1
I
ZASDER-ISSTITIillT.
Gymnastiek-Schermen.
Badhüit Sebotersingel
Openbare Verkooping,
Emmy van Eden
Bioscoop-Theater
Openbare Verknoping
i
J _L. |j
ii min Kil
EilGIEJlI 1
IS ÉÈÈff De laatst week van den I
P||f| Crooten Uitverkoop I
Ij
HAARLEM - Groote Houtstraat 10 11
UIT DE PROVINCIE
SCHAGEN EN OMSTREKEN
i HOLtAND'S NOORDEN l
S
ingezonden.
MARKTNIEUWS
Ingezonden Mededeellng
„Gelukkig dat wij er
buiten blijven!"
's avonds na 8 uur.
Hafstede „ATJEH-HOEVE",
Zaterdag 4 September!
Barteljorisstraat 10
Het ieisje met de
groote oogen.
Bob, de detecMond.
Oorlogsjournaal.
Woensdag Matinée
,,'t NOTARISHUIS", BILUtRDIJKSTRAAT 1.
Muziekwinkel Breestraat 7.
w. van citters
TELEGRAFISCH WEERBERICHT
8ANGUINOSE
üciifepiemiiëii
goed kunnende fietsen. Ziéh te vervoegen
Maptëimagazijn H. M. HASSIIK.
ffuwêiiiksaanvraag.
Kamermeisje.
Dinsdag en Woensdag 7 en 8 September 1915,
RUSTHOEK
Stille tijden
sterdam, Rotterdam, Biarlem, ütieetit, Niimagen, Tüborf, Breda.
Wij hebben verschillende enkele stuks
|Spn|i|= welke zeer goedkoop worden verkocht, B
ie
t
Dankbetuiging.
en
IOHANNA BEENTJES
1 denke ^arige Echtvereeniging le her-
HENDRIKUS ZOONTJES
en
Werkmeisje,
niet ond. 17 j., dat ged. heeft of als
zood. wenscht opgeleid te worden.
Br. fr, No, 5073 Bur. van dit Blad.
JOHANNA BEENTJES
den dag te herdenken waarop zij voor
25 jaren in den echt zijn verbonden.
Dat God hen nog lang moge sparen,
is de wenscb van hun Broeders en
Zusters
A. GOOIER.
|H. GOOIER—BEENTJES, Heemskerk.
Wed. A. GROOT-BEENTJES, Amslerd.
Wed. A. BEENTES-WELP
Heemskerk.
B. BEENTJES
P. BEENTjES-PIROVANO
1. SMIT.
Woensdag 8 September 1915,
voormiddags l®1/^ uur, ten Koffie-
huize van den Heer LIJNKAMP
te Halfweg gem ent* Haarlemmer-
liede ea Spaarnwoude, van
d« kapitala
bestaande uit twse BOUWMANSWO
NIKSEN met groote Schuren waarin
Dorschvloer, Qraanberging, Graan
zolder. Koestal voor drie koeien en
één voor twee koeien, Paardenstal
voor vijf" paarden en een voor zes
paarden, Wagenschuren, alsmede
uitmuntend en zeer vruchtbaar
BOUWLAND,
alles gelegen in den grooten fJpolder
onder Sloten, aan den Spiering weg
en het Noordzeekanaal, samen groot
4S-63-3I H.A.
gediplomserd pianósr&res
hervat 15 8*pt. har* lessen.
das avonds 8 nar
Verder kssnische en actuese
opnamen.
le rans so. 30
2e 3520
Te koop aangeboden
Q, D. BOERLAGE,
WEGERS VERTREK
Wie zich interesseert voor HARMONlKA's, SPREEK»
MACHINES en de nieuwste pas verschenen nummers als
Zandvoort aan de Zee en Kleine Meisjes masten slapen gaap
enz. enz, bezoeke de van ouds bekende
Prima kwaliteiten
Beleefd aanbevelend.
Haarl. Coöp. DINER VER.
Zondag 8 Sep. 1911,
AVOMDCONGE8T
Bq guittïg weder op het ter-
rat, andera in de zaal.
