7
DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND.
eerste blad
7 DE OORLOG
De Volksvoeding.
TELEGRAMMEN
Knie beschermers
P. W. TWEEHUUSEN,
Kinderiiuisvesf 29-31-33, Haarlem
DONDERDAG 6 MEI 1915
40sU iatrgass 8740
Bureaux vaa Redaetie en Adminieftralie
Intercommunaal Telefoonnummer I486a
&IT NUMMER BESTAAT UIT
TWEE BLADEN
VERSPREIDE BERICHTEN
KORTE BERICHTEN
Prima Lederen
voorkomen het slijten der Kousen.
BARTELJUftlSaTHAAT 27
TELEFOON 1770.
Haarlemsche AHedagjes. No. 157e
VLIEGEN!
xen«
fden
cr
af-
HE HURLEMSOiE CO
ABONNEMENTSPRIJS»
Per 8 maanden voor Laarlem 71-35
Voor de plaatsen, waar een agent Is gevestigd (kom der gem,t 1.35
Voor de overige plaatsen In Nederland franco per post 1-80
Afzonderlijke nummers 0 03
PRIJS DER ADVERTENTIëNt
Ta?. J—6 regels 60 cent (contant 50 cent). Iedere regel meer 10 ct
Bmten Haarlem en de Agentschappen 15 ct. per regel Buitenl. 20 ct
Dienstaanbiedingen 25 ct. (6 regels), driemaal voor 50 ct contant)
AGENDA. 7 MEI.
Gebouw St Bavo R. K. Volksbond
Steuncomité van 7J<—9 uur.
Sociëteit Vereeniging 8 uur
Concert door liet Concertgebouw-orkest voor
bet Coucertgebouw.
Paleis van Justitie half 2
Bun j van Consultatie.
Msisjespatronaat St Rosa Nassaulaan
nTH8H uur Spaarbank.
Bisschoppelijk Museum Janastraat
79 geopend eiken dag van 10—5 uur tegen
betaling van 25 centa. Uitgezonderd Zater
dagen en R. K. feestdagen.
Het-gaat in de Tweede Kamer in deze da
gen over de volksvoeding.
Men weet dat de leiders der sociaal-demo
craten, die lieel goed inzien dat zij na de
herrie en de tweedracht van hun laatste
congres, weer eens een agitatiemiddeltje noo-
Aig hebber, om de firma bü elkaar te hou
den en op de brug blijven, de kwestie der
volksvoeding hebben aangegrepen als Liet)
beste middel om èn zélf te po&eeren als de
beschermers van het „arme volk", èn de ar
beiders en kleine burgers in bewondering te
doen staan voor die goede hoeren socialis
tenleiders, die toch zoo'n warm hart hebben
niet waart voor den minderen man!..
Door al het lawaai dat er gemaakt wordt
van dien kant, door al die dikke woorden
die men gebruikt, moet immers de indruk
worden gevestigd (en wordt ook al uit den
treure beweerd!) dat eigenlijk de socialisten
de eenigen zijn, die om de behoeften van het
volk wat malen.
In de Kamer wachten ze zic/b. wel, zulke
dingen te zeggen: men zou natuurlijk de hee
l-en dóór dadelijk gevoelig: op de vingers tik
ken, ofz'n schouders ophalen over zul-
ken beuzelpraat!
Maar in „Het Volk" en de provincieblaad
jes die nog bestaan, dè&r is het: van dik
hout zaagt men planken!
„Het Volk" heeft het dag in dag uit over
„den honger", over „de uitgehongerde pro
letariërs", over „ondervoeding" en meer van
dat fraaie.
En zooals we dezer dagen ergens lazen
moet het volgens het socialistische or
gaan eigenlijk zóó zijn, dat „de arbeider"
(dat wil dan zeggen óók de roode onderwij
zers en wat er nog meer achter de roode
vaan aan-loopt) absoluut niets merken zal
van den oorlog! Van de duurte, die héél het
volk treft, moeten alleen maar de niet-socia-
listen lijden: de „bewesten" van de roode
partij dienen in dezelfde conditie te blijvon
als voorheen, en daar moet de Staat maar
voor opdraaien!....
