EEN
STADSNIEUWS.
IIEBKS lilT OEN OiTRË
Kerknieuws.
Adverientiën.
Telegrafisch Weerbericht
Dankbetuiging.
English Lecture Association
ONDERWIJS.
füapkf nieuws.
4ö@de Staatsloterij.
föeis^s gevraagd
1 he
Oom itlse
MEELW0RMEN
A.C. VAN NIKKELEN IÜIJPER,
SHITS VAI WAESBEREHE'i
TROONREDE VAN KONING GEORGE,
Feest en propaganda-avond voor
lüQEZeüDEig.
ScheeDvaartberichten.
HENDRiKUS BALM
CORNELIA KOEK
hkwdrik balm.
faektnd mat den btoommangel.
gives notice herewith that
with a view to the critical
times ro Lectures will be
held during the season 104
J9I5'
C. B A. I ROPER,
Hon, becretarv.
HftftRL, CÜÖP. PIN£R VER.
Bakenessergracbt 27. Tel. 1993.
MENU VAN 2127 SEPTEMBER.
hof aansteken en blus-
schen van t e benzine- en
pet ro eum - straatlantaarns
te Haarlemmerliede en Half
weg, met bijlevering der
benoodigheden, gedurende
het Winterseizoen 1914—
1915.
Doeletraat 18.
Telef 2316.
HET FIJH8TE BIEB.
Verkrijgbaar bij
de Firma N. DIEBEN ZOON,
N&8taustraat 22. Telef 885.
I
PIJLEN UIT VLIEGTUIGEN!
BERLIJN, 19 Sept. (Eigen S.-corr.) De
Duitsche troepen maken melding van een nieuw
oorlogstuig dat door de Fransche vliegers woi'dt
gebruikt: stalen pijlen met scherpe punten die
uit de vliegtuigen worden geworpen op de Duit
sche troepen! Bij groote bundels worden ze door
de Fransche vliegers op de marcheerende troe
pen geworpen. Ze maken echter geen ernstige
wonden tot nog toe
AAN DE RUSSISCH-DU1TSCHE GRENS.
BERLIJN, 18 Sept. (Eigen S.-corr.) De oor
logscorrespondent van de „Vorwarts" meldt het
volgende: Over den stand der militaire opera
ties in Oost-Pruisen valt te melden, dat in Oost-
Pruisen geen aangesloten Russische troepen in
groot getal meer zijn. De Russen vluchten in
wilde verwarring.
Oeneraal von Hindenburg heeft thans, de
grens overschreden. De poging om de colonnes,
die zich nog in Pruisen bevinden, van 'n terug
weg af te snijden, schijnt met succes bekroond
te zullen worden.
Generaal Rennenkampf heeft zich laten mis
leiden. Hij meende dat het grootste gedeelte
van het Duitsche leger in de nabijheid van
Koningsbergen geconcentreerd was Na de ver
nietiging van het legei van Sasonoff werden de
vereenigde legers tegen de versterkte posities
van Rennenkampf gebruikt. Neg endagen lang
nad hij tijd gehaü zich verschansingen, die tot
Gerdanen waren vooruitgeschoven, te graven.
Met ongekende heftigheid vielen de Duitschers
aan, dreven hem uit zijn stellingen en sloegen
nem op de vlucht.
Onze troepen hebben daarbij bovenmensche-
lijk werk gedaan Er werden dagmarschen van
10 tot 50 kilometer gemaakt en dan moesten
de soldaten des avonds meermalen nog met de
bajonet om een kwartier vechlen. Niet eerder
werd het rusten tot men de vijandelijke positie
genomen had.
Een sergeant-majoor van een compagnie, die
al haar officieren reeds verloren had, vertelde
mij„Sedert een week hebben mijn mannen geen
bed, geen bivak gezien. Geen uur werd liggend
geslapen. Zondei ook maar eenmaal uit de klee-
ren te komen, konden zij slechts enkele keerèn
gedurende korten ti]d in de loopgraven staande
slapen! En ondanks al die inspanningen heb
ben wij nog 1400 krijgsgevangenen aange
bracht."
