DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND.
De oorlog.
Aan onze Week-abonnés.
BEENKAPPEN.
P. W. TWEEHUIJSEN,
400 Gl5tL€N bi] overlijden.
150 GULDEN bij verlies van één oog.
IOO GULDEN bij verlies van éèn duim
TELEGRAMMEN.
KiitdeHM^esf 29-3fi-33f Haarlem
Onze Grafis-OsgelKkkiH Verzekerisg.
fclüSDAG 18 AUGUSTUS 1934
39j
6518
SitPinur. «an ft«d«oth en Administratie
Intereommufsa!! T^^effoonnummsr 1488.
WARTELJOniSSTSAAT 87,
TELEFOON 1770.
Alle betalende abonné's op dit blad, die in
het bezit eener verzekeringspolls zijn, zijn
volgens de bepalingen op de polissen vermeid,
tegen ongelukken verzekerd voor:
ilAfflf) GULDEN by levenslange onge-
VWl# schifctbeid tot werken.
onn GULDEN bij verlies van een
hand of voet.
f&fl GULDEN bij verlies van één wljs-
vinger.
IK GULDEN bij verlies van één an-
deren vinger.
Haarlemsche Alledarjes No. 1409,
-JU
ABONNEMENTSPRIJS»
Per 8 maanden voor Haarlem
Voor de plaatsen, waar een agent ie gevestigd (kom der gein.) - 1.35
Voor de overige plaatsen in Nederland franco per post 180
A Wonderlijke nnramera U
PRIJS DER ADVERTENTIBN»
Van (S regels 60 cent (contant 50 cent). Iedere regel meer 10 oé> j
Buiten Haarlem en de Agentschappen 15 ct. per regeL Buitenl. 20 ob j
Dienstaanbiedingen 25 ob (6 regels), driemaal voor 50 cb co!ta- li
Wjj verzoeken in verband nftt den moeilijken
toestand van het oogenblik, onze abonné's die
Per weck betalen allerdringendst bet abonne
mentsgeld stipt iedere week te voldoen.
Ook maken wij erop opmerkzaam dat slechts
hy stipte betaling van het abonnementsgeld
de verzekering van kracht is.
DE ADMINISTRATIE.
AGENDA. 1' Augustus.
StVincentiu s-bibllotheek N. Groen,
markt 's avonds van 9 uur geopend.
In den Hout 8 uur Haarlem's Mu
ziekkorps. Concert.
Bisschoppelijk Museum Jansstraat
,9 Geopend eiken dag van 105 uur, tegen
betaling van 25 cents. Uitgezonderd Zaterda
gen en R. K. feestdagen.
OVERZICHT. Ons overzicht heeft voorts te vermelden
-ii eèn Fr au scli succes in den Elzas. waar de
De dair van gisteren is belangrijker, wet l
1 uag s sm Frauschen schijnen op te dringen m de rich
ting van Miihlhaasen en wat noordelijker.
het nieuws betreft, dan men oppervlakkig
Zou ineen en! Daar is vooreerst het belang
rijke nieuws (men zie onze telegrammen) dat
tie Belgische ïegeering en het Hof verhuizen
gaan naar Antwerpen. Dat wijst op voor
zorgen tegen de Duitsobe legers, die niet zoo
maar zonder reden worden genomen. Ook
het bericht, dat volstrekt geen oorlogscorres
pondenten meer hij de Belgische en verbon
den troepen mogen zijn, wil wat zeggen in
verband met de omstandigheid, dat de Bel
gische en Fransche kranten geen enkel voor
die partijen ongunstig bericht ooit nog heb-
hen opgenomen'.
Een officieel Reuterbencht uit Brussel zegt
tevens nog, dat de zeer ernstige maatregelen
JEijn genomen om de verdediging van Brus
sel te verzekeren en de stad te vrijwaren
voor elke verrassing
En dan volgt het volgende, dat voor oen
goed verstaander wel belangwekkend moet
heeteu: „Meer of minder talrijke troepen ver
dwaalde cavalerie zijn teruggedreven op
Brussel en aan de waakzaamheid der waohr
ten van cenige plaatsen ontsnapt. Deze groe
pen zouden onvermijdelijk stuiten op de ver-
MVt-fi iigen, aangebracht rondom de hool'i l-
fclad en goot] bewaakt door burgerwachten,
gewapend met Mausers en vastbesloten om
hunnen plicht te doen.
