Nagekomen Berichten.
"BURGERWACHT.
BINNENLAND.
STADSNIEUWS.
Nagekomen Advertenties
Vordering
Paarden.
üiis Weerbericht,
njsreid
?"ing. En
5is in dit
'ieiu ell "pleintje voor
"paleiswoning: het was zoo
"simpel, zoo vrij van opgemaakte drukte. Het
JE was goed Hollandses.
NIEUWE BIJEENROEPING DER
ÏET STATEN-GENERAAL.
J' De beide Kamers der Staten-Generaal zijn
VLOOT Weer buitengewoon bijeengeroepen en wel tegen
TERUGGE- a.s. Donderdag, de Tweede Kamer ten 11 uur
I v.m., de Eerste Kamer ten half 2 uur.
Aan de orde zijn: wettelijke maatregelen van
BERIÜHTEÜ, financiëelen aard, bestaande in de uitgifte van
i T- Z4T- zilverbons.
net Duitsche stoomschip de Kronprm-
Sn Cecilie, van den Norddeutschen Lloyd, MUNTBILJETTEN VAN f 5, f 2.50 EN f 1.
rmet 2.000.000 pd. st. in specie aan boord j De regeering heeft besloten tot de uitgifte
op weg van New-York naar Bremen, is te- van 25 millioen gulden nieuw papieren geld in
ruggekeerd bij het hooren van het oorlogs- biljetten van 5, f 2.50 en f 1.
nieuws en een Amerikaansche haven bin- j De nieuwe biljetten, gedrukt op zilverbröns-
neng;loopen. De millioenen zijn dus gered, papier, worden uitgegeven en volkomen gega-
Reuter verneemt van officieele zijde, randeerd door den Staat der Nederlanden.
dat de mobilisatie van de geheele Turksche J Zij ontvangen den naam „zilverbons" en zul-
strijdmacht te land en ter zee is gelast. De len tijdelijk, als wettig betaalmiddel, naast de
Duitsche generaal Liman von Sanders is j zilveren munten circuleeren. Zoo spoedig moge
tot opperbevelhebber benoemd. lijk zullen deze zilverbons weder automatisch
De Fransche Generalissimus generaal j uit den omloop verdwijnen, naarmate het opge-
Joffre is naar de grens vertrokken. 'potte zilver opnieuw in de circulatie komt of de
De „Deutsche Kurier" meldt, dat de nieuwe zilver-aanmuntingen, die voor zoover
approviandeering van de Russische troepen noodig plaats blijven vinden, voldoende wissel
volslagen vastgeloopen is. Het gevolg daar- geld in omloop zullen doen komen
van is dat de Kozakken, door honger ge
noopt, deserteeren en aan de Duitsche grens
bevolking hun paarden voor 20 mark te
koop aanbieden.
Uit Nancy komt een bericht dat een
Duitsche Zeppelin, die de. grens over vloog,
Zaterdag boven Toul den Franschen vlieger
Garros tegenkwam, die zich met zijn vlieg
tuig op het luchtschip stortte. Men vertelt,
dat het omhulsel werd doorboord en het
reusachtige schip neerplofte. Alle inzitten
den werden gedood. Het vliegtuig viel ook
en de stoutmoedige Franscliman vond even
eens den dood.
Gistermiddag om één uur-kwamen Duit
sche uhlanen nabij Eysden op Nederlandsch
gebied. De wacht maakte hen er op attent,
dat zij zich op onzijdig gebied bevonden. De
Duitschers brachten het militair saluut,
maakten excuses en zeiden zich te hebben
vergist. Ei- was door den keizer het uitdruk
kelijk bevel gegeven, dat zij niet over Hol
land mochten trekken. Zij reden daarop in
de richting van België, aldus meldt de Tel.
Tusschen Goch en Calcar werd volgens
de Tel. Maandagavond door de Duitschers
een vliegmachine neergeschoten. Te Wesel
werden verschillende Fransche en Russische
als geestelijken vermomde, spionnen gear
resteerd en enkelen ervan gefusilleerd.
Men meldt uit Gennep aan de Tel.
