Laatste Nieuws.
1"
1
Schouwburg Jansweg.
Roodkapje en de Wolf.
HERBESTEDING.
K J. P.VAN KESSEL,
Middag-
Avondconcerten
Huisbewaarsl@r.
VEILING
fBmm
Sociale Berichten.
Uoor me Joagtis ei ItUiile*.
1
F. LOS, Dannkappir.
Zondag 25 October 2 our
Bloemendaal.
'ALIKE! 1EÜ9ÜPLÜIAAL*
INBOEDEL.
6 I AÜ 5 w 11 U W S.
Letteren en Kunst
Scheepvaartberichten.
Beste Eendjes eti
K E R K N I E U WS.
ilarktnieuws.
II si e p ten t i bi
WITTE BIOSCOPE
Uitbreiding Turbinegebouw
Gemeente- Electriciteifshedrgf.
TELEFOON 1417
Wegens sterfgeval t
Brieven uit Duitschiand.
f
u
p
u
0
Qebouw f,St. Bavo"{
Smedestraat.
Op vertooR van dezen BON
toegang tot de Matinées aan
vangende 2 en 4 uur, tegen
betaling van:
Voiwawenen 10 cent, Kinderen
5 cent. Deze BON ie geldig voor
óén of a eerdere personen,
Speciaal programma.
WARMOESSTRAAT 26,
Tolof. 835.
1884. 1914.
Den vijfden November hopen
onze geliefde ouders
C0RNELI3 VAN MEURS
6EENTRUIDA HOMAN
TEL, K430.
Buitengewone Kindervoorstelling
onder leiding van:
Mevr. HOPMAN—Kwast.
Confiseur - Patissier.
Klgvirparkwei 12 - HAARLEM.
HftftRL, CQöP. PINER VER.
lederen Zondag
Wordt gevraagd aan eene Pabriek een^öoncöerge»
Huisbewaarder, bekend met administratieve
werkzaamheden,
Vereischten zijn: gezond, krachtig gestel zonder gebreken.
Gehuwd zonder kinderen.
Leeftijd 3545 jaar.
Indiensttreding zoo spoedig mogelijk.
Aanbiedingen schriftelijk in te dienen met overlegging
van alle getuigschriften of copieën daarvan onder
Letters H. B. Boekhandel ANTON BOSSE, Haarlem.
Zonder uitstekende getuigschriften onnoodog zich
aan te melden.
10 en II November
O.a, magnifique wortelnotenhouten
Cabinet, Salon-Pianino, Jaarsma
Salon-Haard en Vulkachel, modern
eikenhouten Buffet en complete
Salon- Eet- en Slaapkamer-ameu-
L Miife tt_erf>QO LlOi. blement en verder hetgeen alonog
nader te omschrijven.
P. HOOGEVEEN L*., Makslaar
To*n allen tijde kunnen goederen ten *eo*koop
««bracht «f ou verzoek gekaaid worden.
NIEUWE GRACHT 14
e
T
idK
.vefbetcnuff van aezs id cine vergissing niet langstellenden worden a-angeJtocnt terwijl 50
longewenschfc zijn. I pot. van de opbrengst ten bate der jielgisc be
.Veroorloof mij, WelEd. Heer de vrijheid
vb'zer opmerking. Met alle achting heb ik
de eer Uw. dienstw. dien.,
A. P. J. GOOSSENS.
Sassenheim, 23 Oct. 1914. pr.
To the Editor of Nieuwe Haarl. Courant.
HAARLEM.
Will you kindly convey through the medium
of your paper, -the heartfelt thanks of
the widow and relatives of Engineer Com
mander Stokes, to the Doctors, Directri-
vluchtelingen is bestemd.
Onder da ten toongestelde' werken zijn de
beste moderne meesters uit het binnen en
buitenland vertegenwoordigd. Ito keuze vlei'
tentoongestelde reproduction heeft bovendien
met smaak en overleg plaats gehad. Zondag
is de toegang kosteloos.
BADEN.
In het Eouchebadhuis aan het Leidscheplej.il
zijn in de afgeloopeu week 625 en in dat
aan den Koudeuhorn 1461. baden genomen.
HINDERWET.
Door B. en W. is aan M. E. F. Klaje,
i firma Haversckmidt en IClaje, vergunning ver-
,.J ij wordt al «root, mijn jougon,*
Zegt moe tot onzen Jan, m
„Hij heeft al meegezongen g ;jf
„Liet hooren, wat hjj kan!"