„Te Brussel zijn 20,000 leden van de bur
gerwacht, die goed gewapend zijn en voor
zen van patronen, en sedert veertien dagen
geoefend en voor den oorlog voorbereid. On
iler deze omstandigheden valt er niet aan te
twijfelen, dat de hoofdstad gevrijwaard is
tegen een aanval, die bovendien toch al on
waarschijnlijk is."
Wie tusschen de regels van deze „officieele
cdedeel:lig" door weet te lezen» diet er uit
hoe, er voor Brussel hoogst ernstige ge-
benrtenissen zijn te wachten'
Een tweede belangrijk voorval dat gisteren
bekend werd, is bet meedoen van Japan in
den strijd.
Verleden week Donderdag beeft Japan aan
Duitschland medegedeeld, dat liet eischt, dat
Duitschland Kiautsjau zonder meer aan Ja
pan zal afstaan, teneinde Kiautsjau even
tueel weder aan China te kunnen teruggeven.
Tegelijkertijd heeft Japan geëtedht, dat alle
Duitsche oorlogsschepen, welke zich in de
Japausöbe en Chineescbe wateren zouden be
vinden, teruggeroepen zouden wonlen of ont
wapend. Hoewel Japan binnen een week ant
woord op deze eischen verwacht, spreekt het
vanzelf, dat Duitschland er niet aan denkt
XKieli aan denken kan deze eischen in te wil
ligen. en dat dus de door Japan gestelde
vraag minder als een dreigend ultimatum,
dan wel als een formeele oorlogsverklaring
moet worden beschouwd. Reeds Vrijdagavond
heeft er dan ook een algèmeene trek van
hooggeplaatste Japanners naar Den Haag en
Rotterdam plaats gehad! Zij allen wachten
tic eerste gelegenheid af om naar hun vader
land terug te koeren. Enkele van deze Ja-
panselie notabelen verzekerden reeds Vrijdag
avond, dat inderdaad do oorlog tusschen Ja
pan en Duitschland als een feit kan worden
beschouwd. Zaterdagmiddag werd van offi
cieele Duitsche zijde aan een onzer corres
pondenten verzekerd, dat de oorlogstoestand
tusschen Duitschland en Japan door de Duit-
6che regeering beschouwd wordt te zijn inge
treden.
Japan schaart zich dus nu aan de zijde
van den erfvijand, den Rus!
In Engeland en Frankrijk halen „het gele
Ére vaar" met de meeste gerusthei d binnen.
Hoe ernstig de gevolgen hiervan kunnen
«rijn voor onze koloniën, behoeven wij wel
Biet te zeggen!
..En hoe misselijk en onwaar het voorwend
sel is,, blijkt wel hieruit, dat Engeland en tal
iVap' andere landen wèL „concessies" in China
•ebben, die Japan niet terugeischt!
Men zie de telegrammen en hieronder.
Ten slotte Oostenrijk. Het blijkt dat de
„zeeslag" waarvan gisteren bericht werd,
zich bepaalt tot een Franscben aanval op een
oud Oostenrijksch scheepje van 2400 ton, dat
is gezonken. Belangrijker is het optreden van
Oostenrijk op den Balkan. De Oostenrijkers
beschieten n.l; van zee uit. den strategisch
belangrijken berg Lowtsjen. die half Monte
negro beheerscht. Uit de plaatsen, in een
telegram genoemd, blijkt voorts dat bun
troepen van twee zijden tegen bet kleine Mon
tenegro oprukken. De lijn Krivostië—Graho-
wo begint vlak bij Lisano en gaat dan noord-
oostwaarts; de operatie-basis van liet andere
Oostenrijksche korps is veel langer en strekt
zich, tusschen Cajnica (Tsajnitsa) en Gacko
(Gatsko) büna langs de heeele noord-west
grens van het koninkrijkje uit, tot den boek
waar het „saadzjak" aanving:.