De mail- en personentreinen worden nog
steeds van en naar Duitschland doorgevoerd.
De geestdrift der Duitschers, die naar hun
vaderland terugkeeren, is uitbundig. Zij jui-
ten onze militairen langs de-spoorlijn toe en
werpen handen vol sigaren en chocolade
voor hen uit de treinen.
(Wij ontvingen dit bericht gisteren te laat
voor ons blad.)
STEUN AAN DE REGEERING.
Het volgend bericht werd -aan de Neder
landsch e Regeering verzonden:
Zich aansluitende bij de besprekingen in
de Tweede Kamer dier Staten-Generaal d.d.
3 Augustus j.l., wenschen het Bureau voor de
R. K Vakorganisatie, de Federatie der Dioc.
Volksbonden en R. K. Werk li edenvereend-
gingen zich gaarne bereid te verklaren, de
Regeering in alle opzichten te steunen, waar
zij de beschikking wenscht over de medewer
king harer organisaties.
ARBEIDSBEMIDDELING.
I)e Minister van Landbouw enz., de heer
Treub, brengt het volgende ter algemeene
kennis:
In verschillende steden hebben zich comi-
té's- van vrijwilligers beschikbaar gesteld
voor belangelooze hulp in de bedrijven, die
door de oproeping van personeel in moeilijk
heden zijn gekomen. Hoe goed ook bedoeld,
kan zulks het bezwaar hebben, dat de plaat
sen, die aldaar beschikbaar zijn gekomen,
niet kunnen worden bezet door de velen, die
ten gevolge van stilzetting van verschillen
de bedrijven werkloos zijn geworden, of waar
schijnlijk binnenkort zullen worden.
Het is gewenscht, dat ook deze arbeids
bemiddeling geschiede door de arbeidsbeur
zen. De noodige maatregelen zijn door het
bestuur der Nederlandsche Vereenïging van
Arbeidsbeurzen genomen, opdat ook in deze
tijden aan alle aanvragen zoo volledig moge-
lijk zou kunnen worden voldaan.
Het is dus gewenscht, dat bovenbedoelde
comité's zich zoo spoedig mogelijk in verbin
ding zullen stellen met de directies der beur
zen ter plaatse, of, indien in hare gemeenten
zulke instellingen, aangesloten aan de Veree-
EEN TROEPEN-DéFILé VOOR H. M. DE niging van Nederlandscbe Arbeidsbeurzen,
KONINGIN IN DEN HAAG. j niet gevestigd mochten zijn, met een beurs
Gisteren werd in de Maliebaan te Den in de nabijgelegen gemeente.
rallies der pelgrims bestaat geen aanleiding
om zich ongerust te maken.
Ter afkoeling. Op een onzer stations
was Maandag een passagier, die zich in zijn
voornaamheid veroorloofde een ongepast
heid te zeggen tegen den militairen sta
tionchef. Deze wenkte twee mannen en be
val hun, den passagier naar de wachtkamer
te brengen en hem vast te houden tot de
trein, waarmede hij anders had mogen ver
trekken, gepasseerd was. De heer begreep,
dat er zoo iets was als een militaire bezet
ting, die geen praatjes verstaat.
Minder goed afgeloopen. Ook te Leidien
beeft een ongeluk plaats gehad met een com-
pagniekar met twee paarden bespannen.
Daar liep het echter minder goed af dan
gisteren te Haarlem. Gisterenochtend ging
de compagniekar, die uit de richting Lange-
brag kwam en waarvoor jonge hoerenpaar
den gespannen waren, op hol. De infanterist,
die de paarden bestuurde, deed al het moge
lijke om de dieren tot staan te brengen, maar
kon niet verhinderen, dat de paarden met
wagen hij maison Prins op het Rapenburg
het water inheiden. De bestuurder bad nog
juist den tijd van den wagen te springen.
Paarden en wagen zakten onmiddellijk. Een
half uur later werden beide bruintjes leven
loos opgehaald, en per bandwagen naar het
Blacbthuis vervoerd. Ook de transportwagen
werd opgehaald.
