DAGBLAD voor NOORD- eri ZUID-HOLLAND Kindarhuisvest 29-33, Haarlem f75 f 60 tt DE ©BRLUS f 4000 f 500 f 30Ö ftSO f lOO f 15 EERSTE BLAD Be Maifïoiieke Sociale Actie Klnderscfioenen. Van hedenmorgen- dit Maandag 21 September S915 4Qste jaargang n°. 8861 mm<i ABONNSMFNTSPRI1S t Pet s maanden voor Haarlem en voor de piaaisen waar een agent gevestigd is (l<om der gemeente)60 Voor de overige plaatsen in Nederland per post. 2, Per week voor Haarlem en de agentschappen •••0,12' Afzonderlijke nummers 4 1 0,05 Bureau van ftetóactié en Administratie t Intercommunaai Telefoonnummer 1426. PRIJS DER ADVERTENTIÉNl Van 15 regels O.'l Iedere regel meer. 0,15 Buitenland per regel 0,20 Advertentiën in da rubriek „Vraag en Aanbod" van I—8 regel» 0,40 Elka regel meer 0,10 I Alle Detalende abonnés op dit Blad, die in het bezit zijn van eena Verzekeringspolis, zijn, volgens de bepalingen op de polissen vermeld, tegen ongelukken verzekerd voori bij levenslange onge schiktheid tot werken bij verlies van een k hand of voet :t bij verlies van a een oog bij verlies van een duim 3 bij breuk van een arm of been :r bij verlies van een wijsvinger bij overlijden. Du uilkeering dezjr bedragen wordt gegarandeerd door da «Hollandscha Algemeene Verzekeringsbank* te Schiedam. verlies van een anderen vinger NUMMER BESTAAT UIT TWEE BLADEN AGENDA. 28 SEPTEMBER. Gebouw St. Bavo li.-K. Volksbond Bestuur Kalk- eu Steenbewerkers. Gebouw S t. Bavo R. K. Patronaats- commissies 8 uur Propaga nda-f e<e|tit- vt jgadering. Groote Kerk 1—2 uur Orgelbespe ling door den lieer Louis Robert. (Zie Programma Stadsnieuws). Bioseopeth eater Barteljorisstraat voorstelling. St. Martkavereeniging Ged. O. Gracht 111 Betrekkingbureau geopend van 34 uur. v Balkan, waar Bulgarije en Griekenland zich Bisschoppelijk Museum Jansstraat ten oorlog voorbereiden om gereed te zijn, Op deze vergadering worden Haarlem's katholieken, dairies en heeren, jongedochters en jongemannen, in grooten getale verwacht! Wij vragen uwe belangstelling bijzonderlijk voor dezen propaganda-avond er rekenen beslist op de komst van heel katholiek Haarlem. Vrij entrée! Voor niemand onzer kan er dus een bezwaar zijn om weg te blijven. Neen, allen kunnen present zijn. Dat zij dan ook komen op 7 October a.s. KAMERBEEK. OVERZICHT. De wereldoorlog schijnt in zijn geheel een nieuw stadium te zijn ingetreden. Behalve de jongste verrichtingen op den <9 geopend eiken dag van 105 uur tegen betaling van 25 cents. Uitgezonderd Zater dagen en R.-K. feestdagen. Belangstelling, geachte lezeressen en lezers! Een weinig meer belangstelling voor den reu zen arbeid van de sociale werkers, die in verschil- L lende vereenigingen op velerlei gebied,'propagan-jaar aangekondigde groote Pransch da maken voor de behartiging der christelijke be-Engelsehe offensief schijnt thans eigenlijk wanneer zij eventueel in den oorlog zouden worden betrokken, zien wij thans ook de oorlogskansen koeren. Van het Westelijk front, waaromtrent men onder de telegrammen nog meer bijzonder heden zal aantreffen, is deze keer veel nieulva te melden. Het, van Engelsche zijde tegen het voor- begonnen te zijn. Gelijktijdig ongeveer met een aanval van circa een twintigtal oorlogsschepen, waarvan ginselen, in de maatschappij. Voor vele leiders in de sociale beweging is het een levenswerk geworden zich te wijden aan her- Vorming van maatschappelijke misverstanden, zich te wijden aan de verbetering van veler lot, verreweg het grootste deel bestond uit tor- zich te wijden aan den wederopbouw der maat-pedojagers en eenige kruisers, op Zeebrugge, schappij op christelijke» grondslag. j vingen de Fransche