DE DUITSCHERS IN BELGIë.
Er is over de actie der Duitschers iu Bel
gië absoluut géén direct nieuws.
Brussel wordt blijkbaar bedreigd: men zie
de telegrammen.' Hieraan kan nog worden toe
gevoegd dat het Hand, van Antw. waar
schuwt tegen „berichten die minder gunstig
zijn, doch die feiten betreffen, welke geen
invloed op den einduitslag hebben".... Een
hcridht uit Brussel zegt nog, dat de burger
wacht werkt aan schansen rondom Brussel.
Luik is nu definitief in handen der Duit-
schere: langs een omwegje (zie de telegram
men) geven dé Belgen dat nu toe.
Van het gevechtsterrein in de Hespen-
gouw hooren we edhter niets, en dat zal wel
zoo duren, totdat de groote slag beeft plaats
gelhad.
Ter illustratie van de gruwelen des oorlog»
geven we bier een verhaal, ontleend aan De
Tijd, van een Duitsch soldaat, dié tie bestor
ming van liet fort Pontisse beeft meege
maakt. Of 't authentiek is weten we niét,
maar het geeft voortreffelijk weer de mo
derne oorlogs- en verdedigingstactiek, die
schrikkelijk is!
Tegeu tien uur trokken wij weg vertelde
hij in verspreide detachementen van twee
honderd man. Wij droegen groote knipmes
sen, zakken zand, schansgraversgereedscbnp,
schilden, handgranaten, om ons te dékken,
ons te verdedigen, en om ons bij - eiken pas
als 'tnoodig zou zijn, in te graven. Pontisse
vuurde om het kwartier een geïsoleerd schot,
alsof nieu te kennen wilde geven, dat men
niet sliep. Op drie honderd vijftig meter af
stand van de eerste venled ig:ngswerken,
waarop wij aanslopen, kreeg ik de wonde,
welke mij huiten gevecht, stelde. De grond
was bezaaid met voetangels, groote scherpe
punten staal, die met een drievoet in den
grond zitten. Ik struikelde Over den eerste,
viel, en de volgende drong mij in de knie
schijf; ik bleef half bewusteloos liggen en
maakte in dien toestand het rampzalige ge
vecht mee.
Ik weet niet, wie bet. eerst alarm sloeg,
doch plotseling braken gansehe bundels licht
hoven het fort uit. De Belgen, die geen elee-
trisch licht meer hadden, werkten met licht-
granaten onophoudelijk vanuit de vier hoe
ken der forten, en onmiddellijk ratelden de
machinekanonnen, ieder in zijn boog, evenals
het lichtte geschut. De onzen gingen plat lig
gen, doch met deze schrikkelijke oorlogswerk
tuigen, die zoowel den grond bestrijken als
de verte, beeft men altijd gesneuvelden. Het
fort zweeg kort daarna en liet de onzen rus-
dat in den nadh't. Een wolk van rook en
vuur vloog in de ronde over onze soldaten.
Wat helpen daar zakken zand en schilden! Ik
strek me zoo ver ik kan en begin te kruipen,
de revolver in de hand. De schrijnende won
de aan mijn heen doet ontzettend pijn. Het
haastige commando „vooruit" is het laatste
wat ik van de onzen hoor.
Onze troepen schieten op goed geluk, wer
pen hommen op goed geluk, doeb moeten
•ven later op goed geluk vluchten. Tiental
len vallen in de voetangels en onophoudelijk
bestrijken de mitrailleuses den grond in een
kleinen cirkel. Het was iets als van een dui-
velsehe tuchtiging. Ik geloof, dat er geen
tachtig van de onzen ongedeerd zijn terugge
keerd. Ik zag ze vluchten met achterlating
van hun heele bewapening. Ik kroop nog een
duizend meter met dé armen en den eenen
voet. 's Morgens werd ik geheel verstijfd, op-
ge raapt door eeu kruisende ambulance.
