Y
DAGBLAD voor NOORD- en ZUID-HOLLAND,
Aan onze Lezers.
telegrammen
Slobkousen vanaf I.5C
f4000 f500 f 300 f 150 flOO f75 f60 f 15
Kinderhuisvest 29-33, Haarlem
DE OORLOG
EERSTE BLAD
korte berichten
BINNENLAND
P. W. TWEEHUIJSEN.
heet Vrijdaa 15 October 1915
jaargang n°. 8877
Bureau van ftetiactle en Administratie i
Intercommunaal Telefoonnummer 1426»
Alle oetalende abonnés op dit Blad, die in hei bezit zijn van eene Verzekeringspolis, zijn, volgens de bepalingen op de polissen vermeld, tegen ongelukken verzekerd voori
De uitkeerlng dezer bedragen wordt gegarandeerd, door de »Hollandsche Algemeene Verzekeringsbank* te Schiedam. -
DIT NUMMER BESTAAT UIT
TWEE BLADEN
VERSPREIDE BERICHTEN
de tweede kamer.
HET NEDERL ROODE KRUIS.
grondwetsherziening.
BARTELJORISSTRAAT 2*
Haarlemsche Alledagjes no. 1738
nadeel!
eon W|
de
i, cof
jh ve!*
Is ro«
Ij» wort
Éte vai
JtdeJlIfl
§L4—1]
«OTld»'
§n, zlja
ssarié
diyhS'
Sn de»
i, da<
n hety
direc-
pn ge-
erug-
ABONNEMENTSPRIJS t
Per s maanden voor Haarlem en voor de plaatsen waar een agent
Bevestigd is (kom der gemeente) 1,60
Voor de overige plaatsen in Nederland per post» 2,—
Per week voor Haarlem en de agentschappen 0,12'
Afzonderlijke nummers i 'j. 0,05
PRIJS DER ADVERTENTIËNI
Van 1—5 regels 0,75
Iedere regel meer. 0,15
Buitenland per regel 0,20
Advertentiën in de rubriek „Vraag en Aanbod" van 1—5 regale 0,40
Elke regel meer l 0,10
b!j levenslange onge*
schiktheid tot werken
bij verlies van een U1J VCI'"C3 v"l,, bil verlies van bij breuk van een bij verlies van
bij overlijden. c hand of voet a u een oog a s, een duim a arm of been a een wijsvinger
bij verlies van
a een oog a
bij verlies van
een duim a
bij breuk van een
:s arm of been a
bij verlies van een
anderen vinger
stellingen Erino, Koenah on Stawara worden
genomen, Semendria werd, volgens het Ser
visch legerbericht, door de Serviërs ontruimd.
De aanvallen der bondgenooten aan de be-
neden-Marava maken ook goede vorderingen.
De Duitschers ontnamen daar den Serviërs
de verschansingen op het West-, Noord- en
Oostfront van Pozarevac.
Aan het Westelijk front hebben de geal
lieerden weer eenige aanvallen gedaan, ech-
De overbrenging van ons bedrijf "aar ons ter raet weinig succes. Ook van het Oostelijk
nieuwo gebouw aan do Nassaulaan heeft in deze front wordt nog weinig verandering in den
dagen plaats.
Een verhuizing, terwijl de zaken moeten
doorgaan en noeh onze courantdrukkerij, noch
onze vex-schillende andere uitgaven, mogen
stilstaan.
Onze lezers weten wel haast allen uit onder
vinding, wat een al kleine verhuizing groote
moeilijkheden en lasten baart, wat het dus
is, nu wij ons groote bedrijf moeten overplaat
sen, zal men kunnen gissen.
In deze omstandigheden behoeft het geen be
toog, dat wij voor eventueele beknoptheid in
onze nieuwstijdingen de toegevendheid onzer
lezers en de medewerking onzer corresponden
ten inroepen.
Men zal begrijpen dat de groote moeilijkhe
den, aan de verhuizing van een zoo groot be
drijf als het onze verbonden, onwillekeurig moe
ten gepaard gaan met een zeer moeielijke en
afmattende wijze van werken, waardoor wij op
het oogenblik niet dht kunnen geven wat we
zouden wensehen en wat onze lezers recht heb
ben te verwachten.