Haag de vereenigde troepenmacht van gre
nadiers, jagers, landweer, genie, cavalerie,
mittrailleurs en artillerie opgesteld en défi-
leerde voorbij het Paleis, waar H. M. de Ko
ningin met Z. K. H. den Prins en bet Prin
sesje op het Paltisplein het défilé gadesloeg.
Na afloop bief de reusachtige volksmenigte
SPAARBANKBOEKJES.
Bij Kon, besluit is bepaald, dat de termijn
van veertien dagen, vastgesteld voor de te
rugbetaling van op spaarbankboekjes ver
schuldigde gelden, wordt verlengd tot zes
maanden, met dien verstande evenwel, dat
luide hoera's aan, waarna de Koningin wui-binnen den genoemden termijn van zes maan-
vend langs de dichte menschenrijen ging, die °P spaarbankboekje desverlangd te-
Volkslicderen zong. Hare Majesteit zong irugbetalingen zullen geschieden tot een ge-
mede. Het werd een indrukwekkende geest-1 zamenlijk bedrag van ten hoogste vijf-en-
driftige manifestatie. De Koningin was zicht-1 twintig gulden in zeven dagen,
baar diep ontroerd; de Prins, het Prinsesje
omhoog heffende, toonde baar aan den en
thousiaste schare.
EEN ONTROEREND MOMENT IN
DEN HAAG.
Omtrent het défilé voor H. M. de Koningin
EEN VRIJWILL1GERCORPS VAN
LEIDSCHE STUDENTEN.
In een drukbezochte vergadering van het
Leidsche Studentencorps is gisternamiddag met
geestdrift besloten tot het oprichten van een vrij
wil 1 igers-corps van het Leidsche Studenten
en wat er gisteren nog meer in den Haag c?.rPs- In een request aan de Koningin hebben
voorviel, schrijft de bijzondere correspon- j Z1J van dit besluit aan H. M. kennis gegeven
dent van bet Hbld. in Den Haag nog bet ei} zictl bereid verklaard zelf voor hunne klee-
volgende: ding te zorgen. Een 60-tal corpsleden hebben
Dat het hier niet ging om een parade-de-
filé, doch om een tooneel van hoogen ernst,
bleek uit allerlei, ten eerste uit de tenue der
troepeu geen parade maar marschtenue;
ten tweede uit de verscheidenheid der be
spanningen, ook van de batterijen die soms
naast de mooiste luxe paarden de eenvou
digste dieren vertoonden en ten derde uit de bet „Hbld." seint (radiografisch via Brindisi)
eigenaardige opschriften, die een aantal ge- d.d. 3 Augustus:-
requireerde voertuigen nog vertoonde. Wat De officieren Roelfsema, de Waal, Sluys, Red-
zou het lezen van namen van bekende leve- dingius, de Groot, Sonné en de sergeant van
zich reeds aangesloten. Niet-corpsleden besloten
zich bij het corps aan te sluiten. Vrijdag zullen
de aangeslotenen voor het eerst bijeenkomen.
DE HOLLANDSCHE OFFICIEREN IN
ALBANIë NAAR HUIS.
De bijzondere correspondent te Durazzo van
ranciers op wagens in een militairen stoet
jnders niet een hilariteit hebben gewekt.
rans werd geen lach gehoord, ieder voelde
fndelijk den ernst, waarvan juist deze on
gewone verschijningen getuigden. Toen de
laatste man voorbij was en de Koningin eeni-
ge woorden met den commandant had gewis
seld, begaf Zij zich met Prinses Juliana aan
de hand lan j, den rand van den halven cir
kel, waaromheen het publiek stond gedron
gen, dat toen met juichen en hoedeuzwaaien
het geestdriftige armwuiven van de Konin
gin beantwoordde, die, zelve aangedaan, heel
"nat betraande oogen zag en snikken hoorde
van mannen zoowel als van vrouwen. Spon
taan werden daarop uit de menigte de volks
liedereu aangeheven, eerst het Wien Neer
land® Bloed, daarna het Wilhelmus, die de
Koningin meezong.