DE DUITSCHE LUCHTVLOOT.
BERLIJN, 18 Sept. (Eigen S.-corr.) Zooals
het Wolff-bureau gisteren officiéél meldde, is
nog geen enkel Duitsch luchtschip in handen
van den vijand gevallen.
Daartegenover is het wel interessant een lijstje
op te makén van de luchtschepen, welke volgens
de anti-Duitsche pers sinds einde Augustus,
reeds zouden zijn verloren gegaan. Voor de vol
ledigheid kunnen wij echter niet instaan!
lo. De „Berlingske Tidende" verneemt uit
Parijs, dat Pégoud den 28sten Augustus bij
Frascati een Zeppelin en drie „tauben" vernield
heeft
2o. Uit Parijs wordt in den Haag gemeld,
dat de „Zeppelin 8" door de Fransche troepen
neergeschoten is
3o. Reuter meldt, dat de Zeppelin, welke den
26sten Augustus Antwerpen bombardeerde, op
eenigen afstand der stad moest landen. De be
manning. zestien personen, werd krijgsgevangen
gemaakt.
Den '26sten Augustus werd in Kopenba-
fen het gerucht verbreid, dat de Belgen een
eppelin buit gemaakt hadden.
5o. In Parijs gaat het gerucht, dat de lucht
schepenhal bij Metz door Fransche vliegers ver
nield is.
Van dit alles is niels waarWèl is waar,
dat de Duitsche luchtschepenwerven druk werk
hebben Elke week worden minstens één lucht
schip en meer dan 70 nieuwe vliegmachines
klaar gemaakt.
Geoefend personeel is in overvloed voorhan
den. Meer dan 10,000 v 1 ieger-vr ijw i 11 i tre rs
hebben zich voor het leger en meer dan 3000
voor de vloot aangemeld; het meerendeel dezer
mannen zijn ingenieurs en technici.
Daarenboven zijn talrijke vliegmachines in
het vliegkamp bij Reims buitgemaakt, die in uit
muntenden staat verkeerden, en de Duitsche
luchtvloot beduidend versterken.
LONDEN, 18 Sept. In de troonrede ter
verdaging van liet parlement verklaarde de
koning, dat de regeering alle pogingen in
het werk had gesteld om den wereldvrede
te behouden.
Ik was, zoo zeide de koning, gedwongen
om ten strijde te trekken om moedwillig
gesehonden verdragsverplichtingen te verde
digen en het publieke recht in Europa en
de levensbelangen van het rijk te bescher
men.
Mijn leger en vloot hebben met steeds toe-
ncnienue waakzaamheid, moed en bekwaam
heid, gesteund door de dappere en edele
bondgenooten, gestreden voor een rechtvaar
dige zaak.
Van alle kanten van mijn rijk is spontaan
en geestdriftig hulp aan onze vlag toegezegd
W ij strijden voor een waardig doel, en zul
len, de wapens niet neerleggen, voor dit doe]
volkomen bereikt is.
Vol vertrouwen doe ik een beroep op de
loyale en vereenigde krachtsinspanningen
van al mijn onderdanen, en ik smeek den
almaclitigen God, dat Hij ons Zijn zegen
schenke.
HL ZWAKTE TR IEPEN IN FRANKRIJK.
PARIJS, 19 Sept. Volgens berichten uit
Parijs bedraagt het aantal zwarte troepen,
dat tot nu toe uit Afrika in Frankrijk is
aangekomen, 200.000 man.
R. K. MILITAIREN.
Vanwege 't Kruisverbond zal Maandagavond
«en feest en propaganda-avond voor de R. K.
militairen worden gehouden. Laten allen daar-
heen gaan. 't Programma ziet er alleraardigst
fcit!