en Engelsehe troepen Vele vereenigingsmannen offeren hun vrijen over bijna het geheele front het offensief aan. ijdiop, v, aai voor? ooi a.n erenen oo voor maandenlang voorbereide en als zich zelven. Maar 't meest toch voor een schare van menschen is het dat zij zich inspannen bij verrassing aangevangen offensief den ge- Enkele ijverige organisatie-mannen stellen allieerden een groote voorsprong bezorgde met hart en ziel belang in vooruitstreven en voor- i*ia geenszins te verwonden garije slechts tot handhaving van zijn onzij digheid de mobilisatie heeft afgekondigd. Het heeft geenerlei vijandige bedoelingen, maar is vast besloten, zijn rechten en zijn onaf hankelijkheid, met het geweer bij den voet, te besehermen. Met het oog op de troepenbewegingen bij zijne buren ziet Bulgarije zich genoodzaakt de gewapende onzijdigheid af te kondigen, waarbij het echter de beraadslagingen en onderhandelingen met de vertegenwoordigers van beide oorlogvoerende groepen voortzet. VERSPREIDE BERICHTEN Z. li. de Paus over het twistgeschrijf tus- schen Katholieken. Het te verwachten vermaan van den H. Stoel aan de Katholieken der oorlogvoe rende landen, om het twistgeschrijf te sta ken, dat zij in boeken als: La Guerre Allemande et le Cathollcrsme" en het Deut sche verweerschrift daartegen voeren, is, meldt de Keulsche correspondent van „de Tijd", thans verschenen. Ofschoon het klaar blijkelijk liet antwoord 'beteekent op de aan klacht van Duitsche zijde bij den R. Stoel, is het vervat in den vorm van een officieel antwoord op het adres van trouwbetuiging door liet Duitsche Episcopaat bij zijn jong ste bijeenkomst te Pulda aan den H- Stoel gericht. In den aanhef prijst de Paus de liefde en UITGEBREIDE COLLECTIE KORTE BERICHTEN Tegenspraak. Eenige tijd geleden is door l'Eelio Beige" en door „De Tijd" liet onjuiste p 111 TU/FFHll IT Q F V- ©richt verspreid, dat een Hollandselie journa- BARTELJORISSTHAAT 27. TELEFOOu 177 O. bericht list, wegens gunstig© berichten over de verbon denen, te Brussel in de gevangenis zou zijn ge worpen. De zelfde bladen beweerden, dat in Mons een Hollandselie journalist, Paul Delier HaSliSlltSChS AllëdagjëS. h'o. 1722, genaamd gevangen zou zjjn gezet eu als spion BRONGEBOUW, doodgeschoten. Van Duitsche zijde woidt echter daartegen- De lieei Germans, dis het Biongebouw over thans officieel verklaard, dat in gepacht heeft, gaat er einde December weer rr u j i ii j uit. t was te voorzien! De belangstelling: Brussel nooit een Hollandselie journalist in de der sladgenooten van goeden huize °00r h(ft ge\angi8 gezeten beeft, en dat in Mons in liet j Brongebouw is gelijk nul, en de belang- geheel niets van een zaak Delier bekend is. j stelling van werkmans-tooneelgezelsehappen Bovendien is daar nooit een doodvonnis uitge-j e. d. brengt niet in, terwijl de middenstand sproken. De berichten door genoemde bladen zich vrij unaniem (onbegrijpelijk!) afzijdig verspreid, zijn dus niet anders dan als uit dehoudt. lucht gegrepen, te beschouwen. 'J zullen ons hier niet verdiepen in do 1 redenen die de exploitatie van wien ook, wel Staking mZuld-Wales opgeheven. De duizend m06ten doen mis!ukken: daar schijnt nu mijnwerkers in de „Navigatiou'-kolenmijn toeenmaal weinig aan te doen. De officieeie Bedwas, die het werk hadden neergelegd, zijnwereld in Haarlem werkt niet mede, erger: weer aan den arbeid gegaan. De Italiaansche eensuur en het Vaticaan. Naar aanleiding van de tegenspraak van het agentschap Stefani, op het bericht van do ze werkt tegen. En daar roeit niemand tegen op. Daar is al gezegd: laat de gemeente het gebouw aankoopende hemel beware ons or voor! Dan zouden, wij, gemeentenaren, „Koln. A olksz. dat een schrijven van liet a- den s(-r0p krjjg-eii, want stelt u het Bron- ticaan aan de nuntiatuur zoek geraakt is, j gebouw voor met een exploitatie op amb- schrijft de „Ivölu. Volksz." thans: dit dementi tenaarswijs! is weer echt Italiaansch. Het blad houdt staan de, dat niet con, maar twe© brieven zijn zoek en. uitwerken op het terrein der Katholieke Sociale i" „„l,.