Vliet verlieten Maandagmorgen 9 uur Durazzo,
om naar het vaderland terug te keeren via Bari.
Zeer vele personen kwamen hen vaarwel zeggen.
De kanonnen dei- citadel losten zeven schoten
ter eere van de vertrekkende officieren, terwijl
de Nederlandsche driekleur geheschen werd.
Dat was een indrukwekkend oogenblik. De offi
cieren Kroon, Roelfsema, de Waal, Reddingius,
de Jongh en Sonné ontvingen bij het afscheid
van den M'bret de versierselen van officier in
de orde van Scanderberg, en herinneringsme-
dailles, terwijl den sergeant van Vliet de me
daille voor moed en beleid werd vereerd. De
majoors Sluys en de Groot arriveerden vanmor
gen uit Valona om oogenblikkelijk weer te ver
trekken. Generaal de Veer, majoor Kroon en
kapitein de Jongh blijven hier wachten op Ver
hulst en Reymers. De generaal heeft gisteren be
sprekingen geopend met de opstandelingen om
Nadat de Koningin en Prins Hendrik het hunne invrijheidsstelling te verkrijgen,
bhjkelijk door het lange staan zeer vermoeide
Prinsesje nog even omhoog hadden geheven,
begaven zij zicb weder in het Paleis. De Ko
ningin zag er ons wij stonden tijdens het
Morgen wordt het antwoord verwacht.
TER NAVOLGING.
De cacaofabriek Kwatta, te Breda, heeft
défilé recht tegenover Haar vermoeid en aan haar personeel toegezegd, voorloopig we
zorgelijk uit. j kelijk6 vijf gulden te zullen uitkeeren aan
Wij vermoeden, dat elders.^ in Berlijn of in die huisgezinnen, welke door de mobilisatie
P&rySj zulle 6GD oorlogfedcfilG voor het lioofd. liu-n kostwinner verloren
van den Staat luidruchtiger en schitterender
zou zijn geweest. Hier was het doodeenvou-
dig, ernstig en door het herhaaldelijk zwijgen
van de muziek ter wille van de paarden niet
zelden zelfs stil. Maar die afwezigheid van
i uiterlijk vertoon en gerucht deed den diepen
DE PELGRIMS TE LOURDES
Men seint aan do Tijd:
De Nederlandsche pelgrims te Lourdes zijn
Maandag tot aan de Belgische-Fransche gren
zen gekomen. De trein passeerde echter niet
ernst van het doel, dat deze troepen hier sa- de grens. De pelgrims zouden nu per rijtuig
menriep, des te sterker voeleu. Het was he-over de greuzeu worden vervoerd en gepoogd
den de zwijgende bereidverklaring van offer- zou worden, alsdan Dinsdagavond of den vol
vaardigheid, afgelegd door liet leger voor gouden dag per trein naar Holland verder tc
bet hoofd van den Slaat, gelijk gisteren bet gaan. Alien maken het goed en voor de fa-
IN DE STAD.
Gevpfgen van den toestand.
Op verscheidene werkplaatsen hier ter
stede heeft, naar men ons mededeelt, het
werkvolk ontslag gekregen of aanzegging'
dat de zaken stop gezet zullen worden; de
gevolgen van den toestand blijven dus niet
uit. Een paar groote bleekerijen en strijk-
inrichtingen in de onmiddellijke nabijheid
zullen met het oog op den stilstand in hun
zaken van deze week sluiten.
De drukte.
De ernstige berichten, die in den loop van
den dag van gisteren en in den ochtend van
itheden tot ons kwamen, deden in de. stad de
spanning toenemen. Overal vormden zich
groepjes menschen, 'die met elkander de bul-
let iins druk besproken. Voor ons bureau was
het den heelen dag bijzonder vol.
Vooral in de hoofdstraten was 't 'gisteren
avond ontzettend druk. Ook vóór de kazerne
en waar militairen gehuisvest zijn, blijven
steeds tal van menschen staan om het druk
gedoe der militairen gade te slaan.
