i&SÏ 2S?£f£lÜ882 - Sü*-—
STADSNIEUWS,
BINNENLAND.
üe Oorlogsbulletins van
44 jaar geleden
Uit de Statenzaal*
GEEN JENEVER AAN SOLDATEN.
Nalezing van de Raadsvergadering.
WETHOUDERSBENOEMING TE
AMSTERDAM.
FEUILLETON.
In dezen geweldigen oorlog, die voor een
goed deel weer op de historische slagvel
den van 1870 gevoerd wordt, gaat vanzelf
onze aandacht terug naar de worsteling, tus-
schen Duitschland en Frankrijk vier-en-veer-
tig jaren geleden gevoerd....
En als men dan de berichten van toen weer
naleest, is het of de tijden van heden weer
herlevenl'histoire se repète!
Wij zullen, daartoe door een onzer hoog
geachte vrienden, die de „oorlogsbulletins"
van 4-4 jaar geleden bewaard heeft, eiken
dag weer eens pnhliceeren, wat op denzelf
den datum 44 jaar her als „oorlogsnieuws"
bekend werd!
Het oorlogsbulletin van
2 September 1870.
BRUSSEL. 2 Sept. Een depêche der I n d é-
pendance uit Bouillon, gedagteekend
van gisteren, hier aangekomen om 2 uur
iles morgens, meldt dat sedert 5 uur in
den morgen een verschrikkelijke beslis
sende slag Insseheu Douzy en Sedan
woedt. Be uitslag is nog onbeslist. De
heide partijen schijnen hnn stellingen te
handhaven, ofschoon de Pruisen eenigs-
zins vooruitgegaan en la Chappelle en Gi-
ronne hebben bezet- De dorpen Bazaille,
Bela. en Renilly en de stad Sernay staan
in vlammen. De
de heer Vliegen den raad iu de gelegenheid
wil stellen nader te beslissen, wien hij tot
wethouder wil kiezen.
In de vaeature-Serrurier, die voor eene
herbenoeming had bedankt, is gekozen de
heer H. J. den Hertog.
VOOR HET ROODE KRUIS.
Met het oog op de mobilisatie en het drei
gend oorlogsgevaar heeft de Minister van Bin-
nenlandsche Zaken den voorzitter van. den
Centralen Gezondheidsraad gemachtigd in ge
val van nood het gebouw van den Raad, de
daar aanwezige Döekersche barakken en, zoo
noodig, de quarantaine inrichtingen ter be
schikking te stellen van het hoofdbestuur van
het Roode Kruis.
VERBOD VAN UITVOER.
De Regeering heeft speciale verbodsbepalin
gen getroffen voor den uitvoer van geneesmid
delen en verbandstoffen en de grondstofffen
daarvoor, uit de stellingen van Amsterdam en
van het Hollandsch Diep en Volkerak, voor
zoover de stellingscommandanten of hooge mi
litaire autoriteiten dit noodig zullen oordee-
len.
Naar aanleiding van een adres, door het
hoofdbestuur der Nederlandsche Vereeniging
tot Afschaffing van Alcoholhoudende Dran-
voert talrijke ben ingediend, is hij Kon. besluit ingetrok
ken de bepaling dat in bijzondere gevallen
lijken mede.
BERLIJN, 2 Sept. Een telegram aan de orbijzonder^lasTvan deTetrokken com-
konmgm Augusta van het slagveld vanmandeerende officieren aan onderofficieren
sedan, gisteren half vier namiddag op- en soldaten jenever zal worden verstrekt
gezonden, meldt: Sedert half 8 uur des
morgens woedt een slag rondom Sédan.
De kans staat ten gunste der Duitschers. onff?Iuk- Te Gennep stortte, door
De garde, het 4e, 5e, 11e en,12e korps «nisternis misleid, een der militairen, be
en de Beiersche afdeelingen hebben den 'torende tot den bewakingspost, van bet 8
Ons katholiek raadslid, de heer Thijssen,
sprak in dezen een woord op zijn plaats, de
zaak beziende van den principiëelen kant en
doende uitkomen, dat met steun van 't Steun
comité nu, in dezen tijd van nood, „Kindervoe
ding" reeds spoedig met haar taak zal begin
nen.
