STADSNIEUWS.
Berichten reeds geplaatst in onze
vorige oplage.
Scheepvaartberich* en.
Ons Weerbericht
MARKTNIEUWS.
Adwerientisn*
hervat 1 September hare
Zang- en Spreeklessen.
NIEUWS UIT LI1SE 8.o.
UIT DE ZAANSTREEK.
Letteren en Kunst
Leger en Vloot.
LAURA ANDRIESSEN
ZATERDAGMORGEN VERKDOPIMG
BENNEBROEK.
llan onze Rechtbank.
De Franschen trekken
terug.
Tot onze diepe droefheid over
leed heden te Vroomshoop, na
het ontvangen der laatste H. H.
Sacramenten, onze innig geliefde
Moeder de Weduwe
MARIA SCHEEPERS—LINK.
C. A. SCHEEPERS.
Vroomshoop.
j. SCHEEPERS, pastoor
Vroomshoop.
H. L. SCHEEPERS.
Haarlem.
B. SCHEEPERS-Geuer.
Haarlem.
M. W. SCHEEPERS,
religieus, Tilburg.
F. M. SCHEEPERS.
Haarlem.
Bakenessergraoht SC A,
aan het Openbaar Slachthuis
des morgens 10 uur
Ossenvieeseh ei ëssenve*
f 0.35 per 5 ons.
moetkommg huishuur enz.; b. Arbeiders-ver-
lenigingen te Velsen om opname van besteks
bepalingen ten gunste van werklieden in de
gemeente; c. B. Verhoef houdende bezwaren
tegen strafoplegging en verzoek om scha
devergoeding; Beschikbaarstelling, van school
lokalen voor militairen; Wijziging van de ver
ordening inzake het financieel beheer van
openbare werken; Buitengewone regeling
jWerkloozenverzekering; Uitbreiding van het
'onderwijs aan de Burgeravondschool; Deelne
ming gemeentelijke credietbank; Suppletoir©
[begroeting, af- en overschrijving, onvoorziene
'uitgaven; Aanbieding der gemeentebegrooting
ivoor "1915; "Benoeming van twee onderwijae-
'resssen aan school O; Belastingzaken.
f Di e z a a k - H a r t m a n s, De Raad van
Beroep heeft een adres gericht aan den Vel-
senschen Raad, waarin- het öp scherpe wijze
ten strengsste afkeurt het voorstel van de
raadsleden, om, in verband mefcr deze zaak
de verordening op den rechtstoestand der
ambtenaren in dienst der gemeente Velsen,
te wijzigen. De Raad van Beroep verzoekt
den gemeenteraad dan ook, het voorstel niet
aan te nemen.
HEEMSKERK.
Cursus in eerste hulp bij ongelukken. Woens
dagavond is dr. C. Langeveld in café Rozen
broek begonnen een 20-tal dames en heeren te
onderrichten in eerste hulp bij ongelukken.
Deze leerzame, schoone lessen zullen gedu
rende drie weken, twee maal per week voort
gezet worden.
ALKMAAR.
Geslaagd. Te Amsterdam is geslaagd voor
het examen hoofdacte, de heer D. Speets,
van hiier.
Benoemd. De gemeenteraad van Amster
dam heeft benoemd tot tijdelijk leeraar in de
scheikunde aan de 1ste H. B. S. miet 5-jar.
cursus, dr. J. Maarse, alhier.
HEEMSTEDE.
Geslaagd. Te den Haag is geslaagd voor het
examen .boekhouden, de heer C. Boogaards,
van Ibier (huisacte).
Gevonden voorwerpen. Terug te bekomen bij
H. Mulder, Heerenweg 20, een zilveren horloge
met kast. J. F. Zegwaard, Leidsche vaart 57,
een zilveren broche.
Verloren door: A. van Bak el, Doodweg 10,
1 zilveren broche. J. J. Verkleij, Oosterhout-
laan 1, een zilveren armband.
Raadsvergadering. Openbare vergadering
van den Raad dezer gemeente op Dinadsg 1
September a.s., des avonds om acht uur.
Agenda: 1. Benoeming van een wethouder
wegens periodieke aftreding van den heer H.
J. M. Peeperkoorn. 2. Benoeming van de Fi-
naneieele Commissie. Preiodiek treden af de
toeren J. C. van der Eyken, voorzitter; Dr.