IN DEN ELZAS.
Van Fransche zijde hooren we van een alge
meen opdringen en offensief der Fransche troe
pen in den Elzas.
Uit Parijs wordt gemeld: „De Fransche troe
pen rukken voortdurend op. Wij hebben Schir-
meCk bezet op twaalf kilometer stroomaf van
Saales (aan de Breusch). Wij namen twaalf
veldkanonnen, twaalf munitiewagens, acht mi
trailleuses.
De Fransche cavalerie drong op tot Mulbach
en Lutzelhausen. Wij namen en bezetten den
Col au bois (de grensovergang over den
bergtop) op den weg naar Schlestadt
(Schlettstadt) en Saint Marie aux mines (Mar-
kirch).
in den Elzas bezetten wij verder de lijn lanu-
Cernay-Dannemarie." (Dit is op den weg naar
Mühlhausen).
Indien deze berichten juist zijn, zouden de
Fransche troepen dus over de geheele Oostgrens
zijn voorwaarts getrokken.
Schirmeck ligt 8 K.M. over de Fransche grens
op den weg naar Straatsburg. En Lutzelliauseu
8 K.M. verder op denzelfden weg. Schledsfadt
ligt in het Rijndal tusschen Colmar en Straats
burg, 30 K.M, Z.Z.Ö. van Schirmeck. lliann
ligt geheel in het Zuiden van de Vogezen bij de
vlakte van Belfort in den Ober Elsasz. Met
Dannemarie wordt bedoeld het plaatsje in de
Ober Elsasz, in het Duitsch Dammerkirch ge
noemd, en halfweg liet reeds bekende Altkirch en
de Fransche grens gelegen.
In deze bergstreek zal het wel een soort gue-
rilla-oorlog zijn, door de jagers en uhlanen voor
al gevoerd. Groote gevolge» zijn er aan dit
voortdriugen echter niet verbonden. De gewel
dige vestingwerken van Elzas-Lotharingen slui
ten elk indringen in het eigenlijke Duitschland
uit!
JAPAN RN DE OORLOG.
Zooals in ons „Overzicht" wordt gezegd, heb
ben de Japanners besloten om óók meê te doen.
Niet alleen dus de onbeschaafde Rus, maar ook
de Mongool en de Japanner het „gele ge
vaar" bij uitstek? gaan zich nu mobiliseeren
tegen de beschaafde volkeren van midden-
Europa.
De Japanner vergeeft niet licht; voor het feit,
dat Duitschland behoord heeft tot de mogend
heden, die indertijd na den Chineesch-Japan-
sclien oorlog aan Japan een groot deel van de
vruchten der overwinning hadden onthouden,
wordt thans afgerekend. Met Japan onder de
combattanten zullen er negen rijken in staat van
oorlog zijn, nl. het Bntsche Rijk, Rusland,
Duitschland, Oostenrijk-Hongarije, Frankrijk,
België, Servië Montenegro en Japan.
Het optreden van Japan dreigt nu echter
weer tot moeilijkheden te zullen leiden tusschen
dat land en de Vereenigde Staten.
In officiëele kringen te Washington beschouwt
men het Japansche ultimatum aan Duitschland
gezonden, als de meest ernstige ontwikkeling
van den oorlog. De Japansche regeering deed
door haar gezant, graaf Chinde, mededeelen,
dat alle belangen van het neutrale Amerika ge
handhaafd zullen worden.
De Morning Post verneemt uit Washington,
dat de regeering der Vereenigde Staten er zeer
veel waarde aan hecht, dat de status quo in
China gehandhaafd blijft en dat Kiao-tsjou niet
over zal gaan aan eenige andere mogendheid
dan China.