-,,. Actie. Zij putten de kracht hunner energie en ,hethet geho'Jo hoat van de ,zce tot aan geduld voor de verwezenlijking van het doel, uit 9 \ogezen, zoo wordt uit Berlijn gemeld, 'iet devies van Paus Pius X roemrijker ge- j is het vijandelijk vuur in kracht toegeno- dachtenis, „allés herstellen in Christus." Met on- men; ten Oosten van Yperen, lussehen het zen heiligen Vader Benedictus XV willen zij ka.Iiaai Van La Bassée en Atreclit, alsmede !-er wereld een vredelievender en sympathieker n. aanzien geven, door te roepen en te vragen om Champagne, van osnes tot Argonne, meer naastenliefde, meer rechtvaardigheid. j heeft het cle grootste hevigheid bereikt. Tal van vereenigingen die ieder voor zich een j Na een zeer krachtige voorbereiding door Program van actie ontwikkelen, streven in een de artillerie, clie hier en daar 50 uur aan opzicht naar één en't zelfde doelwit, „het sociale (^n stuk duurde, begon de daarop verwachte 'ioningschap van Christus, m mensch en maat-j r l ~- schappij, tot het middelpunt van 's menschen en a' va s werelds bestaan, te maken! Voorwaar een grootsche poging! Een machtig verlangen, waarvoor een actie vereischt wordt, In den avond van den 23en zijn, naar eerst thans bekend wordt de Frauschcn do Duitsche loopgraven bij Soucbez binnenge- over geheet de linie der christelijke armée. Allen drongen. Zij zijn er gisteren echter weer uit- weerbaar! Alle vereenigingen maken zich op tot A. den strijd. De leuze „Ood wil het", klonk zoo 1 gew°rpen.' Dienzelfden dag zijn zij nogmaals herhaaldelijk van de lippen van pausen en bis-1 hij. Souchez en aan beide zijden van Neuville schoppen, die met heiligen ijver 't geluk der i teruggeslagen. menschheid willen. Champagne, waar ook zeer hardnekkig Moeten dan niet alle katholieken en katholieke d „evochten dr()tt„P11 (le Frmscb© troe- vereenigingen zich met elkaar verstaan op het i .ïen' *ranscl10 tl0< Punt van katholieke sociale actie? Zonder twijfel! j0 Rnies binnen over een Met behoud van ieders zelfstandigheid, op de vail 25 K.M. breedte en een diepte |Uaat van het eeuwenoude credo, in onderling moederlijk verband, in de richting van „katho- ielce sociale actie", doel: „de menschheid en de maatschappij te 'leiden en te regeeren, overeen komstig de christelijke beginselen." varieerende van 1 tot 4. K.M. Gedurende den nacht handhaafden zij at de veroverde posities. Het cijfer der krijgsgevangenen be draagt voor zoover zij geteld konden wor- Tot dat doel werkt op ieder gebied speciaal en hert, op het oogenblik meer dan 10.000 man. uitsluitend de organisatie der Katholieke Sociale Behalve deze tegenslagen voor de Duit- TT T. c i al' S(2ue legers op het Westelijk front, onder- Het Bureau van Katholieke Sociale Actie is J het Roomsche Raadhuis, waar de katholieken en t l d de cential° lcg«rs ook,-in hun op- de trouw der Duitsche bisschoppen jegens geraakt, ml. de benoeming-oorkonde van de zijn persoon, on hun ijver voor de Katho- j aartsbisschop van Posen en een ander schrijven lieke Duitsche belangen? Uiting gevend aan over aangelegenheden van het.diocees Breslau. droefheid over den nog altijd voortdurende» Da Italiaansche Marine-Minister, Da Ko- selirikkelijkeii oorlog, constateert hef