E. A. M. Droog en J. Preyde Ozn., leden. 3.
Benoeming van twee leden der Plantsoenen
Commissie. Periodiek treden af de heeren W.
C. van Meeuwen en L. de Wilde. 4. Vaststel
ling der rekeningen van het Burgerlijk Arm
bestuur, het gasbedrijf, het duinwaterbedrijf
Sën de gemeente, alle over 1913. 5. Aanbieding
der begrootingen van het Burgerlijk Armbe
stuur, het gasbedrijf, het duinwaterbedrijf,
het eiectriciteitebedrijf en de gemeente, alle
xoor iöl5. 6. Adres van twee onderwijzeressen,
pm verhooging van jaarwedde mét voorstel
B. en W. 7. Onderhandsche aanbesteding ver
bouwing woning in Groenendaal. 8. Ingeko-
men stukken en mededeelingen.
Gemeenteraad. Vanavond vergadert onze
Raad om de gemeenterekening over 1913 voor-
loopig vast te stellen. Verder notulen en inge
komen stukken.
HILLEGOM.
He Beurs. Gisteren werd de Beurs
bezocht door 227 personen. Er was weinig
handel en de prijzen die besteed waren zijn
laag. Die pakkerij is in vollen gang óok ver
zending naar Duitsehland. De exporteurs schij
nen het maar te zullen wagen. De vorige
week vervoerde één molorschipper reeds bOUU
kisten
Gemeenteraad. De Raad vergadert
Dinsdag 1 September te 7.30 uur namiddag.
J'e behandelen onderwerpen: Vaststelling van
de notulen der vorige vergadering; Ingeko
men stukken; Comptabiliteitsbesiuitcn. Hier
onder komt voor:: restitutie Hoofd. Omslag
f 109,85; geschenk aan, den Gemeente-Ont
vanger bij diens 12G-jarig Jubilé f 25; ter
beschikking der ingezetenen gestelde levens
middelen f 2000; tijdelijke geldleening ter
voorziening in de behoefte aan kasgeld f8000
enz. enz. te 'zamen f 15450; Benoeming van
een Wethouder wegens per. aftr. van den heer
H. Veldhuijzen van Zanten op 1 Sept. 1914;
Voorloop:.gc vaststelling van de gemeentere
kening, dienst 1913; Aanbieding begrooting
fyau 'het gemeentelijk gasbedrijf, voor het
jaar 1915; Aanbieding gemeentebegrooting,
dienst 1915; Verordening tot wijziging van
do verordening, regelende huisvesting in de
gemeente Hillegom, ingevolge artikel 1 der
Woningwet, Alt. 75 zal door een nieuw arti
kel worden vervangen, terwijl dc verordening
in werking zal treden drie dagen na hare
afkondiging; Periodieke verhooging jaarwedde
onderwijzer O. L. School, voorgesteld wordt
Öen heer F. J. Hoeeen met ingang van 1
October f 50 meer salaris te geven, wegens
dienstjaren; Verzoek van de weduwe I. J.
Oinjee, om vergoeding voor het afgeven van
Aim Prae-adivies van B. en W. de jaarwedde
met f 50 te verhoogen (ingaande 1 Juli 1914)
met verplichting tot het afgeven van ijs en
te zorgen, dat daartoe ten allen tijde iemand
aanwezig is; Intrekking subsidie f 500 aan
de „Oranjevereeniging" en verdere bezuini
gingsmaatregelen. Prae-advies van B. en W.
a.) om in te trekken zijn besluit van 23
iJuli 1914 tot het verieenen van een subsidie
tvian f 500 uit de gemeentekas voor het in
idit jaar te houden volksfeest aan de Oranje
vereeniging; en b) om de uitvoering van alle
buitengewone werken, of gewone onderhouds-
werken, die thans nog niet dringend noodza
kelijk zijn, uit te stellen tot nadere orde.
HAARLEMMERMEER.
Ongeluk. Aan den Spaarnwouderweg
gebeurde gisterenavond een vrij ernstig on
geluk, dat naar het zich eerst liet aanzien
nog tamelijk goed afliep. Een voor een rij
tuig bespannen paard maakte zich bevreesd
voor een passeerende auto en ging op hol.