Natuurlijk deden de soc.-dem. hun best om nu
de zaak der gemeente-kindervoeding er door te
krijgen. Deze heeren laten gaarne voor alles de
gemeentekas opdraaien. Of dan heel 't besef van
persoonlijke verantwoordelijkheid te loor gaat,
wat gaat hun dat aan?
De Voorzitter sprak aan 't einde der discussie
een wijs woord, toen hij deed opmerken, dat het
verkeerd is om in een tijd van nood een maat
regel van blijvenden aard te nemen; een maat
regel, die bovendien onnoodig is, omdat in dezen
reeds een voorziening tot kindervoeding zal wor
den getroffen.
De Raad dacht in zijn meerderheid er ook
Benoemd worden de voorgedragen en.
Wering van schoolverzuim.
In de commissie O. tot wering van school
verzuim wordt voorgesteld in de plaats van
den heer O. Harbord, die ontslag ham, het
volgende tweetal: 1. J. Zuijdweg en 2. J.
Lottgering.
Benoemd wordt de heer J. Zuijdweg.
Gemeenterekening.
B. en W. stellen den raad voor vast te
stellen de Gemeenterekening dienst, 1913.
Wordt vastgesteld.-
B. en W. doen een voorstel tot vaststelling
©ener staat, van beljasting uit .onvoorziene
Uitgaven dienst 1914. Wordt vastgesteld.
Loonbetaling aan gemeente-
employé's onder de wapenen.
B. en W. stellen voor aan gemeente-ambte
naren en -werklieden gedurende de mobili
satie het loon uit te betalen als volgt
któdwTt"lide sof"dem™adsleden m zeker jd^rendeViTwheïon-'f
wS gem g gezien J aan de kostwinners drie kwart, aan de niet
Vele andere voorstellen, waaronder dat om aan Stet^ïSr^trSTvan™" idfLvergoeding
waarover elders in dit blad meer passeerden
zonder discussie des voorzitters hamer.
De aftredende wethouders werden met nage
noeg algemeene stemmen herkozen. Van rechts
had men ditmaal geen tegencandidaten.
Voor een grapje zorgde de heer Kleijnenberg,
toen hij, langzaam sprekend en naar zijn woor
den zoekend, repte van giften voor 't Steun
comité die „in breedere lijn zullen stroomen"
Er werd niet weinig om gelachen, 't Juiste
woord op den juisten tijd te vinden is ook een
kunst!.
GEMEENTERAAD.*
(Vervolg der zitting van gisteren).
Als commissarissen der Stads-Apatheek wor-
worpen.
j kwam op het daaronder gelegen weiland
WILHELM. *ere<3ht- Be man werd ernstig gekneusd naar
het hospitaal te Nijmegen vervoerd.
vijand bijna geheel in de éiad terugge-'den opnieuw benoemd de heeren'dt. J. Tim
nier en Dr. W. E. Merens, die eveneens
de benoeming aanvaarden.
Tijdens de benoemingen komt de heer An-
draea ter vergadering.
Herhalingsonderwijs.
B. en W. doen den raad een voorstel strek
kende om hoofd en verder personeel der her
halingsschool eene vaste aanstelling te geven,
Be heer NAGTZAAM heeft zich verwon
derd over 't voorstel van B. en Wi. 't Per
soneel bestaat uit menschen, die hun werk
In het begin van het. memorandum wordt ge- j
constateerd. dat Duitsehland's liefde tot den j
vrede tot het uiterste gegaan was. De oorlogs-
verklaring heeft in Duitschland aanleiding j
gegeven tot een groote religieuze opleving; de
Duitselie keizer heeft daarbij een voorbeeld ge-
geven.
Het Duitsche
De Gemeenteraad had gisteren heel wat werk
vnii- .11. wor den boeg, zoodat het zich liet aanzien, dat7cl veirEtaan- Waarom ie dan noodig om 't
i en t|°° 'i wel laat zou worden, eer dat de zitting kon ,oc!i W<~1 te ontlasten, als B. en W. voor-
weerstaat: onwaarheid en leugen. Het worden gesloten Erl >t ]aat geworden) nfet het 1
schild van het Duitsche leger is blank en onbe- minst door de breedsprakigheid der soc.-dem.
smet. Het Duitsche leger voert oorlog, niet raadsleden, die, gelijl meer, ook gisteren weer
tegen de volkeren van andere landen, maar spraken in den toon van: wij weten 't alleen en
slechts tegen de strijdkrachten van die landen. wij hebben alleen alie wijsheid in pacht.