Aanvang 8 dut.
W. 1. BOESMANS
Coltermanstraat 8
Verlaagde prijzen
Telefoon 2053.
ZIE DE ETALAQE9. II
V
laasstraat en aan de Oostzijde b'u. „De Hcop-
brug"; I,
des Donderdags en des Zaterdags": «an hei
fekager: Rak b/d. Zuiddijk en aan de Ooievaar
jtraatb/d. Westzijde.
£r in geloopen. De eigenaar van een z.g. boepla-
Jent kwam tot de ontdekking dat door inbraak
pit zijn tent 29 horloges en enkele barnsteenen.
pijpjes ontvreemd waren. Toen hij gisteren in
Amsterdam was, zag hij op de markt een koop.
inan staan die horloges en barnsteenen pijpjes
berkocht. De prijs was zoo laag, dat hij ze wel
tvilde koopen; dit deed hij, doch een pol it ie
rgent die den lagen prijs hoorde, noodigden
beiden uit mede te gaan naar het politiebureau.
Den verkooper werd naar den herkomst der
Voorwerpen gevraagd, viel door de maijd en
«vertelde ze gestolen te hebben uit een tent op
|e kerröis te Zaandam. Kooper vroeg daarop
onthutst waar die tent stond en kwam door het
antwoord tot de ontdekking dat hij doende was
geweest zijn eigen horloges en pijpen te koopen.
BLOEMENDAAL.
'Gemeenteraad. De agenda der raads
vergadering te houden op Dinsdag des na
middags 2 uur behelst, behalve de installatie
Ser nieuw inkomende leden en de benoemin
gen o.a. de volgende punten: .Vaststelling
eener verordening houdende verbod van het
voederen van vee met rogge of roggebrood,
Voorstel tot het bouwen van drie beambte
woningen en idem van den heer J. Th. Boru-
water in zake de volkshuisvesting.
NOORDWTJK. i
jH> M. de Koningin te Noordwijk'.
Gisteren genopt ons dorp wederom de öer,
/jzocht te worden door H. M. de Koningin
pn Z. K. H. den Prins der Nederlanden met
klein gevolg. Het hooge gezelschap kwam
le paard langs het strand vanaf Katwijk 'ge
reden. De beide Noordwijken werd doorge
leden in de straten stapvoets waarna
Hare Majesteit en de Prins plaats namen in
son auto, die in „de klei" gereed stond.
Onze gemeente-veldwachter E. mocht het
hoogc gezelschap vergezellen, om den iweg
ts wijzen. Hij werd 'door den Pric
delijk bedankt ivoor, zijn diensten,
NOORDWIJKERHOUT,
Burgemeester Sweens gaat heen. Bij
B. van 2 September is, met ingang van 1!
September benoemd tot burgemeester der
gemeente Stompwijk en iVeur de heer J.
Pw J. ML Sweens, met toekenning van ge
lijktijdig eervol ontslag als burgemeester
dezer gemeente. - <j
VOORHOUT,
Dö raad behandelt Dinsdag öok de vol
gende punten: vaststelling gemeenterekening;
1914; aanbieding begroonng 1916; prediet-
plannen in zake waterleiding. e vr
IJMUIDEN.
Personalia. De heer J. van der Go'eS ïeeft
met ingang van 1 October ontslag gevraagd
als stationschef der H- U. 8. M. alhier,
Merkwaardig. Als bijzonderheid kan ver*
meld worden, dat in de afgeloopen drie
maanden ten poütiebureele te Umuiden als
gevonden werden aangegeven, circa twee
honderd voorwerpen, waarvan slechts twee
door de eigenaars werden afgehaald.
Onder deze voorwerpen bevonden zicif
verscheidene zilveren sieraden, zooals horlo
ges, broches, dasspelden, enz.
Vermoedelijk werden zij meerendeel# ver
loren door personen, die de plaats eens
kwamen bezoeken en zich later niet meer
herinnerden waar zij hun bezittingen wa
ren kwij tgeraakt.