sohrij- i ningr heeft do ontslagaanvrage wegens ziekte, gen naar*vrede teenfemt^De Pau/gSt \\tuv}narf van Vial,(' den ndni8tcr vau Marin0' echter als zijn innigen wensch te kennen 1 Vial° odcrging onlangs <^enua uen operatie, dat dit verlangen naar vrede in verdraag- j Salaudra zal de portefeuille waarnemen, zaamheid en liefde voortga op den weg, I Ge U-oorlog, liet Engelsch s.s. „Hesione" waarvan degenen afdwalen, die de meeniug'is gezonken; 22 man van de equipage zijn koesteren, dat zij de houding der katho- aan lantl gebracht. Een boot met 19 man lieke onderdanen van een ander land rho- wordt vermist. Ook het Engelsch s.s. „Oor- Neen, wil het Brongebouw als ontspan ningsgelegenheid rendeeren, dan moet het door een particulier worden geëxploiteerd, doch dan zonder allerlei beperkende bepalin gen, zonder al die ambtenaars-verordeningen van dit mag niet en dat mag niet En als men dat laatste niet wil, dan make men in 's hemelsnaam van het Brongebouw wat anders: een eigeft gebouw voor „Bloem bollencultuur" (zooals reeds zoo dikwijls is voorgenomen), of eenzwem- en badin richting, of wat anders ook!.... Haarlem heeft: dan wel geen prachtigen buiten-tuin met concertzaal meer, doch dat is onze eigen schuld. het Eransche stoomschip „Ravitailleur" door een duikboot tot zinken gebracht. Het schip, dat een inhoud had van 5000 ton, vervoer de kolen van Malta naar Cyprus. De duik boot voerde de Oostènrijksch-Hongaarsche vlag. De bemanning kreeg vóór het schip getorpedeerd werd, bevel in de booten te De begonnen tcgen-aanval vordert met succes. katholieke vereenigingen met raad en daad borden voorgelicht en bijgestaan. Daar is onder aanvoering van Aalberse, aan de katholieke beweging in Nederland een forsche stoot gegeven. Daar is de schatkamer van sociale lectuur. Daar is het bureau van den katholieken gene- telen staf, waar de sociale krijgsbedrijven worden voorbereid en gedeeltelijk gesteund. Zoo heeft de staf der Katholieke Sociale Actie 'a den lande ziin plaafselijke comité's, die een Veelomvattende taak hebben. Ie. Neemt het Comité het initiatief tot de °Prichting van vereenigingen. 2e, Staat het Comité de vereenigingen met raad een daad bij. 3e. Organiseert het Comité sociale en apolo gische cursussen. Het Comité te Haarlem schiet in zijn werk zaamheden niet te kort. Q, Hezen winter zal een cursus worden -gegeven H„r geloofswaarheden door den WelEerwaarden ljp,ei- Willenborg, toegankelijk voor alle katho- eken en niet-kathólieken. een wintercamPagne zal worden geopend door Seh Pr°Pa£anda"avond op 7 October a.s. in 't GrZllw »de Kroon", waar pater Borromaeus de tVveM6 °aron van Wijnbergen/lid van de ••de w. amer' woord zullen voeren over $0ci*i »hdc vafl de daad" €n «Katholieke 'a'e Actie". marsch aan het Oostelijk front een lievigen tegenstand. Wel hebben de Russen nog geen vorderingen van groote beteekenis gemaakt, maar toch blijkt ook uit de Duitsche en Oos- tenrijksche communiqués, dat zij op verschil lende deelcn van het front het offensief heb ben genomen. De vorderingen der Duitsoh- Oostenrijksche troepen, welke hier en daar werden gemaakt, hebben eveneens niet veel wijziging in den toestand gebracht. Van den Balkan nog steeds geen verder nieuws. Aan welke zijde eventueel de Bal kan-legers zich zullen aansluiten blijft nog eon raadsel. In een lang artikel uit Boekarest, waarin een zeer scherpe kritiek op alle Bal- kanstaten wordt uitgeoefend, worden zelfs de Serviërs die toch aan de zijde der Entente staan in het „Giornale d'Italia" een koppig 'volk genoemd, dat aan grootheids waanzin lijdt. De Roemeniërs heeten sluwe en berekenende half-Latijnen. Van