Medewerking verleent o.m. het koor van den
R. K. Volkszang en de witte bioscoop, die voor
mar voorstellingen alleen de onkosten in reke-
n'ng zal brengen; terwijl door 't Hoofdbestuur
^an den Ned. R. K. Volksbond de groote zaal
aSt. Bavo kosteloos ter beschikking is ge-
old. Verder verleent de R. K. Militairen
ei oenigmg finantieele steun.
Als spreker zal optreden de WelEerw. heer
P. v. d. Salm. Len en ander maakt dat 't wel
de moeite loont om dezen avond te gaan bijwo
nen. Ook andere R. K. dan militairen hebben
er toegang; echter geen dames.
„JACOB VAN LENNEP".
Men schrijft ons:
Zooals reeds onder Milifaria dezer dagen
werd gemeld, geeft de H. F. V. „Jacob van
Lennep" Maandag 28 September een uitvoering
voor de militairen alhier in garnizoen. De Ver-
eeniging ondervond hiervoor de welwillende me
dewerking van den H. E. Gestr heer Smit,
garn.-commandant, van den heer Brinkman en'
voor het muizkale gedeelte van den heer Erd-
sieck v. Dantzig. Opgevoerd wordt „Broeders
Vrijmetselaars", blijspel.
Wij maakten bij Jacob van eLnnep reeds het
afgeloopen seizoen kennis met ditzelfde stuk en
zijn er van overtuigd, dat den militairen, die
hiervan kunnen gebruik maken, een genoege-
lijke avond zal worden bereid. De rollen en regie
zijn in goede handen, en hét spel goed.
VAN SOLDAATJE-SPELEN EN NOG WAT.
Donderdagmiddag speelden een aantal kna
pen op den Schotersingel soldaatje. eZ hielden
een formeele oefening en Reden heel militair
Doei was te trachten een convooi te vermeesteren.
Dit convooi bestond in een bakkerskar. Dank
zjj de behendigheid der troepen was nien er bijna
ih geslaagd, toen de bakker 't spel doorzag en
om. van den last der jongens af te zijn van een
hunner de pet afnam en deze in zijn kar ver
borg.
En met de pet verdween hij. De jongen ging
dadelijk naar 't politiebureau en riep daar hulp
in om zijn pet terug te krijgen. Hij kende echter
den bakker niet, die de pet had afgenomen. Wat
te doen?
Besloten werd den volgenden middag wanneer
natuiiiiijk de bakker wel weer op denzelfden tijd
ongeveer zou passeeren, op den uitkijk te gaan
staan. Een rechercheur zou den jongen verge
zellen.
Zóó geschiedde. Inderdaad kwam Vrijdagmid
dag de bakker weder voorbij, die dc pet nog in
zijn kar had en haar den jongen teruggaf.
Hij verzocht echter voortaan zijn kar niet meer
als een convooi te beschouwen
HINDERWET,
hoer B. én W. is aan; den Directeur dér
N. V. Mineraalwaterfab'riek „Do Nijverheid",
voorheen Ramakers en van Berkuöi, vergun
ning' verleemt tot uitbreiding van de inrich
ting, gevestigd in perceel Koudenhorn no.
54, door het bijplaatsen van werktuigen.
BADEN.
In liet Doucliebadhuis; aan den Kouden
horn zijn in de afgeloopen week 1411 en in
dat' aaii het Leidscheplein 251.6 baden ge
nomen.
EEN TELEGRAM VAN PAUS BENE
DICT US XV.
De Haarlenasche afdeeling- van den R. K,
Volksbond zond op haar laatstgehouden ver
gadering een telegram van hulde aan den
nieuwen Paus, Z. H. Benedictue XV.
Do voorzitter, de heer W. B. Guskens,
heeft daarop nu telegrafisch antwoord ont
vangen. Do Fransche tekst luidt:
Haarlem (Pays Bas).
Mr. Guskens, Président Comité de
Haarlem de 1'A.ssociation des
onvriore OatlioliQuee Neiei-Jandais.