De zwaarste aanvallen tegen Duitschland Van een gezamenlijk woordvoerder namens
komen van het orthodoxe Moskovietendom. Een ken allen willen zij niets weten. Heeft een van
overwinning van Rusland zou de zwaarst moge-I hen over een zaak ,'t woord gevoerd, dan acht
lijke bedreiging uitmaken voor het Katholi- I f ^nclei v,^n *len z'ck verplicht ook nog eens 'n j heer KLEINENBERG z'perf Jat 't njin
J».. B.„r v.H het leveudig 1 M 'j
dat de Katholieken van België en Frankrijk ze ni^mer Maar.. waarom hier'nog ee^e herhalingsschool te krijgen en dat 't
zich aan de zijde van het tsarisme en de anti- „rmprtmn- mm- daarom allerminst is gewenscht om hem van
Tfi geven van onderwijs te ontlasten. Bij den
stallen, dat hdj meer kan controleeren en
toezicht houden? Die controle is hier onnoodig.
Bovendien is jammer 't hoofd ambulant te
maken omdat 't een flinke onderwijskracht
is. Een en ander zal tot schade van 't on
derwijs zijn. Spr. zal daarom ©enige wijzi
gingen in 't voorstel indienen waardoor 't
hpofd ook les zal blijven geven en diens po
sitie onveranderd zal blijven.
cultuur geschaard hebben.
Het memorandum sluit met het verzoek aan
de Duitsche verklaringen geloof te schenken
en met de verzekering, dat het Duitsche volk
vertrouwt op God en de gerechtigheid van zijn
zaak.
KONINKLIJKE BIBLIOTHEEK.
Bij ministerieel schrijven, ontvangen 1
September, is de bibliothecaris der Konink
lijke Bibliotheek te den Haag gemachtigd,
om voor den tijd van het oorlogsgevaar den
den Raad om te spreken voor de publieke
tribune?!
Onder de meest belangrijke voorstellen, die de
rangen spr. sluit spr. zich daarom aan.
De heer LOOSJES merkt aan dat de heer
Sacijs zelf in 't belang der school heeft ver-
Raad had af te doen was er een, beoogende zoo-1 oTndnder ur^ les te ^n ffij zai
nanive voorzieningen te tre+ten rlnt 't mm»nto. 1 J
danige voorzieningen te treffen, dat 't gemeente
lijk werkloosheidfonds onder de huidige omstan
digheden meer aan zijn doel zal beantwoorden.
De Minister van Landbouw enz. had dienaan
gaande eene regeling ontworpen, die hij aan de
gemeentebesturen had voorgelegd en op spoed
aangedrongen.
B. en W. hadden spoed betracht en nu ging
het toch nie' aan, om, zooals de heer Kleijnen-
daan wel gioede redenen. v&ar ppeHaU heLLen
en daarmede 'f belang der school beoogd
hebben.
Om 't onderwijs op peil te houden is wel
volle loon niet wordt uitgekeerd, komen ten
laste van dè gemeente. Deze regeling zal
geacht worden in werking te zijn getreden
1 Augustus 1914. Wordt aangenomen.
Het Steun-Comité.
Het Steun-comité vraagt een voorschot van
f 60,000 voor aankoop van levensmiddelen.
B. en W, sïellen voor dit te verleenen.
Wordt aangenomen.
W erkloosh ei dsf onds.
B. en Wstellen voor om de regelingen
aangaande de uitkeeringen uit het Gemeen
te Werkloo'Slieidsfonds te veranderen inge
volge een schrijven van den minister van
Landbouw enz., zoodat het fonds in de te
genwoordige omstandigheden meer aan zijn
doel zal kunnen beantwoorden.
