtzaam werd
aan de voorstellen tot levering verworpen.
De geheel e verordening werd goedgekeurd.
Pensioenfonds personeel N. Z. H. T. M
De heer YAN TUF; W AMP begint met een
verstaanbaar Hollandseh stelde. Staten. opmerking over (ie behandeling dezer zaag
De Res.bode vertelt, dat de koning op zijn De heer MODOO kan den beer Slingenberg ju de commissie. Men ziet hier het feit, dat
tocht een melkwagen van den Landbouw ont- geruststellen en verzekert dat inderdaad on- de voorzitter hier beschikt over vier stem-
moette, waarbij d. welb.kende koper» k.pno»
zeer zijn aandacht trokken. De wagen werd
Denemarken.
De heer SLINGENBERG is dankbaar maar
niet voldaan. Persoonlijk heeft spr. in de
aangehouden en de koning kocht een der kan- .behanfteiing der voorstellen in de Staten
nen van ean inhoud van 55 liter aan. Deze een belangrijk aandeel, doch van onderlian-
moest nog denzelfden dag aan het Huis ten del'ngen met Haarlem heeft spr. niets ge-
Bosch worden afgeleverd ter opzending naar hoord. Meer inlichtingen zou spr. gaarne
i hebben.
De heer MODOO antwoordt dat onderhan-
delingen met verschillende personen zijn
j gevoerd. Een request èn aan den minister èn
aan de Staten is in behandeling.
De heer SLINGENBERG acht een request
aan den minister niet op zijn plaats. De re
geering zal de verordening om Haarlem niet
afkeuren. Spr. dringt dus aan een reuest te
GEMEENTERAAD.
(Vervolg).
Ingekomen Stukken.
In i.anden van B. en W. zijn gesteld om zenden alleen aan de Staten en zeer spoedig,
advies, o.m.: een verzoekschrift van J. Hop wap^ de ^aak za] Zeer spoedig haar beslag
on! eervol ontslag met ingang van 1 Juni a.s. krijgen, wellicht binnen 14 dagen. En spr-
als vakonderwijzer in de gymnastiek aan j wijst erop dat zeer groote belangen er mede
School No. 9; gemoeid zijn. Worden de voorstellen aange-
een verzoekschrift van de afdeeling Haar- nomen, zooals zij nu zijn voorgesteld, dan
lem van den Algemeenen Nederlandschen wordt het mogelijk dat de centrale binnen
Ambtenaarsbond, om»den datum van het in- korten tijd door de provincie genaast wordt-
ment wel te willen vaststellen;
een verzoekschrift van de concertvereeni-
ding „Haarlems' Muziekcorps" om verhooging
van subsidie;
b. dat zijn ingekomen:
een schrijven van het Dagelijksch Bestuur
van het Jubel-Comité der Zilveren Jubel
feesten van de afdeeling Haarlem van den
Nederlandschen R. K. Volksbond, houdende
En het is niet zeker dat dan het bedrag, dat
de gemeente aan de Centrale ten laste zal
gelegd hebben, gerestitueerd wordt.
Het voorstel wordt aangenomen.
Geldelijk beheer Gemeente-gasbedrfjf.
Tot nu toe mochten de onder den boekhou
der berustende gelden niet meer bedragen
dan 6000. Daar voor inwisseling 6teeds een
groot bedrag aan VA -centsstukken moet aan-
men. Tn de commissie, waar deze zaak be
handeld is, waren twee leden tegenwoordig,
de voorzitter inbegrepen. In het rapnort
wordt nochtans gesproken van een meerder
heid en een minderheid. De voorzHter schijnt
daar due twee stemmen 'e hebben; in het col
lege van B. en W. heeft hii er ook een, en
nn in den Raad ook één. Dat is vier. (Vroo-
lijkheid). De regeling noemt spr. slecht en
toont dat aan.
De heer SLINGENBERG ondersteunt dit
betoog en meent dat de heer van de Kamp
volkomen gelijk heeft met te zeggen dat men
de pensioenregeling moet beschouwen in den
tijd. waarop deze aangeboren is.
De verordening is eleelit; le. omdat uitge-
schakeld is de pension een ng van de wedu
wen en weezen. D't lijkt spr. nog voornamer
dan de pensioneering dcr werklieden zelf.
Het is onjuist te denken van de conceesio-
narisse dat zij alleen te zorgen heeftvoor haar
personeel. Spr. toont dat aan met de veror
dening van Haarlem in de hand.