Saint Père Béuoit 15 agréant hommage
sentiments filial dévouement et obéissance
du président et membres association des
ouvriers catholiques Neerlandais comité de
Haarlem leur envoie de eoeur la Bénédic-
tion Apostolique.
Card. FERRATA.
De Hollandsehe vertaling ervan is:
Haarlem (Nederland).
Den Heer Guskens, voorzitter afd.
Haarlem van den Ned. R. K. Volks-
lx>nd.
De H. Vader Beuedictus XV aanvaardt
de eerbiedige gevoelens van kinderlijke
toewijding en gehoorzaamheid van den
voorzitter en de leden van den Nederl.
R. K. Volkslbond afdeeling Haarlem en
zendt hen van ganselier harte den Apos-
toliscben zegen.
Kard. FERRATA.
„LOTIS1CO".
Men weet dat er veel ontstemming heensokt
over de houding van „Lotisico". Ook hier
ter stede. Wij verwijzen voor dit onderwerp
(waarover men ons allerlei stukken toezond)
naar de advertentie, waarin een „Comité
van Actie" wórdt aangekondigd (e dezer
stede.
VAN ONS STEUNCOMlTé.
Vrouw eneomité voor werk
verschaffing'.
Het Vrouwen comité voor Werkverschaffing
vestigt er nog eens de aandacht op, dat de
kleedingstukken, die het door werklooze
naaisters laat vervaardigen, voorloopig ver
zameld worden in het kleeren-depot in het
I and, om 't Steuncomité later, als het barre
jaargetij begint, in staat (e stellen, de velen,
die het noodig zullen hebben, van kleeren te
Voorzien.
Voor ditzelfde doel wil het échter ook
gaarne gedragen kleeren verzamelen en ge
lukkig kan het reeds nu berichten, dat eenige
ingezetenen onmiddellijk man-den of doozen
met goed hebben opgezonden of deze hebben
laten afhalen.
m!S-fI(x,n het Comi(é, dat de oogst aan-
mfciKeji.ik grooter zou zijn, als men er niet
altijd melding van behoefde te maken. Daar
om dieet,het, hoewel in 't eerst afkeerig van
„bedelen langs de buizen, nochtans beslo
ten, om iedere week gedurende een paar da
gen een kar door verschillende wijken van
de stad te laten rijden, waarvan de bestuur
der Luis aan huis aanvraagt, of men ook
iets voor het Kleeren-depot van 't Steun
comité heeft klaar gezet.
Hef spreekt vanzelf, dat deze van een be-
ïoorlijk legitimatiebewijs zal worden voor-
fn^a' f8'en. van 4e voren zullen er
m de betreffende wijken circulaires verspreid
wonden, zoo da t iedereen er op voorbereid is
nasnuffelen^6111 ]ca6tei1 kisten kan
Het Comité hoopt, dat ons goede Haarlem
met zal onderdoen voor Amsterdam, waar
insgelijks een kleeren-depot is opgericht en
waar reeds een 40-tal kamers met keurig
gesorteerde kleeren zijp volgepropt.
_Om de naaisters, die 's Maandags in liet
Band werk komen halen, een vergeefsche
reis te besparen, zij er ook nog eens aan
herinnerd, dat vóór alles een kaart aan de
Arbeidsbeurs op de Nieuwe Graclit moet
worden gehaaid en dat het uur van werkuit-
deeling bldeeling blijft vastgesteld op 's mor
gens tusschen 10 en 11 uur.
Het mooie voorbeeld van den R. K. Vrou
wenbond, die, zooals reeds vermeld werd
100 offerde, is al dadelijk door een paar
andere vereenigingen gevolgd^ die respectie
velijk f' 25 en 50 toezegden, terwijl van
particulieren nog de volgende giften werden
ontvangen:
van mevr. B. V. 10; mevr. R. 5; mevr.
V. R. 25; mevr. K. L. 10.
INZAMELINGEN.
Iii een gedeelte van onze stad wordt weke
lijks voor liet Steuncomité eene inzageling
gehouden, n.l. in het Amsterdamsclie kwar
tier.