Druk werd gelezen een aanplakking op 't
Stadhuis aangaande de plannen ter aanzien
van de lichtingen 1914 en 1915.
Overal in de stad ziet man voortdurend af-
deelingen van militairen, die of een marsch
gaan maken, of zich naar een spijskokerij be
geven om hun eten te gaan halen.
De drukte op het postkantoor van lieden, die
geld van ide Spaarbank komen halen, was
gisteren aanzienlijk verminderd. Alles was we
der als gewoon. De geuit3tellende mededee-
lingen van de Directie dier Rijkspostspaarbank
heeft kalmeerend' gewerkt.'
Meer dan drie postbestellingen kunnen .nog
niet per dag worden gedaan.
Aan de Hoofdwacht, op de Groote Markt
alhier meldden zich hedenmorgen een groot
.geatl vrijwilligers aan, naar aanleiding van
dé in de bladen gepubliceerde berichten, om
trent het vrijwillig dienstnemen in het Ne
derlandsche Leger.
De winkeliers en kleine patroons.
De behangers-, stoffeerders- en beddemna-
kei spatroonsvereeniging voor Haarlem en Om
streken, heeft besloten in hare vergjadering
vlan 4 Au,g. j.l. naar aanleiding van den huldi
gen toestand, die zich reeds sterk doet ge
voelen in handel en bedrijf, al hot mogelijke
te doen, hun personeel aan den arbeid te hou
den, inzonderheid de gehuwde lieden, zij het
dan desnoods met verkorte arbeidsduur. Zij
doet daarom een beroep op hare clientèle
om moreelen en finantieelen steun, moreel,
door zooveel mogelijk werk te verschaffen,
finantieel, door in de gelegenheid te worden
gesteld, door geleidelijke betaling der gele
verde goederen, hun personeel te kunnen be
talen, en aan hunne verdere verplichtingen
te kunnen voldoen. Leden der vereenïging die
door dienstplicht van zichzeive of hun perso
neel stagnatie in hun bedrijf ondervinden, zui
len op aanvrage ,aan het bestuur, zoo zij dit
wenschen door de leden der vereeniging wor
den bijgestaan.
Sympathie voorde
soldaten.
.Van verschillende zijden wordt den militai
ren sympathie betoond. Mejuffrouw Flciseh-
man heeft het initiatief genomen, om de mili
tairen van de kustwacht aan badhanddoeken
te helpen ten heeft gisteren met nog eenigo
personen 'deze aan de kustwacht uitgedeeld.
De militairen waren daarvoor zeer dankbaar,
en betoonden ook zeer hunne blijdschap.
Heden gaat mejuffr. F. wederom naar do
kustwacht-militairen, om lectuur aan hen ver-
deelen, die zij van verschillende kanten voor
dat doel ontving.
Wie nog iets voor de soldaatjes heeft,
brengc het bij mej. Fleischman op den Kruis
weg, óf bij den sigarenhandelaar Korstjens.
Het komt dan ook goed terecht!
Op de Kaasmarkt aiiiier is de prijs per 50
K.G. plotseling sterk gedaald. Anders wordt in
dezen tijd 33 a 34 gulden besteed, nu was de
prijs per 50 K.G. 23.— Een achteruitgang
van 10.dus!
HET HAARLEMSCH VRIJWILLIGERS
CORPS.
Op ceue gisterenavond gehouden vergade
ring van bestuurders vau Wecrbaarheidsver-
eenigingen is opgericht het Ilaarl. Vrijwil
ligerscorps. Leden ervan zullen kunnen wor
den allo mannelijke ingezetenen boven 16
jaar en die lichamelijk geschikt zijn.
Men is uitgegaan van de gedachte, dat men
diensten aan de Regeering zal aanbieden al
leen ingeval onze 'neutraliteit is geschonden
en dat de diensten in hoofdzaak zullen moe
ten bestaan in die, welke wij in ons vorig
nummer omschreven.
Nog kunnen wij mededoelen, dat ook reeds
een aantal leden der afd. Haarlem van het
militaire opleidingscorps zich bereid ver
klaarden om too tc ireden lot het vrijwilli
gerscorps.