DIRECTIE EN REDACTIE.
toestand gemeld. Alleen in de buurt van
Dunaburgenin 't Zuiden aan het Wolbyniselie
front schijnt nog hardnekkig te worden ge
vochten, waarbij wederzijds eenig succes
werd behaald.
AGENDA. 16 OCTOBER.
Gebouw St. havo R.-K. Volksbond
Spaarbank. Spaarkas. Coöp. Bakke
rij Arbeid Adelt.
Schouwburg Jansweg Bioscope H.
Smits 8 uur voorstelling.
Bioscope Barteljorisstraat 8 uur
voorstelling.
Gebouw St. Bavo Witte Bioscope
8 uur voorstelling.
Proveniershuis Groote Houtstraat
Consultatiebureau voor drankzuchtigen
Van 7—8 uar voor vrouwen, van 8—3 uur
voor mannen.
Getorpedeerd.
Uit Athene wordt door Wolff-bureau geseind
Na een ontvangen draadloos noodsignaal van
het Engelsche s.s. „Ajax" van 7040 bruto regis-
tertonnen, uit de richting ten Z.-W. van brem is
een Grieksche kruiser op 10 October tot het
brengen van hulp vertrokken. De kruiser vond
het schip echter niet meer. Men moet dus aan
nemen, dat het gezonken is.
In de laatste dagen werden in de middel-
landsche Zeae de volgende schepen door Duit-
sche duikbooten tot zinken gebracht: Een
Britsche transportschip met Indische troepen op
40 zeemijlen ten O. van Kreta; een Britsch
schip van 6500 ton met kolen aan boord voor
Lemnos, bij Kaap Matapainhet Britsche stoom
schip „Apollo" uit Malta naar Port-Said met
kolen en oorlogsmateriaal aan boord op 100
zeemijlen van Kreta
De Zeppelin-aanval op Londen.
Van Duitseli© officieel© zijde'wordt over
den jongsten zeppelin-aanval op Londen nog ge
meld: De Duitsche marinet-luchtschepen vielen
in den nacht van 13 op 14 dezer de stad Londen
aan, evenals belangrijke werken in de om
geving en de batterijen van Ipswicb.
»en den 12den en den 13den dezer bij Kus-
tendil, Trn en Bjelogradcik de Bulgaarsobe
grens over. Zij vielen de Bulgaarsche troe
pen aan en er ontwikkelden zich verbitter
de gevechten, welke nog voortduren.
Ten gevolge van dezen aanval verklaart
de Bulgaarsche regering dat zich Bulgarije
vanaf 14 dezer des morgens te 8 uur in oor
logstoestand met Servië bevindt.
BERLIJN, 14 Oct. De „Voss. Ztg." ver
neemt, volgens de Korr. Norden, uit Sofia,
dat blijkens berichten uit Bjelogradick, de
Servische troepen in den ochtend van den
12deu om 7 uur twee Bulgaarsche grenspo-
sities hebben ingevallen. Het kwam tot
een verbitterd gevecht dat den geheelen dag
voortduurde. Ten slotte gelukte het den Bul
garen de beide hoogten in storm te nemen
en de grenshoogte Kitka te bezetten.
SOFIA, 14 Oct. Na de „Preporetz", het of
ficieuze orgaan van de democratische partij,
bspreekt nu ook de „Mir", het blad van de
partij van Gesjof, den toestand, welke, ge
zien de aanmatigende houding van de Ser
vische regeering', de eenheid van alle Bul-
ga/'i noodzakelijk vereisdht. Het blad
schrjjtt: De teerling is gworpen. Nu moet
men de overwinning organiseenen.
DE HOUDING VAN GRIEKENLAND.
I HENE, 14 Oct. Op het verzoek van Ser
vië aan Griekenland om zijn houding in
vaste trekken te omlijnen, dat gedaan is te
Nisj op den Zondag vóór den aanvang der
vijandielijkheden door Bulgarije, kwam he
den het Grieksche antwoord.
Griekenland verklaart, volgens dit Reu-
terbericht, dat het Servisoh-Grieksch ver
drag van kracht blijft, maar dat het niet
van toepassing is op den tegen wo or digen
toestand, daar de vijandelijkheden op den
Balkan het gevolg zijn van een natuurlijke
en algemeene uitbreiding van het oorlogs-
tooneel, en daai" de aanval van Bulgarije op
Servië geen „casus foederis" is volgens de
meening van de Grieksche regeering.