Een tweede bezwaar is ('at geë sclit wordt
4 pet., waar algemeen de opvatting geldt dat
voor eigen pensioen niet gestort behoeft te
worden. Dit is in strijd met de concessievoor
waarden.
Een derde bezwaar is dat het personeel
geen uitkeering krijgt a's bet een ongeluk
krijgt, vóórdat het 10 jaar m dienst js. Is
iemand dus 8 jaar in dienst, dan krijgt hij
niets. Dat is onbillijk.
De heer Slingenberg stelde voor om deze
niet goed te keuren en meent dat de rege
ling voor het»personeel niet minder gunstig
behoeft te zijn dan die voor de gemeente
werklieden.
De heer Mr. HEERKENS THIJSSEN voelt
veel voor het voorstel-Slmgenberg, maar
acht het niet goed enke'e princi ieele pun
ten naar voren te brengen, zooals mr. Slin
genberg doet. Spr. noemt er enkele. Tegen
het bezwaar der invaliditeitswet merkt spr.
op dat de ambtenaren en beambten en bloc
onder de ongevallenwet vallen en niet zijn
te vergelijken met de ambtenaren der ge
meente
Het gaat dan ook niet aan om deze men-
schen, naast de ongevaJlenwet-uitkeering,
ook nog uitkeering door de Mij. te laten ge
ven. Spr. zou ook wel willen dat het
ontwerp terug ging naar de Mij., maar kan
zich niet vereenigen met het voorstel van
den heer Slingenberg om eenige punten naar
voren te brengen. Andere 'zouden er allicht
door op den achtergrond raken en er zijn
nog wel meerdere te berde te brengen.
De heer KRUSEMAN merkt op dat in de
concessie-voorwaarden alleen gesproken
wordt van een regeling voor het vast per
soneel en niet van eene voor de weduwen
en weezen.
De heer SLINGENBERG antwoordt den
heer Heerlcens Thijssen, dat hij niet bedoel
de principieele punten naar voren te bren
gen en ook niet alle punten, maar alleen
eenige bezwaren aan te geven, waarop de
terugzending gegrond werd. Spr. is het
eens dat er meerdere punten zijn, die aan
gevallen kunnen worden. Ook zou spr. aan
de regeling terugwerkende kracht willen
geven tot het tijdstip, waarop de tram is
gaan rijden.
De heer v. d. KAMP stelt als amendement
ken van een onbillijke regelino- waar het'7iïiwn-i VJ (over üer
een verordening geldt door den Minister van cessie °daartoe vomfoopigM^veHeenen voor
Waterstaat goedgekeurd. Nergens xs bepaald den tijd van 6 maanden. erleenen V001
I D,° h0Cr SLINGENBERG kan zich hier-
5 dm S vffii °en Weii möt vereeni?en. Het is een besluit,
uat mo0un wij dus nmt verlangen. vvei waarvan vele raadsiodon do ,i„
een verordening, die aan billijke eischen delijk zullen o"™
nu dat cle Raad pressie kan uitoefenen op de
Maatschappij. Er is allen tijd om in drie
weken gereed te zijn.
Do VOORZITTER ontkent dit laatste en
meent in de handelwijze van den heer Slin
genberg iets te zien alsof A. Z. H. T. M.
een misdadiger is, die men in bedwang mc:
houden. Tegen een termijn van 6 maand.
kan toch geen bezwaar bestaan.
De heer MODOO wijst er op dat ook de
gemeente schade zou lijden door niet-
levering van electriciteit. (Vroolijkheid.)
Het voorstel van B. en W. wordt aange-
genomen. Tegen stemde de heer Slingen
berg.
Bestrating
Tegen vergoeding van 2.— per M2„ te be
talen door de N.V. Chemische kun&tinrich-
tmg Polygraph aan de Schouwtjeslaan, stel
len B en W. voor het bij die fabriek gelegen
onbestrate stuk grond ter oppervlakte van
200 M2. te laten bestraten op kosten der ge
meente.
Goedgekeurd.
Verkoop van grond,
B. en W. stellen voor aan den heer P. F,
de Bordes, voor zijn nader te noemen mees
ter, in koop af te staan een gedeelte grond,
gelegen aan het Emmaplein, voor den boirw
aldaar van woonhuizen. De prijs wordt bere
kend op 12 per M2.
