Vrijwillige Verkooping
Yleeschhouwerij van Q. SCHOUTEN
Rund- en Kalfsvleeschi
I ISÊjuËS
HET Meel voor
KINDEREN en ZWAKKEN
ifc
sF
Nog eenige dagen duurt de
belangrijke
Vele Lappen en Restanten.
Aardappelenveiling.
Zaterdagavond begin van den
Uitsluitend HEEREN ^COSTUMES.
PAARLAARSTEEG 8. J. HE1SE1.
enz,
Spot goedkoope prijzen.
ESPERANTO
Verkoopingen Boel
huizen
Vmgenbus.
Ingezonden iededeeling.
Mists geheimzinnigs.
Idveptenfiën.
OPENBARE
Eerste kwaliteit
Limmen bij Alkmaar
Si, Karia'Oord,
Seraeenschappeiijke Zalen.
Kost slechts 20 cent per pak.
Uitstoomen
PANAMAHOEDEN
Groet® Houtstraat 85-87.
F*. UUSKERS' LUIMEES.
ZIE DE SPECIALE ETALAGE.
SPOTKOOPJES. SPOTKOOPJES.
üarktnïeuws.
te
Zaterdag 22 Aug. 1914,
Ee-m hisis,
Hi&m® §iouiw@g Maarleiw.
Inlichtingen geelt
Chemische
Wassi
Ververij
O
O
Het Rechtskundig Bureau „MERCURIUS''
is verplaatst van GEI. C30NJESTRAAT156 naar KORTE SPAARME19
Telefoii 1925 Oir. COB. HOFFSCkLAE
TOUWSLA GERIJ - ZEILMAKERIJ
Advirtiert Ir de Hieuwe
HaarlemschB Courant
Hofarts J. iJ.WiLICEHS
Telefoon 5^6 n TeBefoon 926
LEVERT UITSLUITEND
IS
Uefde.Gestiehf.
De Eerw. Hfioeder.
Hordt deer Ü.H. tlocioren aanbevolen en in ver-
■chillsmds Ziekenhuizen en Sanatoria gebruikt.
Mag niet in één huishouding ontbreken.
Verkrijgbaar ta Haarlem A. v. fi. iAABEM JANSEN, Kruis
straat 35, Tel. 2, Te OverveenGebr. RUTTEN.
en te Heemstede bij D. TESSELAAR, Kerklaan 47.
Te Zandvoert bij H. 1. BARENDSEN, Haltestraat 26.
VAR
GROOTE HOUTSTRAAT 77
TELEFQOK 428 - 1048.
Verstrekt Rechtskundige aduiezeri op elk gebied.
Incasseering uan Vorderingen, Behandelen en Tegenspra
ken uan Faillissementen, Aanbiedingen uan accoorden in en
buiten Faillissement, Opmaken uan contracten, Huwelijks
zaken, Erfeniskwesties, Bijstand in strafzaken, Verdediging
uoor Kantonrechter, Rechtbank enz.
Spreekuren: 10—12, 2—4, 79.
SCHOUTEÜ DE JONG, Warmoeeetr.21, HAARLEM.
Uoordeaüïg in hef gebruik.
J. H. WARAIE^
Dsuewsapdep,
mam
He delegate deir IT. E. A. te Shanghai, do
heer Sjan isichrijft in „Esperanto" het or-
Igaan van IJ. E. A. het volgende:
„Reizen Üoor middel van Esperanto is in
China nog èen zeldzaamheid, maar toch is
het hier net zoo goed te gebruiken als in
Europa of Amerika, ziehier het bewijs: Dr.
IJemans 'n Amerikaan wonende op de Phi-
lipijnsche eilanden heeft juist zulk een reis
gemaakt door Oost-Azië en China. Hij kwam
!te Shanghai aan en bleef daar twee dagen
alwaar hij rondgeleid werd door den geest
verwant de heer Jan, welke hem alle be
zienswaardigheden der stad toonde, 's Avonds
Werd hij ontvangen in het vergaderlokaal der
Shanghaische Esperantisten waar hij eene re
de hield over het groot" nut van Esp. voor do
nieuwe Ohineescho republiek, voor welke het
dringend noodzakelijk is, dat men zich zoo
veel mogelijk met buitenlandsehe zaken kan
bezighouden; hiervoor is de Itep.-beweging als
geknipt, daar zij zich uitstrekt over alle lan
den van de wereld.