BERLIJN, 14 Oct. (Part.) Volgens een te
legram van Konstantinopel aan de Voss.
Ztg., zou de stemming in Griekenland zeer
ernstig zijn, daar de bevolking geweldple
gingen van de zijde der Entente en in het
bijzonder van Engeland aou vreezeiu Grie-
OVERZICHT.
De nog steeds raadselachtige toestand op
den Balkan blijft in hoofdzaak nog de aan
dacht der geheele wereld trekken.
Hoe het precies staat met de landing te
Saloniki is uit de zeer uiteenloopende be
richten niet met zekerheid vast te stellen
evenmin als men nog zekerheid uit de be
richten kan bekomen omtrent de houding
vau Griekenland zelf. Het eenige, dat wij nu
als officieel ie weten krijgen, is dat de Griek
sche regeermg vooralsnog aan Servië alle
verdere hulp blijft weigeren.
Roemenië blijft nog steeds in afwachtende
houding. Zeifs het uitbreken Van den oorlo"
tussclien Bulgarije en Servië blijkt niet in
staat te zijn geweest, de Roemeensehe re
geermg van haar, tot nog toe ingenomen,
standpunt af te brengen; hetgeen wel het
duidelijkst hieruit blijkt, dat een voorstel om
mét het oo t op dén nieuwen toestand
tenminste tot de gewapende neutraliteit
overste gaan, werd afgewezen.
Omtrent de voorafgegane oorlogsverklaring
van Bulgarije aan Servië komeu nu verschil
lende berichten nog in. Uit Weenen wordt
ia verband hiermede, thans gemeld, dat de
oorlogsverklaring van Bulgarije het gevolg
is geweest van een vijandelijk optreden der
Servische legers, die den 12den en Uden
dezer de Bulgaarsche troepen aanvielen.
Van de verschillende gevechtsfronten blijft
het voornamelijk hat r' vische strijdtooneel,
dat onze aandacht verdient.
Ai is het niet in dat vlUgg.Q tempo, waar
mede de verbonden troepen in dezeQ Mmer
de Russische legers achteruitdrong, toch moet
erkend, dat zij thans in Servië groote vor
deringen maken. Ten Zuiden en Zuid-oosten
van Belgrado rukken de verbonden legers
tesevierend vooruit. De tot vesting versterkte
In het bijzonder werden op de cyti van Lon-
den, de Londensche dokken, de waterleiding van kenland zou daartegenover machteloos zijn.
Hampton bij Londen en op Woolwich brand- en Tussclien de manschappgj^ van generaal
ontplofbare bommen geworpen. Ian Hamilton en de Grieksche douanewacht
Op alle plaatsen werden als sterk effect van te Saloniki zou reeds een ernstige twist zijn
do ontploffingen groote branden, opgemerkt, ontstaan. De couim^mjrit van de douane-
Ondanks de hevige beschieting, die gedeeltelijk
reeds aan de kust begon, zijn alle luchtschepen
onbeschadigd teruggekeerd.
Russisch-Japansche toenadering?
Volgens Reuter verneemt de Times nit St.
Petersburg, dat iÈ Tokio de wensch te kennen
is gegeven, om zoo spoedig mogelijk te geraken,
tot de voorbereidende onderhandelingen voor
een Russisch-Japansch verbond.
Gerucht gaat, dat een hooggeplaatst amb-
enaar aan het ministerie van Buienla^dscbe
'a ^en binnenkort naar Japan zal vertrekken
met een bijzondere opdracht.
Het aftreden van Delcassé. Verschillende
Fransehe bladen bevestigen, dat Delcassé in zijn
schrijven als reden van zijn aftreden aangeeft
et verschil van meening over de expeditie naar
baiomki. Olomenceau verklaart in de „Homme
Enchainé," dat Delcassé in zijn schrijven in het
bijzonder de expeditie afkeurt.
Italiaaüsche troepen? Uit Weenen wordt aan
bet „Berl. Tagebl." geseind, dat volgens berich
ten uit Cettinje, Italiaansche stafofficieren te
Gettiuje zjjn aangekomen om onder voorzittea-
1'eiaT Van b°ning Nicolaas maatregelen te tref-
rO,U>,.V£°I e®a 0Pmkken van Italiaansche troepen
aoor het „ev.- ,r
D C van Montenegro.
verbliif uaar bet front. Na een kort
vei bnjf te IsarskoJe Se]o j. u
vergezelt hem.