Een inzittende vrouw maakte zich zoo be
angst dat zij uit het rijtuig sprong, waarbij zij
verschillende kwetsuren opliep. Dok scheen
zij zich inwendig vrij ernstig bezeerd te heb
ben, althans zij klaagde erg over inwendige
pijnen, nadat zij bij een bewoner aldaar was
binnengebracht. Het paard liep zich een eind
verder vast, daar het rijtuig tegen een boom
terecht kwam, waardoor het erg beschadigd
werd maar waardoor het paard toch tot Bitaan
werd gebracht. De voerman, Üe landbouwer S.
uit Sloten, was er te voren reeds uitgespron
gen, zonder zich noemenswaardig te kwetsen.
Ons Kantongerecht. Ter Terechtzitting van
Arr. Rechtbank te Haarlem van gisteren, ia
de heer Mr. J. G. A. Kattenbusch beëedigd als
griffier bij het Kantongerecht alhier.
RA NT)VOORT.
Steuncomité en Roode Kruis. Hét batig
saldo van het concert in hotel Groot Bad
huis gegeven, (heeft bedragen ruim 200;
hiervan is 50 ter hand gesteld aan het pl.
Steuncomité en de rest overgemaakt aan het
Hoofdcomité van (het Roode Kruis te 'e Gra-
venhage.
Goede vangst. Door de politie alhier is
aangehouden J. M., die in het politieblad ge
signaleerd stond tot het oudergaan van drie
weken gevangenisstraf.
Aangekomen vreemdelingen. M. drast,
Brussel, Grand Hotel, 1 p.; van Dorsser, Am
sterdam, idem, 2 p.; Mr. CnoopKoopmans,
Haarlem, idem, 3 p.; Kooien. Amsterdam,
idem, 2 p.; S. SevichBack, Weenen, idem,
6 p.; Höfmeyer, idem idem, 2 p.; Sehindhelm,
Antwerpen, Hotel Beau Site, 3 p.; Dr. L. Kra
mer's, Rotterdam, idem, 2 p.; prof R. Eesch-
miiller, Leipzig, idem, 1 p.; G. W. Dwars, Am
sterdam, idem, 2 p.; Boon—Harzinek, Baarn,
idem, 2 p.; dames Enthoveu, Amsterdam, id.,
2 p.; Mr ,H. Pélerin, Haarlem, idem, 4 p.;
fam. Otté, Groningen, idem, 3 p.; Mr. A. A.
Andnes, Haarlem, idem, 2 p.; Kettlitz, van
Utrecht, Hotel Garni, 1 p.; C. H. Fidieldy,
^Amsterdam, idem, 1 p.; Lanhy Kettlitz,
Utrecht, idem, 1 p.; Flesseman, Rotterdam,
idem, 4 p.; fam. Benjamins, Amsterdam, id.,
3 p.; Drielsman, idem idem, 3 p.; O. Quad-
heck, Dordmuud, Hotel d'Orange, 1 p.; E.
Santer, idem idem, 1 p.; dr. M. Juda, Am
sterdam, idem, 1 p.; van Dient, Parijs, Hotel
Garni 2 p J- Verdemus en fam., Heerde, id.,
7 p.; mevr. Golden berg, Tiel. Pension Beau
Sé jour, 2 p.; Snethlage, Amsterdam, idem, 2
p.; Donker, idem, idem, 2 p.; Worderhabe, id.
idem, 2 p.; Bakels, idem idem, 2 p.; Gitdoo-
ien, idem idem, 2 pers.; Loult Feisser, idem,
Hotel Groot Badhuis, 4 p. S. C. M. Brons '1
idem, 1 p.; A. Wilder, Twello, idem, 2 P-5
H. Hijmann, Amsterdam, idem, 1 p.; J. A.
Tollenaar, Dieren, idem, 1 p.; Dwars 1, id.,
1 p.; B. Verbaarschoot, Amsterdam, idem,
2 p.; G Sanders, Helder, idem, l p.; G. J.
Winkel, idem idem, 1 p.; H. A. Kluwer,
Amsterdam, idem, 2 p.; A. Jansen, Weesp,
idem, 2 p.; J. H. Sclhaefer, Amsterdam, id.,
2 p.; Westervoort, idem idem, 1 p.; Huls
hof f, Hengelo, idem, 1 p.; J- Hoekstra, Am
sterdam, idem, 2 p.; Dr. Driessen, id. idem,
2 p.; prof. dr. H. J. Elhorst, idem idem, 4
pei-«3.; Hoffman, idem, Pension Casa Cara,
2 p.; Areuds, Haarlem, idem, 3 p.; S. Hol
der, Amsterdam, Burgem. Engelberstriaat
14, 3 p.; Sehiltkamp, idem, Zeestraat 66, 4 p.;
J. A. Moransard, idem, Ostadestraat 18, 5
p.; Baron O. van Sass, Blakenburg (Duitseh
land) Kerkstraat 22, 3 p.