„Blijft altijd braai' en zoet, vent, 'j)
„Dan mag je vaker mee!
„En wordt, als jjj eens groot bent,
„Een ferme jongen, hé?"
EEN KLEIN KUNSTJE MET LUCIFERS.
Vierkanten met lucifersstokjes te maken is
niet moeilijk, niet waar, dat zult ge meer dan
eens gedaan hebben. Maar hoeveel lucifers
hebt ge nu noodig om negen verschillende vier
kanten te maken? Dat kan iedereen natuurlijk
met negen maal vier lucifers. Maar ziet ge nu
ook kans negen vierkanten te maken met 81
stokjes? En als ge dat hebt klaargespeeld, moet
ge bet eens probeeren met 30 lucifers! Ge hebt
briek, voorheen Gebr.s. Figée, tot oprichting
van eene draaibare hijschinrichting, aan de
Leidsche Vaart, tegenover vorengeinelde fa-
the Dutch Government for the splendidNaval i „e8tej^eu termijn is van rechtswege ver v al-
and Military honours, conferred to the Onicers verjeen(]0 vergunning aan de Directie
and men and the representatives of the Civil ^raam] Venn. Haarlemsche Machinefa-
and Military Authorities for all they have done.
We were very impressed with the speeches
of the representative of the Dutch Navy League
and the Officer of Marines and will convey to^j^T
our Country and the Authorities our apprecia
tion of all that has been done for us in our sad
time
Yours faithfully.
IT. STOKES.
A. W. BULLMORE.
ce and Nurses of the Hospital, the British joond tofc uitbreiding van de stoffenververij,
Minister; the visitors who so kindly sent mwers c]icmigcha wassc|ierjj en drogerij, aan do
and papers, to the British Chaplain, to ttie jj10uwei.svaart 78, door liet vernieuwen en
people of Haarlem for the kind and loving sym-vei.grooteii van con gebouwtje en door het
pathy they have shown in our great grief 'daarin verplaatsen van werktuigen. --
We also desire to extend the same thanks tto Wegens t niet in acht nomen van den Cr echter niet eens zooveel noedig; ziet go geen
t-N i-I. /-! flVa ~"1 jjans om maar met 28 lucifers negen verschil
lende vierkanten te maken? Als ge het niet
vinden, kunt, dan zal do oplossing de volgende
week het u wel duidelijk maken!
NIEUWE OPGAVEN, i
i i
1. eeooorrgdvl.
Hierboven ziet ge elf letters staan, waaruit
,ge twee woorden van precies tegenovergestel-
do beteekenis moet zoeken. Het eene woord
bestaat uit zes letters en is een ramp voor de
volken. Van bet andere kunnen wij u nog niets
zeggen.
2. Zoek eens een spreekwoord, dat uit twee
woorden bestaat, die met dezelfde letter begin
nen en eindigen. Laat men van het eerste
woord de laatste letter af, dan krijgt men de*
naam van een bewoner van een zeer koud land.
Wie kent dat spreekwoord?
ïbsbs
PERSONALIA.
Te den Haag is geslaagd voor het exa
men Wiskunde M. O. acte k 1, de heer O.
H. Westerhof van hier.
KATHOLIEKE BELGISCHE KINDEREN
ZONDAGSHEILIGING.
Door de directie der Haagsche Tram-Maat
schappij is een circulaire tot het personeel ge
richtluidende:
„De beambten en werklieden der maatschap
pij, die uit den aard van hun werkkring niet
geregeld Zondags vrij zijn, worden uitgenoo-
digd, zoodra mogelijk, uiterlijk den 31en dezer,
bij de hieronder genoemde chefs op te geven tot
welke godsdienstige gezindheid zij behooren, en
of zij al dan niet 's Zondags ter kerk wenschen
te gaan, indien en zoover daartoe de gelegen
heid zal worden geopend."
De lijsten liggen ter teekening: bij den chef
van de afdeeling beweging, bij de remisechefs,
ONDERGEBRACHT.
Men weet, dat in het begin van de Belgische en.(ien chef van" weg en gebouwen,
uitwijking het II. K. Huisvestings-Comitó hier j Zou de directie merkt de Resbode op
te lande werd opgericht, dat ten doel had ervooreindelijk allen hammannen, die dat wenschen,
te zorgen om aan katholieke Belgische kinderen,1 de gelegenheid geven, Zondag ter kerke te gaan
wier ouders zouden zijn overleden of die op an
dere wijze alléén zouden staan, in goede katho
lieke gezinnen onderkomen en opneming te ver
schaffen. Het hooge doel: het geloof niet ver
loren te doen gaan, was hierbij natuurlijk 't eer
ste eu voornaamste.