Goedgekeurd.
Rooilijn Jansstraat.
B. en W. stellen voor, om ten behoeve van
een eventueele verbreeding van de Jansstraa!
voor het gedeelte gelegen tusschen School
steeg en de Groote Markt nieuwe roolijnen
vast te stellen. De weg wordt dan gebracht
op een breedte van 8.40 meter, zijnde de te
genwoordige breedte nabij de Schoolsteeg.
De heer RINKEMA, hoewel in de commis
sie er te-gen, zal nu vóór bet voorstel stem
men. Spr. wenscht echter te wijzen op een
misstand: het vaststellen der rooilünen be-
op het voorstel-Slingenberg voor, dat aan de J!iKl den. d^'ecteur van Openb. Werken.
N. Z. H. T. M. wordt bericht dat de pen
sioenregeling moet ingaan op den dag, waar
op de tram in exploitatie is gekomen.
De heer POPPE zegt nog dat de Minister
de regeling der H.IJ.S.M. goedkeurde, toen
beslist was dat de Mij. de pensioenbijdrage
voor haar personeel zelve betaalde. i
De VOORZITTER kan niet uit de conces-
sie-voorwaarden lezen dat ook een regeling
voor de weduwen en weezen moet getrof
fen. De raad kan, dit wenschen, maar ei
schen zeker niet, meent spr. Spr. meent ook
niet dat het de bedoeling is geweest van den
Raad indertijd.
De heer SLINGENBERG is te dien opzich
te van een tegenovergestelde meening 'en
steunt Raarbij op art. 41.
De heer MODOO meent ook uit art. 41
niet te mogen lezen dat er een pensioen
regeling voor weezen en weduwen moet
zijn. Er wordt gesproken van vast personeel f
en anders niet. Het is ook de bedoeling van lizen.
den Raad niet geweest. Daarom gaat het
niet aan te voldoen aan de verlangens van
den heer Slingenberg. Spr. wijst er nog op
dat de gemeente gemakkelijker regelingen
kan treffen voor het personeel dan een par
ticulier. Spr. zou, bij terugzending, geen ei
schen willen stellen. Ten slotte wijst spr.
Op bet Woningbureau weet men er niets van
dat er plannen dot wijziging van rooiliinen
bestaan. De bouwers bespreken dan op 't Wo-
ningbureau den bouw van hnn panden, zetten
alles voor elkaar en komen ten slotte tot de
ontdekking dat er wijzigingen van rooilijnen
in de lucht hangen.
Spr. vraagt of het vaststellen van rooilünen
niet bij het Woningbureau kan gebracht wor
den en te maken dat men vooruit weet welke
straten voor andere rooilijnen in aanmerking
komen.
De heer DE BREUK zegt dat die zaak nog
wel eens ter sprake kan gebracht worden,
maar bij de behandeling der bouwverordening
kwam deze zaak ook ter sprake, doch men
meende dat bet niet noodig was. Toch zal
spr. er over spreken.
De heer RINKEMA repliceert nog.
De VOORZITTER zegt overweging toe In
het college van B. en W. om vooraf de stra-
De heer DE BREUK zegt dat er vroeger
eens voorstellen geweest zijn, maar in de com
missie toen geen genade vonden.
Het voorstel wordt goedgekeurd.
Woningbouw.
B. en W. adviseerden op de adressen van
de Haarl. stichting tot woningverbetering
er nog op dat de concessie voor de tram (Dr. Kersbergen voorzitter) en van de CoÖp.