Raadsvergadering in deze gemeen
te op Dinsdag, den 11 September a.s. des
namiddags ten 2 ure.
Punten van behandeling: Ingekomen stuk
ken; Opmerkingen van Ged. Staten in zake
heffing Havengeld; Benoeming Wethouder,
(per. aftr. van den heer Riggel); Idem Stem
bureau; ld. Onderwijzeres; Vaststelling Bouw-
verbod; Voorstel B. en W. tot sschorsing
Kermis.
ZAANDAM.
Geslaagd. Te Amsterdam is geslaagd voor
bet examen hoofdacte de heer J. Z. Canne-
gieter, van hier.
ASSENDELFT.
G emeenteraad. Dinsdagavond kwam
onze Raad in een spoedeischende vergadering
bijeen. Op voorstel van B. en W. werd met
algemecne stemmen bessloten dit jaar de ker
mis in October niet te doen doorgaan. Voorts
kwam in bespreking het aangaan eener geld
leening ten einde zoo noodig steun aan de
werkloozen te verieenen. Besloten werd nog
geen leening aan tie gaan, maar de gemeen-
tsnaren te verzoeken hun hoofdelijken om
slag zoo gauw mogelijk hetzij geheel of ge
deeltelijk te voldoen.
Wordt aan die uitnoodiging gevolg gegeven
dan is in de eerste behoefte aan kasgeld
voorzien.
Aanbesteding. Het bestuur van den droog'ge-
maaklen veenpolder heeft aanbesteed de leve
ring van 400 M3 grove sintels op <len dijk langs
de Nauernasehe vaart en langs de Delft zijnde
omringdijken vaix dien polder.
De inschrijvingsbiljetten luidden als volgt:
C. Steyn Pz., Assendelft 590; G. Smit,
Nauerna j 380; J. Leegwater, Krommenie
360; D. den Hoorn, Zaandam 360 en P. Bos,
Assendelft, 349. Het werk is den laegsten
inschrijver gegund.
De Hanze vraagt betaling! Door onze R. K.
Hiddenstandsvereeniging „De Hanze" is een
circulaire verspreid, waarin bet Assendelftsehe
publiek dringend wordt verzocht om de loopen-
de rekeningen geheel of gedeeltelijk te betalen
om met de gewone aflossingen geregeld door te
gaan. Een ieder zal het billijke van de verzoeken
inzien en door te voldoen aan die dringende
vei-zoeken wel willen meehelpen om het voort
bestaan van den middenstand te verzekeren!
KOPEREN PRIESTERFEEST VAN
KAPELAAN KRAMER.
Naar wjj vernemen zal de Weleerw. Heer
A. Kramer, kapelaan van O. L. Vrouw aan
bet Spaarne, aanstaanden Woensdag 2 Sep
tember den dag herdenken, waarop Z.Eerw.
vóór 12K jaar tot priester werd gewijld.
Holewei de tijdsomstandigheden ook Ibier
eigenlijk gezegde feestviering uitsluiten, zul
len toch stellig velen, in de eerste plaats pa
rochianen vau O. L. Vrouw, deze mededee-
Bng gaarne vernemen, om den «verigen ju
bilaris en zijn arbeid dien dbg in hun gebe
den te kunnen gedenken en zoo mogelijk hij
het H. Misoffer van dankbaarheid^ dat te 9
uur door hem zial worden opgedragen, tegen
woordig te kunnen zijn.
ONS STEUNOOMITE.
De Subcommissie voor 3e Finantiën van
het Steun-Gomitó voor Haarlem, die sinds
eenigen tijd bezig ia door persoonlijk bezoek
bij de ingezetenen gelden in te zamelen,
heeft daarvoor thans een bedrag van f 43057,30
bijeen gekregen.