De heer KLEIJNENBERG zegt, dat 't ge
meentebestuur zich met veel ijver en voort
varendheid op 'deze zaak heeft geworpen en
'dat hij kan voorspellen, dat binnen 14 dagen 1
't nu te nemen besluit zal moeten worden
herzien, omdat 't niet afdoende is.
Hij doet een voorstel om de regeling van
den minister van Landbouwinprincipe te aan
vaarden, B. en Wl. een crediet van f 10.000
voor uitvoeringen van toe te staan en om
t© besluiten 't Bestuur van 't fonds uit te
noodigen in 't reglement de noodige wijzi
gingen voor te stellen.
De raad zal verstjandig doen om geen bin
dende voorstellen aan te nemen, maar kalm
pjes aan te handelen en af te wachten voor
stellen van 't fondsbestuur.
De heer JOOSTEN meent dat aan den mi
nister een woord van hulde toekomt voor
diens schrijven aan de gemeentebesturen en
den spoed daarmede betracht. Hij vindt 't
jammer, dat B. en W. de regeling, die de
minister voorstelde niet in haar geheel heb
ben overgenomen.
Hij Vreest daarvan eenige moeilijkheden
Zal 't schrijven van den minister eenige be-
teekenis hebben, dan zal men niet moeten
probeeren, naar B. en W. deden, eenige ver
beteringen aan te brengen.
Om die redenen gaat spr. ook niet mede
met 't denkbeeld van den heer Kleijnen-
b-ervg-. toch zal noren naar nog moer ver-
beteringen gaan zoeken.
Spr. doet een voorstel om de veranderin
gen, die B. en W. in de regeling van den
emiig toezicht noodig. En aan iemand met 'tminister brachten daarin weder uit te lichten
talent van den heer Saeijs is juist dat goed en de regeling te doen luiden, zooals de mi-
toe te vertrouwen. -
De heer NAGTZAAM handhaaft zijn bezwa-
n is ter die ontwierp.
Hij doet verder een voorstel om 't be-
u -ij j v - tegen 't afribulant hoofdschap en acht,stuur van 't gemeentefonds tijdelijk, met twee
berg wilde de beslissing omtrent de zaak aan te dat aan deze school 't hoofd niet aan 't per- leden uit te breiden, die aftreden op den
uen 1 *5".!^^uurer eerst nog eens soneel hulp en steun zal behoeven te ge- dag, dat de voorgestelde bepalingen zullen
werkkring der afdeeüng Documentatie dier za.i.urmen woroen gekend. V ij nemen gaarne j ven, waar t bekwaam personeel Is. opgeheven worden.
bibliotheek uit te breiden in dezen zin dat i misschien later zal blijken, dat aan dei heer KLEIJ KTLNBERG merkt aan, dat j D>e heer HULSWIU meent dat men geen
zij in samenwerking met het Ncderlandseih i ontworPen regeling wat zal moeten veranderd op dit soort scholen de orde nimmer te wen- overijld besluit moet nemen en beveelt daar-
Registratiebureau gevestigd te Haarlem iworden- Maar dat is °- n0S 8een argument schen overlaat. Eene controle daarvoor is' m
alle gegevens ter algemeene informatie ver- j om cm beslissing aan te houden Men treft j niet noodig.
zamelt en publiceert, die betrekking hebben I imme'"s al!efin.Jen voor'oopige regeling, waarop1
op den financieelen en eeouomisehen tofe
stand van het Rijk.
Om de uitvoering van deze omvangrijke en
gewichtige taak te bevorderen, heeft de bi
bliothecaris der Koninklijke Bibliotheek bij
beschikking van den minister van Binnen-
landsehe Zaken van 28 Augustus 1914, in het
bijzonder de opdracht gekregen om ziöh te
wenden tot alle regeeriugslichamen en tot
alle vereenigingen, wier werkzaamheden ver
men toch altijd nog kan terugkomen.
Het voorstel der heeren Nagtzaam c.s.
wordt met 19—13 stemmen verworpen en
De heer Joosfen kon er zich niet mede ver- j daarna wordt 't voorstel van B. en W, aan-
eenigen, dat B. en W. de regeling, die de Minis- genomen.
ter had voorgesteld, niet in haar geheel hadden I Opleiding onderwijzend personeel, zich bijna geheel aan ~t "schrijven van den
overgenomen. B. en W, hadden z. i. eenvoudig! B. en W\bieden den raad ter vaststellinfiJ minister hielden en met spoed handelden.
r On A "l Inlnirtf" m nnlnn -/, 1 -t1 __1 - I l -1A. -
om een aanneming van 't voorstel Kleijnen
berg aan.