L?l!.°tieve lceer vertrokken. De
l>e
s
M.il «clte-,
- "v.tiMVe leger 1
troonopvolger, grootvorst Alexis
't Engelsc.il ministerie. Naar n x
schreef, ook «e„
sche Kabinet te wachten zijn. VoWnc r>°;i„
doch zou het niet te verwachten zijn, dat voor
het oogenblik iemand van het kabinet zou af
treden.
Eerst Rusland, toen Delcassé in Frankrijk en
nu.Engeland?
VAN DEN BALKAN.
BULGARIJE EN SERVIE.
WEENEN, 14 Oct. Naar de „Politilschei
Korrespondenz" van het Bnlgaareche gef
wacht zou zeer beslist z'ju opgetreden en de
Engelsche soldaten, die naar het douanege
bouw waren overgebracht, Ujt goh0uw
hebben gezet.
De populariteit van den koning zou zeer
groot zijn eu hij wm iet onbegrensde ver
trouwen van het volk genie^!n_
ROME, 14 Oct. ReP^L, is in staat te mel
den, dat de Quadruple Lntente alle voorbe
reidende maatregelen 0 éen krachtige ac
tie met een groote troepenmacht tegien Bul
garije treft. Reeds z'Jn "".000 man bij Salo
niki geland.
PARIJS, 14 Oct. wanneer de Fransohe
troepen, die sinds "c" zieh te Saloniki
bevinden, nog niet °P,T6^ zijn, dan is dat,
volgens „Havas", °m c'e opperbevelheb
ber nog een afwachten e houding aanneemt.
ROEMENlE'S HOUDING.
BERLIJN, 14 Oct. De'Voss. Ztg. verneemt
volgens de Korr. Noroe uit Boekarest, dat
de ministerraad zich dinsdagavond heeft
beziggehouden met oen toestand, door tie
Bulgaarsch-Servische landelijkheden ge
schapen, en besloot om de gevolgde neutra
liteit te handhaven.
De partij van Take escoe drong er op
aan dat Roemenië tot gewapende neutra
liteit zou overgaan, de minister-raad heeft
aan dezen eisch geeïl 8 0r gegeven.
De Tweede Kamer is bijeengeroepen te
gen Dinsdagochtend 3 dezer, des voor-
middags te half twaair ter
ling van het wetsontwerp herziening
der overgangsbepalingen van de auteurswet
en van het ontwerp tot wijziging en ver
hooging der begrooting van uitgaven Neder-
landsch-Indië 1915, ten behoeve van de ont
ginning door den Lande Van eenige goud
velden in het gewest Benkoelen.
DE KAMERVERKIEZING tE ASSEN.
Tot Lid van de Tweede Kamer in het dis-
trict Assen (vacature-mr. Van Deventer
ranJZf fDnm^ is &isteren bii enkele can-
didaatstelhng gekozen de heer iWi. O A
Koster (Vrijz. Dem.) A'
DB ZEPPELINS BOVEN ONS LAND.
Het Haagsche Correspondentie-bureau
meldt:
Naar men ons mededeelt hebben de her
haalde gevallen van schending van Neder-
zantschap verneemt, trokken ^Servische tr,oe- landsch gebied door. Duitsche luchtschepeu,
die zich in den Laatsten tijd hebben voor
gedaan, onze Regeering tot even zoo vele
protesten aanleiding gegeven. Zooals bekend
is heeft in het bijzonder het gevaL van de
twee Zeppelins, die den 8sten September
j.L over ons land zijn getrokken, tot een
ernstig vertoog harerzijds bij de Duitsche
regeering geleid. De Duitsche regeeriug
heeft daarop haar levendig en oprecht leed
wezen over dit voorval betuigd. De Duit
sche militaire overheden hebben wijders de
voorschriften, welke het overtrekken van
onzijdig gebied streng verbieden, aan alle
luchtschippers in herinnering gebracht en
aan diegenen onder hen, die zich aan over
treding daarvan hebben schuldig gemaakt,
eene terechtwijzing toegediend.