Ter voorziening in den ijsnood. Donder
dag kwam alhier als vierde stoomschip, de
„Noris" met een volle lading Noorse!» blok-
ijs ter voorziening in den ijsnood'.
ALKMAAR.
Personalia. Aan. de R. K. Jongensschool al
hier is bsnoomd tot onderwijzer de heer J, L.
v. Heteren van Katwijk aan den Rijn.
De Rijkstuinbouiwwinters.choöl.
Bij beschikking van den Minister .van Land
bouw, enz. zijn benodmd tot leden van de
commissie van toezicht op de Rijkstuinbouw-
winterschool alhier, G. Rarten, te Noord-
scharwoude, O. J. Kieft, te Limmen, A. van
Reenen, te Bergen (N.-H.), A. H. Schaafsma
A.Jzn., te Beverwijk, en E. Th', van der
Stok, te de Rijp.
SOHAGEN. Personalia, Onzo vroegere
plaatsgenoot de heei; H. J. Poet, is benoemd
tot hoofd der R. K. School voor TL L. O. te
Winterswijk met ingang van 1 December, a.s.
De heer Post is thans hoofd der R. K. school
te Haarlemmermeer aan de Lijnden. J
ranfeo, vooral de katholieke couranten, zooals de
Uwe, dien afschuwelijken en onrechtvaardigen
handel niet méér en scherper veroordeelen, lijkt
mij onbegrijpelijk. Het ware te wenschen, dat op
dit stuk eens wat beter werd begrepen, wat de
eerlijkheid en rechtvaardigheid gebiedt,
MEDEMBLIK.
Bioscoop-avond voor patiënten. In het Rijks
Krankzinnigengesticht ia Woensdagavond een
bioscoopvoorstelling gegeven, voor verpleegden,
die dooT da meeaten hunner is bijgewoond.
E enigen hunner leverden bijdragen voor viool
en pianö. Zeër kalm volgden de patiënten een
en ander. Verwacht wordt, dat dergelijke nrt-
voerlngen in den komenden winter meermalen
zullen worden georganiseerd. -vyif-ri-jj
HOORN.
Personalia. Bij beschikking van den
Minister van Landbouw, enz, is de benoeming
van H. van den Berg, tot tijdelijk leeraar
aan do Rijkstuinbouwwfnterschool alhier in
getrokken, en is voor het tödv&k van 1
October 1915 tot 1 October 1916 als zoo
danig benoemd 3, de Jong, te Hem, gemeente
.Venhuizon. 1 ®|.;i
dit stuk eens wat beter werd begrepen, wat
om er
niet van te spreken, dat door dezen smokkelhan
del in de kaart wordt gespeeld van Duitschland.
Dankend voor de plaatsing,
Uw 'dnr.
VADERLANDER.
Wij denken zoo Kalf en Kalf, dat In het laatste
zinnetje van den geachten inzender eigenlijk het
rootste motief van zijn ergernis zit opgesloten!
plaatsruimte en tijd ontbreken ons echter
'ig
overigens, om heden nog dit stuk naar behooren
te beantwoorden. Wij stellen ons voor, dit in een
der eerstvolgende nummers in een zelfstandig
artikel te doen!
RED.
Vooï den inbond dezer rubriek stelt ïe Re
dactie tich niet aansprakelijk, i.,-f i
SMOKKELARIJ EN ROOMSCHB f
I. COURANTEN. rA
Mijnheer de Hoofdredacteurf
Terwijl de couranten zich uitsloven, om aöoveel
mogelijk berichten te brengen over den oorlog en
het oorlogsgevaar, valt het mij op, dat er zoo
weinig, ook in Uwe Courant, wordt geschreven
over het smokkelen aan onze grenzen, dat inder
daad een geweldige hoogte bereikt. -
Het is eenvoudig méér dan ergerlijk, zooals
er aan de Duitsche grens door heele dorpen
smokkelhandel wordt gedreven, en dat de cou-
naar waarnemingen verricht in den morgen
van Zaterdag 4 September.
Medegedeeld door het Kon. Ned. Meteo
rologisch Instituut te De Bilt.
Hoogste barometerstand: öhristiansund'
en Skudenaes 750.2.