De heer POPPE zet uiteen, dat men hier
alleen met tijdelijke maatregelen heeft te
doen.
De VOORZITTER betoogt, dat B. en W.
den Minister moeten volgen en heelemaal nietaan een reglement voor den gemeentelijken
moeten overwegen of het gewenscht was daarincursus tot opleiding van hoofdonderwijzers
misschien nog een verandering aan te brengen, en hoofdonderwijzeressen, die in September
Een idee, dat misschien in 't brein van een zal beginnen,
soc.-dem. kan opkomen en toelachen leden eener I Zij stellen voor san dien cursus te benoe-
naar was verzocht. Op dien grond meent hij
zich tegen eenig uitstel te moeten kanten.
De heer MODOO is eveneens tegen eene
aanhouding en zet uiteen, dat men hier al
leen toet een voorloopig regeling heeft te
band houden met den toestand van oorloge- i Parbji die blindelings hun partijleider moeten men tot leeraarin lezen en letterkunde, den doen. Laat men dit voorstel aannemen. Dit
gevaar, en van hen mededeeling en toezen-v°lgen op poene van.... men weet wel wat; heer H. Bussemafcer; in die Nederlandscheacht sp(r. 't meest veiligst, omdat bij
ding (Koninklijke Bibliotheek, 34 Lange i maar dat diegenen, d;e u
Bibliotheek, 34 Lange
Voorhout, 's Gravenhage) te vragen van al
hunne besluiten en heseheiden in zake der
economische crisis genomen en gepubliceerd.
In de plaats van den aftredenden wethou-
deren Delprat is gisteren reeds hij eerste
stemming gekozen de heer W. H. Vliegen
(soc.-dem.) met 17 stemmen tegen 14 op den
heer Delprat,
neeren niet gaarne zullen gevolgd zien.
wat verstandiger rede-taal den heer E. J. van Sonsbeek; in de aard- zaak baast is.
rijfcskunde den heer J. B. A. Saoijsin de ge-1 Spr1. is tegen een verhooging van de voor-
De Raad deed goed met noch 't voorstel van schiedenis den heer H. M. Hubregta©; in do gestelde bijdragen voor de ongehuwden, zoo
ter verdediging van 't voorstel, zal hiertoe wel
veel hebben bijgedragen. Thans is inderdaad in
dezen de gewenschte spoed betracht.
De poging van de soc.-dem. om nu gedaan te
y. krijgen, dat van gemeentewege tot kindervoeding
De heer liegen heeft de benoeming niet zal worden overgegaan, is niet gelukt. De Raad
aangenomen, daar de uitslag van de stem- is niet in 't valletje gevlogen, dat men hem
ining blijkbaar een verrassing is geweest en voorzette.
den heer Kleijnenberg, noch dat der soc.-dem. natuur-, dier- en plantkunde den heer A. Mei-
te aanvaarden, maar mede te gaan met 't voor- linkin het teekenen den heer P, y.an Looy,
stel van B. en W. De gezonde taal, die èn in de opvoedkunde den heer W, Kraak, en
wethouder Modoo èn de Burgemeester spraken in het rekenen den heer H. H. Holthuis.
Wordt aangenomen. Benoemd worden de
voorgedragenen.
Handelsax ondschool.
B. en W. stellen voor definitief te benoe
men aan de Avondschool voor handelsonder
de heer Joosten voorstelt. Blijkt, dat
a«an de regeling gebreken kleven, dan kan
men altijd haar later nog wijzigen.
De heer BREGONJE sluit zich aan bij hen
die geen uitstel van behandeling begeeren
en kan zich niet vereenigen met een uitkee-
ring eerst, nadat men acht dagen is werk
loos geweest. Kan men niet bepalen, dat
direct een uitkeering zal geschieden? Anders
wijs tot leeraren de heer®11 G. J. Habermehl I moeten de lieden toch bij 't steun-comité
en H. G. Scholten en tot leerares mej. A. H. gaan aankloppen.