VEREENIGING „HAERLEM".
Uit het in druk verschenen jaarverslag
der, vereeniging „Haerlem" over 1913-14
blijkt, dat het aantal leden der vereeniging,
hoewel slechts langzaam vooruitgaande, tot
342 is gestegen.
WATERLEIDING AFGEZET.
In den nacht van Woensdag op Donderdag
zal de waterievering gestaakt worden we
gens werkzaamheden aan de buis leidingen,
van 124 uur. Voor alle zekerheid voorzie
men zich van water 1
frans Halsmuseum.
Wij ontvingen het verslag van den toe
stand van het Frans Halsmuseum over het
jaar 1913. Daaraan ontieenen wij wat aan-
giaat den toestand der schilderijen na hunne
overbrenging in het nieuwe gebouw:
[Wat betreft de schilderijen, deze hebben
zich over het algemeen uitstekend gehou
den, ondanks het vervoer en de atmospln^-
rische gesteldheid van het nieuwe museum,
die door de nieuwheid van het gebouw en de
centrale verwarming geheel anders is, dan
die in het vroegere museum op het stad
huis. Waar een nieuw gebouw altijd min of
meer vochtig blijft de eerste jaren, is een
aanslag op de schilderijen te vreezen. Bij
slechts enkele werken is eenig spoor te vin
den van dezen aanslag, die, volgens Dr. A.
Bredius, zeer gemakkelijk te verwijderen
zal zijn.
Ten opzichte van de bezoekers wordt het
navolgende meegedeeld: Het Museum werd
m 1913 bezocht door 26811 personen tegen
16857 in 1912. Hiervan waren 15549 betalen
de bezoekers en 11262 niet-betalenden. Ver
kocht werden 730 catalogi. 325 Hollandsche
en 405 Fransche, tegen 345 in het vorige
jaar.
Naar de nationaliteit verdeeld waren de
bezoekers uit Duitschland het grootst in aan
tal, dan volgden die uit Amerika, Engeland,
Frankrijk, België en andere landen.
Bovendien is aan leden van eenige ver-
eenigingen en aan leerlingen van tal van
scholen en aan andere inrichtingen ver
gunning verleend het Museum kosteloos to
bezoeken.
Het museum ontving in den loop van het
verslagjaar verschillende schenkingen.
BURGERWACHT.
De beeren B. Feemsma en Mr. Slingenherg
alhier, roepen per advertentie de Haarlem
eche burgers op om zich beschikbaar te stel
len voor een burgerwacht, teneinde zoo noo
dig bewakingsdiensten te verrichten. Wij
verwijzen daarnaar.
BRAVO!
De beeren Séhönhuth, eigenaars van den
schouwburg aan den Jansweg. hebben dJil
gebouw welwillend ter beschikking gesteld
van de militaire aut-oriteiten, tien behoeve
van logies voor de soldaten.
DE STAKING DER BOUWBEDRIJVEN
OPGEHEVEN.
Door de werklieden in de bouwbedrijven
alhier is besloten, de staking, die hier sedert
eenige weken het bouwbedrijf stil hield, op
te beffen.
Man oess Efawfcmfjigipectlit
UITSPRAKEN.
Heden werden de navolgende uitspraken
gedaan:
F. M D. en P. C. H„ beiden te Haarlem,
overtreding Loterijwet, no. 1/100 boete of
30 dagen h., no. 2/50 boete of 10 dagen h.
C. van W. te Bloemendaal, en H. M. te Vel-
sen, overtreding Woningwet, ieder 1 boete
of 1 dag h.; J. C. V. te Haarlem, overtreding
Arbeidswet, 5 boete of 5 dagen 'hi; J. B. en
A. D., beiden te Wijk aan Zee en Duin, over
treding Trekhondenwet, ieder viermaal ƒ0.50
boete of viermaal 1 dag ih.; H. T. en A. de R.