Daar liad zich namelijk al voor het comité
met inzamelen begon eene Commissie ge
vormd uit de lieeren W. M. van Muijden,
voorzitter, R- de Jong, secretaris, M. Bak
ker, penningmeester én voorts de heeren R.
Slot, II. van Zonneveld, O. J. Smit en ,W-
Dorreman leden van het Bestuur.
lederen Zaterdag wordt onder leiding van
dat Bestuur door met de nationale kleuren
versierde meisjes gecollecteerd en de resul
taten hebben afdoende aangetoond dat het
Amsterdamsche kwartier deze ijverige po
gingen zeer waardeert evenals het Steun
comité.
Door da leden van het ziekenfonds ver
bonden aan de N. V. Werf Hubertina v. h.
W. H. Jacobs alhier is besloten de weke-
lijksche contributie voor dat fonds af te dra
gen aan de Steuncomité's.
NIEUWE GIFTEN LEVENSMIDDELEN.
Grutterswaren: Wed- Leupen en Zoon, Gr,
Houtstraat, bons voor grutterswaren tot een
bedrag van f 25.
Brood: Eeinoud, Spaarnwoudcrstraat 102,
af en toe 100 brooden.
PROGRAMMA
der muziekuitvoering in den Hout op Zondag
20 Sept. 1. Unter die Sterreubanner, Marseli,
Sousa. 2. Ouverture Tancret, Rossini. 3. ,Wal-
zer a. d. operette Zigeunei'liebe, Léhar. 4.
Souvenir de Schumann, Fantaisie, Kappey.
5. Ouverture Stradella, Flotow. 6. Polisclïe
Tanze, Scharwentra. 7. Fantaisie de l'opéra
Werther, Massenet, 8. Danse du Paraguay,
Valevedo.
GEMEENTELIJKE ARBEIDSBEURS.
Ingeschreven: 149 timmerlieden, 9 ma
chinale houtbewerkers, 2 wagenmakers, 22
meubelmakers, 1 modelmakers, 72 metse
laars, 50 opperlieden, 20 stucadoors, 4 wit
ters, 12 machinebankwerkers, 3 monteurs, 61
grofbankwerkers, 1 metaaldraaier, 4 vuur-
werkersi 3 ketelmakers, 5 burgersmeden,
7 machinisten, 15 stokers, 9 clectriciens, 1
koperbankwerker, 4 koperslagers, 24 lood
gieters, 4 schoenmakers, 1 zadelmaker, 24
kleermakers, 57 schilders, 15 behangers, 6
stoffeerders, 20 bloemisten, 9 tuinlieden, 64
grondwerkers, 5 bakkers, 4 banketbakkers,
1 slagers, 5 kruideniersbedienden, 4 kell-
ners, 10 magazijnknechts, 32 loopknechts, 4
huisknecht, 14 sigarenmakers, 24 kanioorbo-
diendea, 5 boekdrukkers, 24 letterzetters,
7 binders, 215 lossewerklieden, 58 dienstbo
den, 94 werksters; 104 naaisters, 7 ilcooksters
5 huishoudsters, 9 vrouwelijke kantoorbe
dienden, 3 Steonlfouweis, -32 koetsiers en
voerlieden, 4 suikerwerkers, 3 photograii F,
5 Chemigraafs, 3 graveurs, 3 winkeljuffrou
wen, 6 strijksters, 4 fabvieksvrouwen.
BURGERLIJKE stand.
BLOEMENDAAL. Geborenz. van A. M.
Huijbens—Beke. d. van M. P. Cussee-i
Visser.
Ondertrouwd: J. C. Kaars Sijpesteijn en
J. M. Holst.
Getrouwd: Oh. van Kassei en J. M. Loerak
ker.