Deze som is ontstaan door de volgende gif
ten:
een ad f 2000,-— een ad. f 1700; dertien ad
f 1000,— twee ad f 600.twintig ad f 600;
vier Ad' f 300; zes ad f 250; dertien ad f200;
een ad f 150; een-en-zestig ad f 100 ver
schillende van minder dan f 100, f 3607,30.
Totaal f 43057,30.
Bovendien is door tal van ambtenaren en
werklieden een percentage van hunne vaste
verdiensten toegezegd, wat een zeer belang
rijke bron van periodieke inkomsten heeft
doen ontstaan.
Wel een bewijs dat algemeen wordt ge
voeld hoe noodig het is, dat iedereen thans
helpt om honger en gebrek t© weren.
De ingekomen giften hoe mooi ook, zijn
echter geenszins voldoende om dat doel te
bereiken.
Het verieenen van steun moet veel al-
gemeener zijn.
Ten einde dit mogelijk "te maken heeft de
commissie besloten in alle deelen der stad
lijsten te laten aanbieden, waarop ieder die
nog niet gegeven heeft zijne bijdrage, liefst
per maand of per week, (want dan zal een
grooter bedrag kunnen worden beschikbaar
gesteld) gelieve in te vullen. De commissie
heeft het vaste vertrouwen dat het aldus
bijeen te brengen bedrag het bewijs zal le
veren dat Haarlems burger ij een warm
hart heeft voor hen die buiten hun schuld
in de ellende komen en met een koel ver
stand ook inziet dat algemeen© en krachtige
hulp aan het Steun-Comité voor Haarlem een
onvermijdelijke noodzakelijkheid is.
De Sub-Commissie voor de Financiën:
P. E. Barbas; J. L. E. I. Breda Kleynen-
berg; J. C. Burkens; W. Dyserinck; Mr. J. N.
J. E. Heerkens .Thijssen; Mr. H. Ph. 't
Hooft; J. H. O. Th. Limperg; Mr. A. S.
Miedema; B. P. Plantenga; N. Prins; Mr. W.
F. O. C. Pijnacker Hordijk; Jhr. Mr. F. W.
van Styrum; Jhr. F. Teding van Berkhout;
Dr. Th. M. Vlaming,-'S. Ph. de Vries Mzn.
J. A. Wilkens.
DE WERKLOOSHEIDSKASSEN.
Minister Treub heeft, haar wij vernemen,
een cii-culaire tot een aantal gemeentebestu
ren gericht, waarin le. de wenschelijkibeid
wordt uitgesproken, dat de wez-kloosheidskas-
sen der vakvereenigingen niet vernietigd
worden en zoolang mogelijk uitkeeringen zul
len verstrekken; 2e. dat de gemeenten zoolang
mogelijk voortgaan met het geven van bij
slag; 3e. dat de Regeering geneigd is mede
de lasten van deze maatregelen te dragen.
CONCERTEN VOOR DE MILITAIREN.
Naar we vernemen, hebben eenige dames
en heeren, dilettant-musici, op initiatief van
de heeren L. J. Leemans en P. K. van Cit-
tert, een muziek-ensenible gevormd, om voor
de militairen in Haarlem en in de omliggen
de forten eenige concerten te geven. Mej. M.
Gijsbertse, sopraam alhier, heeft zich bereid
verklaard om als soliste mede te werken.
De dames en heeren hebben zich in verbin
ding gesteld met mej. Mary Fleischmann,
die de regeling der concerten op zich heeft
genomen.
VOOR ONZE R. K. MILITAIREN.
Wij vernemen.nader, dat de algemecne H.
Communie der R- K- militairen in deze stad
zal plaats hebben onder de jj jj;s van kalf
acht a.s. Zondagmorgen in de kerk van bet
H. Hart (Kleverparkb Niettemin zal de mi
litairen-Mis van half tien in de kerk van den
H. Antonius (Groenmarkt) toch als gewoon
lijk plaats hebben.
MISBRUIKEN.
Men deelt ons mede, dat een gemeentelijk
ambtenaar (wij noemen den naam niet, doch
houden dien dispondxl voor de autoriteiten)
een handel drijft s°ldaten-brood (het z.g.
kommies), dat hij °P oen of andere wijze in
handen krijgt e'1 Phhliek voor 10 cent de
drie stuks verkoopt, aldus .een ernstige con
currentie en schade berokkenend aan winke
liers en bakkers. Dns wordt gevraagd of dit
door den beugel kam wij gelooven dat iemand
met een vast inkomen bij de gemeente zulk
een „handel'' niet behoort te drüyen.