Zóó is de korte inhoud van al die socialis
tische redevoeringen en h e t z-artikelen,' die
nu dag op dag verschijnen.
En werkelijk schijnt het doel bereikt: de
ruzies van Arnhem worden vergeten door dat
geschetter over „den honger".
Nu is het duidelijk, dat ook in deze kwes
tie volstrekt niet zoozeer de oplossing
vau bet vraagstuk der volksvoeding wordt
gezocht door de roode leiders, als wel die
reclame voor de partij, en de agitatie
die groote bliksemafleider tegen het onweer
in den eigen kring!
Toen minister Posthnma's eerste circulaire
kwam, werd er een groote agitatie op touw
gezet, om (tegen de gedocumenteerde be
wijzen in van de groote gemeentebesturen,
dat het niet mogelijk zijn) de zaak toch door
te drijven.
Toen minister Posthuma die eerste circu
laire introk, heette het zoowaar in de socia
listische pers óók,, dat ze.toch eigenlijk
onuitvoerbaar zou zijn geweest!
Toen de tweede circulaire kwam, juist op
den vooravond van de dwaze en tooneelma-
tige „betooging tegen den honger"' (door vol
strekt nlet-hongerlijdende dames en heeren
in Rotterdam !heel gezellig op touw gezet),
toen moeet er wat anders gevonden worden
•óm de «gHatie die nu plotseling werd ge
stuit, weer op te doen leven,en toen ging
toen agiteer en voor wittebrood.
Die 1 ©olijke „kapitalisten" eten wittebrood,
au de minister wil óns bruinbrood geven....
wel foei, zoo riepen de heeren Vliegen, Wi-
baut en andere zeer wel gefortuneerde eni
gesalarieerde heeren met pathos uit....
E>e volgende week zullen we nu wei van
heeren een „actie" krijgen met den
„elsch", dat van staatswege ook vleesöh en
wijn, oesters eu taart worde versohaft, waar
van die „kapitalisten" immens nü profitee-
ren, en „de arbeioer" niet!....
Zoo vertroebelt men, door te speculeeren
op den nijd en de afgunst, hol vraagstuk der
kolksvoeding, alléén om wille van de rei-
blaue voor de party.
Immers, dat vraagstuk houdt niet anders
in dan dit: wordt er door deu oorlogstoe
stand honger geleden in Nederland! Zoo ja,
ddn moet iiier* de Staat, zoo mogleijk, zor-
£e« voor «tilling van dien honger.
Dat dit op heel iets anders neerkomt dan
op den „eisch" dat al de mindergegoeden, en
de heeren. socialen bovenal, absoluut niets
zuilen mogen merken van de duurte die door
den oorlogstoestand héél ons volk teistert,
begrijpt een kind!
En daarom vertroebelen juist 'zoo onge
lukkig de socialisten eene vraag, die met so
cialisme of wat anders absoluut niets te ma
ken heeft!
Hun neiging om te poseeron als „de ar
beidersvrienden", hun reclamezucht voor de
partij, hun eenzijdigheid en volstrektrnegee-
ren van hetgeen een niet-socialist doet, ma
ken dat men zich over al die „eischen", die
voor de leus en om zieltjes te winnen het
meest worden opgezet, niet druk meer maakt.
En zoo veroorzaken de socialisten door
hun onaangenaam en pedant optreden juist
het tegendeel van wat ze hereiken willen: ze
maken dat men onzerzijds soms spoedig ge
neigd zou zijn, om het goede dat er in hun
actie schuilt, op zü te schuiven om al den
„poeha" en het lawaai dat ze voor eigen
voordeel erbij maken.
Nu is dit onjuist, dat geven we graag toe.