I De heer KLEIJNENBERG verdedigt een
Wafelbakker.
uitkeering eerst na acht dagen. Alle fond
sen handelden zoo en dat is een goed idée.
Wil de heer Bregonje' daaraan eehfor zion
getornd, dan zal hij moeten stemmen voor
sprekers voorstel.
D<e VOORZITTER deelt mede dat de acht
dagen een eisch van den minister is
De heer JOOSTEN zegt dat hij meent dat
men zich geheel aan de bepalingen van den
minister moet houden en niet moet nagaan
of t wel juist is hetgeen de minister voor
stelt.
Hoe zal t gaan met hen, die reeds in
Augustus werkloos waren vraagt spr. Ilij
meent dat dezen reeds in September een
uitkeering zullen krijgen.
De VOORZITTER zegt daar nu niet op te
kunnen antwoorden. D'at is een kwestie van
uitvoering.
Nu incidenteel over te gaan tot een uit
breiding van *t fondsbestuur acht sn-r. niet
gewenscht.
Wat aangaat 't geen de minister voorstel
de, B. en W. veranderden daar niets aan,
dat aan 't princiep daarvan iets afdeed.
Het voorstel van den heer Kleijnenberg
wordt verworpen mei voorstemming alleen
van de heeren Kleijnenberg en Timmer.
Het amendement der heeren Joosten c.s.
om t bedrag der Uitkeeringen te veranderen
wordt met 24 tegen 8 stemmen verworpen.
Het amendement om 't fondsb stuur met
2 leden uit te breiden wordt met 2S tegen
4 stemmen verworpen.
Het voorstel van B. en W. wordt z.h.s.
aangenomen.
School voeding.
B. en W. adviseeren afwijzend te beschik
ken op een verzoek der a-fd. Haarlem van den
Bond van Ned. Onderwijzers, om voedinCT te
verstrekken aan schoolgaande kinderen."
De heer NAGTZAAM meent, dat a^'is in
1903 een dergelijk verzoek van de hand ge
wezen, dc raad er nu wel anders over kan
oordeelen. Ook zonder de huidige crisis had,
verzekert sipr. de Bond, dit voorstel inge
diend.
Er was toch gebleken, dat 't particulier
initiatief in dezen te kort was geschoten.
Indien men in dit verzoek zal gaan treden,
dan is dat geen novum. Reeds houden eenige
gemeenten zich rechtstreeks met kindervoe
ding bezig. Men zal dus niet iets nieuws
gaan doen.
Andere gemeenten geven nu reeds aan ver
eenigingen voor kindervoeding een subsidie,
opdat ze met hun arbeid nu reeds zullen be
ginnen.
Ook al ondersteunt men gezinnen, dan is
nog een "kindervoeding op haar plaats en
daaraan behoefte.
Een maximum uitkeering van f 6 per week
aan 't gezin door 't steuncomité is absoluut
onvoldoende. Maar ter wille van de uitkee
ringen der werkloosheidskasseu kon men dat
maximum niet hooger bepalen.
Spr. meent, dat 't goed is om een bedrag
voor kindervoeding toe te staan buiten 't
steuncomité om en stelt voor daarvoor een
bedrag van f 3000 beschikbaar te stellen.
De heer HEERKENS THIJSSEN gaat'na of
de huidige tijdsomstandigheden medebrengen
om nü tot een kindervoeding' "over te gaan,
de zaak niet beziende van den principieelen
kant, en dan meent hij dat niets nu meer op
<4«n weg van 'tl ntxmnoomité list.
Maar de heeren Nagtzaam c.s. willen nu
een kindervoeding van gemeentewege trach
ten ingevoerd te krijgen en dat is een prin-
cipieele kwestie.
Daartegen is spr. in principe. Het is de
taak van de ouders om te zorgen, dat de
kinderen worden gevoed en niet die van
de gemeente. Is er tijdelijk nood, dan is hier
reeds een gelegenheid, die hierin voorziet.
Men mag niet overal de gemeentekas voor
aanspreken. Laat men noch principieel noch
occasioneel hier van gemeentewege een k:n-
flervoeding invoeren.