Het zou den Amerikanen ook uiterst misha
gen, indien Japan zich meester maakte van de
Samoa-eilanden en dat vooral met het oog op
het strategisch belang van die eilanden ten aan
zien van het Panama-kanaal
De brand is echter ontstokenwaar zal
tig na-deren tot aan 'tprikkeldraad. Horveten .het vuur eindigen.
er vielen in de helscbe uitvindingen, die men Kiau-Tsjau, waarvan do afstand door do
hij de Franscben wolfsgaten noemt, diepe ke- Japansche regeering wordt geëischt, is een ge-
gelvormige kuilen, waarin een piek is ge-1 bied van omstreeks r'00 vierk. K.M. in de
plaatst van sabellengte, weet ik niet. Houder- Chineescbe provincie Shangtoeng. Aanleiding
den zijn gedood of gewond met mij wegge-1 tot dt, inbezitneming door Duitschland was do
voerd.
Geen stukje grond zei een mijner ka
meraden van zoo'n verdoemd Fransch fort
is te vertrouwen. Sommigen verschansten
vermoording met medewerking van de Chinee-
sche autoriteiten van missionarissen (Nov.
1897). Troepen, onder admiraal Diederich,
zich achter een ldein grashoopje en plotseling bezetten het gebied en op 0 Maart 1898 kwam
vloog 'het grashoopje in de lucht. Ala men I tusschen het Duitseho rijk en China een ver
een hoopje kiezelsteen en naderde, dat daar
neergeworpen leek, kreeg men een regen van
puin naar het hoofd, als een schroot vuur
van twintig kanonnen en de steeneu wondden
zélfs de gevallenen in den omtrek. En onop
houdelijk vuurpijlen en lichtgrauaten. die den
omtrek ju eeu onheilspellend, blauw licht
zetten.
Op eeps zag, ik .een koepeltje in d-e hoogte
schuiven. Welke spookachti'ge dingen «iini
drag tot stand, waarbij China Kiau-Tsjau met
de gelijknamige booht en de eilanden voor 99
jaren afstond aan Duitschland.
Een neutrale zöno rondom het pachtgebied
gelegen, beschermt Kiau-Tsjau voor Ohinee-
sehC~aanvallen.
De Duitsche regeering heeft dit gebied ver
worven in samenwerking met de Russische re-
göering, eu tegenden wan soil van Japan in.
Het Duitsche smaldeel in het Verre Oosten,
waarvan Japan de ontwapening of verwijde
ring eischt, bestaat uit de twee pantserkrui
sers Scharnhorst en Gneisenau en de drie
kleine pantserdekkruisers Leipzig, Einden en
Nürnberg. De Scharnhorst en Gneisenau zijn
zusterschepeu van 11:000 ton. die iu 1906 van
stapel geloopen zijn. Hun snelheid bedraagt
2233 knoop eu hun voornaamste wapening
bestaat uit 8 snelvuurkanonnen van 21 c.M. eo
0 van 15 c.M. De Einden heeft een waterver
plaatsing van 3650 ton en voert 12 kanonnen
van 10.5 c.M.; de nog kleinere schepen Nürn
berg eu de Leipzig hebben 10 van die kanon
nen.
I)E CZAAR EN ZIJN
BEMINNELIJKHEID.
Ifet komt nu opeens en onverwacht uit, hoe
een beminnelijke regeering die Russische wel
is!
Na het vrij willig-beloofde zelfbestuur aan
de Polen, is nu een proclamatie van den Czaar
verschenen, die overvloeit van beminnelijk
heid voor.de Joden
Inderdaad.
Deze moet inhouden de betuiging van stel
lige verwachting van den Czaar, dat zijn Jood-
sehe onderdanen hem „de liefde, die hij hun
steeds heeft, bewezen," thans door trouw en op
offeringsgezindheid zullen vergelden!....
In dit stuk, dat, volgens de Duitseho bladen,
verspreid wordt in het Russisch en liet.,..Jid
disch," de omgangstaal van een groot deel der
Russische «Toden en dat begint met: „Aan mijn
lieve .Toden," herinnert de Czaar aan „de vele
weldaden," die de Joden in Rusland, vooral van
het huis Romanof, hehhen genoten en wekt hij
hen op vrijwillig dienst te nemen, daar immers
liet belang van de Joden nauw verbonden is
met dat van het Russische Rijk.
Of daar één Jood in zal loopeu?.