En daarom hebben dan ook reeds verschil
lende gemeentebesturen (wij maken de prac-
tisehe toepassing op het bovenstaande) tóch
op de tweede circulaire van minister Pos
thuma geantwoord, dat ze hun best zouden
doen eraan te gemoet te komen, hoewel ze
ook vele bepalingen ervan onuitvoerbaar
achten.
Dat is de goede weg.
Als er ingrijpen in de volksvoeding ten
bate van de minstgegoeden noodig is, la-
ten we dan proboeren te doen wat te doen
ltèn zijn. Niet omdat we de oplossing zoo ge
lukkig achten, integendeel maar omdat we
moeten maken dat er geen gebrek wordt ge
leden..
Of dit laatste werkelijk het geval is?
Hier en elders weten we, dat er van „hon
ger" eenvoudig geen sprake is. De arbeider
merkt, o zeker, wel iets van de duurte,
maar dat drukt op het geheele volk! En
daarom is het ook goed te keuren dat in
's ministers plannen de verdeeling in wie het
wel en wie het niet noodig hebben, is weg
gevallen. Doch nu kón er geholpen worden;
als er honger is. Dit moet voorop staan, en
daarin zijn alle partijen van orde het eens.
Omdat we in een zeer oxceptioneelen tijd
leven, heeft de overheid ook exceptioneel©
maatregelen te nemen, voor zoover dit. mo
gelijk is: dat systeem is door degenen die (het
vraagstuk der volksvoeding behoorlijk on
der de ©ogen zien, m en buiten de Kamer
verdedigd,
Daartegenover staan de socialisten met bun
eeuwige „eischen' die nu vooreerst den staat
voor alles willen doen opdraaien en voorts
van de buitengewone omstandigheden willen
gebruiken maken om die staatzsorg voorgoed
zoo sterk mogelijk te doen zijn.
Het moet dunkt ons onzerzijds nog
eens gezegd worden» dat het partij trekken
tegen dit heilloos socialistisch streven vol
strekt niet beteekent, als zou men 't vraag
stuk der volksvoeding niet van belang achten
of er geen aandacht aan willen schenken! In
tegendeel. Maar ook hier gelddt als bij alle
kwaad: principiis obsta: wij keerenons
tegen het verkeerde beginsel, in de prao-
tijk willen we gaan, zoover als met ónze be
ginselen is overeen te brengen!
OVERZICHT.
Het eigenlijke oorlogsnieuws is zeer karig.
In bet .Westen, te Yperen, halen de Duit-
schern den ijzeren ring om den Oostkant van
Yperen steeds nauwer aan, en de bezetting
van deze ongelukkige, stukgeschoten stad zal
wel eerlang volgen: da Engelschen en Prau-
schen gaan hier stap voor stap, terug. In
het Oosten worden de gevolgen van de 'groote
overwinning in de Karpathen steeds duidelij
ker: Rusland moet nu terugtrekken uit de
belangrijke Uszók- en Dukla-passen en alle
winsten, die de Russen in den wekenlanger»
bloedigen slag in 'de Karpathen hebben be
haald, verliezen ze door ,Von Mackenseu's
strategie met één èlag. Tot een vernietiging,
een beslissende nederlaag, is het echter
ook nü weer niet gekomen: de Russen hebben
hun kunst om veilig terug te trekken, weer
mooi in toepassing gebracht.
Meer dan het eigenlijke oorlogsnieuws trekt
nu het politieke nieuws de aandacht.
Italië staat op het punt, dé trouwbreuk te
volbrengen en Oostenrijk den oorlog te. .ver
klaren, Zelfs de Berlijnsche bladen, die nooit
aan de mogelijkheid hebben willen gelooven,
zeggen, dat de crisis op het hoogst eu da toe
stand hachelijk is. Men is kalm te. Berlijn en
zal ook dit dragen, als het moet.