De omstandigheden, vooral de geweldige
volksverhuizing die hierheen niet enkele wees
jes maar de bevolking van een half land bra Art,
hebben het werk van het R. K. Huisvestings
comité eenigszins van aard doen veranderen.
Toch is het blijven bestaan, en zoodoende zijn
er gisteren hier ter stede, ter tijdelijke opne
ming in de katholieke gezinnen die erom ge
vraagd hebben, een vijftiental kinderen aange
komen.
De heer Mr. Ileerkens Thijssen alhier is lid
van het R. K. Huisvestings-comité, eu liad reeds
omvangrijke briefwisseling daaromtrent ge
voerd: mevrouw Herkens Thjjssen-van der
Kun heeft gisteren do vijftien kindertjes aan j
het station ontvangen, en door hare goede zor
gen zijn deze reeds voor het grootste deel onder
gebracht in katholieke gezinnen, waar ze lief
derijk zullen worden verpleegd totdat een betere
tijd den ouders weer toelaat, hun plicht jegens
hun kroost te vervullen.
TENTOONSTELLING
HILDEBR AND-MONUMENT.
Binnenkort zal in do groote zaal van het
voormalig Schilderijenmuseum op het Raad
huis alhier een tentoonstelling worden gehou
den van do ontwerpen, ingezonden op de
prijsvraag voor een Hildebrand-monument.
De opbrengst zal, strekken ten voordeel©
van het Haarlemsche Steuncomité.
In de museumzaal worden voorts geëx
poseerd een aantal schilderijen enz. van le
den en oud-leden van het teekencollege „Kunst
zij ons Doel" alhier.
Deze werken nu reeds ongeveer 55 in
getal zjjn afgestaan ten bate van het
Steuncomité. Zij zullen dienen als prijzen
iu een daarvoor te orgamseeron loterij.
MUSEUM VAN KUNSTNIJVERHEID.
De reproduction, van moderne kunst, die
thans in het Museum van Kunstnijverheid
alhier tentoongesteld zijn, kunnen door be-
We hopen liet. Intusschen de circulaire zegt:
indien en zoover daartoe de gelegenheid zal
worden geopend. We hebben herhaaldelijk doen
uitkomen, dat bij eenigen goeden wil die gele
genheid heel goed te scheppen is.
GEWIJDE KUNST.
Van den uitgever J. Waltman te Maassluis
ontvingen wij een tweede serie plaatjes: gewijde
kunst. Het zijn tafereelen uit de Gewijde Ge
schiedenis, reproducties in koper lichtdruk van
schilderstukken van Rembrandt. Aan de afwer
king ervan is veel zorg besteed.
van meening of godsdienst-, een hartelijke hul- r 33.5U, kleine boerenkaas t' 32,—, \iu£, com-
de toe.
Je midden der hartsverseheurendo smart
van het afscheid was het voor ons vaderhart
een machtige troost, te vernemen, hoe edel
moedig onze zoo diepbedroefde bevolking in
Nederland onthaald werd.
Wij betuigen aan het volk van Nederland
onze welgemeende dankbaarheid.
Hoewel die verhevene houding in ons geen
verwondering verwekte daar de sympathie
van Nederland voor België hier algemeen be
kend stond heeft niettemin het Nederland-
sche volk door zijne liefdadigheid een nieu
wen titel op onze bewondering verworven.
Zegene God onze Noorderbroeders voor hun
ne milddadigheid tegenover onze medebur
gers! Moge een zoo bewonderenswaardige
zielegrootheid op uw en ons volk Godes mil
tden zegen, die ons op dit oogenblik zoo om
ontbeerlijk is, overvloedig doen nederdalen!
Gelief, Excellentie, de uiting mijner eer
biedige eu broederlijke verkleefdheid te aan
vaarden.
w.g. t D. Ifard. MEROIER,
missie fabriekskaas f 31.50, commissie boe
renkaas f 30, middelbare fabriekskaas f 32.50,
middelbare boerenkaas f 32. Handel klein.-
redelijk. Aangev. 223 stapels, wegende 137919
Kilogram.