DE SOCIALISTEN EN DE
OORLOG.
In het socialistische orgaan Monatebcften
publiceert FJluard Bevnste-in een artikel oyer
den oorlog, waarin hij Rusland als den eigen
lijken aanstiéhtei van den oqrl'o-g aanwijst.
,,'tGaat er thans enkel om of Duitedhland en
Oostem-ijk-HongaruV de overwinning beha
len op hun tegenstanrlerts. Daartoe moeten
echter allo krachten waarover de natie be
schikt, worden ingespannen. De sociaal-demo
cratische Rijksdagfractie heeft dit ingezien
en de door de regeeving gevraagde oorlogs-
oredjeten toegestaan. Zij deed dit uit zuiver
plichtsgevoel, in het belang van het eigen
volk en zonder een spoor van chauvinisme."
En -het Rij-ksdaglid Lndwig Quessèl, even
eens een sociaal-democraat, schrijft:
„Een vreeseJijk lot bedreigt ons volk. Van
Offtt, west en noord komt de vijand opzet
ten om ons ten onder te brengen. Het (Duit
sche) volk, dat in het rijk des geestes de heer
lijkste bouwwerken heeft opgetrokken;, het
volk welks reusachtige zedelijke kracht het
moderne socialisme heeft doen geboren wor
den, zou thans de buiten moeten wórden van
volken, wier aanleg en gaven nergens en
thousiaster erkenning vonden dan juist van
Duifcschen kant. Wat de vijanden van DuitscV
land op het oog hebben is een zonde tegen
de beschaving, ja tegen de geheele mensch-
hekl, welke zich nooit zóó hoog had kunnen
verheffen, indien niet Duitseho arbeid des
geestes daarvoor den weg Ihiad gebaand. Wie
het Duitsche volk wil ten onder brengen eu
voor alle tijden onmachtig maken, streeft ei-:
naar, alle hoop der menschlheid op de toe
komst te vernietigen. De Duitsche arbeiders
zullen zich weten te verdedigen. Hoe ook de
heerschende klassen mogen hebben gezon
digd* in dit oogenblik nu het gaat om zijn
of niet-zijn schaart de arbeidersklasse zich
om hét vaandel der natie, en strijdt zij voor
recht en vrijheid."
GENERAAL VON EMMICH.
De opperbevelhebber der Duitsche troepen
aan de Maas, generaal der infanterie Otto
von Ernmich, werd, naar do Köln. Ztg. meldt,
den 4en Augustus 1848 te Minden geboren.
Bij het uitbreken van den oorlog van 1866
trad hij hij het 5öe reg. in dienst, hij werd
in 1868 luitenant en maakte niet zijn regi
ment den veldtocht van 1870/71 mede.
Hij nam deel aan de slagen van Spichern
en Gravelotte eu aan de gevechten bij For-
bacb Peltre, Ooloinbey en Pon tralier en aan
de belegering van Metz. Gesierd met het ijze
ren kruis 2e klasse keerde hij uit den strijd
terug, was van 1875 tot 1879 adjudant dor 29o en de Koninklijke familie gaan naar Ant-
VOOR ONZE SOLDATEN.
Er wordt voor de soldaten ontzaglijk veel
gedaan: we hehhen nl gezegd, dat er in dat
werk wel eens een beetje orde mocht kemou
en dal. er eigenlijk één organisatie moest we
zen, die de touwtjes in banden heeft en on-
noodige of overbodige dingen inperkt.
Maar er is één zaak waarvoor we op eigen
houtje allen kunnen werken. Vooral de le
zers van onze courant.
Er is n.l., naar wij van verschillende sol
daten hooren, behoefte aan katholieke lec
tuur in de kazernes en hulpkazernes. Welnu,
men doet, én voor de verspreiding der goede
loc tuur, èn voor de soldaten, een dubbel goed
werk als men iles avonds nog, zoo vroeg
mogelijk, onze courant nadat die gelezen is,
afstaat aan de soldaten ter lezing. De wacht
commandanten der kazernes en hulp-kazernes
nemen de gelezen couranten gaarne aan, als
teen zegt dat ze ter lezing worden gegeven
voor wie wil. Niet alleen hier iu de stad*
maar ook, en nog véél meer, geldt dit alle»
op de dorpen buiten.