Laagste barometerstand: Breslau 752.8.
Verwachting tot Zondagavond: zwakke tot
matige winden uit noordelijke tot oostelijke
richtingen; afnemende bewolking; waar
schijnlijk droog, behoudens kans op onweer;
koele nacht; iets warmer overdag.
LELDEN, 8 Sept. Veemarkt. Aangevoerd
66 stieren f 180—538, 260 kalf- en melk
koeien f 245375, per kilo; 324 varekoeien
f 220325, 138 vette ossen en koeien f 270
f 480, per kilo f 1.10—1.28, 207 graskal
veren f 25120, 87 vette kalveren f 70
140,' per kilo f 1.051.10; 67 nuchtere kal
veren f 920; '485 vette schapen f 3446;
per kilo f 0.74—0.82; 680 weideschapen f 32
44; 567 inagere varkens, f 2570, 582
biggen f 18—20, 10 bokken of geiten f 3
14. Ter markt aangevoerd ;:j985 runderen;
94 kalveren; 1165 Schapen, Geen EancFot"
Kaas. Aangevoerd 186 partijen. Besteed
werd voor le kwaL Goudsohe kaas van f 48
—50, 2e kw. id. van f 45—47; le kw. Leid-
scha kaas van f 38—40, 2e kwal. id. van
f 3537, alles per 60 K.G. Aan de Stad^
waag gewogen 142 partijen, 0196 stuks kans,
wegende 44285 kg. Handel van Goudsche
kaas vlug. Handel voor Leidsche Laas mac
tig.
Dat heeft ieder Nederlander al dankbaar
herhaald. Maar we blijven er niet heelemaai
„buiten"; en ieder van ons ondervindt op de
een of andere manier, de gevolgen van den
zwaren tijd. Menigeen bespeurt ze in zijn ge
zondheid. Depressiej angst; zenuwachtigheid.
Verschijnselen van zennuwzwakte: moedeloos
heid, slapeloosheid, krachteloosheid, lusteloos
heid. In al zulke gevallen bewijst u de
snel en afdoende de beste diensten.
Sanguinose is zuiver plantaardig;
Sanguinose vormt nieuw bloed;
Sanguinose wekt don eetlust op;
Sanguinose bevordert een© verwonderlijke
algemeene levensopgewektheid; en bestrijdt met
goed gevolg de symptomen vsd dio sluipende en
sloopende neurasthenie die zoovelen anti levens
moeheid doet lijden.
Wacht U voor namaak,
SANGUINOSE kost J 1,50 per flpor 0
8—12 fl. 15.—.
Tweemaal per dag een eetlepel is voldoende.
Probeer het en gij zult de goede gevolgen
spoedig zelf bespeuren.
Houd vol en gij zjjt straks weer vol veer
kracht en weerkracht.
Den Haag. VAN DAM Co.
Verkrijgbaar bij Apethekers en Drogisten.
Te Haarlem bij J. J. Göppingen en K. v. Ede.
a
Heden overleed tot onze diepe
droefheid, na voorzien te zijn van
de laatste H.H. Sacramenten der
Stervenden, onze geliefde Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Mevrouw de Wed.
HELENA CATHARINA
v. d. SEIJP,
Geb. MAESSEN,
in den ouderdom van bijna 73
jaren.
Haarlem.
W. G. H. PELTENBURG-
v. d. SEIJP.
F. J. L. PELTENBURG
en Kinderen.
Velsicque.
A. M. J. v. 'd. SEIJP.
Delft.
F. J. M v. d. SEIJP,
M. H. W. v. d. SEIJP-
LELIEVELD
en Kinderen.
Heemstede, 2 Sept. 1915.
Flinke loopknecht gevraagd
KEEKEMMUIZEfll TE'KOGP OF TE MUUR,
Assurantiën, Taxatie, Opzicht over hulzen, Gelden beschikbaar voorhypo-
theek, Plaatst voor particulieren geld op solide panden. Woningbureau
Bosch en Vaart, L. EVENDIjK, Uit den Boschatraat 15.
(lierplaatsing wegens misstelling.)