Vooris hooien we ('at eenige vrouwen, die
het volle tractement van haar man uitbe
taald krijgen, toch Probeeren op de onder-
steuningslijsten te komen. Doch dit wordt
spoedig ontdekt.
Men heeft toch altijd meuschen, die van
den nood willen Pr°f Heeren!
DE R. IC. VOETBALCLUB „GEEL-WIT".
opent Zondag 6 September het voetbal-seizoen.
Haar terrein is, evenals verleden jaar, ge
legen aan den Vergierden weg, in de gem.
Schoten. Het secretariaat is voorloopig ge
vestigd bij den Voorzitter, C. A. P. Dam
mers, Haarlem, KL Houtstraat 41rood.
AUTO ONGELUK.
Woensdagnamiddag omstreeks half vier uur,
is op den Schoterweg, ter hoogte van do Kle
verlaan een ernstig auto-ongeluk gebeurd. De
15-jarige L. B. wonende fce Schoten, die aldaar
op zijn rijwiel reed is door een auto aangere
den en ernstig aan zijn hoofd verwond. In
het café van Van G-eniert is het eerste ver
band gelegd, en van daar is do jongen voor
verdere verpleging, door de auto naar de St.
Joannes do Deo overgebracht.
TREURIG ONGEVAL.
Te Alblasserdam is in een wiel nabij het
Stoombootenveer verdronken de 6-jarige G.
de Gilde, die daar tijdelijk vertoefde en wiens
ouders alhier woonachtig zijn.
DOODELIJKE VAL.
Aan den in aanbouw zijnden gemeenteto-
ren te Beverwijk had Woensdag een droevig
ongeluk plaats. Een 19-jarige metselaar van
bier, die ter (hoogte van de galmgaten werk
zaam was, wilde zich langs een touw naar
heneden laten glijden, niet wetende dat dit
touw los ovea* een balk hing. Ten gevolge van
den val bekwam bij zulke zware inwendige
kneuzingen, dat hij na drie minuten overleed,
zoodat de hulp van de beide geneesheeren,
die onmiddellijk ter plaatse waren, niet meer
mocht baten.
BURGERLIJKE STAND.
Ondertrouwd: 27 Aug. D. A. Kelderman en
P. van Dansik. A. J. de Koek en C. J.
Poelen jee.
Getrouwd: G. A. Huijkman en J. Enschedé.
Geboren: 27 Aug. d. van G. van Woerkom
Weijers.
Overleden: 25 Aug. C., 4 mud., d. van H. M.
Beere, Rozen prieelstraat. D. Honing, 83 j„
Lange Veerstraat. 26 Aug. H .H. Henuing,
69 jaar, Hooimarkt. G. M. KnapBrandt,
32 jaar, Kerkhofstraat.
(Zilting van gisteren.)
EEN EXEMPLAIRE STRAF.
Bij herhaling dringen opgeschoten jongens
jachthuis van mevr. de Wed. v. d. Vliet
te Bloemendaal binnen en plegen daar tal
van baldadigheden, waaraan wel eens paal
en perk mag worden gesteld.
Heden hadden zich eenigen dezer te ver
antwoorden ter zake van 't wederrechtelijk
binnendringen in dat jachthuis. Het O. M.
oordeelde, dat in dezen een exemplaire straf
moest worden gesteld en requireerde tegen
elk der beklaagden een© geldboete van f10.
DIEFSTAL.
J. Jj. M. een 22-jarig Ioswerkman, die zon
der werk en zonder een tehuis was, zou op
een Zondag in den winkel van de Sierkan
een melkflesch tiegen 't staangeld gaan in
wisselen.
Er was op dat oogenblik niemand in den
winkel en eenig geld lag op de toonbank.
M. 'dat ziende, bezweek voor de verleiding en
nam 't geld ten bedrage van f 2,25 mede.
Een winkeljuffrouw ging den man onmiddel
lijk achterna, die daarna aangehouden werd,
nog in 't bezit van 't geld. Het O. M. vor
derde 10 dagen gevangenissstraf.
BEDRIEGELIJKE BANKBREUK.