De heer KLEIJNENBERG zegt, dat do
comm. tot steun f 3000 zal beschikbaar stellen
voor kindervoeding en vindt 't verkeerd om
nu incidenteel in den arbeid van de vereeni-
ging „Kindervoeding" in te grijpen.
Indien die vereeniging zich wendt tot den
raad om een subsidie, laat men haar die dan
geven, indien daarvan de noodzakelijkheid
is gebleken. Beter is om alles in do
handen van 't steuncomité te laten. Dan zui
len voor dat comité de giften breeder vloeien.
De heer SLINGENBERG acht dat men de
zaak in handen van 't steuncomité moet laten,
Dc heer !nAGTZAAM verdedigt nader zijn
opinie ©n betoogt, dat juist kinderen uit
tóngen van hen die belijden, dat de oudera
moeten zorgen, dat hun kinderen worden go-
voed, 'f meest van eene kindervoeding ge
bruik maken.
De heer MODOO meent dat er niet eenige
reden is om aan te nemen 't voorstel van
den heer Nagtzaam, waar er reeds is een
Algemeen Steun-Comité om in den nood te
voorzien. Dat comité dient te zorgen, dat
niemand gebrek lijdt en dat een ieder be
hoorlijk wordt gevoed.
Wellicht, dat een maximum uitkering van
f 6 te weinig is. Maar laat men dat maximum
dan verhoogen. Er is niet eenige reden waar
om dat niet zou kunnen, indien 't noodig is,
Uit het Engelseh.
b8.j
Zij keek hem met een glimlach aan, maar
die laeh was gemaakt en haar handen heef
den vreeselijk toen zij den op den grond ge
vallen ruiker weer opraapte.
De hertog zag het en zuchtte diep, want
(hij meende dat de bodem onder hem zou
Wegzinken. Was dat heven, dat schrikken
een bewijs van schuld'} Was het waar, wat
die twee in den trein verteld hadden, dat
Melusine haar eersten echtgenoot uit ver
twijfeling een zelfmoord had doen begaan}
Met^ geweld trachtte hij deze gedachten
Van zieh af te schudden.
Wie was Mary-Bose}
Mary-Rose was een vondeling door sir
Ralph grootgebracht. Ik geloof, dat sir Fre-
derik er smoorlijk op verliefd was! voltooi
de zij met een laeh.
Melusine, sprak de hertog ernstig, ik
verlang te weten wat er van Mary-Rose ge-
-Jtordeni is. en na die woorden vecdwsan alm
kleur uit Melusine's wangen.
Zij kwam op zeer droevige wijze om
het leven, antwoordde zij met neergeslagen
oogen,
Hield je van haar}
Ik zou mijn leven willen geven, als zij
daardoor het hare terug kon bekomen, sprak
ze kalm, terwijl twee groote tranen over
haar wangen rolden, tranen van het bitterst
berouw.
Deze tranen ontwapenden dien hertog. Zij
is toch rein en zonder schuld, dacht hij, want
wie zóó weenen kan om eens anders leed,
op zoo iemand kan geen 'gewetenslast druk
ken. De hertog vervolgde:
Hoe kwam Mary-Rose aan haar ein
de}
Zij werd krankzinnig, aeide zij zonder
aarzelen, want ze was reeds gewoon geraakt
aan dien grooten leugen. Mary-Rose werd
krankzinnig en ik liet haar door Chester,
den trouwen bediende van Hereford-house
naar een gunstig bekend staand gesticht
brengen. Onderweg wist zij aan diens waak
zaamheid t,e ontsnappen en sprong in den
duivelskolk bij Hamptonzij is dood.
Hoe oud was Mary-Rose}
Ik geloof van zeventien jaar.
Dus nog bijna een kind, mompelde hij.
Is die oude bediende nog op Hereford}
Neen li il Li *1 vüriir 1 um* es&LuwiUfc.
En is er verder niets bijzonders meer naar binnen om hem Melusine's nieuw por- gehikt het haar ook, miss Bane. Maar etf
van den dood van het meisje te vertellen} tret- in den roeden salon te laten zien. Miss natuurlijk geen regel zonder uitzondering!