Bulgarije zegt de schrijver, dat het geheel in Duitsche handèn is en ook van Griekenland verwacht hij: niet veel voor de zaak van het vier voudig verbond. .Uit Sofia wordt echter gemeld, dat Bub gen bevitten, hen uitdagen en benijden, al dus een nieuwen brand ontstekend, die door rechtvaardig oordeel en edele gezindheid gebluscht moest blijven. Ten slotte smeekt de H. Vader opnieuw den vrede af, die zoowel met de eischen van het recht als met de waardigheid der volkeren in over eenstemming is, en vermaant hij de Ka tholieken, alle geschillen te vermijden en met christelijke broederliefde samen te wer ken aan zoodanigen vrede. Daarop verleent de H. Vader zijn zegen! Het pauselijk stuk zal grooten indruk maken. Nieuwe expeditie naar Egypte? Het „Journal des Dé bats" geeft eenige- bijzonderheden omtrent Turksdie plannen tegen Egypte. Turkije zal liet niet bij zijn eerste mis lukte poging laten, maar bereid zich tegen midden November op een nieuwe expeditie voor. Er worden speciale troepen hiervoor ge oefend, die aangevoerd zullen worden door 2000 Duitsche officieren en met niéuwe ge weren'zullen worden uitgerust. Het punt van uitgang van deze nieuwe expeditie zal do stad Reersheba zijn, ge legen in een bekende oase op den rand van de woestijn. Kanonnen en munitie worden aangevoerd naar Syrië en de mobilisatie i» Klein-Aziö verloopt regelmatig. Een afzonderlijk kameelkorps zal worden opgericht voor liet do.en van verkennings diensten. De spoorweg, door den IJuitschen inge nieur Meisner Pasha aangelegd, lieef-t op 9 Augustus j.l. Beersheba bereikt. Kolen zijn schaarsch, maar de wouden van den Libanon zullen stookmaloriaal moe ten verschaffen. De spoorweg van Zuid- Balestina zal met dien naar Beersheba bin nenkort aangesloten worden, zoodat dan een directe treinverbinding van Konstsmtinope] tot do Egyptische grens tot stand zal zijn gebracht. De Czaar cn de grootvorst. De „Frankf. Ztg." drukt een brief ai' van een Kussischen hofbeambte aan de redactie van een to Genève verschijnend Russisch blad. De brief bestrijdt op zeer beslist© wijze de uiee- niug, als zoude do Czaar tot den vrede zijn ge neigd. Er is geen sprake van. De benoeming van Roesski was onmiddellijk gericlit tegen den bereide Franscli-Engelsclie offensief, werden op grootvorst Nikolajewitsj en het fiasco, dat deeen groot gedeelte van liet Tront voortgezet strategie van-den grootvorst lieeft. gemaakt, j zonder do aanvallers op noemenswaardige wijze was den Czaar zelfs welkom, daar liij nu een 1 nader bij bun doel te brengen. Aan de kust aanleiding/had, om tegen den grootvorst op to] trachtten ook Engelsehe schepen door hun vuur, nubia" is gezonken. De bemanning is ,in een Spaansche haven ..geland, na 28 uur j leed de vijand te veriiezen. voordeelen be ur de booten te hebben doorgebracht. T- De „Frankfurter Zeitung" bericht uit h? n^\ Dc Erl°t;1fhdn lletdI1 m onZ9 Athene: In de Middellandsche Zee werd i handen 2 officieren en 100 man, benevens 6 machinegeweren. Ten Z.W. van ltijssel gelukte het den vijand een onzer divisies bij Loos uit de voorst© verdedigingslinie in de tweed© terug te dringen. Hierbij hebben wij natuurlijk aan zienlijke verliezen geleden, ook aan tusschen de posities ingebouwd materieel van allerlei soort. De puinen van liet voormalige dorp Souchez IPKÏÏ ft/ff 1V8 F AI ont,ruimden wij vrijwillig. Tal van andere aan- I vallen op dit front werden gemakkelijk afge- HET FRANSCH-ENGELSCH OFFENSIEF slagen, op vele plaatsen met zware verliezen BEGONNEN. j voor den vijand. Hierbij onderscheidde zich LONDEN, 20 Sept. (Officieel.) Giisteroch- bijzonder het 39ste landweerregiment, hetwelk