CASTRICUM. 15 Aug.15 Sept. Geboren:
d. van J. de Graaf en G. Du ij 11. z. van
G. v. d. Wolfren M. Boom. 2 d. van
C. Res en T. Zonneveld. z. vau jj, Bakker
en M. v. d. Peet. 'A- van H. Hemrner en
J. Br 0 ij der. d. Van C. Schermer en M.
Ver duin. d. van J. J. Ie Noble en M. v.
Rees. z. van T. Kuiper en H. W. Boden-
burg Hellmund. z. van p, de Zeeuw en A.
Nijman. d. van J. Kwadijk en G. Hoogland.
d. van G. Zonneveld en C. Brakenhoff.
d. van J. Wi. F. de Jong en E. Heertjes.
d. van P. Meijne en W. Lief ting. d. van A.
O. Lute en C. Nanne. z. van D. Tromp en
A. Eeltink.
Overleden: T. Bakker—Heertjes. A. Zon
neveld 3 weken; C. Kraakman 1 maand.
Getrouwd: II. J. Zandbergen en C. Rijns (ra.
J. vi. d. Peet 011 H' Twisk.
LISSE. Geboren: d. van j. Berbee en C.
Steenvoorden. z- van J. y. d. Berg en
L. Boshamer, z. van J. p Berbee en
C. Weijers. d. van N. v.- d. Poel en M.
B. Verheul.
Overleden: I». Komijn, 33 j. V. J. Vink
8 jaar.
Ondertrouwd: F. den Elzen en J. Waasdorp.
HILLEGOM. Geboren: z. van G. M. Ultee
Oostenbrug'. z. van A. P. Doosv. d.
Zwan. z. van A. M. de BoerBoot.
z. van M. KlinkhamerChrispijn. z. van
M. de Rooij—Bruinenberg. d. van D. de
Jongv. d. Poll. z. van V. A. Breed veld
de Graaf. d. van M. M. RuigrokMeijland.
Overleden: O. Pothuizen 3 mnd, ,w.
Huijssoon 47 jaar.
NOORD WIJK. GeborenH Sept. van
L. J. Zonneveld en W. v. d. Klugt. 14 Sept.
z. van J. A. Stckelenburg en E. O. Hus.
15 Sept. d. van J. Korbee en G. Hoek.'
16 Sept. z. van H. P. Oaspers en H. C. A. Kop.
A van L. Vliet Vlieland en A. F. Steen-
voorden.
ALKMAAR, Ondertrouwd: 17 Sept. J. Zee
man en G. den Das.
Overdeden: 16 Sept. M. v. Egmond, 14.-
17 Sept. A. van Egmond, 2 d.
Geboren: 18 Sept. z. van A. Elings en
T. van Leijen.
BEVERWIJK. Gehuwd: A. Heijmans en M.
G. v. d. Tempel.
HAARLEMMERMEER Ondertrouwd: H.
Dekker en J. Voogt.
Getrouwd: T. Pietersma en F. Bosma.
C. Uijthoveu en J. G. Griekspoor. A. A. Buis
en T. van Someren. A. Stout en L. J. Voogt.
Geboren: Z. van C. van Rooij en—Tukker,
Ter voorziening in de vacature, ontstaan
daor het overlijden van den heer 'M. L. van
Gemert, is voor de Commissie van Beroep in
de Dekenaten Delft en Schiedam door de on
derwijzers candidaat gesteld de heer J. G.
Kropman, oud-hoofd eener katholieke school
to Gouda.
PRIESTERJUBILEA.
Den 7en October a.s. hopen de volgende
Paters Carmelieten hun 25-ajrig Professie-
feest te vieren: de Zeereerw. Pater Cajetanus
van Hengstum, Oovicen-meqster te Boxmeer,
de Zeereerw. Pater Casimirus de Boer, te
Hoogeveen, en de Zeereerw. Zeergel. Pater
ModestU3 Truijen, Conrector en leeraar aan
het Gymnasium der E.E. P.P. Carmelieten te
Zenderen.
Van fnge&onden stukken, geplaatst of niet
geplaatst, word; den inzenders de copie met
teruggegeven.