De eigenbouwer J de G. te Schoten, die
voordat hij failliet was verklaard, eenige dui
zenden guldens aan zijn inboedel had onttrok i
ken en daarmede naar Amerika was gegaan,!
is heden veroordeeld tot 9 maanden gevan-
genisstraf met aftrek van preventieve hecli-
tenis. De eisch was één jaar met aftrek van
preventief.
UITSPRAKEN VAN HEDEN.
De Rechtbank deed gisteren de navolgende
uitspraken: J. J. van S., zonder beroep te
Haarlem, diefstal, teruggegeven aan zijne
ouders; G. M. van der H., zonder beroep, en
C. H., smid, beiden te Haarlem, no. 1 drie w.
gèv.straf en no. 2 5 boete of 10 dagen hecht.;
J. H. van O., barbier te Loosduinen, diefstal,
vrijgesproken; J. de G„ zonder beroep en zon-
der vaste woonplaats, bedelarij, 3 dagen h.;
S. hui6vr. van P. W., z. b. te Jan Gijzen-1
vaart, belcediging ambtenaar, 2 boete of 3
dagen h.; W. Le N., bloemenkoopman te Seho-
ten, diefstal, 2 boete of 2 dagen h.; P. K.,
varensgezel, zwervende, vernieling, 10 dagen
gèv.straf; Th. N. G., arbeider te Beverwijk,
vernieling, 10 dagen gev.straf; S. D„ zonder
beroep, te Assendelft, eenv. beleediging, 2
boete of 4 dagen h.; J. en K. B„ werklieden
te Zaandam, mishandeling, no. 1/10 boete 1
of 10 dagen lb., no. 2 6 boete of 6 dagen h.;
P. B., koopman te Velsen, overtreding wapen-
wet (appèl) 4 boete of 4 dagen hechtenis.
BUITENLAND.
PARIJS, 27 Augustus. Generaal Joffre, de
Fransche opperbevelhebber, beval het pro
gressief in den Opper-Elzas, die reeds dooi
de Fransche troepen bezet was, te staken, en
Mülilhausen geheel, te ontruimen. De mili
taire operaties, zegt de Generalissimus, onder
nomen tussclieii Maubeuge en Donon, moeten
beslissen over liet lot van Frankrijk en den
Elzas. Daarom doet de Generalissimus voor
dezen beslissender! aanval een beroep op al
de krachten der edele Fransche natie! De
wreede noodzakelijkheid noopt het leger van
den Elzas en ztfu opperbevelhebber cleze
smart te doen ondergaan, waaraan z(j zich
echter hebben te onderwerpen.
DE RUSSEN TREKKEN VOORT IN
OOST-PRUISEN.
ROME, 27 Aug. De Tribuna ontving een
telegram uit St. Petersburg, waarin wordt
medegedeeld, dat de bloedige gevechten in
Oost-Pruisen voortduren. De Duitsehers wer
den op de vlucht gedreven en vervolgd door
talrijke divisies kozakken. De Duitsehers lie
ten de versterkingen der Masuriscbe meeren
onbezet adhter, daarbij munitie en artillerie
transporten in den steek latend. De terug
tocht der Duitsehers ontaardde in een wan
ordelijke vlucht. De Russen maakten duizen
den krijgsgevangenen.
ROME, 27 Aug. Een later door de Tribuna
nit St. Petersburg ontvangen telegram zegt,
dat de Duitsehers geheel Oost-Pruisen be
halve Koningsbergen ontruimden. De Russen
rukken thans op Dantzig aan.
Te Berlijn lieerscht een paniek (7)
LONDEN, 27 Aug. De Times meldt dat de
Russen Tilsit hebben bezet. (Tilsit is een
grensplaats aan de Oostzee).
EEN DUITSCHE PRINS GESNEUVELD?
PARIJS, 27 Aug. In een mededeeling van
het Fransche ministerie van oorlog wordt ge
zegd dat prins Adelbert van Pruisen (de derde
zoon van den Keizer) bij Charleroi is gesneu
veld.
(Hier moet een vergissing in 't spel zijn,
daar prins Adelbert van Pruisen, zoon van den
keizer, niet in het leger dient maar korvetkapi
tein bij de Duitscho marinie is. R e d.)
DE FINANCIEELE TOESTAND.
BERLIJN, 27 Aug. Inlichtingen hier ont
vangen bevestigen, dat te Londen de prijzen
voor alle levensmiddelen stijgen. Het alge
meen moratorium is in Engeland tot 5 Octo
ber verlengd. In Frankrijk is een gedeelte
lijk moratorium afgekondigd.