maar voorloopig is op het oogenblik. Aan de i Woningvereeniging voor gemeentepersoneel
vaststelling kan men dus de toestemming i als volgt:
voor de concessie verbinden. 1 Op het eerste verzoek adviseerden B. en
dien en oogenblikkelijk zult gij dien onder- tig, maar niet slecht gehandeld; hii heeft zijn
gaau. Gij hebt u aan de krijgswetten vergre- daad niet doordacht, anders zou hii »;©h nim-
pen en u tot eene handeling laten verleiden, mer die stoutheid vermeten hebben. O! Ik be-
die ju elk geval strafbaar is. Laat vier solda- zweer het u bij dc nagedachtenis uws vaders,
tea naderen, en voltrekt in u midden en on- spaar den ongelukkige. Het is zoo zoet voor
der mijn oogen aan dien man de straf, die hem, die de hoogste macht bezit te kunnen
zooeven door u all enhepaald is. vergeven! Hasan, toon dat gij grootmoedig
Yer nlannen met blanke sabels in de vuist zijt. Handhaaf de edele gevoelens, die ik u
naderden bet ongelukkige slachtoffer. heb opgemerkt, en die mij voor u zulk eene
Laat Lsans, zeide Hasan, de les, die ik hoogachting hthhen ingeboezemd. Laat die
u allen tot voorbeeld strekken; want al indruk hij mij niet verloren gaan; laat mü
moest ook de laatste man van u door het steeds aan de deugden, die u als mensch en
zwaard der gerechtigheid omkomen, ik zou als krijgsman versieren, geloof hechten, en
hiertoe het be\el geven en desnoods zelf het schenk mijn hart de treurige overtuiging niet
werK vernemen. oob jjasaDl tot eene wreede handelwijze
De kring werd onmerkbaar uitgebreider, in staat is.
De arme Aram verroerde zich niet en bleef Hasan stond besluiteloos; een hevige strijd
m dezelfde houding geknield op den grond scheen én zijn binnenste plaats te grijpen; dan
liggen. Elkeen wachtte met kloppend eens schoten zijn oogen vuurstralen van woe-
hort het treken af, waarop het hooid van de op den man, die hem had durven beleedi-
liet lichaam zou gescheioen worden. Hasan gen, dan weder wendde hü züne blikken naar
deed eenige schreden achterwaarts, en gaf Fuleo, die smcekende aan zijne voeten lag uit-
Fulco een teeken zfeh aan zijne zijde te scha- gestrekt; eenige oogenblikken duurde die
ren. Een der vier kru'gskneehten had zich vreeselijke tweestrijd, toen scheen hii zich zei
naast Aram geplaatst en hield de sabel in de 1J—
hoogte geheven. Reeds maakte zich Hasan
gereed het noodlottige teeken te geven, toen
Fuleo zieh voor Hasan op de knieën wierp en
met tranen in de oogen om het leven van
Aram had. Maar de bevelhebber wilde niets
van dit .alles weten, en gaf reeds zijn onte
vredenheid door zijn hev'ge gebaren te ken
nen; maar Fuleo liet zieh niet afschrikken.
riep'n 1 de kmrën des bevelhebbers en
Neen! neen! aan den zoon wiens vader
den uwen net leven redde, moogt gy deze
gunst met weigeren. Aram heeft onvoorzich-
ven meister te worden en namen zijn gelaata
trekker een zachtere uitdrukking aan, de har
ten zijnei soldaten klopten van hoop en Fuleo
dii den man nauwkeurig gadesloeg, meende
reeds in zijue bi kken het terugkeeren zijner
greote ziel te lezen.
„Jongeling! zeide hij eindelijk, het kost mü
oneindig veel uw verzoek in te willigen.
Aram heeft zich aan mijn persoon vergrepen,
en wie verzekert mij, dat het niet weder ge
beuren zalf Maar ik bewonder u; Aram
dorstte naar nw bloed en gjj vraagt het be
houd zijns levens; Aram 56 uw vijand eJ gij
stelt belang in hem alsof hü uw broeder was.
Gij hebt mij in den naanr muns vaders ge
smeekt barmhartig te zün> weA'uu, ik zal even
als gü grootmoedig zyn, e11 Aram het leven
schenken. In mün dienst echter wil noch kan
ik hem meer houden, hij beeft den naam van
krügsman onteerd en mag.."118 onder myne
vanen niet strijden. Hij blijft uw eigendom,
handel met hem naar welgevallen, ik schenk
hem genade!
Een luide kreet van goedkeuring steeg uit
de borst dér verzamelde krijgslieden op. Ful
eo kuste in verrukking de banden des hevel
hebbers die hem van den grond ophief en
aan zyne horst drukte. De Krijgslieden, door
dit tooneel getroffen, reikten elkander de
broederband, en aan de vreugdeblüken kwam
slechts een einde, toen JJaean met Fuleo door
Walter gevolgd de teut binnentraden, en zieh
aan liet gezicht der Saraceneu onttrokken.