beiden te Wijk aan Zee en Duin, overtreding
IJkwet, no. 1 viermaal 1 boete of viermaal
1 dag li., no. 2 tienmaal 0.50 boete of tien-
maal 1 dag h.; A. M. van dér B. en 5 ande
ren, overtreding Leerplichtwet, 3 boete of
3 d. h., l boete of 1 dag h., 4 boete of 3
d. h., 2 boete of 2 d. h.; J. L. van Z. te
Velsen en 5 anderen, overtreding Spoorwet,
30 boete of 10 cl. h., 4 boete of 4 d. li., en
10 boete of 10 dagen h.; G. K. te 's Graven-
hage, overtreding politieverordening Zand-
voort, 2 boete of 2 dagen h.; P. de B. te
Schoten en 2 anderen, overtreding politie
verordening Haarlem, allen 1 boete of 1
dag h.; E. van E. te Wijk aan Zee en Duin,
en 13 anderen, overtreding politiieverorde
ning Velsen, 1 boete of 1 d. h., 0.50 boete
f 1 dag h., 5 boete of 5 d. h., 4 boete of
4 d. h., 3 boete of 3 d. h.; C. V. te Haarlem
en 6 anderen, overtreding verkeersverorde-
ning Bloemendaal, 7.50 boete of 5 d. h., 5
boete of 5 d. h., 3 boete of 3 d. h., en 2
boete of 2 d. 'h.; J. W. Th. A. te Delft en S.
J. G. te Hillegom, overtreding motor- en rij
wielverordening Heemstede, no. 1/3 boete
of 3 d. li., no. 2/10 boele of 5 d. tb.; E. H. eu
P. A. R„ beiden te 's Graven ha ge, overtre
ding motor- en rijwielverordeniug Haarlem
mer] iede en Spaarnwoudo, ieder 5 boete of
5 d. li.; P. E. te Velsen en 2 anderen, over
treding luotorverordening Haarlem, ieder 1
boete of 1 dag h.; P. S. V. te Wijk aan Zee
en Duin, en 16 anderen, loopen op verboden
grond, 10 boete of 3 d. h., 5 boete of 3 d.
h., 3 boete of 3 d. h., 5 boete of 2 weken
tuchtschool en C. N. L. te Velsen, vrijgespro
ken; H. P. te Haarlem, rijden zonder licht en
valsche naam opgeven, 2 en 15 boete of
2 en 15 d. h.; D. G. te Heemskerk en 3 ande
ren, rijd ouzo mier licht en rijwiel niet doen
■stilhouden, allen tweemaal 3 boete of twee
maal 3 dagen h.; J. A. TT. tc Haarlem en 51
anderen, overtreding motor- en rij wiel regle
ment, 4 boete of 4 d. b., 5 boete of 5 d. h.,
3 boete of 3 d. h., 2 boete of 2 d. b., en
1 boete of 1 d. h.
Voorts werden er nog 25 personen veroor
deeld wegens openbare dronkenschap tot 21
d. h., 7 d. h.. 6 d. h., 6 boete of 3 d. h., 10
boete of 3 d. h„ 4 boete of 3 d. li., en 3
boete of 3 d. h.
O verletten; 4 Aug1. J. M. 1 dag dl van
J. F. Ipenburg, Hazepaterslaan. O. G,
v. d. Berg—Banning 58 i„ Duvenvoordestraak
T. Arisz 27 j., M. v. Heomskerkstraat.
BUITENLAND.
DE .INVAL DER DUITSCHERS IN BELGIS
BRUSSEL, 5 Aug. De Duitschers zijn begon
nen Luik en Namen te beschieten.
MAASTRICHT, 5 Aug. De Duitschers zijn
er hedennacht en vanmorgen niet ia geslaagd
den ovetgang van de Maas te beweiksirliigen
met hun troepenmacht. Een levendig vuur is den
heelen nacht door de Belgen onderhouden.
De Duitschers hebben tal van ci-Uen en
gewonden die in de hospitalen van het Itoodo
Kruis te Maastricht worden binnengebracht.
Het kanongebulder van den kant yan Visé
heeft- den heelen morgen doorgoduurd.