Geboren: u tl
MAEIa iWTLIIELMINA,
Dochter van:
D, PRONK,
M. iM. J. PRONK—Meeïberg.
Heemstede, 8 Sept. 1915.
i
Hiermede. vervullen wij den
treurigen plicht kennis te geven
van het overlijden onzer innig-
geliefde Echtgenoote, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder, Mej.
CATRINA ALIDA HELMINCK,
geb. KAART,
na voorzien te zijn van de H.H.
Sacramenten der Stervenden, in
den ouderdom van 66 jaren.
Uit aller naam,
F. HELMINCK.
Haarlem, 3 Sept. 1915.
De H.H. Uitvaartdiensten zul
len gehouden worden op Dinsdag
7 Sept., In de parochiekerk van
O. L. Vr. van den li. Rozenkrans,
des morgens te 8XA en 9 uur,
waarvan de H. AUs te 8%, uw
zal gezongen worden.
Verzoeke van rouwbeklag ver
schoond te blijven.
Hiermede betuigen wij onzen oprech
ten dank voor de vele bewijzen van be
langstelling, ondervonden bij het over-
lijden van onze dierbare Echtgenoote,
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder.
Uit aller naam,
4 J, F. LOMMERSE.
Oosteindebrug, Hillegom.
Een nette R. K. [Weduwnaar, leef
tijd 60 jaar, wenscht kennismaking
met een nette weduwe of Dame van
ongeveer gelijken leeftijd, om na we
derzij dschp goedvinding een huwe
lijk aan te gaan. Brieven franco no.
135, Hulppos'kantoor Sloten (N. H.)
Hotel „ROYAL", Stationsplein 2,
vraagt een net Kamermeisje, Loon f16
per maand.
Zich persoonlijk te vervoegen met ge-
tuigschriften' 's a v. tussen en 6—8 uur.
Op den lOen September a. s. hopen
onze geliefde Ouders
HENDR1KUS ZOONTJE"
Hunne dankbare Kinderen,
Behuwd--en Kleinkinderen.
Cfstricum September. 1915.
honen donze°«eSreptenib21' slaande,
Zuster g'achte Broeder *n
Teg. 15 Sept. te Haarlem gevr. een
De Directie bericht de aanvang der
nieuwe cursussen
met October a.s.
Spreekuren en aangifte van leerlingen:
Maandag, Dinsdag, Donderdag en
Vrijdag van 45 uur; Woensdag en
Zaterdag van 12 uur ten huize van
den Heer A. J. MEIJERINK, Kleine
Houtweg 2 rood, Tel. 2500.
M. SMIT-BEENTJES,
P. BLEIENDAAL
t BLEIENDAAL-BEENTJES
,p. beentjes.
ia. BEENIES-STU1FBERGEN
l Heemskerk, 28 Aug. 1915.
Het Bestuur der Afd. Haarlem van
„foi.i t Ver««niging Het Witte Kruis,
ublend dat het nieuwe Volks-
3fhebadhuis aau den Schotersingel te
bezich.igeoi is^^voor de leden der Afdee-
Ihig op DONDERDAG 9 SEPT. van
15 uur.
Het Badhuis wordt Vrijdag io Sep
tember voor het publiek in gebruik ge
steld, des Donderdags uitsluitend voor
vrouwen.
HET BESTUUR.
ten overstaan Br. C. J. BOERLAGE
Notaris te Heemstede en P. C. L.
EIKENDAL en tür. L. El KENDAL,
Notarissen te 's Gravenhage, op
In 12 perceelen, combinatiën en
massa.
De Hofstede is verhuurd aan den
Heer M. DE JONGE Dsn. te Sloten,
als volgt; het Bouwland tot ultimo
Augustus 1916 en de Gebouwen
met Werf en Erven tot ultimo April
191T.
Bezichtiging alle werkdagen.
Notitiën met kaart verkrijgbaar
bjj genoemde Notarissen EIKEN
DAL te 's Gravenhage en Mr. 0.
J. BOERLAGE, Notaris te Heem
stede
VAN HET
Dir. HERMAN SMITS <ft Co.