M. de Redacteur!
In het belang van de arbeiders(sters) in de
vakken, welke ressorteeren onder de Kamer van
Arbeid voor de Confectiebedrijven en waarvan
de voorniaamste zijn: de dames- en heeren-
lcleeding, de wasch- en strijkinricktingen, de
schoenmakerij, de chemische wasscberij en ver
verij, de zadelmakerij enz. richt zich de Kamer
tot de ingezetenen met het dringend verzoek,
voor zooveel dat in hun vermogen ligt, om ar
beid te verschaffen. Vooral ten aanzien der
kleedingindustrie zoo welgehoor gegeven kun
nen worden aan deze roepstem.
Immers bet zomerseizoen is voorbij en daar
mede de tijd aangebroken, om de wintergarde-
robe te vernieuwen of uit tc breiden.
De Kamer vertrouwt tenvolel, dat zij, die
hiertoe in staat zijn, niet wachten, ma'av onver
wijld hunne bestellingen doen. Een geregelde
en gelijkmatige arbeidsdeeling is niet alleen
in het belang dezer arbeiders, maar ook in liet
eigen belang, daar dan vooral de waarborgen
voor eene degelijke afwerking grooter zijn.
Met een beroep op den steun van alle wei
denkenden en mot dank aan TJ, Redactie, voor
de plaatsruimte in Uw blad.
De Kamer van Arbeid voor
de Confectiebedrijven,
D. MIEZéRUS, Voorzitter.
ED. A. VAN BILDERBEEK, Secretaris.
Haarlem, 19/1914.
1
NEDERLSTOOK IV A A RT LIJNEN.
Prins der Nederlanden, van Amsterdam n.
13atavin, vertrok 17 Sopt. van G-raveèend on
pass. 17 Sept. Dungeness.
Flores, van Amsterdam naar Batavia, ar-
riv. 16 Sept. te Samarang.
Ceram, vertrok 17 Sept, vau Rangoon n.
Java.
Banka, van Saigon n. Havre, pass. 14 Sept.
Gibraltar.
Kintuck vertrok 13 Sept. van Batavia n.
Amsterdam.
Arakan, van Rotterdam naar Java, pass.
pass. 17 Sept. Kaap Finisterre.
Gorontalo, van Ouddalore n. Port Said,
pass. 17 Sept. Perim.
Zeelandia, van Amsterdam naai1 Buenos
Ayres, vertrok 15 Sept. van Lissabon.
Rijndam, van Newyork naar Rotterdam,
arriv. 17 Sept. 9 uur v.m. te Queenstown.
(Zeepost.)
BEVERWIJK. 18 Sept. 1914. Groentenmarkt.
Spinazie f 0.80 a 0.90 per kist. Postelein
f 0.25 a 0.30. Augurken f 0.60 a 0.70 per
slof. Appelen f 2.— a 3.—, Peren f 2.a 3.-
per mand. Sla f 1.50 a 3.Andijvie f 2.
a 2.50 per 100 krop. Peterselie f3.a 4.
Selderij f 4.— a 5.—, Wortelen f 6.a 8
per 100 bos. Zandaardappelen f 3.25 3.50,
Kleiaardappelen f 2.a 2.10 per H.L. Bieten
f 0.80 a 1.Komkommers f 4.a 6.-
Groene Kool f 2.a 3.Roodekool f 2.a
3.Savoyekool f 4.a 6.Bloemkool f 4.-
a 8.per 100. Uien f 0.80 a 0.90 per baal.
Doppers 9.a 10.—, Capucijners f 10.-
all.per 100 pond. Heerenboonen f 8.k
14.Heerenboonen f 5.a 12.per 100
K.G. Druiven f 0.17 a 0.18 per pond.
HOOFDDORP. Graanbeurs. Nieuwe witte
tarwe f 8.a 9.10. Oude witte tarwe f 9.25
a 9.50. Haver f 10.— a 10.50. Rogge f 7.50 a
8.—. Gerst f 6.50 a f 7.25. Groene erwten
f 10.50 a 12.25. Koolzaad f 12.Blauw
Maanzaad f 19.Paardenboonen f 8.a
8.60. Duivenboonen f 9.a 9.25. Karweizaad
15.25 a 15.60.