Er. IJemans getuigt, dat allo daar aanwe
zige Ohineezen het Esp. volkomen juist en
correct uitspreken, liet is niet te onderschei
den van de uitspraak der Amerikanen. Zijn
reisplan loopt over Honkóng, Shanghai, Han
king, Hankou. Pekin, Moekden en Japan.
Nederland. In ons land gaat de bewe
ging langzaam maar zeker vooruit, vooral
in het Zuiden des lands. Onlangs is te Roo
sendaal een nieuwe club gesticht benevens
een cursus van 20 deelnemers die de studie
van Esp. ernstig ter hand hebben genomen,
onder hen bevinden zich o.a. èen stationchef,
onderchef, een kommies alsook eenig© onder
wijzers en onderwijzeressen, voor de lessen
heeft de burgemeester aldaar gratis een zaal
beschikbaar gesteld.
In Hilversum wordt een cursus gehouden
van 13 personen welke wordt geleid door
Dreves Uiterdijk, de pionier van Esp. in ons
land.
Te Amsterdam waar de Amst, Esp. geheel
onthouders vereeniging een cursus in Esp.
heeft moeten s taken wegens gebrek aan een
goed lokaal, heeft men nu een geschikte ge
legenheid gevonden, zoodat de oefeningen nu
weer geregeld worden voortgezet.
Een groot succes voor Esperanto dit jaar
in ons land behaald, misschien wel het
grootste, hebben wij m. i. te danken aan den
actieven voorzitter der Lisseche Esp. vereeni
ging, den heer Raaphorst, die begin Juni
eene lezing hield voor de leden der Eioc.
bond van bijz. onderwijzers te Leiden. Dat
het gesprokene uitgewerkt heeft blijkt uit
leen berichtje in Ned. Katholiko waarin ver
meld wordt, dat te Leiden een cursus is
opgericlit voor onderwijzers en onder wij zo-
tesssen onder leiding van den heer Heilker,
Hoofd der It. K. school te Hoofddorp.
26 Juli dus a.s. Zondag viert de Ned. Esp.
vereeniging haar jaarfeest en wel In Haar*
lem. Men komt bijeen te 10 uur in „de
Kroon" Groots Markt. Allereerst zal de voor
zitter der Ha-arT. vereeniging een welkomst
woord spreken, daarna opening door den voor
zitter der Alg-em. Ned. Vereeniging, waarna
bespreking van verschillende zaken, vervol
gens wandeling door de stad, om 12 uur
lunch in „de Kroon," te 1.17 per spoor naar
Aalsmeer, bezoek aan do Koninklijke kwee-
kerij „Terra Nova," te 4 uur naar Haarlem
terug. Te 6 uur diner in „de Kroon," daarna
gedurende den avond verschillende vermake
lijkheden.
De zaken, die besproken moeten worden
alsook welkomsttoespraak, toasten enz., ge
schied uitsluitend in Esperanto en de con
versatie gedurende zulle 'n dag is bijna geheel
in die taal, geen Esperantist uit Haarlem
en omstreken verzuim© dus dit aangename
en tevens leerrijke feest mede te maken.
B.
kinderen van 10 jaar of 'daarboven betalen als
volwassenen.
Vr. Kunt u mij ook het grootste advertentie
blad voor den Haag, Arnhem en Utrecht op
geven?
Antw. Dergelijke vragen kunnen wij m deze j
rubriek niet beantwoorden.
V r.Zoudt u mij ook inlichtingen kunnen
gen onder de wapenen komen? In welke maand' verstrekken hoe ik moet fietsen om van Haar-1
Vr. Zoudt u mij ook kunnen zeggen wanneer
het Sint Margriet is geweest? De veronderstel
lingen zijn verschillend. De één zegt 18 Juni,
de ander zegt 20 Juli.
Antw. Wij zullen het beter zeggen dan de een
en beter dan de ander. Het is nl. 20 Juli.
Vr. Wanneer moet de lichting 1913 van het
10de regiment infanterie voor herhalingsoefenin
en hoe lang?
Antw. Dat is nog onbekend. Dit jaar echter
komt die lichting niet op.
lem naar
ter het is?