.Wat nu zoo plotseling den toestand ver
scherpt heeft, is niet te bevroeden: waar
schijnlijk hebben de entente-mogendheden, die
door het uiet-gelukken van de Dardanelles
aanvallen en door de overwinningen der
Duitschers in het Westen en in het Oosten
ten slotte den moed verliezen om het alléén
klaar te spelen, Italië voor de boslisssende
keuze gezet: vóór of tegen 1 En die keuze
is, gezien de. stemming van het radicale
deel des volks, zeer moeilijk!
.We zullen afwachten; elk oogenblik kan
de beslissing vallen.
En of dat alles nog niet genoeg ware,
komt nu ook uit liet verre Oosten het be
richt, dat Japan aau China eea ultimatum
zal zenden, dat ook daar naar hoogo
waarschijnlijkheid den oorlog zal ont
ketenen
[Waar gaan we heen?
De drankkwestie in Engeland.
Gelijk te verwachten viel, heeft de maat
regel der Britsche regeering om de invoer
rechten^ op wijnen te verviervoudigen» in
Frankrijk zeer de aandacht getrokken;
Naar de Times meldt, heeft de parlemen
taire commissie voor buitenlandsche zaken
in Frankrijk op voorstel van den heer Crup-
pi, haar voorzitter opgedragen zich met den
minister van Buitenlandsche Zaken in ver-
binding te stellen, teneinde over de kwestie
van den wun-uitvoer naar Groot-Brittannië
te beraadslagen.
In Australië is men alles behalve over deni
maatregel gesticht.
Volgens het aangehaalde blad is men in
arbeiderskringen woedend over de publicatie
van het „Witboek", waarvan wii melding
maakten, en waarin allerlei verregaande
staaltjes werden aangehaald van slecht en
slof werk, klaarblijkelijk veroorzaakt door de
abnormale loonsverhooging.
Ook de werkgevers moeten weinig tevre
den zijn over den loop, dien de zaken nu ne
men. Wel hebben zij aelve oorspronkelijk
hnn maatregelen tegen den drank gevraagd,
maar de menschen van de afodbaffingebe-
wegiag hebber» zich van de zaak meester ge
maakt en nu loopt liet niet moor naar hnn
zin.
Na de begrootingsrede van den minister
van Financiën heeft dp oppositie in het La
gerhuis aan de bezwaren van de oppositie
tegen den drankaccijns uiting gegeven en
volgehouden, dat plaatselijke beperking van
het drankverbruik voldoend© zou zijn. Het
antwoord van den minister was zoo verzoe
nend mogelijk en men neemt nu dan ook al
algemeen aan, dat de regeringsvoorstellen
van de baan zijn!,...
Do waarde van vestingen. De Franscho gene
raal Malleterre schrijft voor „la Guerre des
Nations," oeaParjjsch tijdschrift, een krijgskun
dig overzicht, waarin de volgende uitspraak
voorkomt:
„Wij moeten aan de schitterende verdediging
van Przemysl hulde brengen. Het heette, dat
de versterkte stelling zoo doelmatig mogelijk
aaDgelegd was. En zoo men aau den gevingen
weerstand denkt, door Maübeuge en de beroem,
de vesting Antwerpen geboden, dan is men ge
rechtigd zich af te vragen of het lot van een
stelling niet vóór alles van de dapperheid en de
wilskracht van verdedigers en bevelhebber af
hangt".
Een Zweedscli stoomschip jjj den gj-omj
boord. Een onbekend; stoomschip van onge
veer 600 ton, komende uit Oostelijke rich
ting, is eergisteren in de Fehmarn-belt (tus-
schen Steenwijk-Holstein en Denemarken)
door een Duitsch oorlogssch ip in den grond
geboord. Een Duitsch wachtschip vuurde er,
toen het stoomschip naliet te stoppen, twee
schoten af. Het schip Werd zwaar getroffen
en zonk binnen een half Uur>
De Lokal-Anzeiger verneemt uit betrouw
bare bron dat het Zweedsehe stoosmchip Va-
nadis was. Daar liet geen gevolg gaf aan het
hevel om te stoppen» werd Ihet door het
wachtschip geramd ei zonk.