Z. K. II. PRINS HENDRIK.
Z. E. H. Prins Hendrik zal geruimen
tijd op Het Loo vertoeven en zich daar
voor het ondergaan van een kuur onder
behandeling stellen van prof. Friedlander
uit Hohemark, die gisteravond op Het Loo
is aangekomen.
De N. R. Ct. verneemt uit goede bron,
dat een viertal N.ederlanders, die veel be
lang stellen in de vereeniging Het Neder-
landsche Roode Kruis, aan liet hoofdco
mité dier vereeniging, dat tot nu toe ge
vestigd is in het z.g. Pagëshuis, Lange
Voorhout No. 6, in don Haag, welk ge
bouw echter bij de groote uitbreiding van
werkzaamheden de verschillende- bureaux
niet meer bevatten kan, eenige belangrijke
giften hebben geschonken, met het doel
daarvoor aan te koopen het huis Prinses-
segracht no. 27, hetwelk laatstelijk be
woond werd door douairière Deutz vanLen-
nep. Ook de voor de inrichting van dat
pand voor het bestemde doel benoodigde
gelden werden aan het hbofdcomité als gift
aangeboden.
De vrees voor de mijnen. De vrees die
bij de opvarenden der hariugloggers be
staat om weder zee te kiezen, wordt steeds
grooter, te meer nu een Katpyjker en Maas-
sluise logger zijn vergaan. Gisteren kwam
een hier thuis behoorende logger uit zen
terug zonder vahgst; de opvarenden wei
gerden de netten uit te zetten, zoodat de
schipper genoodzaakt was terug te keeren.
Ook onder de bemanningen der hier liggen
de Katwijker loggers doen zich herhaalde
lijk gevallen voor dat men wegens mijnen
gevaar niet wil varen!
EENE BROODVERORDENING.
De commissie voor de strafverordeningen
te Rotterdam heeft bij den Raad aldaar
ingediend het ontwerp voor een verorde
ning betreffende den verkoop van brood.
Het ontwerp geldt alleen voor het als
algemeen volksvoedsel bestemde brood, der
halve niet de luxe-soorten, en regelt in de
eerste plaats het gewicht, waaraan alle
brooden zullen moeten voldoen. Brood mag,
volgens het ontwerp slechts verkocht wor
den in heele of halve broodén, die resp. ten
minste 50 en 460 gram moeten wegen en
een di'ooggewicht van tenminste 600 en 30Q
gram voor gebuild brood en 560 en 280
gram voor ongebuild brood moeten hebben.
Wat de samenstelling van het brood be
treft, raadt de commissie zich voorshands
te beperken tot het gebuilde brood, dat,
in normale tijden althans, te Rotterdam
het meest gevraagd wordt. Dè samenstel
ling daarvan regelt de verordening,
Naar aanleiding van geruchten, als zou de
indiening bü de Tweede Kamer van de voorstel
len tot Grondwetsherziening nog eenigen tijd
worden uitgesteld, teneinde te wachten tot de
bevredigingscommissie op onderwijsgebied ge
reed zou zijn gekomen met haar arbeid, waar
door de regeering in staat zou worden gesteld
de onderwijsquaestie tegelijk met do kiesrecht
regeling in haar grondwet3wijzigiijgsvoorstejleu
te betrekken, kan 't Haagsche Correspondentie
bureau uit de beste bron mededeelen dat de
TELEFOON 1770.
VERHUIZEN 1
Moeten we niet één „Alledagje" schrij
ven over dat onderwerp, dat ons dag en
nacht nu bezig houdt, dat ons des nachts
niet slapen doet en ons werk als we
niet oppassen overdag in het honderd
zou sturen, dat heel onze krant en onze
andere uitgaven beheerscht en ons haast
finaal verhindert om aan iets anders nog
onze aandacht te geven dan aan dat ééne,
dat groote, dat nu allesbeheerschende
de verhuizing?.
;We zijn aan het verhuizen.
Daar zijn menschen die het voor hup
pleizier doen.
Anderen, die het moeten doen, en het
luchtig opnemen.
Anderen nog, die geen grooter leed ken
nen.
Wij zelf rekenen ons, nu ons bedrijf over
gaat van de Kinderhuisvest naar de Nassau-
laan, liefst tot geen van die drie categoriën.
Maarhet overbrengen van een redac
tie is dan ook nog wat anders, dan het
verhuizen van een particulier.