Antw. De
Assen te komen en hoeveel kilome-
route is: Haarlem-Hoofddorp-
Vr. Van welke vereeniging ging de bloemen
dag „Herwonnen Levenskracht" uit? Ik heb ge
hoord dat er een R. K. vereeniging is, die zoo
heet.
Antw. „Herwonnen Levenskracht" is geen R.
K. vereeniging op zich zelve. Het is een fonds,
een onderdeel van het bureau van de R. K. Vak
organisatie. Het stelt zich ten doel R. K. tuber
culoselijders te helpen
Vr. Bij wien zijn hier ter stede vacantiekaar-
ten verkrijgbaar voor de Staatsspoor?
Antw. O. m. bij van Gend en Loos, Ged.
Oude Gracht 100, Haarlem.
Vr. Bestaat er in de Zaanstreek eene red
dingsbrigade voor drenkelingen? Zoo ja, waar
kan ik het adres vinden?
Antw. Voor zoover ons bekend niet. Kan een
onzer lezers deze vraag met zekerheid beant
woorden
Vr. Op welke dagen en uren kan men aan de
Stadsbank van Leening iets in pand geven?
Waar is deze gevestigd?
Atnw. De Stadsbank van Leening is geves
tigd Kleine Houtstraat 72. Deze is geopend op
alle werkdagen van 9 tot 12 uur.
Vr. Heb ik recht op het volle waschgeld vair
de drie maanden als ik per drie maanden dej
wasch deed, terwijl het dienstmeisje haar me-
vrouw met de 6 weken heeft laten zitten?
Antw. Neen, u hebt maar recht op het wasch
geld voor die keeren dat u gewasschen hebt.
Vr. van mej. B. L. te H.
Antw. In het antwoord is het woordje niet
vergeten. Er moef staanUw loten zijn nog niet
uitgeloot.
Vr. Ik ben met Mei in betrekking gekomen.
Veertien dagen later zegde mevrouw mij om 'n
kleinigheid den dienst op tegen 1 Augustus.
Heeft mevrouw nu het recht den godspenning
van mijn loon af te houden?
Antw. Als mevrouw u zelf den dienst heeft
opgezegd, niet.
Vr. Welk is de kortste weg van Beverwijk Aalsmecr-Uitlioorn (24.6 K. M.). Uith.-Loe-
naar Wognum?
Antw. ten lezer van onze rubriek meent dat
de volgende weg een mooiere is dan de verleden
week door ons opgegeven route: Beverwijk,
Krommenie (de brug over) naar 'West-Knollen
dam, overzetten over Markervaart langs Stam-
meerdijk naar Spijkerboor, overzetten over het
Noord-Holl. Kanaal, verder Beemster, Ringdijk
langs de Rijp naar Schermerhom door de Beem
ster naar Avenhorn, de Goom, Berkhout langs
Hoorn, Hoomsche weg, Wognum. Afstand on
geveer 30 K.M.
Vr. In mijn bezit heb ik assignaten van het ^et smalle gedeelte van den rug „zwakte der
2e en 3e jaar der Fransche Republiek, getee- TT0UW eigen" ia en dient te worden he
kend door Francois, Barba enz. Hebben dezen sc]10uwc} aj6 eail kwaal, waarmede vrouwen
voor een oudheidkundige nog waarde. Zoo ja, hijzonder' aangedaan zijn.
aan welk adres moet ik mij dan vervoegen? j Zulk een geduldig lijden mag dikwijls
Antw. Deze hebben geen waarde, ook geenvoorkomen, vaak is het onnoodig. Nierzwak
te, hij vrouwen zoowel als hij mannen, ver
oorzaakt rugpijn, scherpe steken hii hukken
nersloot-Loosdrecht-Hilversum (30.8 K. M.)
Hilversum-Hooger Vuurscke-Baarn-Nijkerk-
Putten-Harderwijk (46.7 K. M.) Harderwijk-
Zwolle (42.5 K. M.); Zwolle-Meppel-Assen
(69.5 K .M.) Te zamen 213.1 K. M.
Vele vrouwen hehhen het verkeerde idee,
dat elke pijn ter hoogte van de heupen of in
oudheidkundige.
Vr. Kunt u mij ook mededeelen in hoeveel tijd
men correctieschrift kan aanleeren?
Antw. Wij weten niet wat u bedoelt.