HOOFDDORP. 22 October, Graanbeurs
Tarwe, witte f 9,7510; Zaaitarwe f 11
11,50; Haver f 10—10.50; Rogge f 8,50—9;
Dtriveboonen f 10—10.25; Paardenboonen f9
9.25; Bruine booneu f 12.5013.50; Groene
erwten f 1212.50; Wijker vale erwten f 13
14.50; Karweizaad f 15.5015.75.
BERLIJN, 22 October 1911
IJSMÜIDEN, 24 Oct. Z.O.
Gearriveerd, 23 October:
Maasstroom, s. Londen.
Lapwing, s. dito.
Niobe, s. Bordeaux.
24 dito.
Titan, s. Hudikswall.
Vertrokken 23 Octobel
Hermes, s. Rotterdam.
Prins Willem I, s. Surinam..-.
Amwsterdam, s. Leith.
Als ge deze letters in een bepaalde volgorde,
opleest lungs een heel regelmatige lijn, krijgt
ge een waar spreekwoord.
4. Ik ben een aardig vogeltje.
In een 1, 2, 3 bewaart men dranken.
4. 5, 6, 7 is een jongensnaam.
Wie ben ik?
5. Ge moot eens den naam van een boom
zoeken, waar ge door één letter er voor en één
er achter te plaatsen, den naam van een heel
mooi diertje met vleugels van kunt maken.
6. L O O D
O oud ijzer O
O ijzer oud O
DOOL
Weet ge wat dit beteekent'
r
DE RAADSELREDACTEUR.
Hieronder volgt een yersje, dat mij met
eenige andere, die vroeger al reeds in de
rubriek zijn opgenomen, dpor den heer Feyen
is toegezonden
NAAR DE KERK.
Klein Jantje ging op Zondag
Met lieve moeke mee!
Hij wist al, waar de kerk lag
En ook. wat men cr deêl
Hij moest daar netjes bidden,
Heel stil zijn eu gedwee!
Hij was daar toch te midden
,Van groote mensehen, hé!
T
Kijk hem nu ernstig wezen
En zoet zijn al maar door!
Al kan hij nog niet lezen,
Hij kan toch bidden, hoor!
Hü ziet en volgt den pater
En kijkt maar op 't altaar;
En als lijj thuiskomt later
Weet alles op een haar!
.Vertelt dan pa en zusje
Wat hij zag daar in de kerk;
Krijgt dan van ma een kusje
En voelt zich groot en sterk!
B
1
O
UI
9
U
II
P
4
l
H
9
A
EEN UFFIOIEELE DANKBETUIGING VAN
Z.EM. KARDINAAL MERC1ER.
Wij beleven bewogen dagen, waarin ziel
zooveel leed concentreert, air, anders in gee:
Aartsb. van Mechelen. tientallen van jaren, dagen waarin het ooi
voor de. thu sgeblevenen gekit te strijden, eei
ongewone» strijd. N et allereerst de strijd ou 1
het bestaan, die in deze iiiilliocnenstad brand '1
en die ons vaak, at koiden wij niet loochenen!
dat de 'hardnekkige arbeid de men praes
teerde, imposant was, deed terugverlangt'
naar de rust en de tsiltc van streken, waa 1
dezo koorts niel woedde. Docb ziet, het
anders geworden. De armoede, de huïpbehot
vent!beid is natuurlijk grooter dan vroege
doch een lieirlegor van helpers en helpster
is opgestaan, en niemand behoeft honger c
koude te lijden, niemand behoeft te vrevze'
morgen geen dak te bobben hoven zijn huof'óJ
Zelfs dit laatste, het woningspro leem.
het moeilijkste is, zal spoedig bevredigend opij
gelost worden. Daar zijn wel millioeneo voi
noodig, doch de staat, de gemeente en Dj
belanghebbenden zelve (en ten slotte het
mend jaar natuurlijk de belnstngbetalerdil
moeten het opbrengen, en zij zullen hot opf
brengen. Men krijgt tegenover al deze gi I
weldige organisation vaak het gevoel, als-.1 1
in dit land niet onmogelijks is. De wuninj]
kwestie was nijpend. De vrouwen der >-li
denden konden in de meeste gevallen de hui
niet meer betalen, de huisbazen echter ko;
den deze sommen met den besten wil t,
wereld niet missen, want wat zonden hr.
hypothecaire ecbuldeisehers er van zeggeJI
wie zij toch interest betalen imtesten? Z
te verwachten was, bleek deze nood pas ?;n
aan hel begin van het nieuwe kwartaal, th
23
23
NEDERL. STOOMVAARTLIJNEN.