De Duitsche cavaleriepatrouiiles zwemmen
dé Maas over: men zal trachten de geheele
cavaleriebrigade over de rivier te brengen
op 'deze wijze.
In de nabijheid van Visé word uit Duitsche
vliegtuigen geschoten op Belgische vliegers:
een der laatste werd ^getroffen en viel uit
dé lucht naar beneden.
BRUSSEL, 5 Augustus. Men venvacht een
groot Engelsch expeditiecorps. De troepen zul
len door den spoorweg over Lanaeken naar het
Oosten gebracht worden. Over Ostende zullen
de Engelschen in België komen.
Reeds is een sterk Fransch leger op Bcigisch
grondgebied. Met treinen wordt het vervoerd
naar de richting Charleroi. Alle beschikbaar
spoorwegmateriëel is voor de troepen in beslag
genomen.
MAASTRICHT, 5 Augustus. 3000 Duit
schers en Oostenrijkers uit Luik ziji heden hier
aangekomen. Zij werden door de Nederlandsche
autoriteiten over Vaals naar Duikchland ge
transporteerd.
DE VLOOTACTIE.
LONDEN, 5 Augustus. Gemeld Yordt, dat
twee Duitsche slagschepen bij een treden in de
Noordzee door de Engelschen zijn verneld. Een
slagschip ontkwam, een ander is buitgemaakt.
ALGIERS, 5 Augustus. De vemiiling der
twee kruisers Göben en Breslau wordt imbtelijk
niet bevestigd. Ook niet het vernietigen van de
Panther.
BELG IE DOET HET UITERSTE.
BRUSSEL 5 Aug1. België mobiliseet. de
beide lichtingen 1900 en 1899. Dat betekent
dat alle weerbare en lichamelijk gcsc-ikte
mannen nu onder de wqpens zijn geroken.
VAN ELDERS.
DEN HAAG 5 Aug'. De Nieuwe Cour.'it
meldt dat- de Duitsche Kruiser Augsburg, are
Libau beschoot, met man en muis vergaan Is.
IMRaHrinieuiiifS.
AMSTERDAM, 5 Aug. Veemarkt, Aange
voerd 146 kalveren; geen noteering; handel
slecht; 6 nuchtere kalveren; geen uoteering,
handel slecht; 814 vette varkens, geen notee
ring; onverkoopbaar.
Hoogst bekende barometerstand, Munehen-
761.4.
Laagste barometerstand Memel 754.2.
Vermoedelijk wind uit Zuidelijke richtingen
met kans op tregeu of onweer.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: 5 Ar;;. J. J. Mor.aé ca J.
Ticskens. D. Baa ris on T. Sikma.
Getrouwd: G. de Bruin cn H. Meier.
O. L. Kcelemeijcr eu E. G. IJ. Braakhuis,
A. Topper mi E. A. Peet.
Gei ren: 4 Aug. d. van G. O. Barnave—
Moidorez. d. van J. Kuveuer Sciiabb'mg.
Au.
van A. J. Handgraaf-- Gras.
In aansluiting aan de in
deze Courant gepubliceerde
oproeping van de weerbaar-
heidsvereenigingen roepen de
ondergeteckende de Haarlem-
sche Burgers op, zich beschik
baar te stellen om een bur
gerwacht te formeeren, om
zoodra zulks noodig mocht
zijn, bewakingsdiensten te ver
richten.
Aanmelding 6 Aug. van 11
tot i uur en 's avonds van 7
tot 10 uur Gebouw de „Nij
verheid" Jansstraat.
B. FEENSMA,
Gep. Majoor, N. I. Leger,
en Mr. SLINGERBERG.
De Vorderiegs Commissaris is
het district Haarlem verzoekt
diegenen, aan wie bij de vor
dering van paarden op I Aug.
j I. na overneming van een paad,
geen bon ïsafgegeveR,
zich voor het in entvangst ne
uten van bedeelde ben ten spoe
digste te verveegen ten zijnsa
kantore aan den Kinderhui*
singel 6Ga.
De Vorderings-Commissarls,
VAN DE POLL.
Ë|l
i
rpp»>
Vrijwilligers.