Vr. Kunt u mij de kortste en goedkoopste ma
nier van reizen opgeven van Velsen naar Venlo,
of opstaan, terneerdrukkende pijnen, aan
vallen van moedeloosheid, zenuwachtigheid,
duizeligheid, hoofdpijn, swelling der enkels
of ledematen.
Het leven der vrouw maakt haar tot eên
voor man, vrouw" en drie kinderen, waarvan de g^akkeiijk slachtoffer vln^niëreandoenin- J
oudste drie ]aar is. Ik ga In Augustus, dus in! gen- Het dikwijls in gehukte houding moeten j
den vacantietijd
Antw. U zult het goedkoopste doen met naar
Amsterdam te reizen en daar een vacantiekaart
te nemen naar Venlo. Wendt u tot het Reisbureau
der H. IJ. S. M., Stationsplein, te Haarlem.
Daar kunt u de biljetten voor uw reis verkrijgen,
indien u het tijdig aanvraagt.
werken, de geboorte van kinderen en de im
spannende taak van deze te moeten opvoeden,
het leven binenshuie, koude, koorts, verstop
ping enz. zijn dikwijls de oorzaak van ver
zwakking der nieren.
Begint dan met het gebruik van Poster's
Rugpijn Nieren Pillen, die nieuw leven en
Vr. IndieE «.hypotheek wordt afgelost is
het dan nog noodig dat dit op een hypotheek
kantoor wordt afgeschreven, of is het voldoende
dat wanneer de hypotheekhouder zijn geld terug
ontvangt tegen overgave van de hypotheekstuk
ken.
Antw. Het zal aanbeveling verdienen van de
aflossing van de hypotheek kennis te geven.
Vr. Kunt u mij zeggen hoe ik van Haarlem
af naar Oldenzaal moet reizen met twee kinde
ren van 10 en 8 jaar. Of deze op één kaart
reizen; hoeveel de kosten bedragen en hoe laat
uit Haarlem het spoor met doorloopende wagens
vertrekt?
Antw. Wij zijn nu toch heusch geen reis
bureau. Vraag aan het station eens hoe u reizen
moet en over dat spoor met doorloopende wagens
enz. Kinderen beneden 10 jaar betalen half geld,
ben. Het is uw plicht, zoowel voor uzelf als j
voor uw huisgezin om de eerste verscliijnse- j
len niet te verwaarloozen. Wacht niet, tot- j
dat uw kwaal zich verder kan ontwikkelen j
tot waterzucht, suikerziekte, n;erontsteking,
niersteen.
Te Haarlem verkrijgb. bij de heeren K.
v. Eden, Spaarne 38, en J. J. Göppinger, Gr.
Houtstr. 147a-. Toezending geschiedt fran
co na ontvangst van
postwissel k 1.75 voor
één, of 10.voor zes
doozen. Eischt de echte
Poster's Rugpijn Nieren
Pillen, weigert elke doos,
die niet voorzien is van
nevenstaand handelsmerk.
Houtstr. 147a.. To
k
TE VERKOOPEN.
NOTITIE der veiling van vaste goederen,
te houden ten overstaan van Notaris G.
Boerlage, resideerende te Veisen, door de Ma
kelaars D. Bus te Velsen en P. Hoogeveen Lz.
te Haarlem, op Maandag 27 Juli 1914, des
avonds na 6 uur in liet Algemeen Verkooplo
kaal, Nieuwe Gracht no. 74 te Haarlem.
No. 18. Het Zomer- en Winterverblijf, ge
naamd „Roos en Beek" bestaande uit prima so
lide gebouwd Heerenhuis, Stal met Koetshuis,
Paardenstal en Bergplaats met 2 Bovenwonin
gen, Broeikas, Hooiberg met Zolder, fraai aan
gelegde tuin met vele vruclitboomen en bak
ken voor groententeelt, staande en gelegen on
der Santpoort aan den Rijksstraatweg en
Stoomtram H aarlem-Alkmaar en den Biezen-
weg, kadastraal bekend Gemeente Velsen,
No. 9. Een perceel Weiland, genaamd „de 2
Mad" voor de Hofgeest, bij den Hofgeesterweg
in den Velserbroek.
No. 10. De Villa, genaamd „Flora" bestaan
de uit prima solide gebouwd Heerenhuis met
fraaien Tuin te Santpoort, aan de Oostzijde
van den Rijksstraatweg G 40.