De bemanning is £ei'©d en bevindt zich te
Kiel.
De gezanten bü den H. Stoel. De „Bayar-
Courier" verneemt uit Rome, dat alle gezan
ten bij den H. Stoel instructie hunner regee
ringen ontvangen hebben om op hun poet te
blijven, wat er ook moge gebeuren.
DUITSCH BERICHT IN HET WESTEN.
NIEUWE OVERWINNINGEN BIJ
yperen.
BERLIJN, 5 Mei- Officieel bericht uit het
groote hoofdkwartier'.
De Engelschen trekken met de zwaarste ver
liezen in de richting van Hart, een t,en oosten
van Yperen gy-legen bruggohoofd terug. De
hoeven Van Heule, Eiksternes t, Slotpark, Van
Herenthofstede en Pappotje zijn door ons ver.-
meesterd.
Tusschen Maas en Moezel heerscht weer
groote bedrijvigheid. In het Prieaterbosoh heb
ben, de Franschen ten N.W. van Pont Mous-
son miet sterke strijdkrachten een aanval on
dernomen, dae ondanks langdurige voorberei
ding door de artillerie met zware verliezen
voor den vijand is mislukt.
In het bosch van Aily en ten oosten daarvan
zijn wij tot den aanval overgegaan, die goeden
voortgang maakt. Wij hebben daar tot dus
verre 10 officieren en 760 man gevangen ge
nomen.
FRANSCH LEGERBER1CHT.
PARIJS, 5 Mei. (Officieel.) Het oommuniijué
van hedenmiddag meldt: De Franschen hebben
hun vooruitgang in de richting van Steen-
straate voorgezet.
Ten Noorden van Yperen vielen de Duit
schers in den avond van den 4en Mei den lin
ker-sector van de Engelsche front aan. Zij wer
den teruggeslagen en door de Frausche artil
lerie in de flank onder vuur genomen. De
vjjand leed hier ernstige verliezen.
In Champagne bij Beauséjour deden de Duit
schers groote achtereenvolgende aanvallen; zij
werden met gevoelige verliezen teruggeslagen.
In Argonne avanceerden de Franschen bij
Bagatelle. Zij vonden op het slagveld talrijke
lijken van Duitschers, die in de gevechten van
den len Mei gesneuveld waren.
Een nieuw© aanval stelde de Franschen in
staat hun terreinwinst in het Bois le Prêtre
uit te breiden.
DE SLAG IN WEST-GALICIE EN DE
TOESTAND IN POLEN.
WEENEN, 6 Mei. Officieel bericht van van
middag uit het groote Oostenrijksche hoofd
kwartier:
De uitwerking van de overwinning begint
zichtbaar te worden. Het Russische front in de
Beskiden de linie ZboroSztropko—Lup-
kow - is onhoudbaar geworden. Daar de Oos-
tenrijksch-Hongaarsche en Duitsche strijd
krachten in voor hen voortdurend gunstige ge
vechten 31 an het wiesten op Jaslow en Zmigrad
blijven vooruitdringen, is de vijand op het wes
telijk deel van het front in Je Karpathen
sedert vanochtend vroeg in vollen aftocht uit
Hongarije; onze en do Duitsche troepen ver
volgen hem. De Russen zijn dus op een front
van ongeveer 160 K.M. lengte verslagen en
onder de zwaarste verliezen tot den terug
tocht gedwongen.
Op de overige gedeelten van het front is do
toestand vrijwel onveranderd.
BERLIJN, 5 Mei. Officieel bericht uit het
groote Duitsche hoofdkwartier:
Aanvallen dier Russen uit zuidoostelijk© rich
ting op Eossienic zijn afgeslagen. Onze troepen
vervolgen den vijand.