Sedert dien tijd naderden de krijgslieden
Fuleo slechts met eerbied en hoogachting:
zün naam was op aller lipPei1' en op d« lange
tochten, die men dikwerf moest ondernemen-
om hetzij den vijand op te zoeken of te ont-
wüken, stelde elkeen er eeI1.f ear 111 hem de
reis zoo gemakkelük mog^'m maken, en
misschien zeker was er onder liet bevel van
Hasan geen krijgsknecht, di« niet gaarne zijn
leven voor den ridder had ten beste gegeven-
Hasan, die intusschen den jongeling meer
en meer 'bad leeren liefhebben, had dikwijls
betreurd, dat hü tot een godsdienst behoorde-
die zoo geheel met de züne integenspraak was-
Reds meermalen had hij hem, ofschoon zü-
delings, hierover zün smart te kennen gege
ven, en hem een schitterend lot voorgespie
geld indien hü tot de leer van Mahomed wil
de overgaan. Maar Fuleo Ihad immer met
verachting, doeh met zachtmoedigheid dit
aanbod verworpen en het sehoone ziiner gods
dienst met de heerlükste kleuren afgeschil
derd. Op zekeren dag, toen zij weder over dit
punt aan het spreken waren, en Fuleo ge
duldig den bevelhebber had aangehoord en
laten uitspreken, zeide hü tot hem:
„Hasan! al uwe pogingen, die gii in het
werk stelt, zün vruchteloos; het geloof mij
ner vaderen zal ik nimmer verzaken, en over
diit punt moest gü niet eens spreken, in
dien gü eenige genegenheid voor my koestert-
Stel u in müne plaats en verheeld u dat ik
a hetzelfde voorstel deed, namelijk om uw
godsdienst te verzaken en de mijne aan te
nemen, gij zoudt immers met verachting mün
woorden aanh-ooren en mij als een verleider
uwe vriendschap onttrekken. Myn godsdienst-
asan, is mij dierbaarder dan het leven; deze
voort te planten en uit te breiden is do
wensch mijns harten; ik heb myn grijzen va
der, mijn goede zuster, mijn vrienden, myn
vaderland, de plek waar ik mijne kinderjaren
heb doorgebracht, moeten verlaten, en ik heb
zulks met vreugde gedaan; al die offers heb
ben niy zelfs geen zucht gekost. En nu zoudt
gy willen dat ik al dat leed vergat, dat ik
voor de heilige zaak waaraan ik mün zwaard
gewyd en waarvoor ik geleden heb, dat ik do
lessen mijner godsdienst, die ik reeds, toen
ik nog op den schoot mijner moeder speelde,
geleerd heb, met voeten trad, en myn rl->-
zen vader, door inyn verraad ten grave deed
dalen.
Neen, Hasan, ik mag die gedachten niet
van u koesteren; uw verlangen komt uit een
verkeerd begrepen godsdienst voort. Gij, die j
altyd door uwe priesters mün godsdienst hebt
hooren verachten en aan de laagste minach
ting prijs geven, gij kunt over deze niet zon
der vooringenomenheid uitspraak doen; kon-
det gy het zoete mü'ner leer begrypen, dan
zou zich uwverheven ziel voor het licht dei-
waarheid openen, en gy zoudt er trotsch op
zün tot de zonen mijner kerk te hehooren. Ge
loof echter dat ik dagelüks mijne gebeden
voor u ten hemel zond, en gaarne mijn leven
voor uwe bekeering wil opofferen. Gij kent
nu aangaande dit punt mijn gevoelen; laat
ons daarom niet meer over eene zaak spre
ken, die ons pynlijk aandoet. Laat ons de lei
ding ervan aan den hesten der Vaders over
laten, en mogelijk neemt zij nog eenmaal zulk
een keer, dat -de Saraceneu uwe broeders voor
het kruis nedergeknield, in zijne schaduw,
d:e rust des harten zoeken, die. hunne gods
dienst hun niet geven kan.
Zoo ver zal het nimmer komen, zeide
Hasan, maar wü zullen, op uw verzoek, niet
verder dit punt aanraken. Intusschen bewon
der ik uw groot geloof, en wenschte ik dat
alle kruisvaarders u geleken.
Van dien tijd af werd door heide mannen,
die snaar niet meer aangeroerd. Hasan hoop
te dat Fuleo nog eenigen tijd onder zijn bende
zou doorbrengen, en dan wel tot andei-e ge
dachten zou komen: Fuleo had den Heer, in
tegendeel om Hasan zün dwaling te leeren in
zien, en hem tot zyn waren schaapstal te ge
leide'
{"Wprdt vervolgd.)