Wil men e.r eens om donken?
beoordeel aar moet den schüu van de werke
lijkheid weten te onderscheiden. Eerst dan
kan hij goede conclusies maken, conclusies
die overigens door de groote massa niet wor
den aanvaard. Want die laat zich door haar
gevoelens beheerscheu en gelooft wat ze hoopt.
Hebben de Duitschers succes in België?
De een zegt ja, de ander de massa zegt
neen. De deskundige beoordeelaar zegt niets,
maar ziet nog toe. Hij weet, dat er noch vau
ten Duitsch noch van een Belgisch fiasco
sprake is. Dat er gevechten zijn geweest,
waarbij de Duitschers tienmaal zooveel man
schappen verloren als de Belgen, bewijst hoe
genaamd niets. De Belgen hehhen ook de
forten om Luik moeten overgeven. Maar de
deskundige beoordeelaar heeft dat zien aan
komen.
En 'hij ziet nog heel wat meer aankomen.
Iu zijnverbeelding ziet hij al de Duitsche
cavalerie Brussel blonensüornien. Hü ziet
Brussel capituleeren, en hij ziet daar liet Ko
ninklijk paleis bewonen door den Dnitschen
stadhouder. Maarhet is geen wapenfeit
van beteekenis. Het is een schijnsucces, zeg
desnoods eeu ïnoreele overwinning, waarom
men in Berlijn kan feestvieren. Maar een
krijgss-uccesis het niet. Een krijgssucces is
de overwinning in een grooten veldslag.
Een krijgssucces is reeds in vele gevallen do
noodzakelijk geworden positieverandering
van den vijand. Bloed hoeft er dan niet te
stroomen. Het kan gaan zonder een enkel
schot. En de buitenwereld heeft cr niets vap
te weten. Want die interesseert zich slechts
matig voor dergelijke militaire successen.
Die kijkt alleen naar schijnsucces, waarop
ook do meeste telegrammen zijn gebaseerd.
BRUSSEL BEDREIGD?
BRUSSEL, 17 Aug. (Part) De ïegeering
brigade infanterie en bleef toen in het front
zonder ooit de militaire academie bezocht te
hebben of bij den hoogere adjudantuur of bij
don generalen staf in dienst te zijn geweest.
Hij was commandant van het 11e bataljon
jagers, het 14e regiment infanterie, de 3e in
fanteriebrigade, de 10e divisie en sedert Mei
1909 van bet 10e leg-ei'corps. Dat een officier,
die steeds in het front h-èeft gestaan, zulk een
Ih'eoge plaat-s verworven heeft, is slechte zel
den voorgekomen en bewijst des te meer de
bekwaamheid van deii .veroveraar van Luik",
zooals het blad von Ernmich noemt.
KRIJGSSUCCESSEN EN
SCHIJNSUCCESSEN.
Een onzer militaire berichtgever» schrijft
werpen. Brussel zal militair worden be
stuurd. Men vreest klaarblijkelijk een aau-
val of de bezetting der hoofdstad, boewei hot
officieel persbureau geruststellende verkla
ringen geeft.
BRUSSEL, 17 Aug. Officiéél wordt door
Reuter medegedeeld
In strijd met de bedoeling van de wet van
1859 is de regeering te Brussel gebleven ge
durende den tijd, dat het Belgische leger al
leen aan den vijand het hoofd had te bieden.
Thans, nu bevriende legers zich op Belgisch
gobied bevinden, is de regeering van oor
deel, dat de zetel der regeering moet wor
den overgebracht naar Antwerpen, overeen
komstig de opvatting van hen, -die de groote
I t U Z 1 L 1 Iv (L l\l t tl /1.A J
versterkte positie in het leven hebben ge-
ihyu bedriegt, ook iu den krijg. Een goed roepen. Dit geschiedt geenszins, wül de toer