Boeroe, v. Bat., n. Amsterdam pass.
Oct. Ouessant.
Ambon, v. Amsterdam, n. Bat., pass
Oct. Ouessant.
Karimata, v. Bat., n. Amsterdam, vertr. 22
Oct. van Port Said.
Vondel, v. Bat., n. Amsterdam, pass. 23
Oct. KL del Armi.
Antenor, v. Java n. Amsterdam, arriv. 21
Oct. te Gibraltar.
Menolaus, v. Java 1. v. Falmouth n. Am
sterdam, pass. 22 Oct. Prawlepoint.
Zaanland, v. A'dam n. Buen. Ayres, air. 23
Oct. te Bahia.
Gorrcdijk, v. New-Orleans n. Rotterdam,
pass. 23 Oct. 6.50 nm. Beachy Head.
Arundo, v. Rotterdam n. Nowyork, pass. 23 len Oeto er. Wat te doen? Do huurders i l
Oct, 4.30 n.m. Scilly. j de woning zetten, een barbaansolir, d I
Marken, v. Rotterdam n. Newyork, pass. 23voor de hand liggende maatregel, wanuéql
Oct. 9.40 vm. Dover. j maanden lang geen huurpenning werd I
Potsdam, v. Rotterdam n. Newyorlc, pass. 23 taald, ging maar niet zoo. Elke actie tegir'J
Oct. 4.30 n.m. Scilly. 'den vaderlnudsverdediger was door d
Nieuw Amsterdam, v. Rotterdam n. New- j Bondsraad reeds in Augustus verboden, a
york, is 23 Oct. 12 nm. volgens draadloos dere acties waren bemoeilijkt. Aan .den u»
bericht via Valencia (Ierland) op ongeveer deren kant zijn de «schuldenaars er ec-ht 11
334 mijl van Scilly gesignaleerd.
(Zeepost.)
LEIDEN, 22 Oct. Veemarkt: Aangevoerdjbenden. Daarom richt de gemeente thans e
niet mee gediend, wanneer zij na den oorl
op een half, misschien een heel jaar ncht<t;
stellige huur moeten betalen. En de grot Mi
massa der huiseigenaars zou intusschen fa
liet ziju gegaan, met den onvermijdelijk
nasleep van dien voor de andere belangt;
23 stieren f 75345; 122 kalf- en melkkoeien Lbureau op, dat alle gevallen recherchee
f 125—310, 1148 varekoeien f 90—275, 281om de kwaad wil lege huurders van de in n<>
vette ossen cn koeien f 125—310, per kilo geraakte te onderscheiden en dat uit op<
70-83 ct 432 graskalveren f 45—1000; 63 bare middelen een subsidie van 75 pet. v
kalveren, vette, 1'25—15, per kilo 85—105 ct, j de huur kan verstrekken. Men heeft uit;
54 kalveren, mager, f 7—14; 341 schapen,rek end dat er niet minder dan 14 milüc
vette f 22—35 per kilo 60—70 ct.; 223 scha- j noodig zijn om het woningprobleem all<
pen, weide f 20—30; 506 varkens, magerem Groot-Berlijn (Berlijn met de voorsled*
f 12—30 per kilo 40—45 ct,, 431 biggen f 3—6voor den tijd van drie kwart jaar bevro
15 bokken of geiten f27. Ter markt aan-geiwl op te lossen. Maar men zal zien, 1
gevoerd: Runderen 200; Kalveren 117; Scha-geld zal er komen.
pen 764. I Dat alles, is zooals men toegeven zal,
BEVERWIJK, 23 Oct. Groentemnarkt. Pos-«-wijs van groote veerkracht. Den pra<
Z.Eui. Kardinaal Mercicr zond het volgend telein 30—40 ct,; Zuring115—20 ct. per mandje 'schen geest, alles aan te passen aan
schrijven aan den Aartsbisschop van Utrecht; gpiruitkool f 1.35—1.60; Appelen f 2—3; Pc-leisehen dc-s tijds, door in plaats van de d
Archevêchó rcu 2—3, per mand; Sla f 0.80—1.; An-'zenden luxe artikelen in de étalages Iht
de Malines. (jjj
Excellentie, Radijs
Onze priesters en gcloovigen, bij het te-
rugkeeren in hunne woonstede, kunnen met
niet genoeg lof spreken over clo milde ont
vangst vanwege het Nedcrlandsche volk.