DE KATHOLIEKE ILLUSTRATIE
van deze week bevat de volgende
PLATEN: Z. H Paus Pius X z.g. Z. Em.
Kardinaal Delia Volpe. De Sixtijnsclie Kapel
in het Vaticaan. Van het leven van onzen over
leden Paus Pius X (10). Oorlogsfoto's (39).
Een herinnering aan den moeilijken terugtocht
uit Lourdes. Het wapen van Breda's nieuwen
Bisschop. De ZeerEerw. Heer J. H. Heghuis.
De ZeerEerw. Heer A. B. van Blaricum. Een
zeldzame plechtigheid.
TEKST: Een gelukkige vergissiug (slot).
Paus Pius X. Op de doodenlijst. Freule Iris
(vervolg). De winkeljongen (slot). De drie ge
broeders Smits. Aan onze abonné's. De oorlog.
Prinsen op het oorlogsveld Herinneringen aan
den Fransch-Duitschen oorlog van 187071
Bij onze oorlogsfoto's.
DE LICHTING 1915.
De oproeping der lichting 1915, die men al
meende dat uitgesteld was, kan binnen eenige
dagen worden vctwacht. Alles wordt daar
voor in gereedheid gebracht.
Voor den Inbond dezer rubriek stelt de
Redactie zich niet aansprakelijk.
Van ingezonden stokken, geplaatst of niet
geplaatst, wordt, den inzenders de copie niet
teruggegeven.
Haarlem, 27 Aug. 1914.
Geachte Redactie.
Beleefd verzoeken wij u onderstaande te
plaatsen.
Het plaatselijk Steuncomité stelt alles in
bet werk om de verkregen (en te krijgen) gel
den nuttig en rechtvaardig te beste
den. Om hierin te slagen en tevens om de
bestaande organisaties in stand te houden,
dit dient dankbaar erkend, is de medewer
king der vereeniging engevraagd en verkre
gen.
Om nu in de lijn van het Steuncomité te
werken, verzoeken wij beleefd de volgende
heeren ter vergadering in het gebouw Sint
Bavo, a.s. Maandag te half 9:
het afdeelingsbestuur van den Ned. R. K.
Volkshond
de besturen der onderafd. vakvereenigingen;
de heeren controleurs aangewezen door de
vakafdeelingen en zij, die controle-werkzaam-
heden kunnen en willen verrichten.
Hartelijk dank voor de plaatsing.
Namens het Bureau der R. K. Organisaties
M. L. A. KLEIN, Voorzitter.
Nederlandsche Stoomvaartlijnen.
Prinses Juliana, van Batavia naar Amster-
dam, arriveerde 26 Aug. te Suez.
Tabanan, van Rotterdam naar Batavia,
vertrok 26 Aug. van Colombo.
Besoeki, van Batavia naar Rotterdam, ver
trok 25 Aug. 6 uur nam. van Marseille.
Djocja, van Newcastle naar Port-Said, pas
seerde 26 Aug. Sagres.
Westerdijk, van Rotterdam naar New-York,
Baltimore en Newport Newrs, pass. 27 Aug.
1.15 voorm. Wight.
Potsdam, van New-York naar Rotterdam,
passeerde 26 Aug. 9.45 nam. Wight.
Tresfond, vertrok 26 Aug. van Leit'h naar
Kopenhagen.
Uranus, vertrok 25 Aug. van Swansea naar
Barcelona.
Pomona vertrok 27 Aug. van Esbjerg naai
de Tyne. Zeepost.
Hoogste barometerstand, Stmathieu 770.3.
Laagste barometerstand, Nice 756.9.
Zwakke tot matig© Noord-Oostelijke tot N.-
Westelijke wind, meest licht tot halfbewolkt
weinig of geen regen, zelfde temperatuur.
HOOFDDORP. Graanbeurs; Nieuwe tarwr
f 8.50—9.50; Oude tarwe f 13.50; Haver f8.50,
9.Groene erwten f 9.10; Rogge f 5.50-<
5.75; Gerst f 5.50—5.60; Koolzaad f 9,50—
10.50; Karweizaad f 13.De handel was in
sommige artikelen, voornamelijk in tarwe zeer
vlug.