Als Hoofdnummer:
Groote Comedie in 3 aid. van
de Vitagraph.
Drama in 2 acten (Gines).
Explicatie HERMAN SMITS.
Verder iederen werkdag voor
stelling, des avonds 8 uur.
Zaterdag doorloopend voor
stelling van 711 uur.
Zondags van 24 uur.
met speciaal kinderprijzen.
AvondprijzenMatinéeprijzenj
Gebruikte Dames* en Heerenrij
wielen j
zoo goed ais nieuw, vanaf f 25.
Adres: Gen. Dronjóstraat |B8.
te BEVERWIJK,
in Hotel „DE ZON", op DONDER
DAG 23 SEPTEMBER 1915, nam.
nd 12 uur (1 uur precies), ten over
staan van den in de gemeente Velsen
gevestigden Notaris
vaa:
a. een stuk TUINGROND, ge
naamd „het land Canaan", met daar
op staand WOONHUIS, c. a., aan den
Kleinen Houtweg, onder Wijk aan
Duin, gem. Wijk aan Zee en Duin,
groot 1.46.30 Hectare; te yeilen in 2
perceelen en gecombineerd.
b. Een perceel WEI- OF HOOI
LAND, genaamd „de Abtdij in de
Maat", in de Heemskerkerbroek, in de
Groote Maat, aan het Dijkje, onder
Heemskerk, groot 1.46.02 Hectare.
Beide perceelen eigendom van den
Heer E. TROMP.
Inlichtingen te bekomen ten kantore
van Notaris BOERLAGE, te Veisen.
3e
n
n
ZO.
10
VERKOOPINO TE HAARLEM OP
des morgens te 10 uur, ten overstaan van den Notaris D. W. VAN NIEKERK.
J. J. C, SARLET, Makelaar, zal verkoopen den gedeeltelijken
INBOEDEL van den WelEd. ZeerGel. Heer Dr. P. H. M. TRAVAGL1NQ
wegens diens vertrek naar Ned.-Indië, benevens andere Meubilaire Ooedered,
als Eikenh. Eetkamer-Ameublement, Bureau-Minisjre, Mahonieh. Linnenkast
en Bonheur-durjour, Porseleinkasten, Notenh. Salon-Ameublement, Cauapé's,
Crapeauds, Stoelen en Fauteuils, Salon-, Eet- en Speeltafels, Engelsch ijzeref
en andere Ledikanten, Wasch- en Nachttafels, Bedden, Matrassen, Deken?
Glas- en Overgordijnen, Vloerkleeden en Vloerzeilen, Tafel- en Bedlinnen
Schoorsteenspiegels, Pendules, Gravures in lijsten, Gaskronen en Ornamenten
Aardewerk, Porseleine Kristal en Glaswerk, Koper- en Ijzerwerk, enz.
Voorts wegens liquidatie van den Comestibleswinkel van den heer H. PAN
DER Jx. een partij Fijne Busgroenten enz., meerendeels van de firm
Hoogenstraaten, Comestibles, alles van prima kwaliteit, Amerikaansch weegtoe
stel, Nationaal Kasregister, van Berkei's Snijmachine, Dubbele Ijskast, Toon
banken, WinkelstelJingen, Zonnescherm, breed 5 M., enz.
Bezichtiging MAANDAG 6 SEPTEMBER van 10 tot 4 uur.
Bakenessergracht 27. Tel. 1993.
(Voor klachten No. 2282 Bestuur.)
MENU van 6—12 September.
MaandagRunderlappen, Andijvie, Rijst-
en-brlj. Dinsdags Schildpadsoep, Ge
hakt, Worteltjes. Woensdag: Saucijsjes
Bloemkool, Warme Griesmeel Donder
dag: Rosbief, Sniiboonen, Vruchtenpudding,
Vrijdag: Geb. Visch, 81a, Broodpudding,
Zaterdag: Varkens-Fricandeau, Groene
Kool, Yoghurt. Zondag: Kalfslappen,
Spersieboonen, Appeltaart.
Behanger-Stoffeerder
■In Ss