CORRECTIE.
2e klasse 2e lijst: 457£ m. z. 4597; 11018
m. z. 11008.
2e klasse 4e lijst: 17134 m. z. 17234; 1844 m,
z. 18744.
naan waarnemingen verricht in den morgen
van Zaterdag 19 September.
Medegedeeld door het
Koninklijk Nederlandsch Meteorologisch In
stituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand, Munchen 752.7.
Laagste barometerstand, Wisby 735.6.
[Verwachting (van den avond van Zaterdag
tot den avond van Zondag), aanvankelijk ma
tige wfnden uit Noordelijk© richtingen, meest
zwaarbewolkt, .waarschijnlijk nog buiig, zelfde
temperatuur.
1 Oct .ber a.s. hopen onse geliefde
Ouders
en
den dag te herdenken hunner 25-
jarige Kchtvereeniging. Dat tij nog
lang gespaard mogen blijven is de
wensch van hun lieihebb. kindereD.
CATO BALM en'Verlooide,
BKT8IE BALM,
KINA BALM.
JAN BALM.
LORRIE BALM.
19 September 1914.
Bij deze betuig ik mijn barteiijken
dank aan allen die h9bben bijgedragen
volgens de lijst voor eene i zameling
te mijnen behoeve gehou .en. Ook
dank ik hen, die zoo geheel belang
loos mij hebben bijgestaan met den
tuin, en de veldaroeid. Ten slotte
mijn dank aan hen, die op nog andere
wijze toonden, medelijden met mij en
mijae kinderen te heobeo. Wq zullen
God bidden, dat Hij AL deze mijne
weldoeners er voor zal belooi en.
DE WEDUWE VAN ZIJL.
Wijk aan Zee 18 Sept. 1914.
i 1 -
Adres Stoomwasseaerij Kenuemer-
land, Z. B. SPA A RN ai 28HU.
Maandag, Kalfspoulet nut Kerrygau3,
Dio^e Rijft. Jp verzoek
Aa dapp9ls), Broodpudding.
Dinsdag, Windsorsoep, VsrKenecar-
bonade. Bloemkool.
Woensdag, Roast bief. Andijvie, Gort
met Rozijnen.
Donlerdag, Gehakt, Sptrcieboonen,
fencekoek.
Vrijdag, V'isch, Worteltjes, Vcrmi-
cellipudöing met Rosesaue.
Zaterdag, Liacbé, Roode Kooi, Ap
pelmoes.
Zondag, Blinde Vinken, zoo moge
lijk Snijboonen, Rijsttaart.
(Eveniueele klachten uitsluitend en te
adresseer en „Aan het Bestuur" of tele-
phonisch No. 2282.)
tA'a uur kinnen bestellingen voor
dien dag niet meer worden uitgevoerd)
Burgemeester en Wethouders van
Haarlemmerliedo en Spaarnwoude
zullen op Zaierdag 26 September
a.s. des voormiddags te 10 uur ten
Raadhuize te Haltweg publiek aan
besteden
Voorwaarden liggen der Gemeente.
Secretarie ter lezing eiken werk
dag van voorrn. 1U uur tot nam.
2 uur.
Brie en een kleintje,
LISSE.
Wie mee wii draaien aan het rad var
fortuin en de Nederlandsche Industrie
wil steunen, koope bij mij beste vonk-
vrlje lucifers, waaraan de beste zorger
zijn besteed, merk het Nederlandscha
Boerinnetje. Prijs per pak 5 ct., bQ
10 pak 45 ct. en 50 pak f2 17i/2.
Kwatta reepen bij 1 stuk 6 ctbfl
12 stuks 51/2 ct., bij 100 stuks f5,324/j
van heden af weder geregeld
verkrijgbaar by