Ook bij Kalwarja, zoomede ten N.O. van
Suwalki en ten oosten van Augustowo zijn ver
scheidene aanvallen der Russen mislukt. Daar
hebben wij ongeveer 600 Russen gevangen ge
nomen.
Op de overige gedeelten van het front is het
hier en daar tot een handgemeen gekomen.
Deze gevechten zijn alle te onzen gunste beslist.
Tusschen de Weiehael en de Karpathen heb
ben de Oostcnrijksch-Hongaarsche en Duitsche
troepen ten noorden van de Bosch-Karpathen
gisteren reeds de derde verdedigingslinie d!er
Russen doorbroken. De Russen, op dat geheele
front teruggeslagen, trekken op de Wisloka
terug. Den omvang der overwinning kan men
afleiden uit het feit dat tengevolge van de
doorbraak de Russen hun noordelijke flank- en
frontstelling in de Bosch-Karpathen ten zuid
westen van Dukla beginnen te ontruimen. De
snelheid waarmede onzo successen zijn bereikt,
maakt het onmogelijk onze overwinningsbuit nu
reeds in getallen uit te drukken. Blijkens voor-
loopige berichten schijnt het aantal gevangenen
meer te zijn dan 30,000.
BERLIJN, 5 Mei. Het „Berliner -Tageblatt"
schrijft over de overwinning in Galicië.
Terwijl de Rassen reeds in Zuid-Oost Galicië
niet in staat waren het langzame doch onweer
staanbare offensief der verbondenen tegen to
gaan, stort thans de vleugel-dekking aan den
rechterflank ineen en de zegevierende storm
loop van Mackensens leger dreigt de verbin
dingen af te snijden. Een terugwerking, in ons
nadieel, hoeven wij in Galicië niet meer te vree
zen. Het is thans de vraag of het Russische
Karpatlienleger zich aan den tang onttrekken
kan die het van uit West-Galicië en Zuid-Oost-
Galicië dreigt te omklemmen. Alleen echter als
plaatselijk wapenfeit is deze overwinning een
der grootsten en volledigst en van den geheelen
oorlog.
Do Russen nemen nog slechts sterke stellin
gen in by Tuckow, op de gemiddeld 300 a 500
M. hooge bergkammen, die een scheiding vor
men tusschen de Doenajec en de Bialla westelijk
en de Wisloka oostelijk. Op dit front-gedeelte
neemt onze zware artillerie de thans nauw
keurig bepaalde stellingen van den vijand sys
tematisch onder vuur. Eerst als de versterkin
gen vernield en de Russische batterijen tot
zwijgen gebracht zijn zal een bestorming ge
schieden.
WEENSCHE BERICHTEN OVER GALICIË.
WEENEN, 5 Mei. Volgens de mededeelingen
van de oorlogscorrespondenten groeit de geluk
kige veldslag In West-Gaiieië tot een beslissen-
den 3lag in den oorlog uit, in zooverre de ge
vechten thans ook naar het front der Kar
pathen overslaan. Het offensief der verbonden
AI meer dan een maand geletien hebben
we de vrijheid genomen in een paar artikel
tjes en een „Alledagje" de aandacht te ves
tigen ran onze lezers op de a*. „vliegen
plaag die als een noodzakelijk gevolg van
den yreeselyken oorlog dit jaar zonder eeni
gen twyfel erg eu wat meer is. ook zeer ge
vaarlijk zal worden.
Tot ons groot genoegen zijn we door do
collegae hier ter stede in onze pogingen ge
steund: een poosje later heeft ook de redao-
tie van „Haarlems Dagblad" harerzijds die
zelfde waarschuwing de wereld ingezonden.
Eu nu komt vau officieelen kant de
door ons gevraagde en ook officieele steun:
de „Centrale Gezondheidsraad" heeft een
vlugschrift verspreid, dat de puutjes op de i
zet, en een reeks waarschuwingen geeft te
gen de vliegenplaag, die tevens zeer dege
lijke voorbehoedmiddelen zijn.