Neen, niets. j Bane, die de twee vrienden toevallig ont-1 Wanneer ik niet tot de aanbidders van my-
En is men er nooit achter gekomen en 1 moette, ging met hen mee en Frederik moest lady behoor, is het, omdat het huwelijk mijns
heeft men nooit vermoed, wie dat kind kon i-i -i:~ '1!'1mi, nor te verscli in het. e-clxAiieron
zijn}
Melusine hoog bij deae vraag haar hoofd
tot op de rozen, maar toch klonk haar stem
nog vast, toen zij met een «neen" antwoord-
lady Melusine.
Is ze niet betooverend} vroeg miss Louise.
de. Haar leven was tot nu toe 6lechts een j kwam men in den „roodon salon'" en _met
lange reeks van leugens geweest, maar toch
viel haar deze leugen bitter zwaar, niet al
ken omdat zij wist wie zij met Mary-Rose
in den dood had gedreven, maar ook omdat
de belogene haar echtgenoot was, dien zij
zoo teer beminde.
Het bouquet voor lady Charley was ge
reed en Melusine stond op om het haar te
brengen. Vroolijk zei ze Charley goeden dag,
maar toon zij den rug gekeerd had, mom
pelden haar lippen:
bekennen, dat die vroolijke, hartelijke jonge 1 vaders mij nog te verscli in het geheugen
dame wel bij bem passen kon, ware bet niet;ligt* Hier bracht haar schoonheid verdriet*
dat Mary-Rose's liefelijk gelaat hem steeds j want^zij waren heiden ongelukkig,
voor oogen zweefde, en hij aan haar zijn
hart verloren had. Onder vroolijk gekout
Waarom waren ze hetf vroeg de hertog
zactn,, es.
Frederik trok de schouders op.
stralende oogen en trots toonde lord Has- Winter en lente passen nn eenmaal niet
tings zijn gasten het prachtige portret van bij elkaar, Hastings, en bovendien, de karak
ters harmonieerden samen niet.
Maar daar verwonder ik nie over, riep
Schoon, mompelde Frederik, en hardop de hertog levendig uit, sir Ralph was een
vervolgde hij: Melusine bezat steeds in mijn nobel edelman, iemand die geen leugen oi
oogen de schoonheid eener min, tenminste bedrog kende en het karakter van Melusine
zooals ik me die voorstel: verleidend en ver
derfelijk
Miss Baniei moest hard-op lachen.
stemt in die twee zaken toch met het zijne
overeen. Daarbij komt haar warm hart
maar ge hebt gelijk, er zijn zooveel zaken;
Je hebt al heiel vreemde ideeën, sir Fre- die de menschen van elkaar scheiden! Wie
Zou hij gehoord hebben, wat die twee'derik, sprak ze lachend. Ik wed, dat de her-:kan het raadsel van 'smensehen hart oplost
elkaar in den trein vértelden, zou hij}
En waarom zoo onverwachts dat gevraag
naar Mary-Rose} Ik wenschte, dat ik lag,
waar zij ligt, diep op den bodem van dien
tog een andere meening is toegedaan!
senl. Wij arme menschenkinderen niet.
kolk, en toch'.... toch.... weegt dan mijn en innemendheid heeft zelfs hij haar al'le
geluk niet op tegen de wroeging, die aan
Maar ik herinner me, dat ook lady Car- j Frederik antwoordde niet, doch keerde
lyle haar vroeger graag met een Nix ver- zich om en stond in stomme verbazing voor
geleek, maar de invloed harer schoonheid het portret van „lady Bess".
Hoe kom je aan dit portret, Uharleyi
mijn geweten knaagt}
Intusschen was Frederik Hereford bij den
heriaar asekomen. De laabte nam hem mee
CU AJUdUtJJUUl&UUJLieiU. llütüL b Z/CJ.1Ö UJJ -UCIOJ. ai IC j jv
vooroordeelen doen verdwijnen. Zij wist al-vroeg bij eindelijk, dat is Mary-Rose, tiex
len voor zich te winnen. 'voor trek, alleen de vreemde dracht hooit
Frederik knikte.
O. wil ze iemand voor Zich winnen, dan i
er niet bij,
(Wordt vervolgd).