No. 11. Een daarachter gelegen terein met
uitgang naar den Rijksstraatweg, uitmakende
de vroegere Bloemkweekerij met Magazijn,
Schurtje, 2 broeikassen met verwarmingsbui
zen en ketel, broeibakken, 2 onderling verbon
den waterputten.
No. 1214. Drie perceelen Bouwterrein, ge
legen te Santpoort aan den Rijksstraatweg en
aan de achterzijde strekkende tot het vorige
Perceel.
BEVERWIJK, 24 Juli. Aardbeien per
maandje ƒ0.04 a 0.08. Postelein p. mandje
0.10 k 0.18. Zuring p. mandje 0.10 k
0.12. Augurken p. slof 0.60 a 0.80. Fram
bozen p. mandje 0.12 k 0.16. Sla p. 100 krop
1.50 k 2.50. Andijvie p. 100 krop 1 a 2.
Rabarber p. 100 bos 3 a 4. Peterselie p. 100
bos 4 a 6. Selderij p. 100 bos 6 a 8.
Wortelen p. 100 bos 8 a 12. Zandaardappe-
len p. H.L. 4. Komkommers p. 100 6 a 8.
Bloemkool p. 100 10 a 14. Uien p. 100 bos
2 a 8. Peulen p. 100 pond 6 a 7. Dop
pers p. 100 pond 6 a 8. Capucijners p. 100
pond 9 a 10. Raspers p. 100 pond 10 k
f 11. Snijboouen p. mand 1.40 a'1.50. Heeren-
boonen 100 K. G. 16 a 19. Tuinboonen p.
zak 0.40 k 0.60. Aalbersen p. slof 0.40 k
f 0.60.
Noteering der firma Broekhuis en de Vries.
EEN VRUCHTBARE BOERDERIJ,
onder de gemeente Helden, Limburg.
Grootte ruim 10 Hectare Bouw- en
Welland, Weiland is 3 Hectare groot,
't Bouwland is uitstekend geschikt voor
tuiniersgrond, het huis is nieuw eii be
vat ruime Kamers en Kelder, Stallingen
en Bergplaatsen, de grond is in een
blok gelegen. Tevens in de onmiddellijke
nabijheid nog 2 Boerderijen van 6 en
4 Hectaren.
Adres: L. HUNNEKENS, Helden-
Panningen, Limburg.
te Haarlem, is voornemens op
des namiddags na 5 uur, in het Ver
kooplokaal „DE GOUDEN LEEUW",
in de Zijlsttaat te Haarlem publiek
te verkoopen:
met afzonderlijk opgaande bovenwo
ning, get. 40, zwart en rood, en erf,
te Schoten aan da Paul Eragewtraat,
kadaster Sectie B No. 1642, groot 85
centiaren.
Bezichtiging Dinsdags en DonderdagB
en op dea terkoopdag van 24 uur.
Aanvaarding en betaling vóörofop
3 October 1914.
Nadere inlichtingen ten Kantore van
voorn. Notaris, Wagenweg 58,
et*
auicK
Vertegenwoordiger voor Beverwijk
en omstreken de heer P. LAN
GEN DIJK. Penerstr. 32. Beverwijk-
'.'-it,
I
0. v. BEMMELEN,
UITVERKOOP
TELEPH. ÏNTERC. 845.
Levering van allen soorten Bind- en Paktouw. Steigertqnw en Trossen.
Staaldraad in elke dikte en op verlangen voor allen doeleinden gesplitst.
Takelblokken, Dekzeilen, Wasohzakken, Gymnastiekwerk, Poetskatoen,
Talk enz. Vraag monster en prijsopgaaf van mijn paktouw dan ben ik
zeker u onder mijn vaste afnemers te kannen rekenen.
X fL f 0.50. l/i fL f 1.00.
(Aardbeien, Abrikozeo, Ananas,
Citroen, Frambozen, Grenadine,
Groseille, Kersen, Kwast, Man
darijn, Sinaasappel).
Op WOENSDAG 29 Juli e.k. des
avonds 7 uur op den tuin vau den
heer A. JANSEN aan den Juliana-
weg bij Overveen, van eene partij
uitmuntend te veld staande aard
appelen, zijnde
SEIZOER-UITVERKOOP.