Wij hebben onder „Binnenland" een kort
resumé ervan opgegeven, en we zonden aan
raden; bewaart en herleest die raadgevingen
en..,, handelt ernaar!
Duitschers en Oostenrijk-Hongaren, door het
welk de Russische flank over o©n ononderbro
ken breedte van 40 K. M. werd ingedrukt is
reeds vooruitgeschoven tot aan de waterschei
ding tusschen Doenajek en Wistoka. De Rus
sen bieden steeds opnieuw in zorgvuldig voor
bereide opnemingsstellingen tegenstand en
daartegen is het zeer doeltreffende artillerie
vuur der verbondenen gericht; de infanterie
begint thans daartegen op te rukken. In ver
band met de gesloten, breedaangelegde breuk
door bot Russische front zijn de Russische ver
liezen reusachtig.
Uit medbdeelingen van gevangenen blijkt
eenstemmig, dat de werking van de artillerie
der verbondenen alles overtreft wat de mensch
zich kan voorsteilen.
Bii een reserve-divisio waren alle officieren
van den gen,walen staf gedood; talrijke aan
vallen van waanzin deden zich voor. Gevauge.
nen zeggen verder, dat zij reeds langen tijd
leden door liet gebrek aan verzorging. Een groot
aantal aangekomen gevangenen draagt burger-
kleeren en slechts een militaire hoofdbedek
king; daarentegen is het schoeisel meestal goed.
Het overtrekken van de Doenajeta was, trots
de waakzaamheid van de zich op den anderen
oever bevindende Russen, onder de beschutting
van den nacht voorbereid.
Pionier-afdeelingen braken daarop den dam
over de geheele breedte. Pontons maskeerden
den arbeid van den nacht lederen morgeu door
zandzakken. Toen hot aardwerk in den nacht
van 1 Mei was voltooid, werden rails door de
gaten in deu dam tot in het water gelegd en
de ponton op de goedgesmeerde rails in het
water gelaten.
Den len Mei zijn do Oostenrijksche troepen
hierop naar de oostelijken oever van dc Doena-
jets overgestoken en voroverden het dorp Offi-
nord, waar zij zich vastzetten. Hen werden 1000
Russen gevangen.
De forceering van den Doena jets-overgang it
uitsluitend door de Oostenrijfcscli-Hoiigaarsohe
troepen geschied.
HET RUSSISCHE BERICHT OYER
GALICIË.
ST. PETERSBURG, 5 Mei. In Galicië tusn
schen de Weiehael tot de Karpathen hebben
zich den 2en en 3en Mei gevechten ontwikkeld.
Duitsche afdeelingen slaagden er in naar den
rechteroever der Doenajetz over te gaan, maar
het vuur der Russen belette hun verder dan
den oever te komen. De strijd draagt een bij
zonder hardnekkig aanzien. In de buurt van
Toekbof en Bietsj heeft de Duitsche artillerie
bijzonder veel projectielen verschoten. De Russen
namen in den loop van tegenaanvallen vele hon»
derden Duitschers gevangen.
De Russen konden zieh er van overtuigen,
dat hier troepenafdeelingen werden gebruikt^
die zich voor het eerst op het Russische front
vertocfnden.
In de Karpathen heeft in de riohting vant
Stry, in de streek van Golonetzko zich een
hevige strijd voortgezet. Hier is eenzelfde
hoogte driemaal in andere handen overgegaan.
De Russen wisten er zich in den loop van den
dag definitief meester van te maken. Hier wer
den 1200 Duitschers gevangen gemaakt met 8
mitrailleurs.
By de bron van de rivier Soitza hebben de
Duitschers gepoogd de Russische flank om te
trekken. Dit voornemen mislukte geheel. Ook
hier maakten do Russen gevangenen de Dlüt-i
schiers trokken in wanorde terug.