tend vielen wij den vijand aan ten Zuiden van z'c'1 'n een Poging tot doorbraak ten het La Basscekanaal en ten Oosten van Grenay van Neuville zonder aanvoerder had moeten cn Vermelles. Wij veroverden zijn versterkin-weten te weren. Wij hebben hier meer dan 1200 gen op een front van meer dan 5 mijlen en gevangenen, onder wie een Engelsehe brigade- drongen zijn linies binnen op sommige plaatsen commandant en verscheidene officieren, en tot meer dan 4000 yards. Wij namen de weste- j roaakten 10 machinegeweren buit. Ook bij do lijko gedeelten van het dorp Lors en do mijn-gevechten tusschen Reims en Argonne moest werken daaromheen benevens heuvel 70. Andere *el1 Noorden van Perthes een Duitsche divi- aanvallen werden gedaan te N. van liet kanaal.sie haar door e«n bÜna 70-urige onafgebroken De vijand moest naar deze punten van zijn li-beschieting verwoest© positie ontruimen en een nie, waar hevig gevochten werd, krachtige re-1 tweede twee A drio kilometer daarachter ge- serves aanvoeren. Het gevecht duurde den ge- Hgene - innemen. Doch overigens mislukten lieden dag met afwisselend succes. Tcgcfti den ook hicr alle pogingen van den vijand om door nacht hielden dc troepen benoorden het kanr.d to breken. Bijzonder hardnekkig werd ten N. hun posities van 's morgens-nog bezet. Wij van Mourmdon-le-Grand en dicht ten W. van deden een ande ren aanval nabij Hooge aan beide do Argonnen gevochten. zijden van den weg van Merrin. De aanval ten Hier werden den vijand dan ook door onze N. van den weg gelukte, waarbij de „Bellewaar- daPPere troepen zware verliezen toegebracht-. de"-hoeve en de heuvelrug genomen werden, He Noord-Duitschc eu Hessisohe landweer stre- doch deze werden door den vijand heroverd. Bij den-schitterendmeer dan 375 Franschen, on een aanval ten Z. van den weg veroverden wij del' wie 39 officieren, werden gevangen geno- ougevoer G00 yards van 's vijands loopgraven men- en wij versterkten ons in deze veroverde positie. T[1 dei1 luchtoorlog behaalden onze vliegers De berichten over den buit geven tot dusverre! successen; een vlieger schoot een Engelsch op: 1700 gevangenen, 8 kanonnen, verscheidene' vliegtuig, ten W. van Cambrai en ten Zuiden machine-geweren, hoeveel is nog niet bekend. van Metz, naar beneden en de voor een proef- Een bericht in de Duitsche officieeie inededoe-tocht opgestegen luitenant Bölke bracht een ling van Vrijdag als zouden wij den vorigen dag! oisin-vliegtuig tot \allen. getracht hebben een aanval tc doen ten Z. vanj Ho onderofficier Böhm, die oi>gestegen was het La Bassée-kanaal, welke aanval gebroken verdrijving van een uit drie vliegtuigen be- werd door het vijudclijko artillerie-vuur, is staand® Kransch escadrille, dat een aanval deed onjuist. Er was iu 't geheel geen aanval gedaan. °P Freiburg, schoot twee vliegtuigen naar l»e. BERLIJN, 20 Sept. (Officieel.) De gevech- ueden; alleen het dorde ontkwam ten als een vervolg van het sinds muanden voor- AANSLAG OP DEN CZAAR? BERLIJN, 20 Sept. (Bart.) Uit Boei: wordt gemeld, dat do „Boek a rosier Al a low a" treden. De schrijver van den brief spreekt nog; vooral gericht fegen Zeebrugge, in te grijpen, j bericht bevat over een verijdelden oanriag op als zijn overtuiging uit, dat het wel eenigen tijd kan duren, vóór de val van den grootvorst vol- komea zal zija. zij hadden geën succes. Nadat een schip gezou- den Czaar, die één der laatste dagen zou i.cb- kcu was en twee andere beschadigd waren, ben plaats gehad. verwijderden zij zich. In den sector van YperenTe St. Petersburg en Moskau ontstonden on-

Krantenviewer Noord-Hollands Archief

Nieuwe Haarlemsche Courant | 1915 | | pagina 1