ALs er dus dat willen we maar zeg
gen in deze dagen eens een brief on
beantwoord blijft, een bericht ongeplaatst,
een fout onverbeterd, dan gooie men maar
de schuld op. 't verhuizen.
Zijn we eenmaal „over", en is alles op
orde, dan beginnen we met frissehen moed
weder, en dan... ja, wat we dan zullen
doen dat zeggen we later! Na de verhuü-
zing!
mdiening van de in de Troonrede aangekon-
w^Ken is tegemoet te zien
HALEN MAAR!
^aa?sc^e afdelingsverslag over de
g o ing 1916 wordt gezegd:
agenoeg algemeen" drong men aan op kos-
telooze telefoonaansluiting voor de Raadsleden.
Och waarom niet? In een tijd, zegt „de Stan
daard," waarin men zooveel mogelijk tracht ta
graaien uit de openbare kassen, en Kamerleden
reeds hun vrijkaartjes op de spoorwegen hebben,
schijnt een vrij telefoontje voor een Raadslid
lang niet het gekst van dergelijke eischen. Vrij
tramvervoer voor Raadsleden wordt, op een
andere plaats van het Verslag, terloops en be-
dektelijk ook even aangeroerd.
Halen maar wat je krijgen kunt!
PERSONEEL VOOR MUNITIE-AANMAAK.'
De Regeering heeft maatregelen genomen om
controle te kunnen uitoefenen op het verlaten
van het land door personeel, hetwelk hier ta
lande noodig zou kunnen zijn voor den aanmaak
van munitie en ander oorlogsmaterieel, teneinde
indien zoo noodig, dit vertrek geheel te kunnen
beletten. Zoo zullen bankwerkers, hoorders sto
kers en machinisten in fabrieken van metaalbe
werking, leiders van een technisch bureau,
scheepsbouwkundige eu werktuigkundige inge.'
nieurs in machinefabrieken, scheepswerven en.
constructie-werkplaatsen en werklieden in nog
vele andere aanverwante beroepen, het land niet
meer mogen verlaten, zonder bijzondere toe
stemming van den minister van oorlog.
Een ernstig tramongeluk. Men meldt
uit Breda van gisteren: De tram van 5 05
uit Willemstad, is tengevolge van den mist
in een open brug gereden. De machinist en
verJlSen e'd™1
De vadermoord te BerUoum. - De be-
f Dnek vau Lokven, uit Ber-
licum, die verleden Zondag zijn vader ver
moordde, is overgebracht naar het krank-
's-BolciilgeStieht "aeinier vaa Arkel", 'te
i 1 Verduistering. Gisteren heeft de poLiiie
te den Haag vier personen, sla-ersknecii i
ntnPU?neeli van bet openbaar slachthuis in
van verd?: f ll6chtems genomen, verdacht
b, J V ifemg vaQ £elden en valse h he id
in geschrifte ten nadeelen van het slacht
huis De verduistering bestaat in het achter-
ïouaen \an Leurgelden, welke aan de ge
meente moesten worden betaald, en door dé
gearresteerden onder elkaar verdeeld werden,
Van struikrooversverhalen. Men
schrijft uit Barneveld. aan het Ilbld.:
Zondagavond deed een milicien te Hars
kamp. aan de gemeente-politie aldaar aan^
gifte, op weg van Stroe naar de legerplaats
door drie personen te zijn beroofd en mis
handeld. j,
Aanstonds togen de beambten op onder
zoek uit en ontmoetten onderweg den ge
meente-veld wachter van Stroe, v. d. Wiel'
die dien ganschen avond op genoemden wegj
de aanranding zou zijn geschied daar ten
plaatse had bevonden, kwam aanstonds de]
gedachte bij hem op, dat hij met een valschol
aanklacht te doen had, en weldra bleek'
dat zijn vermoeden juist was geweest.
Nog denzelfden avond werd de 'aanklage:
aan een streng verhoor onderworpen en n
eerst zijn. verklaringen nog volgehouden t.
hebben, eindigde hij met te erkennen, da
bij slechts wat verzonnen had, om aldi
zijn te laat binnenkomen te motivearen.
Zelfs werden de portemonnaie, wier. in-!
houd hij in drank had omgezet, en zijn oven-I
eens als vermist opgegeven pakje bij tweej