Dauk de hulp der Komiteiteu, overal op
appelen f 2,753,50, per H.L. Koolrapen f 4
Bieten f 1; Groenekool f 23; Roodekool fö
6; Bloemkool f 8—14; Savoyekool f 5—6;
rum arak en sigaren en allerlei bontw*
de plaats van zooveel elegante dingen
vroeger te laten innemendezen geest
ik geen Duitscbe specialiteit noemen, al
i i i f tj iu,»' nuI nnnn- nnuoooiieii i tschiedt dit alles hier met een onuitputtoli
lerlei aard eu privaatwonmgen de gulste gast- pe^ Heerenbooneii 22—30 ct. id.; Drui-1 vindingrijkheid en een vaardigen zakenge
ven 16—20 ct. per pond; Meloenen per stuk'
20—25 ct. A- (Wordt vervolg
ALKMAAR. 23 Oct. Kleine fabriekskaas!
gericht, ontmoetten zij in inrichtingen van al- alles per 100 stuks; Uien f4 per baal; Dop
te, j ,1. o.«t. !w.rS f 12 per 100 pond; Snyboonen f3—*
vrijheid. Itooi' haren warmen toeroep tot de
bevolking gericht,verdient do pers een diep-
gevoelden dank. In één woord, komt het gan-
schc Nederlandsche volk, zonder onderscheid
Voor de menigvuldige bswijzenvan
deelneming, ons betoond bij de lang
durige ziekte en het overlijden van
onzen geliefden Echtgenoot en Vader
P. PERSOON,
betuigen wij onzen welgemeenden dank.
Wed. PERSOON—M. C. JANSEN
en kinderen.
IJweg, Haari.meer, 24 Oct. 1914.
I
Hiiarwerkcr en haargolver naef
NESTLES permanent (sleatriach
werkend) golfapparaat, welker
haargelf keitand is tegen regee.
IB
en
den dag te herdenken waarop
zij voor dertig jaar in deu echt
zijn vereenigd. J
Hunne dankbare kinderen a
en behuwd kind.
Ha aki, km, 24 October.
BMII JHIII
BURGEMEESTER en WETHOU
DERS van HAARLEM zullen op
DINSDAO, 10 NOVEMBER a.s., des
vóórmiddags ten 77% ure, ten Raad-
huize in het openbaar opnieuw aanbe
steden
Het maken van den bovenbouw
met bijbe/worende werken, voor
uitbreiding van het turbinege
bouw van het gemeente-electri-
citeiisbedrijf op het terrein van
de gemeente-lichtfabrieken in den
Veerpolderje Haarlem.
Bestek en voorwaarden met daarbij
bchoorende teekeningen liggen ter in
zage ter Gemeente-Secretarie (7 de
Afd.) op werkdagen van des voor mid
dags 9 tot des namiddags 2 uur en zijn
aldaar verkrijgbaar tegen betaling van
f 1.— per stel.
Haarlem, 23 October 1914
Burgemeester en Wethouders
fvoornoemd.
ViSEJ; W. SANDBERG.
I De Secretaris,
-inmr. WIJTEMA.
Kinderoperette in 5 bedrijven,
door Mevr. HOPMAN—Kwast.
Kapellen en Kabouterdans,
Balcon en Stalles f 0.76, Front-
loge en Parterre f 0.60, Zijloge f 0,60,
Amphitheater i 0.25.
Bureau dagelijks van 104 uur.
Bakenessergracht 27.
Tel. 1993. (Voor klachten No. 22S2
„Bestuur).
MENU VAN 26 OCT.—1 NOV.
Maandag. Bouilli. Zure Saus. Witte
Boonen. Bitterkoekjesvla.
Dinsdag. Witte Boonensoep. Gehakt.
Roode kool.
Woensdag. Contre Filet. Zoete Appel
tjes. Hopjespudding.
Donderdag. Varkens Carbonade. An
dijvie. Yoghurt.
Vrijdag. Visch. Bieten. Rijstenbrij.
Zaterdag. Klapstuk. Hutspot. Sneeuw
pudding.
Zondag. Blinde Vinken. Bloemkool.
Appeltaart
Krai
19
eener zeer goed onderhouden
V ni.ini«uil uziiffi- r-nr'-li
ft-'VJ-: